sparrow
1 个义项与使用频率
sparrow 共有 1 个义项 ，词性为 n. ，CEFR 难度为B1 。下方按使用频率降序展开 ，每个义项含英文定义与用法分析 ，同义/反义辨析见 专门板块 。
-
义项 1 麻雀 n. B1 100% a small brown or grey bird that is very common in many parts of the world, especially in towns and cities
sparrow 指麻雀这种小型鸟类,在全球分布广泛,特别是在人类居住区附近。这个词在英语中使用频率较高,常出现在日常对话、文学作品和自然描述中。需要注意的是,英语中 sparrow 通常特指雀科鸟类,最常见的是家雀(house sparrow)。在文化层面,麻雀在西方文学中常象征普通、平凡或弱小的生物,如莎士比亚作品中就有相关引用。此外,sparrow 还可用于构成复合词,如 hedge sparrow(篱雀)等其他鸟类名称。在比喻用法中,可以形容人渺小或不起眼。
/ˈspæ.roʊ/ · 2 个音节 · 重音第一音节
sparrow 是 2 音节单词（ spa·rrow），发音 /ˈspæ.roʊ/ ，主重音落在第一个音节 spa 。逐音节的字母—音素对应（含不发音字母）与发音要领见下表。
| 音节 | IPA | 拼写对应与发音提示 |
|---|---|---|
| spa 主重音 | /ˈspæ/ | s /s/ p /p/ a /æ/ 辅音丛 /sp/ 需要连读，/æ/ 是短元音，舌位靠前且口型较扁平 |
| rrow | /roʊ/ | rr /r/ ow /oʊ/ /oʊ/ 是双元音，从 /o/ 滑向 /ʊ/，美式发音中的 /r/ 带有卷舌音色 |
- 双音节词，主重音在第一音节
- 第一音节以辅音丛 /sp/ 开头，属于复杂辅音起始结构
- 双写字母 rr 共同对应一个 /r/，归入第二音节
- 第二音节以双元音 /oʊ/ 结尾，拼写为 ow
- 字母 s 和 p 连续出现，分别对应 /s/ 和 /p/，共同形成辅音丛 /sp/
- 字母 a 在重读第一音节中发短元音 /æ/
- 双写字母 rr 共同对应一个 /r/，并有助于标示前面的字母 a 读短元音
- 词尾字母组合 ow 对应双元音 /oʊ/，这是 ow 的常见发音之一
- 拼写可按 spar-row 分段，而语音音节按 /ˈspæ.roʊ/ 划分，/r/ 归入第二个语音音节
2 个派生词与复合词
sparrow 词族包含 2 个派生词/复合词（ sparrowhawk / sparrow-like ）。每个词条含简明词义与构词/用法分析 ，已建词条页的词可点击进入。
- sparrowhawk 雀鹰
- 复合词结构：sparrow（麻雀）+ hawk（鹰）
- 指一种小型猛禽，因捕食小鸟（尤其是麻雀）而得名
- 英式英语中特指 Accipiter nisus（欧亚雀鹰）
- 复合词语义透明：从字面即可理解为「捕食麻雀的鹰」
- sparrow-like 像麻雀的
- 派生词结构：sparrow + 后缀 -like（像…的）
- 形容词，用于描述外形、行为或特征类似麻雀的事物
- 常用于鸟类学或生物学描述中
- 后缀 -like 是英语中常见的形容词构词成分
2 类共 2 个常用搭配
sparrow 的常用短语分 2 类： 鸟类学术语（1 个，如 house sparrow） / 成语典故（1 个，如 sparrow's fall） 。每条短语含中文释义与多维度用法分析（句法、易错点与语境例句）。
鸟类学术语
-
house sparrow 家麻雀 - 指最常见的麻雀品种,学名 Passer domesticus
- house 强调其与人类居住区的密切关系
- 是鸟类学和生态学中的标准术语
- 区别于其他麻雀品种如 tree sparrow(树麻雀)
成语典故
-
sparrow's fall 微小生命的死亡;上帝关注细微之事 - 源自《圣经·马太福音》'not a sparrow falls without God knowing'
- 用麻雀的坠落象征最微不足道的事件
- 表达即使是最微小的生命或事件也值得关注
- 常用于文学、宗教和哲学讨论中
- 强调对细微事物的关怀或对生命的敬畏
按义项分组 · 2 个同义词
下方按义项分组列出 2 个同义词的核心差异 ，便于精准选词与正反对照记忆。已建词条页的词可点击进入。
义项 1 麻雀 n. · B1 · 100%
- finch
- finch 指雀类鸟的总称,包括多种小型鸣禽,而 sparrow 特指麻雀科的鸟类,范围更具体。finch 通常羽色更鲜艳,如金翅雀等。
- songbird
- songbird 是广义的鸣禽总称,包括所有能鸣唱的小型鸟类,而 sparrow 是其中一个具体的种类,songbird 范围更广。
5 条词典级精选例句
共 5 条词典级独立精选例句，按 1 个义项 分组。这些例句独立于任何真题语料，专为该词条的具体用法编选；如需查看 sparrow 在 考研英语真题中的实际出处与原文片段，请通过下方 跨考试统计 跳转至对应考试页。
义项 1 · 麻雀（n.） B1 · 100%
-
A sparrow perched on the windowsill, chirping loudly in the morning sun.
一只麻雀停在窗台上,在晨光中大声鸣叫。
-
The park was filled with sparrows hopping around, looking for crumbs left by visitors.
公园里到处都是麻雀跳来跳去,寻找游客留下的面包屑。
-
Sparrows are often considered urban birds because they thrive in cities.
麻雀通常被认为是城市鸟类,因为它们在城市环境中生存得很好。
-
The children scattered seeds on the ground to feed the sparrows in winter.
孩子们在地上撒种子,在冬天喂养麻雀。
-
A flock of sparrows took flight suddenly when the cat approached.
当猫靠近时,一群麻雀突然飞起。
sparrow 在英语考试真题中的出现
本页是 sparrow 的词条本体页，专注词典视图——含义、用法与例句。sparrow 在全部真题语料中出现 8 句（8 次，跨 1 套试卷），命中考研英语（1/3 个考试），未出现在英语四级、英语六级真题中。如需查看具体的年份分布、题型分布与真题原文片段，请点击下方对应卡片跳转。
sparrow 是英语真题中的高频词——懒笔记真题语料共收录 8 句（跨 1 套试卷），居真题词频榜第 2556 位（共 2558 词），命中考研英语（1/3 个考试），未出现在英语四级、英语六级真题中，CEFR 难度 B1（中级）。 词性为 n.， 共 1 个义项。 本词条已实证 2 个派生词/复合词 和 2 个固定搭配 。 分考试看，sparrow 出现在 考研英语真题（8 句 · 1 套试卷） 中，各考试真题页含该考试口径的逐年分布、题型分布与真题例句原文。
常见问题
6 条 FAQ 全部从 sparrow 的词条本体属性（义项 / 同义反义 / 发音 / 派生复合 / 短语）提取，不引用任何考试真题语料。
- sparrow 是什么意思？
- sparrow 的意思是"麻雀"（名词，占该词使用的 100%）——A sparrow perched on the windowsill, chirping loudly in the morning sun.（一只麻雀停在窗台上,在晨光中大声鸣叫。）。CEFR 整词难度 B1。
- sparrow 怎么读？音节和重音怎么分？
- sparrow 读作 /ˈspæ.roʊ/，2 个音节 spa·rrow，重音在第一个音节。逐音节：① spa /ˈspæ/ — 辅音丛 /sp/ 需要连读，/æ/ 是短元音，舌位靠前且口型较扁平；② rrow /roʊ/ — /oʊ/ 是双元音，从 /o/ 滑向 /ʊ/，美式发音中的 /r/ 带有卷舌音色。发音特点：双音节词，主重音在第一音节；第一音节以辅音丛 /sp/ 开头，属于复杂辅音起始结构；双写字母 rr 共同对应一个 /r/，归入第二音节；第二音节以双元音 /oʊ/ 结尾，拼写为 ow。自然拼读：字母 s 和 p 连续出现，分别对应 /s/ 和 /p/，共同形成辅音丛 /sp/；字母 a 在重读第一音节中发短元音 /æ/；双写字母 rr 共同对应一个 /r/，并有助于标示前面的字母 a 读短元音；词尾字母组合 ow 对应双元音 /oʊ/，这是 ow 的常见发音之一；拼写可按 spar-row 分段，而语音音节按 /ˈspæ.roʊ/ 划分，/r/ 归入第二个语音音节。
- sparrow 怎么用？有哪些常见错误？
- 表"麻雀"（n.）时：sparrow 指麻雀这种小型鸟类,在全球分布广泛,特别是在人类居住区附近。这个词在英语中使用频率较高,常出现在日常对话、文学作品和自然描述中。需要注意的是,英语中 sparrow 通常特指雀科鸟类,最常见的是家雀(house sparrow)。在文化层面,麻雀在西方文学中常象征普通、平凡或弱小的生物,如莎士比亚作品中就有相关引用。此外,sparrow 还可用于构成复合词,如 hedge sparrow(篱雀)等其他鸟类名称。在比喻用法中,可以形容人渺小或不起眼。
- sparrow 和 finch / songbird 有什么区别？
- finch 指雀类鸟的总称,包括多种小型鸣禽,而 sparrow 特指麻雀科的鸟类,范围更具体。finch 通常羽色更鲜艳,如金翅雀等。songbird 是广义的鸣禽总称,包括所有能鸣唱的小型鸟类,而 sparrow 是其中一个具体的种类,songbird 范围更广。
- sparrow 的派生词和复合词有哪些？
- sparrow 的 2 个派生词/复合词是 sparrowhawk（雀鹰）、sparrow-like（像麻雀的）。① sparrowhawk：复合词结构：sparrow（麻雀）+ hawk（鹰）；② sparrow-like：派生词结构：sparrow + 后缀 -like（像…的）。
- sparrow 的常用短语和固定搭配有哪些？
- 最常用的搭配是 house sparrow（家麻雀） 和 sparrow's fall（微小生命的死亡;上帝关注细微之事）。sparrow 共有 2 个常用搭配：鸟类学术语 1 个——house sparrow（家麻雀）；成语典故 1 个——sparrow's fall（微小生命的死亡;上帝关注细微之事）。