WORD · 词条详情 · 1 个义项 · CEFR C1 · 真题词频榜 #2048

solidarity

n. /ˌsɑː.lɪ.ˈdæ.rə.ti/ 团结一致;休戚与共
DEFINITIONS · 义项分布

1 个义项与使用频率

solidarity 共有 1 个义项 ,词性为 n. ,CEFR 难度为C1 。下方按使用频率降序展开 ,每个义项含英文定义与用法分析 ,同义/反义辨析见 专门板块 。

1. 团结一致;休戚与共
100% C1
  1. 义项 1 团结一致;休戚与共 n. C1 100%

    unity or agreement of feeling or action, especially among individuals with a common interest; mutual support within a group

    这是一个抽象名词,强调基于共同利益、目标或处境而产生的群体凝聚力和相互支持。与中文"团结"不同,solidarity 更侧重于在困难或斗争中相互扶持的情感纽带,常用于政治、社会运动和劳工语境。需要注意它是不可数名词,通常与 show/express/demonstrate solidarity 等动词搭配使用。在工会运动、人权运动等场合使用频率极高,带有积极的道德色彩。

PRONUNCIATION · 发音

/ˌsɑː.lɪ.ˈdæ.rə.ti/ · 5 个音节 · 重音第三音节

solidarity 是 5 音节单词( so·li·da·ri·ty),发音 /ˌsɑː.lɪ.ˈdæ.rə.ti/ ,主重音落在第三个音节 da 。逐音节的字母—音素对应(含不发音字母)与发音要领见下表。

音节 IPA 拼写对应与发音提示
so 次重音 /ˌsɑː/ s /s/ o /ɑː/ 字母 o 对应 /ɑː/,采用给定音标中的美式发音
li /lɪ/ l /l/ i /ɪ/ 字母 i 在非重读音节中发 /ɪ/
da 主重音 /ˈdæ/ d /d/ a /æ/ 字母 a 发 /æ/,该音节带主重音
ri /rə/ r /r/ i /ə/ 字母 i 在非重读音节中弱化为 /ə/,注意 /r/ 与 /ə/ 是两个独立音素
ty /ti/ t /t/ y /i/ 词尾字母 y 发 /i/
音节与音标特点
  • 该词包含 5 个语音音节
  • 主重音落在第 3 音节 /ˈdæ/,次重音落在第 1 音节 /ˌsɑː/
  • 两个非重读的字母 i 分别对应 /ɪ/ 和 /ə/,其中后一个 i 发生明显弱化
  • 字母 o 按给定美式发音对应 /ɑː/,属于美式英语中 solid 一类词的短 o 对应
  • 词尾 -ty 发 /ti/,其中 y 对应 /i/
自然拼读注意点
  • 字母 s 对应 /s/,符合辅音字母的基本发音规则
  • 字母 o 对应 /ɑː/;按给定美式音标的记法,这是 solid 一类词中短 o 的美式发音
  • 字母 l 对应 /l/,其后的 i 在非重读音节中对应 /ɪ/
  • 字母 d 对应 /d/,字母 a 在主重读音节中对应 /æ/
  • 字母 r 对应 /r/,其后的非重读字母 i 弱化为 /ə/;这里是 /r/ 加 /ə/,并非 r 音化元音 /ɚ/
  • 词尾字母组合 ty 对应 /ti/,其中 t 对应 /t/,y 对应 /i/
  • 拼写音节可划分为 sol-i-dar-i-ty,共 5 个;语音音节同样为 5 个,但辅音 r 在语音划分中位于第 4 音节开头
  • 该词共有 5 处元音字母:o 对应 /ɑː/,第一个 i 对应 /ɪ/,a 对应 /æ/,第二个 i 对应 /ə/,y 对应 /i/
WORD FORMATIONS · 派生词与复合词

