soda
4 个义项与使用频率
soda 共有 4 个义项 ,词性为 n. ,CEFR 难度从B1 到 C1 。 前 2 个义项( 苏打水;汽水 + 碳酸钠;纯碱 )合计占 85%,是该词的核心语义。 下方按使用频率降序展开 ,每个义项含英文定义与用法分析 ,同义/反义辨析见 专门板块 。
-
义项 1 苏打水;汽水 n. B1 65% carbonated water or a sweet fizzy drink
这是 soda 最常见的含义,在不同英语国家有细微差别。在美国,soda 通常指各类碳酸饮料(如可乐、雪碧等含糖汽水);在英国,更常用 fizzy drink 表示含糖汽水,soda 往往特指不加糖的苏打水(carbonated water)。需要注意的是,soda water 和 club soda 基本同义,都指气泡水,常用于调制鸡尾酒。在口语中,美国不同地区对碳酸饮料的叫法也不同:南部地区常说 coke(泛指),中西部说 pop,东北部和西海岸说 soda。点餐时需根据语境判断是指纯苏打水还是含糖汽水。
-
义项 2 碳酸钠;纯碱 n. C1 20% sodium carbonate, a white chemical compound used in industry and cleaning
这是化学术语中的用法,指化学物质碳酸钠(Na₂CO₃)。在日常生活中,常见于 washing soda(洗涤碱)和 baking soda(小苏打,实际是碳酸氢钠)。需要注意的是,baking soda 和 soda 在化学上并不相同:baking soda 是 sodium bicarbonate(NaHCO₃),而 soda 指 sodium carbonate(Na₂CO₃)。不过在口语中,人们有时会混用这两个词。在工业语境中,soda 也可以指 caustic soda(氢氧化钠,NaOH)。这个词义通常出现在科学、工业或清洁产品的说明中。
-
义项 3 冰淇淋苏打(冰淇淋汽水) n. B2 10% a drink made with ice cream and soda water or a carbonated soft drink
这是一种传统美式甜品饮料,通常在冰淇淋上浇苏打水或汽水制成,在传统美式餐厅(diner)和冰淇淋店(ice cream parlor)常见。完整说法是 ice cream soda 或 soda fountain drink。这种饮品在20世纪中期的美国非常流行,现在虽然不如以前常见,但仍是怀旧美食的代表。常见口味有 chocolate soda、vanilla soda 等。单独说 soda 指这个意思时,通常需要语境支持(如在冰淇淋店点单)。
-
义项 4 苏打水吧台;冷饮柜台 n. C1 5% a counter or place where sodas and ice cream are served
完整说法是 soda fountain,指设有苏打水分配器和冰淇淋的柜台或小店,是美国20世纪早中期流行的社交场所。这个用法现在较少见,主要出现在历史语境、怀旧描述或保留传统风格的老店中。在现代英语中,更常用 ice cream parlor 或 café 来描述类似场所。这个词义带有浓厚的文化和时代色彩,了解这一用法有助于理解美国历史文学和影视作品。
/ˈsoʊ.də/ · 2 个音节 · 重音第一音节
soda 是 2 音节单词( so·da),发音 /ˈsoʊ.də/ ,主重音落在第一个音节 so 。逐音节的字母—音素对应(含不发音字母)与发音要领见下表。
| 音节 | IPA | 拼写对应与发音提示 |
|---|---|---|
| so 主重音 | /ˈsoʊ/ | s /s/ o /oʊ/ 字母 o 发双元音 /oʊ/,需注意从 /o/ 滑向 /ʊ/ 的动程 |
| da | /də/ | d /d/ a /ə/ 非重读音节中的 a 弱化为央元音 /ə/(schwa 音) |
- 双音节词,主重音在第一音节
- 第一音节为开音节结构,元音字母发字母音
- 第二音节中元音字母弱化为 schwa 音,是典型的非重读音节发音模式
- s 对应 /s/,符合辅音字母 s 的常规发音
- 第一音节的 o 在开音节中发长元音(字母音)/oʊ/,符合开音节发音规律
- d 对应 /d/,符合辅音字母 d 的常规发音
- 第二音节的 a 在非重读位置弱化为 /ə/,体现了元音字母在弱读音节中的弱化规律
