spending
2 个义项与使用频率
spending 共有 2 个义项 ,跨 n. / v. 多种词性(名词 1 个 + 动词 1 个) ,CEFR 难度为A2 。 前 2 个义项( 开支;花费;支出 + 花费(spend的现在分词) )合计占 100%,是该词的核心语义。 下方按使用频率降序展开 ,每个义项含英文定义与用法分析 ,同义/反义辨析见 专门板块 。
-
义项 1 开支;花费;支出 n. A2 65% the amount of money used to buy or pay for goods and services
这是 spending 最核心的名词用法,指金钱的使用或支出行为。在经济、财政、个人理财等语境中极为常见。需要注意的是,spending 通常作不可数名词使用,表示支出的总体概念或金额。常见搭配包括 government spending(政府支出)、consumer spending(消费支出)、public spending(公共开支)等。在正式语境中,spending 比 expense 更强调"花钱"这一动作过程,而非单纯的"费用"概念。
-
义项 2 花费(spend的现在分词) v. A2 35% present participle of spend; using money to pay for goods or services
这是动词 spend 的现在分词形式,可用于构成进行时态或作形容词使用。在进行时中,强调正在进行的花钱动作。作形容词时(如 spending power "消费能力"、spending habits "消费习惯"),用来修饰与支出相关的名词。需要注意的是,spending 作动词形式时,必须与助动词配合使用(如 is spending、was spending),不能单独作谓语。
/ˈspen.dɪŋ/ · 2 个音节 · 重音第一音节
spending 是 2 音节单词( spen·ding),发音 /ˈspen.dɪŋ/ ,主重音落在第一个音节 spen 。逐音节的字母—音素对应(含不发音字母)与发音要领见下表。
| 音节 | IPA | 拼写对应与发音提示 |
|---|---|---|
| spen 主重音 | /ˈspen/ | s /s/ p /p/ e /e/ n /n/ 辅音丛 /sp/ 需连读,/e/ 为短元音,发音位置介于汉语“哎”和“诶”之间 |
| ding | /dɪŋ/ | d /d/ i /ɪ/ ng /ŋ/ /ɪ/ 为短元音,/ŋ/ 为鼻音(类似汉语“昂”的韵尾),不要读成 /n/ 加 /g/ |
- 双音节词,主重音在第一音节
- 第一音节以辅音丛 /sp/ 开头,属于常见的 s 加塞音组合
- 词尾 -ing 发音为 /ɪŋ/,形成第二音节
- 拼写与发音对应较规则,无不发音字母
- 字母 s、p、e、n、d 分别对应 /s/、/p/、/e/、/n/、/d/
- 字母组合 sp 在词首构成辅音丛 /sp/,其中 /p/ 通常不送气
- 后缀 -ing 读作 /ɪŋ/:字母 i 对应短元音 /ɪ/,字母组合 ng 对应鼻音 /ŋ/
- 该词的形态和拼写结构是 spend-ing,而语音音节划分为 /ˈspen.dɪŋ/;/d/ 在发音中归入第二音节
- 两个语音音节 /spen/ 和 /dɪŋ/ 都以辅音结尾,均为闭音节,不存在开音节
9 个派生词与复合词
spending 词族包含 9 个派生词/复合词( overspending / underspending / spending power / spending money / spending spree / deficit spending / consumer spending / government spending / public spending )。每个词条含简明词义与构词/用法分析 ,已建词条页的词可点击进入。
- overspending 过度消费;超支
- 由前缀 over-(过度)+ spending 构成,表示花费超出预算或合理范围
- 常用于个人财务和政府预算语境,如 government overspending(政府超支)
- 名词形式,也可作动词 overspend 的动名词
- 重音在第一音节:ˈoʊvərˌspendɪŋ
- underspending 支出不足;花费过少
- 由前缀 under-(不足)+ spending 构成,表示花费低于预算或需要
- 多见于预算分析和经济领域,如 underspending on infrastructure(基础设施投入不足)
- 与 overspending 构成反义词对
- 使用频率低于 overspending
- spending power 消费能力;购买力
- 复合名词,由 spending + power 构成
- 指个人或群体可支配的消费金额或购买能力
- 经济学常用术语,等同于 purchasing power
- 常与通货膨胀、工资水平等话题相关
- spending money 零花钱;可自由支配的钱
- 复合名词,由 spending + money 构成
- 指可用于日常小额消费的现金,区别于储蓄或大额开支
- 常用于给孩子的零用钱语境,如 give children spending money
- 也指旅行时携带的现金:holiday spending money
- spending spree 疯狂购物;挥霍
- 复合名词,由 spending + spree 构成
- spree 表示放纵的一段时期,该词组指短时间内大量消费
- 常带贬义或描述非理性消费行为
- 固定搭配:go on a spending spree(大肆购物)
- deficit spending 赤字开支;赤字财政
- 复合名词,由 deficit + spending 构成
- 经济学术语,指政府支出超过收入的财政政策
- 凯恩斯主义经济学的核心概念之一
- 用于宏观经济和财政政策讨论
- consumer spending 消费者支出;居民消费
- 复合名词,由 consumer + spending 构成
- 宏观经济指标,指家庭和个人的总消费支出