1 个派生词与复合词

solidarity 词族包含 1 个派生词/复合词( solidaristic )。每个词条含简明词义与构词/用法分析 ,已建词条页的词可点击进入。

  • solidaristic 团结主义的
    • 形容词,添加后缀 -istic 表示「具有…主义特征的」
    • 描述与团结主义相关的理念、行为或政策
    • 常用于社会学和政治学语境
    • 强调基于团结原则的思想或实践
PHRASES · 常用短语

3 类共 8 个常用搭配

solidarity 的常用短语分 3 类: 表达团结支持(3 个,如 in solidarity with) / 社会政治语境(3 个,如 social solidarity) / 组织与群体(2 个,如 act of solidarity) 。每条短语含中文释义与多维度用法分析(句法、易错点与语境例句)。

表达团结支持

  • in solidarity with 与…团结一致;声援
    • 核心含义:表示与某个群体、事业或个人站在同一立场,提供道义或实际支持
    • 常见搭配:后接人群(workers, victims, protestors)或抽象概念(a cause, a movement)
    • 使用场景:多用于社会运动、劳工权益、政治声援等正式语境
    • 典型例句结构:'stand/act/march in solidarity with someone'
    • 语域特征:正式程度较高,带有明确的政治或社会意涵
  • show solidarity 表示团结;展现支持
    • 表达方式:指通过具体行动或公开声明来展现团结立场
    • 行为导向:强调可见的、主动的支持行为,而非仅停留在态度层面
    • 常见形式:show solidarity with/for/to someone
    • 语用特点:比 'express solidarity' 更强调实际行动性
  • express solidarity 表达团结;声明支持
    • 侧重点:强调通过言语、声明或象征性姿态来传达团结
    • 与 show solidarity 的区别:更侧重态度表达,不一定涉及实质行动
    • 典型用法:常用于外交声明、官方表态、公开信等书面或正式口头语境

社会政治语境

  • social solidarity 社会团结
    • 学术概念:源自社会学理论(涂尔干),指社会成员间的凝聚力和共同体意识
    • 应用范围:社会学、政治学、公共政策等领域的专业术语
    • 内涵层次:涉及社会制度、福利体系、集体责任等深层社会结构
    • 对比:与 'social cohesion'(社会凝聚力)含义相近但 solidarity 更强调道德和情感纽带
  • class solidarity 阶级团结
    • 政治经济背景:源于马克思主义和劳工运动理论
    • 指涉对象:特定阶级内部成员基于共同经济地位和利益的团结
    • 历史语境:与工人运动、工会组织、阶级斗争等概念密切相关
    • 当代使用:在讨论劳工权益、经济不平等时仍有使用
  • strike in solidarity 声援罢工;团结罢工
    • 劳工行动:指非直接利益相关方为支持其他群体的诉求而参与罢工
    • 动机特征:罢工者本身诉求未必受损,主要出于团结支持目的
    • 历史传统:工会运动中的经典策略,体现跨部门、跨行业的工人阶级团结
    • 法律维度:在不同国家和地区的合法性存在差异

组织与群体

  • act of solidarity 团结行动;声援行为
    • 名词短语:指具体的、可识别的团结支持行为
    • 范围广泛:可以是罢工、游行、捐款、公开信等各种形式
    • 象征意义:往往具有公开性和示范效应
    • 语法功能:常作主语或宾语,如 'perform/carry out an act of solidarity'
  • sense of solidarity 团结意识;团结感
    • 心理层面:强调内在的认同感和归属感,而非外在行为
    • 形成过程:通常基于共同经历、身份认同或价值观
    • 测量难度:相比具体行动,这是更抽象的情感和态度
    • 常见动词搭配:feel, develop, foster, strengthen a sense of solidarity
SYNONYMS & ANTONYMS · 同义反义辨析