- 拼写音节为 so-da(按元音划分),与语音音节 /ˈsoʊ.də/ 一致
10 个派生词与复合词
soda 词族包含 10 个派生词/复合词( soda water / baking soda / soda pop / soda fountain / club soda / washing soda / soda ash / ice-cream soda / cream soda / caustic soda )。每个词条含简明词义与构词/用法分析 ,已建词条页的词可点击进入。
- soda water 苏打水;碳酸水
- 典型的名词+名词复合词结构,soda 作为定语修饰 water
- 指含有二氧化碳的碳酸饮料,最初指加入碳酸钠(soda)的水
- 可写作 soda water 或 soda-water,在英式英语中更常见
- 美式英语中 soda 本身就可以指代碳酸饮料,但 soda water 特指无味的碳酸水
- baking soda 小苏打;碳酸氢钠
- 名词+名词复合词,baking 作为动名词定语
- 化学名称为 sodium bicarbonate(碳酸氢钠),烘焙中用作膨松剂
- 与 soda 的化学关联:都是钠的碳酸盐化合物
- 日常生活高频词汇,除烘焙外还用于清洁、除臭等用途
- soda pop 汽水;碳酸饮料
- 名词+名词复合词,美式英语口语表达
- pop 模拟开瓶时的声音,强调碳酸饮料的气泡特征
- 主要在美国中西部和加拿大使用,相当于 soft drink
- 口语色彩较浓,正式场合更常用 soft drink 或 carbonated beverage
- soda fountain 冷饮柜;汽水机
- 名词+名词复合词,指代特定的设备或场所
- 历史上指药店或餐厅中制作和供应碳酸饮料的柜台设备
- 20世纪初美国社交文化的重要符号,是青少年聚会的场所
- 现代含义扩展为任何供应软饮料的自助饮料机
- club soda 苏打水;含矿物质的碳酸水
- 名词+名词复合词,club 表示其社交、高档的用途联想
- 与普通 soda water 的区别:通常添加了钾、钠等矿物质
- 常用作鸡尾酒的调配基底或直接饮用
- 味道比纯碳酸水略带咸味,口感更丰富
- washing soda 洗涤碱;碳酸钠
- 名词+名词复合词,washing 表明其用途
- 化学成分为 sodium carbonate(碳酸钠),碱性强于 baking soda
- 主要用于家庭清洁、软化硬水、去除油污
- 不可食用,与 baking soda 需严格区分
- soda ash 纯碱;工业碳酸钠
- 名词+名词复合词,ash 指其外观类似灰烬的白色粉末
- 即无水碳酸钠,是 washing soda 的工业形式
- 玻璃制造、化工、冶金等工业的重要原料
- 与 baking soda(碳酸氢钠)化学结构不同,用途也完全不同
- ice-cream soda 冰淇淋汽水
- 多词复合词结构,描述一种特定饮品
- 由冰淇淋和碳酸饮料组成的冷饮
- 19世纪末在美国发明,soda fountain 文化的代表产品
- 通常在高脚杯中供应,具有怀旧的美式风格
- cream soda 奶油味汽水
- 名词+名词复合词,cream 表示其风味特征
- 一种甜味碳酸饮料,带有香草或奶油味
- 并不实际含有奶油,而是调味剂的效果
- 颜色通常为淡金色或透明,在北美较流行
- caustic soda 烧碱;氢氧化钠
- 形容词+名词复合词,caustic 表示腐蚀性
- 化学名称为 sodium hydroxide(氢氧化钠),强碱性
- 虽名称含 soda,但化学结构不同于碳酸盐类的 soda
- 工业上广泛用于制皂、造纸、纺织等领域,危险化学品
5 类共 11 个常用搭配
soda 的常用短语分 5 类: 饮料类型(4 个,如 baking soda) / 化学与工业用品(2 个,如 caustic soda) / 饮料消费场景(2 个,如 soda fountain) / 混合饮品(2 个,如 whiskey and soda) / 固定搭配与习语(1 个,如 scotch and soda) 。每条短语含中文释义与多维度用法分析(句法、易错点与语境例句)。
饮料类型
-
baking soda 小苏打;碳酸氢钠 - 这是烘焙和清洁中的常用物质,化学名称为 sodium bicarbonate
- 虽然名字里有 soda,但它不是饮料,而是一种白色粉末
- 在美式英语中这是标准说法,英式英语更常说 bicarbonate of soda
- 常见用途包括:烘焙时作为膨松剂、清洁除臭、缓解胃酸
-
soda water 苏打水;碳酸水 - 指含二氧化碳的气泡水,也叫 carbonated water 或 sparkling water
- 本身无糖无味,常作为调酒的基底或直接饮用
- 与 club soda 基本同义,但 club soda 通常含有少量矿物质添加物
- 注意区别于 soda(美式英语中指含糖碳酸饮料如可乐)
-
cream soda 奶油苏打汽水 - 一种带有香草味的甜味碳酸饮料,颜色通常为浅琥珀色或无色
- 味道类似香草冰淇淋,口感顺滑甜润
- 在北美地区特别流行,是经典的怀旧饮料之一
- 名字中的 cream 并非指真正含有奶油,而是形容其柔和的口感
-
club soda 苏打水(含矿物质的碳酸水) - 一种碳酸水,通常添加了钾、钠等矿物盐以增强口感
- 常用于调制鸡尾酒,也可单独饮用
- 与普通 soda water 的主要区别在于矿物质添加,口感略有不同
- 在酒吧和餐厅中是常见的调酒材料
化学与工业用品
-
caustic soda 烧碱;氢氧化钠 - 化学名称为 sodium hydroxide (NaOH),是强碱性化学物质
- caustic 意为"腐蚀性的",表明这种物质具有强烈的腐蚀性
- 工业上广泛用于造纸、纺织、肥皂制造、石油精炼等
- 使用时需要严格的安全防护,避免接触皮肤和眼睛
-
washing soda 洗涤碱;碳酸钠 - 化学名称为 sodium carbonate (Na₂CO₃),碱性强于小苏打
- 主要用于清洁和洗涤,能软化硬水、去除油污
- 不同于 baking soda(碳酸氢钠),碱性更强,不可食用
- 常用于家庭清洁、洗衣增效、疏通管道等场景
饮料消费场景
-
soda fountain 汽水机;冷饮柜台 - 指供应碳酸饮料和冰淇淋的设备或柜台
- 在20世纪上半叶的美国,soda fountain 是药店和餐厅的社交中心
- 现代用法中可指快餐店里的自助饮料机
- 也用来指代怀旧风格的冷饮店或冰淇淋店
-
soda pop 汽水;碳酸饮料 - 美式英语口语化说法,等同于 soda 或 soft drink
- pop 源自开瓶时的"砰"声,主要在美国中西部使用
- 这是较为随意、亲切的表达,常见于日常对话
- 在不同地区,人们可能说 soda、pop 或 coke(泛指)来表达同一意思
混合饮品
-
whiskey and soda 威士忌加苏打水 - 经典的简单调酒,将威士忌与苏打水混合
- 苏打水的气泡能柔和威士忌的烈度,使口感更清爽
- 通常配比为 1 份威士忌加 2-3 份苏打水,加冰块
- 这种喝法在英美酒文化中非常普遍,属于 highball 类鸡尾酒
-
rum and soda 朗姆酒加苏打水 - 将朗姆酒与苏打水混合的简单调酒
- 苏打水的中性口感能突出朗姆酒本身的风味
- 相比朗姆可乐(rum and coke)更清淡,糖分和热量更低
- 适合喜欢烈酒但希望降低甜度的饮用者
固定搭配与习语
-
scotch and soda 苏格兰威士忌加苏打水 - 特指苏格兰威士忌(scotch)与苏打水的混合饮品
- 是 whiskey and soda 的具体化表达,强调使用苏格兰威士忌
- 在正式场合或酒吧点单时,这种明确表达能确保得到想要的酒款
- 也是1950-60年代美国流行文化中的标志性饮品
按义项分组 · 4 个同义词
下方按义项分组列出 4 个同义词的核心差异 ,便于精准选词与正反对照记忆。已建词条页的词可点击进入。
义项 1 苏打水;汽水 n. · B1 · 65%
- pop
- 主要在美国中西部和加拿大使用,指含糖碳酸饮料,语气更口语化、地域性更强,而 soda 使用范围更广。
- soft drink
- 正式用语,涵盖所有非酒精饮料(包括不含气的),而 soda 专指碳酸类饮料,范围更窄。
- fizzy drink
- 英式英语常用表达,强调「有气泡的」特点,比 soda 更口语化,在英国比 soda 更常用。
义项 2 碳酸钠;纯碱 n. · C1 · 20%
- sodium carbonate
- 科学规范名称,更正式准确,用于学术和专业场合,而 soda 是简化的通俗说法。
12 条词典级精选例句
共 12 条词典级独立精选例句,按 4 个义项 分组。这些例句独立于任何真题语料,专为该词条的具体用法编选;如需查看 soda 在 英语四级 / 英语六级真题中的实际出处与原文片段,请通过下方 跨考试统计 跳转至对应考试页。
义项 1 · 苏打水;汽水(n.) B1 · 65%
-
I'd like a glass of soda with ice, please.
请给我一杯加冰的苏打水。
-
The kids drank too much soda at the birthday party.
孩子们在生日派对上喝了太多汽水。
-
She ordered a vodka and soda at the bar.
她在酒吧点了一杯伏特加苏打。
-
My dentist told me to cut down on soda to protect my teeth.
我的牙医让我少喝汽水以保护牙齿。
义项 2 · 碳酸钠;纯碱(n.) C1 · 20%
-
Washing soda is effective at removing tough stains from clothes.
洗涤碱能有效去除衣物上的顽固污渍。
-
The factory uses large quantities of soda in the glass-making process.
这家工厂在制造玻璃的过程中使用大量纯碱。
-
Add a tablespoon of soda to the water to soften it.
在水中加一汤匙碱来软化水质。
义项 3 · 冰淇淋苏打(冰淇淋汽水)(n.) B2 · 10%
-
We shared a chocolate soda at the old-fashioned diner.
我们在那家老式餐厅分享了一杯巧克力冰淇淋苏打。
-
The soda fountain was a popular hangout spot in the 1950s.
苏打水吧台在20世纪50年代是很受欢迎的聚会地点。
-
Can I get a root beer soda with vanilla ice cream?
我可以要一份配香草冰淇淋的根啤冰淇淋苏打吗?
义项 4 · 苏打水吧台;冷饮柜台(n.) C1 · 5%
-
The corner drugstore had a soda where teenagers gathered after school.
街角的药店有个冷饮柜台,放学后青少年们会聚在那里。
-
They met at the soda for their first date in 1955.
1955年,他们在苏打水吧台第一次约会。
soda 在英语考试真题中的出现
本页是 soda 的词条本体页,专注词典视图——含义、用法与例句。soda 在全部真题语料中出现 37 句(40 次,跨 12 套试卷),命中英语四级、英语六级(2/3 个考试),未出现在考研英语真题中。如需查看具体的年份分布、题型分布与真题原文片段,请点击下方对应卡片跳转。
- 英语四级 CET4 25 句真题语料
- 出现规模
- 26 次 · 7 套试卷
- 覆盖年份
- 2018–2025 · 6 个年份
- 主要题型
- 阅读理解(四选一) · 88%
- 英语六级 CET6 12 句真题语料
- 出现规模
- 14 次 · 5 套试卷
- 覆盖年份
- 2016–2023 · 4 个年份
- 主要题型
- 阅读理解(四选一) · 67%
soda 是英语真题中的高频词——懒笔记真题语料共收录 37 句(跨 12 套试卷),居真题词频榜第 1025 位(共 2558 词),命中英语四级、英语六级(2/3 个考试),未出现在考研英语真题中,CEFR 难度 B1(中级)。 词性为 n., 共 4 个义项 ,前两个义项(苏打水;汽水65% + 碳酸钠;纯碱20%)合计占 85% ,是该词的核心语义 。 本词条已实证 10 个派生词/复合词 和 11 个固定搭配 。 分考试看,soda 出现在 英语四级真题(25 句 · 7 套试卷)、英语六级真题(12 句 · 5 套试卷) 中,各考试真题页含该考试口径的逐年分布、题型分布与真题例句原文。
常见问题
6 条 FAQ 全部从 soda 的词条本体属性(义项 / 同义反义 / 发音 / 派生复合 / 短语)提取,不引用任何考试真题语料。
- soda 是什么意思?
- soda 的核心意思是"苏打水;汽水"(名词)和"碳酸钠;纯碱"(名词),这两个义项合计占该词使用的 85%。完整的 4 个义项按使用频率降序:① 苏打水;汽水 (n. 65%, B1)——I'd like a glass of soda with ice, please.(请给我一杯加冰的苏打水。);② 碳酸钠;纯碱 (n. 20%, C1)——Washing soda is effective at removing tough stains from clothes.(洗涤碱能有效去除衣物上的顽固污渍。);③ 冰淇淋苏打(冰淇淋汽水) (n. 10%, B2)——We shared a chocolate soda at the old-fashioned diner.(我们在那家老式餐厅分享了一杯巧克力冰淇淋苏打。);④ 苏打水吧台;冷饮柜台 (n. 5%, C1)——The corner drugstore had a soda where teenagers gathered after school.(街角的药店有个冷饮柜台,放学后青少年们会聚在那里。)。CEFR 整词难度 B1。
- soda 怎么读?音节和重音怎么分?
- soda 读作 /ˈsoʊ.də/,2 个音节 so·da,重音在第一个音节。逐音节:① so /ˈsoʊ/ — 字母 o 发双元音 /oʊ/,需注意从 /o/ 滑向 /ʊ/ 的动程;② da /də/ — 非重读音节中的 a 弱化为央元音 /ə/(schwa 音)。发音特点:双音节词,主重音在第一音节;第一音节为开音节结构,元音字母发字母音;第二音节中元音字母弱化为 schwa 音,是典型的非重读音节发音模式。自然拼读:s 对应 /s/,符合辅音字母 s 的常规发音;第一音节的 o 在开音节中发长元音(字母音)/oʊ/,符合开音节发音规律;d 对应 /d/,符合辅音字母 d 的常规发音;第二音节的 a 在非重读位置弱化为 /ə/,体现了元音字母在弱读音节中的弱化规律;拼写音节为 so-da(按元音划分),与语音音节 /ˈsoʊ.də/ 一致。
- soda 怎么用?有哪些常见错误?
- 表"苏打水;汽水"(n.)时:这是 soda 最常见的含义,在不同英语国家有细微差别。在美国,soda 通常指各类碳酸饮料(如可乐、雪碧等含糖汽水);在英国,更常用 fizzy drink 表示含糖汽水,soda 往往特指不加糖的苏打水(carbonated water)。需要注意的是,soda water 和 club soda 基本同义,都指气泡水,常用于调制鸡尾酒。在口语中,美国不同地区对碳酸饮料的叫法也不同:南部地区常说 coke(泛指),中西部说 pop,东北部和西海岸说 soda。点餐时需根据语境判断是指纯苏打水还是含糖汽水。表"碳酸钠;纯碱"(n.)时:这是化学术语中的用法,指化学物质碳酸钠(Na₂CO₃)。在日常生活中,常见于 washing soda(洗涤碱)和 baking soda(小苏打,实际是碳酸氢钠)。需要注意的是,baking soda 和 soda 在化学上并不相同:baking soda 是 sodium bicarbonate(NaHCO₃),而 soda 指 sodium carbonate(Na₂CO₃)。不过在口语中,人们有时会混用这两个词。在工业语境中,soda 也可以指 caustic soda(氢氧化钠,NaOH)。这个词义通常出现在科学、工业或清洁产品的说明中。表"冰淇淋苏打(冰淇淋汽水)"(n.)时:这是一种传统美式甜品饮料,通常在冰淇淋上浇苏打水或汽水制成,在传统美式餐厅(diner)和冰淇淋店(ice cream parlor)常见。完整说法是 ice cream soda 或 soda fountain drink。这种饮品在20世纪中期的美国非常流行,现在虽然不如以前常见,但仍是怀旧美食的代表。常见口味有 chocolate soda、vanilla soda 等。单独说 soda 指这个意思时,通常需要语境支持(如在冰淇淋店点单)。表"苏打水吧台;冷饮柜台"(n.)时:完整说法是 soda fountain,指设有苏打水分配器和冰淇淋的柜台或小店,是美国20世纪早中期流行的社交场所。这个用法现在较少见,主要出现在历史语境、怀旧描述或保留传统风格的老店中。在现代英语中,更常用 ice cream parlor 或 café 来描述类似场所。这个词义带有浓厚的文化和时代色彩,了解这一用法有助于理解美国历史文学和影视作品。
- soda 和 pop / soft drink / fizzy drink 有什么区别?
- 主要在美国中西部和加拿大使用,指含糖碳酸饮料,语气更口语化、地域性更强,而 soda 使用范围更广。soft drink 正式用语,涵盖所有非酒精饮料(包括不含气的),而 soda 专指碳酸类饮料,范围更窄。fizzy drink 英式英语常用表达,强调「有气泡的」特点,比 soda 更口语化,在英国比 soda 更常用。"碳酸钠;纯碱"义项的近义辨析:sodium carbonate 科学规范名称,更正式准确,用于学术和专业场合,而 soda 是简化的通俗说法。
- soda 的派生词和复合词有哪些?baking soda 和 soda pop 有什么区别?
- soda 的 10 个派生词/复合词是 soda water(苏打水;碳酸水)、baking soda(小苏打;碳酸氢钠)、soda pop(汽水;碳酸饮料)、soda fountain(冷饮柜;汽水机)、club soda(苏打水;含矿物质的碳酸水)、washing soda(洗涤碱;碳酸钠)、soda ash(纯碱;工业碳酸钠)、ice-cream soda(冰淇淋汽水)、cream soda(奶油味汽水)、caustic soda(烧碱;氢氧化钠)。① soda water:典型的名词+名词复合词结构,soda 作为定语修饰 water;② baking soda:名词+名词复合词,baking 作为动名词定语;③ soda pop:名词+名词复合词,美式英语口语表达;④ soda fountain:名词+名词复合词,指代特定的设备或场所;⑤ club soda:名词+名词复合词,club 表示其社交、高档的用途联想;⑥ washing soda:名词+名词复合词,washing 表明其用途;⑦ soda ash:名词+名词复合词,ash 指其外观类似灰烬的白色粉末;⑧ ice-cream soda:多词复合词结构,描述一种特定饮品;⑨ cream soda:名词+名词复合词,cream 表示其风味特征;⑩ caustic soda:形容词+名词复合词,caustic 表示腐蚀性。
- soda 的常用短语和固定搭配有哪些?
- 最常用的搭配是 baking soda(小苏打;碳酸氢钠) 和 caustic soda(烧碱;氢氧化钠) 和 soda fountain(汽水机;冷饮柜台) 和 whiskey and soda(威士忌加苏打水) 和 scotch and soda(苏格兰威士忌加苏打水)。soda 共有 11 个常用搭配:饮料类型 4 个——baking soda(小苏打;碳酸氢钠)、soda water(苏打水;碳酸水)、cream soda(奶油苏打汽水)、club soda(苏打水(含矿物质的碳酸水));化学与工业用品 2 个——caustic soda(烧碱;氢氧化钠)、washing soda(洗涤碱;碳酸钠);饮料消费场景 2 个——soda fountain(汽水机;冷饮柜台)、soda pop(汽水;碳酸饮料);混合饮品 2 个——whiskey and soda(威士忌加苏打水)、rum and soda(朗姆酒加苏打水);固定搭配与习语 1 个——scotch and soda(苏格兰威士忌加苏打水)。