- 是衡量经济健康状况的关键数据
- 与 GDP、经济增长率等指标密切相关
- government spending 政府开支;财政支出
- 复合名词,由 government + spending 构成
- 指政府在公共服务、基础设施等方面的支出
- 财政政策和公共经济学的核心概念
- 常与税收、预算、公共债务等话题关联
- public spending 公共开支;公共支出
- 复合名词,由 public + spending 构成
- 与 government spending 含义相近,但范围可能更广
- 包括各级政府及公共部门的支出
- 政治辩论和财政政策的常用术语
5 类共 13 个常用搭配
spending 的常用短语分 5 类: 政府财政支出(3 个,如 government spending) / 个人消费支出(4 个,如 consumer spending) / 支出削减与控制(2 个,如 spending cuts) / 特定领域支出(2 个,如 capital spending) / 支出水平描述(2 个,如 high/low spending) 。每条短语含中文释义与多维度用法分析(句法、易错点与语境例句)。
政府财政支出
-
government spending 政府开支 - 指政府在公共服务、基础设施、社会福利等方面的财政支出
- 经济学和政治讨论中的核心概念,常与税收、财政政策并列出现
- 可作主语或宾语,如 increase government spending(增加政府开支)
- spending 在此为不可数名词,表示支出行为的总和
-
public spending 公共开支 - 与 government spending 含义相近,侧重公共资金的使用
- 常用于讨论财政预算、公共政策效果
- 搭配动词如 cut/reduce/boost public spending
-
defense/defence spending 国防开支 - 特指用于军事和国防的政府支出
- 国际关系、预算辩论中的常见表达
- 美式拼写用 defense,英式用 defence
个人消费支出
-
consumer spending 消费者支出 - 经济学术语,指家庭和个人在商品和服务上的花费
- 是衡量经济健康度的关键指标,常见于经济报道
- 与 consumer confidence(消费者信心)概念相关联
-
spending power 消费能力/购买力 - 指个人或群体可用于消费的资金量,体现经济实力
- 常用于分析收入水平、通货膨胀对生活的影响
- 如 The rise in prices has reduced people's spending power
-
spending money 零花钱 - 指可自由支配的小额现金,多用于日常琐碎开销
- 常见于口语和非正式场合
- 可作 pocket money 的同义表达
-
spending habits 消费习惯 - 指个人在金钱使用上的固定模式和偏好
- 金融顾问、市场营销中常用概念
- 复数形式 habits 表示多种习惯行为的集合
支出削减与控制
-
spending cuts 削减开支 - 指减少预算或支出的行为,常用复数形式
- 财政紧缩政策的核心措施,政治经济新闻高频词
- cuts 作名词,强调削减的具体动作和结果
-
spending spree 疯狂购物/挥霍 - 指短时间内大量且冲动的消费行为
- spree 本义为狂欢、放纵,此处带有贬义或调侃色彩
- 如 go on a spending spree 表示开始大肆购物
特定领域支出
-
capital spending 资本支出 - 企业或政府用于购置固定资产(设备、建筑等)的支出
- 会计和财务领域的专业术语
- 与 operational spending(运营支出)相对,属于长期投资
-
welfare spending 福利支出 - 政府用于社会保障、失业救济、医疗补助等的开支
- 社会政策讨论中的核心概念
- 常涉及政治立场分歧和预算分配争议
支出水平描述
-
high/low spending 高/低支出 - 描述支出水平的基本形容词搭配
- 可用于个人、企业或政府等各类主体
- 如 high-spending tourists(高消费游客)
-
overspending 超支/过度消费 - 指支出超过预算或收入的情况
- 可作名词或动词 overspend 的动名词形式
- 带有负面含义,暗示财务管理不当
按义项分组 · 5 个同义词
下方按义项分组列出 5 个同义词的核心差异 ,便于精准选词与正反对照记忆。已建词条页的词可点击进入。
义项 1 开支;花费;支出 n. · A2 · 65%
- expenditure
- expenditure 更正式,常用于官方报告、财务文件中,强调已经支出的总额;spending 相对口语化,更强调支出的行为和过程。
- outlay
- outlay 通常指一次性的大额支出或初始投资,带有"花出去"的一次性动作感;spending 则可指持续性的、日常的各类支出。
- expense
- expense 更侧重于"费用、开销"这一结果,常指具体的花费项目;spending 则更强调"花钱"这一行为本身。
义项 2 花费(spend的现在分词) v. · A2 · 35%
- paying
- paying 更强调付款这一具体动作,通常指为某物或某服务支付费用;spending 则更宽泛,可以指整体的花钱行为,不一定涉及具体的支付对象。
- using
- using 在金钱语境中较为中性,仅表示"使用";spending 则明确指"花费、支出",带有金钱流出的含义。
9 条词典级精选例句
共 9 条词典级独立精选例句,按 2 个义项 分组。这些例句独立于任何真题语料,专为该词条的具体用法编选;如需查看 spending 在 英语四级 / 英语六级 / 考研英语真题中的实际出处与原文片段,请通过下方 跨考试统计 跳转至对应考试页。
义项 1 · 开支;花费;支出(n.) A2 · 65%
-
Government spending on education has increased by 15% this year.
今年政府在教育方面的支出增加了15%。
-
We need to cut our household spending to save for a new car.
我们需要削减家庭开支,为买新车存钱。
-
Consumer spending drives economic growth in many countries.
消费支出推动了许多国家的经济增长。
-
The company's spending on research and development doubled last quarter.
该公司上季度在研发方面的支出翻了一番。
-
Holiday spending typically peaks in December.
假日消费通常在12月达到高峰。
义项 2 · 花费(spend的现在分词)(v.) A2 · 35%
-
She is spending too much money on clothes lately.
她最近在衣服上花了太多钱。
-
They were spending their vacation in Thailand when the pandemic started.
疫情开始时,他们正在泰国度假。
-
The government has been spending billions on infrastructure projects.
政府一直在基础设施项目上投入数十亿资金。
-
Consumers' spending power has declined due to inflation.
由于通货膨胀,消费者的购买力下降了。
spending 在英语考试真题中的出现
本页是 spending 的词条本体页,专注词典视图——含义、用法与例句。spending 在全部真题语料中出现 80 句(80 次,跨 39 套试卷),四级、六级、考研三大考试全部命中。如需查看具体的年份分布、题型分布与真题原文片段,请点击下方对应卡片跳转。
- 英语四级 CET4 15 句真题语料
- 出现规模
- 15 次 · 9 套试卷
- 覆盖年份
- 2015–2024 · 6 个年份
- 主要题型
- 听力 · 33%
- 英语六级 CET6 41 句真题语料
- 出现规模
- 41 次 · 16 套试卷
- 覆盖年份
- 2015–2024 · 8 个年份
- 主要题型
- 听力 · 51%
- 考研英语 考研 24 句真题语料
- 出现规模
- 24 次 · 14 套试卷
- 覆盖年份
- 2004–2026 · 11 个年份
- 主要题型
- 阅读理解(四选一) · 75%
spending 是英语真题中的高频词——懒笔记真题语料共收录 80 句(跨 39 套试卷),居真题词频榜第 396 位(共 2558 词),四级、六级、考研三大考试全部命中,CEFR 难度 A2(初级)。 兼具 n. / v. 多种词性(名词 1 个 + 动词 1 个), 共 2 个义项 ,前两个义项(开支;花费;支出65% + 花费(spend的现在分词)35%)合计占 100% ,是该词的核心语义 。 本词条已实证 9 个派生词/复合词 和 13 个固定搭配 。 分考试看,spending 出现在 英语四级真题(15 句 · 9 套试卷)、英语六级真题(41 句 · 16 套试卷)、考研英语真题(24 句 · 14 套试卷) 中,各考试真题页含该考试口径的逐年分布、题型分布与真题例句原文。
常见问题
6 条 FAQ 全部从 spending 的词条本体属性(义项 / 同义反义 / 发音 / 派生复合 / 短语)提取,不引用任何考试真题语料。
- spending 是什么意思?
- spending 的核心意思是"开支;花费;支出"(名词)和"花费(spend的现在分词)"(动词),这两个义项合计占该词使用的 100%。完整的 2 个义项按使用频率降序:① 开支;花费;支出 (n. 65%, A2)——Government spending on education has increased by 15% this year.(今年政府在教育方面的支出增加了15%。);② 花费(spend的现在分词) (v. 35%, A2)——She is spending too much money on clothes lately.(她最近在衣服上花了太多钱。)。CEFR 整词难度 A2。
- spending 怎么读?音节和重音怎么分?
- spending 读作 /ˈspen.dɪŋ/,2 个音节 spen·ding,重音在第一个音节。逐音节:① spen /ˈspen/ — 辅音丛 /sp/ 需连读,/e/ 为短元音,发音位置介于汉语“哎”和“诶”之间;② ding /dɪŋ/ — /ɪ/ 为短元音,/ŋ/ 为鼻音(类似汉语“昂”的韵尾),不要读成 /n/ 加 /g/。发音特点:双音节词,主重音在第一音节;第一音节以辅音丛 /sp/ 开头,属于常见的 s 加塞音组合;词尾 -ing 发音为 /ɪŋ/,形成第二音节;拼写与发音对应较规则,无不发音字母。自然拼读:字母 s、p、e、n、d 分别对应 /s/、/p/、/e/、/n/、/d/;字母组合 sp 在词首构成辅音丛 /sp/,其中 /p/ 通常不送气;后缀 -ing 读作 /ɪŋ/:字母 i 对应短元音 /ɪ/,字母组合 ng 对应鼻音 /ŋ/;该词的形态和拼写结构是 spend-ing,而语音音节划分为 /ˈspen.dɪŋ/;/d/ 在发音中归入第二音节;两个语音音节 /spen/ 和 /dɪŋ/ 都以辅音结尾,均为闭音节,不存在开音节。
- spending 怎么用?有哪些常见错误?
- 表"开支;花费;支出"(n.)时:这是 spending 最核心的名词用法,指金钱的使用或支出行为。在经济、财政、个人理财等语境中极为常见。需要注意的是,spending 通常作不可数名词使用,表示支出的总体概念或金额。常见搭配包括 government spending(政府支出)、consumer spending(消费支出)、public spending(公共开支)等。在正式语境中,spending 比 expense 更强调"花钱"这一动作过程,而非单纯的"费用"概念。表"花费(spend的现在分词)"(v.)时:这是动词 spend 的现在分词形式,可用于构成进行时态或作形容词使用。在进行时中,强调正在进行的花钱动作。作形容词时(如 spending power "消费能力"、spending habits "消费习惯"),用来修饰与支出相关的名词。需要注意的是,spending 作动词形式时,必须与助动词配合使用(如 is spending、was spending),不能单独作谓语。
- spending 和 expenditure / outlay / expense 有什么区别?
- expenditure 更正式,常用于官方报告、财务文件中,强调已经支出的总额;spending 相对口语化,更强调支出的行为和过程。outlay 通常指一次性的大额支出或初始投资,带有"花出去"的一次性动作感;spending 则可指持续性的、日常的各类支出。expense 更侧重于"费用、开销"这一结果,常指具体的花费项目;spending 则更强调"花钱"这一行为本身。"花费(spend的现在分词)"义项的近义辨析:paying 更强调付款这一具体动作,通常指为某物或某服务支付费用;spending 则更宽泛,可以指整体的花钱行为,不一定涉及具体的支付对象。using 在金钱语境中较为中性,仅表示"使用";spending 则明确指"花费、支出",带有金钱流出的含义。
- spending 的派生词和复合词有哪些?underspending 和 spending power 有什么区别?
- spending 的 9 个派生词/复合词是 overspending(过度消费;超支)、underspending(支出不足;花费过少)、spending power(消费能力;购买力)、spending money(零花钱;可自由支配的钱)、spending spree(疯狂购物;挥霍)、deficit spending(赤字开支;赤字财政)、consumer spending(消费者支出;居民消费)、government spending(政府开支;财政支出)、public spending(公共开支;公共支出)。① overspending:由前缀 over-(过度)+ spending 构成,表示花费超出预算或合理范围;② underspending:由前缀 under-(不足)+ spending 构成,表示花费低于预算或需要;③ spending power:复合名词,由 spending + power 构成;④ spending money:复合名词,由 spending + money 构成;⑤ spending spree:复合名词,由 spending + spree 构成;⑥ deficit spending:复合名词,由 deficit + spending 构成;⑦ consumer spending:复合名词,由 consumer + spending 构成;⑧ government spending:复合名词,由 government + spending 构成;⑨ public spending:复合名词,由 public + spending 构成。
- spending 的常用短语和固定搭配有哪些?
- 最常用的搭配是 government spending(政府开支) 和 consumer spending(消费者支出) 和 spending cuts(削减开支) 和 capital spending(资本支出) 和 high/low spending(高/低支出)。spending 共有 13 个常用搭配:政府财政支出 3 个——government spending(政府开支)、public spending(公共开支)、defense/defence spending(国防开支);个人消费支出 4 个——consumer spending(消费者支出)、spending power(消费能力/购买力)、spending money(零花钱)、spending habits(消费习惯);支出削减与控制 2 个——spending cuts(削减开支)、spending spree(疯狂购物/挥霍);特定领域支出 2 个——capital spending(资本支出)、welfare spending(福利支出);支出水平描述 2 个——high/low spending(高/低支出)、overspending(超支/过度消费)。