按义项分组 · 3 个同义词 + 2 个反义词

下方按义项分组列出 3 个同义词的核心差异 与 2 个反义词的对照用法(反义行以「反义」标记) ,便于精准选词与正反对照记忆。已建词条页的词可点击进入。

义项 1 团结一致;休戚与共 n. · C1 · 100%

unity
unity 更强调整体的统一性和一致性,可用于更广泛的语境;solidarity 则特别强调在困境或斗争中的相互支持,常带有政治或社会运动色彩
cohesion
cohesion 侧重于群体内部的凝聚力和紧密联系,是一种结构性的结合;solidarity 更强调情感上的共鸣和道义上的支持
fellowship
fellowship 强调友好的同伴关系和共同体意识,语气较温和;solidarity 则更具有政治性和行动性,常涉及对弱势群体的支持
division 反义
division 指群体内部的分裂和不和,是 solidarity 所要克服的状态;前者强调分歧和对立,后者强调团结和支持
discord 反义
discord 指意见不合和冲突,侧重于关系的不和谐;solidarity 则表示在共同目标下的和谐一致与相互支持
EXAMPLES · 精选例句

5 条词典级精选例句

共 5 条词典级独立精选例句,按 1 个义项 分组。这些例句独立于任何真题语料,专为该词条的具体用法编选;如需查看 solidarity 在 英语六级 / 考研英语真题中的实际出处与原文片段,请通过下方 跨考试统计 跳转至对应考试页。

义项 1 · 团结一致;休戚与共(n.) C1 · 100%

  1. Workers showed solidarity with the striking miners by refusing to cross the picket line.

    工人们拒绝越过纠察线,以此表达对罢工矿工的声援。

  2. The global community expressed solidarity with the victims of the natural disaster through donations and volunteer work.

    国际社会通过捐款和志愿服务向自然灾害受害者表达了同情与支持。

  3. In times of crisis, solidarity among neighbors becomes more important than ever.

    在危机时刻,邻里之间的守望相助变得比以往任何时候都更重要。

  4. The protest march was a powerful display of solidarity against racial injustice.

    这次抗议游行有力地展示了反对种族不公的团结力量。

  5. She wore a ribbon as a symbol of solidarity with cancer survivors.

    她佩戴丝带作为支持癌症幸存者的象征。

CROSS-EXAM HUB · 跨考试出现统计

solidarity 在英语考试真题中的出现

本页是 solidarity 的词条本体页,专注词典视图——含义、用法与例句。solidarity 在全部真题语料中出现 17 句(17 次,跨 5 套试卷),命中英语六级、考研英语(2/3 个考试),未出现在英语四级真题中。如需查看具体的年份分布、题型分布与真题原文片段,请点击下方对应卡片跳转。

solidarity 是英语真题中的高频词——懒笔记真题语料共收录 17 句(跨 5 套试卷),居真题词频榜第 2048 位(共 2558 词),命中英语六级、考研英语(2/3 个考试),未出现在英语四级真题中,CEFR 难度 C1(高级)。 词性为 n., 共 1 个义项。 本词条已实证 1 个派生词/复合词 和 8 个固定搭配 。 分考试看,solidarity 出现在 英语六级真题(16 句 · 4 套试卷)、考研英语真题(1 句 · 1 套试卷) 中,英语六级的考试真题页含该口径的逐年分布、题型分布与真题例句原文。

FAQ · 关于 solidarity 的常见问题

常见问题

7 条 FAQ 全部从 solidarity 的词条本体属性(义项 / 同义反义 / 发音 / 派生复合 / 短语)提取,不引用任何考试真题语料。

solidarity 是什么意思?
solidarity 的意思是"团结一致;休戚与共"(名词,占该词使用的 100%)——Workers showed solidarity with the striking miners by refusing to cross the picket line.(工人们拒绝越过纠察线,以此表达对罢工矿工的声援。)。CEFR 整词难度 C1。
solidarity 怎么读?音节和重音怎么分?
solidarity 读作 /ˌsɑː.lɪ.ˈdæ.rə.ti/,5 个音节 so·li·da·ri·ty,重音在第三个音节。逐音节:① so /ˌsɑː/ — 字母 o 对应 /ɑː/,采用给定音标中的美式发音;② li /lɪ/ — 字母 i 在非重读音节中发 /ɪ/;③ da /ˈdæ/ — 字母 a 发 /æ/,该音节带主重音;④ ri /rə/ — 字母 i 在非重读音节中弱化为 /ə/,注意 /r/ 与 /ə/ 是两个独立音素;⑤ ty /ti/ — 词尾字母 y 发 /i/。发音特点:该词包含 5 个语音音节;主重音落在第 3 音节 /ˈdæ/,次重音落在第 1 音节 /ˌsɑː/;两个非重读的字母 i 分别对应 /ɪ/ 和 /ə/,其中后一个 i 发生明显弱化;字母 o 按给定美式发音对应 /ɑː/,属于美式英语中 solid 一类词的短 o 对应;词尾 -ty 发 /ti/,其中 y 对应 /i/。自然拼读:字母 s 对应 /s/,符合辅音字母的基本发音规则;字母 o 对应 /ɑː/;按给定美式音标的记法,这是 solid 一类词中短 o 的美式发音;字母 l 对应 /l/,其后的 i 在非重读音节中对应 /ɪ/;字母 d 对应 /d/,字母 a 在主重读音节中对应 /æ/;字母 r 对应 /r/,其后的非重读字母 i 弱化为 /ə/;这里是 /r/ 加 /ə/,并非 r 音化元音 /ɚ/;词尾字母组合 ty 对应 /ti/,其中 t 对应 /t/,y 对应 /i/;拼写音节可划分为 sol-i-dar-i-ty,共 5 个;语音音节同样为 5 个,但辅音 r 在语音划分中位于第 4 音节开头;该词共有 5 处元音字母:o 对应 /ɑː/,第一个 i 对应 /ɪ/,a 对应 /æ/,第二个 i 对应 /ə/,y 对应 /i/。
solidarity 怎么用?有哪些常见错误?
表"团结一致;休戚与共"(n.)时:这是一个抽象名词,强调基于共同利益、目标或处境而产生的群体凝聚力和相互支持。与中文"团结"不同,solidarity 更侧重于在困难或斗争中相互扶持的情感纽带,常用于政治、社会运动和劳工语境。需要注意它是不可数名词,通常与 show/express/demonstrate solidarity 等动词搭配使用。在工会运动、人权运动等场合使用频率极高,带有积极的道德色彩。
solidarity 和 unity / cohesion / fellowship 有什么区别?
unity 更强调整体的统一性和一致性,可用于更广泛的语境;solidarity 则特别强调在困境或斗争中的相互支持,常带有政治或社会运动色彩cohesion 侧重于群体内部的凝聚力和紧密联系,是一种结构性的结合;solidarity 更强调情感上的共鸣和道义上的支持fellowship 强调友好的同伴关系和共同体意识,语气较温和;solidarity 则更具有政治性和行动性,常涉及对弱势群体的支持
solidarity 的反义词是什么?
solidarity 的反义词是 division 和 discord。具体用法:division 指群体内部的分裂和不和,是 solidarity 所要克服的状态;前者强调分歧和对立,后者强调团结和支持discord 指意见不合和冲突,侧重于关系的不和谐;solidarity 则表示在共同目标下的和谐一致与相互支持
solidarity 的派生词和复合词有哪些?
solidarity 的 1 个派生词/复合词是 solidaristic(团结主义的)。① solidaristic:形容词,添加后缀 -istic 表示「具有…主义特征的」。
solidarity 的常用短语和固定搭配有哪些?
最常用的搭配是 in solidarity with(与…团结一致;声援) 和 social solidarity(社会团结) 和 act of solidarity(团结行动;声援行为)。solidarity 共有 8 个常用搭配:表达团结支持 3 个——in solidarity with(与…团结一致;声援)、show solidarity(表示团结;展现支持)、express solidarity(表达团结;声明支持);社会政治语境 3 个——social solidarity(社会团结)、class solidarity(阶级团结)、strike in solidarity(声援罢工;团结罢工);组织与群体 2 个——act of solidarity(团结行动;声援行为)、sense of solidarity(团结意识;团结感)。

本页数据最后更新: