WORD · 词条详情 · 5 个义项 · CEFR B2 · 真题词频榜 #2441

scar

n. / v. /skɑːr/ 伤疤;疤痕
DEFINITIONS · 义项分布

5 个义项与使用频率

scar 共有 5 个义项 ,跨 n. / v. 多种词性(名词 3 个 + 动词 2 个) ,CEFR 难度从B2 到 C1 。 前 2 个义项( 伤疤;疤痕 + (心理上的)创伤;精神伤痕 )合计占 70%,是该词的核心语义。 下方按使用频率降序展开 ,每个义项含英文定义与用法分析 ,同义/反义辨析见 专门板块 。

1. 伤疤;疤痕
45% B2
2. (心理上的)创伤;精神伤痕
25% B2
3. 使留下伤疤;使留下疤痕
15% B2
4. 使留下精神创伤;使造成心理阴影
12% B2
5. (景观上的)破坏痕迹;疤痕
3% C1
  1. 义项 1 伤疤;疤痕 n. B2 45%

    a mark left on the skin or within body tissue where a wound, burn, or sore has not healed completely

    这是 scar 最常见的含义,指皮肤或身体组织上因伤口愈合而留下的永久性痕迹。需要注意的是,scar 既可以指可见的外部疤痕,也可以指内部组织的瘢痕。在医学语境中使用频率很高。与中文「伤疤」相似,英文中 scar 也常用于比喻义,表示心理创伤留下的「伤痕」。

  2. 义项 2 (心理上的)创伤;精神伤痕 n. B2 25%

    a lasting psychological or emotional injury caused by a traumatic experience

    这是 scar 的比喻用法,指心理或情感上的创伤留下的持久影响。这种用法在英语中非常常见,通常与 emotional、psychological 等词搭配。需要注意的是,这种用法往往暗示创伤的影响是长期的、难以消除的,类似于身体上的疤痕难以完全消失。

  3. 义项 3 使留下伤疤;使留下疤痕 v. B2 15%

    to mark with a scar or scars

    作为动词,scar 表示「使留下疤痕」的动作。可以是及物动词,后接宾语,也可以用作不及物动词。常见的句式包括被动语态(be scarred)和主动语态。需要注意时态变化:scar - scarred - scarred。

  4. 义项 4 使留下精神创伤;使造成心理阴影 v. B2 12%

    to cause lasting psychological or emotional damage

    这是动词 scar 的比喻用法,表示某事件或经历给人造成持久的心理或情感伤害。通常用被动语态(be scarred by)来表示受到创伤。这个用法与名词的比喻义相呼应,强调伤害的长期性和难以消除性。

  5. 义项 5 (景观上的)破坏痕迹;疤痕 n. C1 3%

    a mark of damage on something such as a landscape or building

    这个词义指在自然景观或建筑物表面留下的破坏痕迹,如开采、建设或自然灾害造成的永久性损伤。这是一个较为文学化或正式的用法,常见于环境保护、城市规划等语境中。

PRONUNCIATION · 发音

/skɑːr/ · 1 个音节 · 重音第一音节

scar 是 1 音节单词( scar),发音 /skɑːr/ ,主重音落在第一个音节 scar 。逐音节的字母—音素对应(含不发音字母)与发音要领见下表。

音节 IPA 拼写对应与发音提示
scar 主重音 /skɑːr/ s /s/ c /k/ a /ɑː/ r /r/ 辅音丛 /sk/ 需连读,元音 /ɑː/ 需充分拉长,卷舌音 /r/ 在美式发音中较明显
音节与音标特点
  • 单音节词,自带主重音
  • 词首辅音丛 /sk/ 属于常见组合
  • 包含美式英语特征的卷舌音 /r/
  • 元音 /ɑː/ 为长元音,需保持足够时长
自然拼读注意点
  • 字母 s 发 /s/ 音,遵循基本拼读规律
  • 字母 c 在 a/o/u 前通常发 /k/ 音,此处符合规律
  • 字母 a 在 r 前发 /ɑː/ 音,这是 ar 组合的典型发音模式
  • 字母 r 在元音后发卷舌音 /r/,美式发音特征明显
  • 整体拼写与发音对应规则,属于规则单词,便于记忆
WORD FORMATIONS · 派生词与复合词

4 个派生词与复合词

scar 词族包含 4 个派生词/复合词( scarred / scarring / scarless / scar tissue )。每个词条含简明词义与构词/用法分析 ,已建词条页的词可点击进入。

  • scarred 有疤痕的;留下创伤的
    • 词性转换:动词 scar 的过去式和过去分词形式
    • 兼作形容词:表示「带有疤痕的」或「受到创伤的」状态
    • 常见搭配:emotionally scarred(情感上受创的)、battle-scarred(经历战斗的)
    • 构词规则:规则动词加 -ed 后缀
  • scarring 疤痕形成;留疤
    • 词性转换:动词 scar 的现在分词形式
    • 兼作名词:指「疤痕形成的过程」或「疤痕组织」
    • 兼作形容词:表示「造成疤痕的」
    • 医学语境:常用于描述伤口愈合后的组织变化
    • 构词规则:动词加 -ing 后缀,需双写 r
  • scarless 无疤痕的
    • 否定形容词:scar + -less(表示「没有」)
    • 医学术语:常用于描述手术或治疗技术
    • 构词逻辑:-less 后缀表示缺乏或没有某物
    • 使用场景:scarless surgery(无疤手术)
  • scar tissue 疤痕组织
    • 复合名词:scar + tissue 构成固定医学术语
    • 医学概念:指伤口愈合过程中形成的纤维结缔组织
    • 词组特性:两词常连用,构成专业术语
    • 区别于普通疤痕:强调组织学层面的概念
PHRASES · 常用短语

3 类共 7 个常用搭配

scar 的常用短语分 3 类: 身体创伤相关(3 个,如 scar tissue) / 心理与情感层面(3 个,如 emotional scars) / 景观与物体损伤(1 个,如 scar the landscape) 。每条短语含中文释义与多维度用法分析(句法、易错点与语境例句)。

身体创伤相关

  • scar tissue 疤痕组织
    • 医学术语,指伤口愈合后形成的纤维组织
    • 与正常组织相比,疤痕组织缺乏弹性,外观和功能都有所不同
    • 常用于描述手术、烧伤或其他创伤后的组织修复状态
    • 可引申用于比喻义,表示难以消除的负面影响或记忆
  • leave a scar 留下疤痕
    • 既可指字面意义上的身体疤痕,也常用于比喻心理创伤
    • 强调某次经历或事件产生的持久影响
    • 常见搭配:leave a scar on someone/something
    • 例:The accident left a scar on his face. / The war left scars on an entire generation.
  • bear a scar 带着疤痕
    • bear 在此表示"携带、承受",强调疤痕作为过往经历的标记
    • 既可用于身体疤痕,也可比喻心理或情感创伤
    • 语气较为正式或文学化
    • 暗示疤痕已成为个人经历或身份的一部分

心理与情感层面

  • emotional scars 情感创伤
    • 专指心理或情感层面的创伤和伤痕
    • 常用于描述童年创伤、人际关系伤害、重大生活事件等造成的持久心理影响
    • 与 psychological scars 意思相近但更侧重情感维度
    • 强调这些创伤虽不可见,但影响深远且难以消除
  • psychological scars 心理创伤
    • 侧重于心理学层面的创伤后遗症
    • 比 emotional scars 更正式,常见于学术或专业语境
    • 可指创伤后应激障碍(PTSD)等具体心理问题
    • 强调创伤对心理健康和行为模式的长期影响
  • scarred for life 终生受创
    • 强调创伤影响的永久性和严重性
    • 既可指身体伤疤永久存在,更常比喻心理创伤难以愈合
    • 语气较强,表达创伤的深刻程度
    • 常用于描述童年虐待、重大事故、暴力经历等严重创伤事件

景观与物体损伤

  • scar the landscape 破坏景观
    • 比喻用法,指人类活动对自然环境造成的永久性破坏或视觉影响
    • 常用于批评性语境,描述采矿、砍伐、工业建设等对环境的负面影响
    • scar 在此作动词,强调破坏的持久性和可见性
    • 类似表达还有 scar the land, scar the countryside
SYNONYMS & ANTONYMS · 同义反义辨析

按义项分组 · 4 个同义词

下方按义项分组列出 4 个同义词的核心差异 ,便于精准选词与正反对照记忆。已建词条页的词可点击进入。

义项 1 伤疤;疤痕 n. · B2 · 45%

mark
mark 更宽泛,可指任何痕迹或标记,不一定是伤口愈合后留下的;scar 专指伤口愈合后的疤痕,含义更具体。
blemish
blemish 强调影响美观的瑕疵或缺陷,可以是疤痕、斑点等;scar 专指伤口留下的痕迹,不一定影响美观。

义项 2 (心理上的)创伤;精神伤痕 n. · B2 · 25%

trauma
trauma 强调创伤性事件本身或其即时影响;scar 强调创伤事件过后留下的持久影响。
wound
wound 可指新近的伤害或正在愈合的创伤;scar 专指已经愈合但留下痕迹的旧伤。
EXAMPLES · 精选例句

16 条词典级精选例句

共 16 条词典级独立精选例句,按 5 个义项 分组。这些例句独立于任何真题语料,专为该词条的具体用法编选;如需查看 scar 在 英语四级 / 考研英语真题中的实际出处与原文片段,请通过下方 跨考试统计 跳转至对应考试页。

义项 1 · 伤疤;疤痕(n.) B2 · 45%

  1. The burn left a permanent scar on his arm.

    烧伤在他手臂上留下了永久性的疤痕。

  2. She tried to cover the scar on her face with makeup.

    她试图用化妆品遮盖脸上的疤痕。

  3. The surgery was successful, but it left a small scar.

    手术很成功,但留下了一个小疤痕。

  4. His knee scar still aches when it rains.

    他膝盖上的疤痕在下雨时仍会隐隐作痛。

义项 2 · (心理上的)创伤;精神伤痕(n.) B2 · 25%

  1. The war left deep emotional scars on the entire generation.

    战争给整整一代人留下了深深的情感创伤。

  2. Childhood trauma can leave psychological scars that last a lifetime.

    童年创伤可能留下持续一生的心理伤痕。

  3. The betrayal left scars that took years to heal.

    那次背叛留下的伤痕花了好几年才愈合。

义项 3 · 使留下伤疤;使留下疤痕(v.) B2 · 15%

  1. The accident scarred his face permanently.

    那次事故在他脸上留下了永久的疤痕。

  2. Her hands were scarred from years of manual labor.

    她的双手因多年体力劳动而伤痕累累。

  3. The wound healed but it scarred badly.

    伤口愈合了,但留下了很明显的疤痕。

义项 4 · 使留下精神创伤;使造成心理阴影(v.) B2 · 12%

  1. The experience scarred him for life.

    那次经历给他留下了终生的心理阴影。

  2. Many soldiers were scarred by what they witnessed in combat.

    许多士兵因目睹战斗场景而留下心理创伤。

  3. She was deeply scarred by her parents' divorce.

    父母的离异给她造成了深深的心理创伤。

义项 5 · (景观上的)破坏痕迹;疤痕(n.) C1 · 3%

  1. The mining operations left ugly scars on the mountainside.

    采矿作业在山坡上留下了难看的疤痕。

  2. The bombing left deep scars on the city's historic buildings.

    轰炸在这座城市的历史建筑上留下了深深的创伤。

  3. Environmentalists protested against the industrial scars on the landscape.

    环保人士抗议工业开发对自然景观造成的破坏。

CROSS-EXAM HUB · 跨考试出现统计

scar 在英语考试真题中的出现

本页是 scar 的词条本体页,专注词典视图——含义、用法与例句。scar 在全部真题语料中出现 11 句(11 次,跨 4 套试卷),命中英语四级、考研英语(2/3 个考试),未出现在英语六级真题中。如需查看具体的年份分布、题型分布与真题原文片段,请点击下方对应卡片跳转。

scar 是英语真题中的高频词——懒笔记真题语料共收录 11 句(跨 4 套试卷),居真题词频榜第 2441 位(共 2558 词),命中英语四级、考研英语(2/3 个考试),未出现在英语六级真题中,CEFR 难度 B2(中高级)。 兼具 n. / v. 多种词性(名词 3 个 + 动词 2 个), 共 5 个义项 ,前两个义项(伤疤;疤痕45% + (心理上的)创伤;精神伤痕25%)合计占 70% ,是该词的核心语义 。 本词条已实证 4 个派生词/复合词 和 7 个固定搭配 。 分考试看,scar 出现在 英语四级真题(10 句 · 3 套试卷)、考研英语真题(1 句 · 1 套试卷) 中,英语四级的考试真题页含该口径的逐年分布、题型分布与真题例句原文。

FAQ · 关于 scar 的常见问题

常见问题

6 条 FAQ 全部从 scar 的词条本体属性(义项 / 同义反义 / 发音 / 派生复合 / 短语)提取,不引用任何考试真题语料。

scar 是什么意思?
scar 的核心意思是"伤疤;疤痕"(名词)和"(心理上的)创伤;精神伤痕"(名词),这两个义项合计占该词使用的 70%。完整的 5 个义项按使用频率降序:① 伤疤;疤痕 (n. 45%, B2)——The burn left a permanent scar on his arm.(烧伤在他手臂上留下了永久性的疤痕。);② (心理上的)创伤;精神伤痕 (n. 25%, B2)——The war left deep emotional scars on the entire generation.(战争给整整一代人留下了深深的情感创伤。);③ 使留下伤疤;使留下疤痕 (v. 15%, B2)——The accident scarred his face permanently.(那次事故在他脸上留下了永久的疤痕。);④ 使留下精神创伤;使造成心理阴影 (v. 12%, B2)——The experience scarred him for life.(那次经历给他留下了终生的心理阴影。);⑤ (景观上的)破坏痕迹;疤痕 (n. 3%, C1)——The mining operations left ugly scars on the mountainside.(采矿作业在山坡上留下了难看的疤痕。)。CEFR 整词难度 B2。
scar 怎么读?音节和重音怎么分?
scar 读作 /skɑːr/,1 个音节 scar,重音在第一个音节。逐音节:① scar /skɑːr/ — 辅音丛 /sk/ 需连读,元音 /ɑː/ 需充分拉长,卷舌音 /r/ 在美式发音中较明显。发音特点:单音节词,自带主重音;词首辅音丛 /sk/ 属于常见组合;包含美式英语特征的卷舌音 /r/;元音 /ɑː/ 为长元音,需保持足够时长。自然拼读:字母 s 发 /s/ 音,遵循基本拼读规律;字母 c 在 a/o/u 前通常发 /k/ 音,此处符合规律;字母 a 在 r 前发 /ɑː/ 音,这是 ar 组合的典型发音模式;字母 r 在元音后发卷舌音 /r/,美式发音特征明显;整体拼写与发音对应规则,属于规则单词,便于记忆。
scar 怎么用?有哪些常见错误?
表"伤疤;疤痕"(n.)时:这是 scar 最常见的含义,指皮肤或身体组织上因伤口愈合而留下的永久性痕迹。需要注意的是,scar 既可以指可见的外部疤痕,也可以指内部组织的瘢痕。在医学语境中使用频率很高。与中文「伤疤」相似,英文中 scar 也常用于比喻义,表示心理创伤留下的「伤痕」。表"(心理上的)创伤;精神伤痕"(n.)时:这是 scar 的比喻用法,指心理或情感上的创伤留下的持久影响。这种用法在英语中非常常见,通常与 emotional、psychological 等词搭配。需要注意的是,这种用法往往暗示创伤的影响是长期的、难以消除的,类似于身体上的疤痕难以完全消失。表"使留下伤疤;使留下疤痕"(v.)时:作为动词,scar 表示「使留下疤痕」的动作。可以是及物动词,后接宾语,也可以用作不及物动词。常见的句式包括被动语态(be scarred)和主动语态。需要注意时态变化:scar - scarred - scarred。表"使留下精神创伤;使造成心理阴影"(v.)时:这是动词 scar 的比喻用法,表示某事件或经历给人造成持久的心理或情感伤害。通常用被动语态(be scarred by)来表示受到创伤。这个用法与名词的比喻义相呼应,强调伤害的长期性和难以消除性。表"(景观上的)破坏痕迹;疤痕"(n.)时:这个词义指在自然景观或建筑物表面留下的破坏痕迹,如开采、建设或自然灾害造成的永久性损伤。这是一个较为文学化或正式的用法,常见于环境保护、城市规划等语境中。
scar 和 mark / blemish / trauma 有什么区别?
mark 更宽泛,可指任何痕迹或标记,不一定是伤口愈合后留下的;scar 专指伤口愈合后的疤痕,含义更具体。blemish 强调影响美观的瑕疵或缺陷,可以是疤痕、斑点等;scar 专指伤口留下的痕迹,不一定影响美观。"(心理上的)创伤;精神伤痕"义项的近义辨析:trauma 强调创伤性事件本身或其即时影响;scar 强调创伤事件过后留下的持久影响。wound 可指新近的伤害或正在愈合的创伤;scar 专指已经愈合但留下痕迹的旧伤。
scar 的派生词和复合词有哪些?scarring 和 scarless 有什么区别?
scar 的 4 个派生词/复合词是 scarred(有疤痕的;留下创伤的)、scarring(疤痕形成;留疤)、scarless(无疤痕的)、scar tissue(疤痕组织)。① scarred:词性转换:动词 scar 的过去式和过去分词形式;② scarring:词性转换:动词 scar 的现在分词形式;③ scarless:否定形容词:scar + -less(表示「没有」);④ scar tissue:复合名词:scar + tissue 构成固定医学术语。
scar 的常用短语和固定搭配有哪些?
最常用的搭配是 scar tissue(疤痕组织) 和 emotional scars(情感创伤) 和 scar the landscape(破坏景观)。scar 共有 7 个常用搭配:身体创伤相关 3 个——scar tissue(疤痕组织)、leave a scar(留下疤痕)、bear a scar(带着疤痕);心理与情感层面 3 个——emotional scars(情感创伤)、psychological scars(心理创伤)、scarred for life(终生受创);景观与物体损伤 1 个——scar the landscape(破坏景观)。

本页数据最后更新: