WORD · 词条详情 · 3 个义项 · CEFR B2 · 真题词频榜 #1694

strategic

adj. /strə.ˈtiː.dʒɪk/ 战略(性)的;策略上的
DEFINITIONS · 义项分布

3 个义项与使用频率

strategic 共有 3 个义项 ,词性为 adj. ,CEFR 难度从B2 到 C1 。 前 2 个义项( 战略(性)的;策略上的 + 重要的;关键的 )合计占 90%,是该词的核心语义。 下方按使用频率降序展开 ,每个义项含英文定义与用法分析 ,同义/反义辨析见 专门板块 。

1. 战略(性)的;策略上的
65% B2
2. 重要的;关键的
25% B2
3. 精心策划的;有策略的
10% C1
  1. 义项 1 战略(性)的;策略上的 adj. B2 65%

    relating to the achievement of long-term or overall aims and interests, especially in business, military, or politics

    这是 strategic 最核心的含义,强调从全局、长远角度制定的计划或决策。需注意它与 tactical(战术的)的区别:strategic 关注宏观目标和整体布局,而 tactical 关注具体执行和短期行动。在商业语境中常与 planning、decision、goal 等词搭配;在军事语境中指影响战争全局的重大部署。这个词带有正式色彩,多用于专业或正式场合。

  2. 义项 2 重要的;关键的 adj. B2 25%

    important or essential in relation to a plan of action or the achievement of particular goals

    这个词义强调某事物在实现目标过程中的关键作用和重要性。常用于描述资源、位置、时机等对成功至关重要的要素。这个用法比第一个词义更宽泛,不仅限于长期规划,也可用于描述在特定情境下具有决定性影响的因素。

  3. 义项 3 精心策划的;有策略的 adj. C1 10%

    carefully planned and deliberately designed to achieve a specific purpose

    这个用法强调行动或决策的精心设计和目的性,常带有一定的谋略色彩。可用于积极语境(如精明的商业策略),也可用于中性甚至略带负面的语境(如经过算计的行为)。这个含义与第一个词义相关,但更侧重于设计和执行的精巧程度。

PRONUNCIATION · 发音

/strə.ˈtiː.dʒɪk/ · 3 个音节 · 重音第二音节

strategic 是 3 音节单词( stra·te·gic),发音 /strə.ˈtiː.dʒɪk/ ,主重音落在第二个音节 te 。逐音节的字母—音素对应(含不发音字母)与发音要领见下表。

音节 IPA 拼写对应与发音提示
stra /strə/ s /s/ t /t/ r /r/ a /ə/ 首音节包含 /str/ 辅音丛,三个辅音连续发音;字母 a 弱化为 /ə/
te 主重音 /ˈtiː/ t /t/ e /iː/ 主重音落在此音节;字母 e 发 /iː/
gic /dʒɪk/ g /dʒ/ i /ɪ/ c /k/ 字母 g 在 i 前发 /dʒ/;词尾 c 发 /k/
音节与音标特点
  • 三音节单词,主重音落在第二音节
  • 首音节包含辅音丛 /str/,其后的字母 a 在非重读音节中弱化为 /ə/
  • 第二音节的字母 e 发 /iː/
  • 末音节 -gic 中的 g 在 i 前发 /dʒ/
自然拼读注意点
  • 词首 str- 对应 /str/,由 /s/、/t/、/r/ 三个辅音连续组成
  • 首音节中的字母 a 处于非重读音节,弱化为 /ə/
  • 第二音节 te 中,t 对应 /t/,e 对应 /iː/
  • 末音节 -gic 中,g 在 i 前发软音 /dʒ/,i 对应 /ɪ/,词尾 c 对应 /k/
  • 拼写可按 stra-te-gic 划分,与语音音节 /strə.ˈtiː.dʒɪk/ 的边界相对应
WORD FORMATIONS · 派生词与复合词

5 个派生词与复合词

strategic 词族包含 5 个派生词/复合词( strategically / nonstrategic / unstrategic / geostrategic / extrastrategic )。每个词条含简明词义与构词/用法分析 ,已建词条页的词可点击进入。

  • strategically 战略性地;策略性地
    • 词性转换:在形容词 strategic 后加副词后缀 -ly,转化为副词
    • 构词规则:-ically 是常见的形容词转副词后缀组合(-ic + -ally)
    • 语义延续:保持「战略的、策略的」核心意义,转为修饰动词或句子
    • 使用场景:描述行动或决策的方式,如 strategically positioned(战略性布局)
  • nonstrategic 非战略性的
    • 否定派生:通过否定前缀 non- 加在 strategic 前构成
    • 语义关系:表示「不具有战略意义的」或「非战略层面的」
    • 使用领域:多用于军事、商业等需要区分战略与非战略事务的语境
    • 拼写注意:non- 与词根直接连接,无需连字符
  • unstrategic 无战略的;缺乏策略的
    • 否定派生:通过否定前缀 un- 构成,强调「缺乏」或「不符合」战略原则
    • 语义差别:与 nonstrategic 相比,unstrategic 更强调「不明智」或「缺乏战略思维」的贬义
    • 使用频率:相对较少见,多用于批评性语境
  • geostrategic 地缘战略的
    • 复合构词:geo-(地理)+ strategic,形成专业术语
    • 语义聚焦:特指与地理位置相关的战略考量
    • 使用领域:国际关系、军事、政治学等学科的核心概念
    • 词根来源:geo- 源自希腊语 geō(地球、土地)
  • extrastrategic 战略之外的;超战略的
    • 复合构词:extra-(超出、外部)+ strategic
    • 语义范围:指超出常规战略考量的因素或层面
    • 使用场景:理论分析或学术讨论中,描述非传统战略因素
PHRASES · 常用短语

7 类共 17 个常用搭配

strategic 的常用短语分 7 类: 规划与思维类(3 个,如 strategic planning) / 地理与位置类(2 个,如 strategic location) / 合作与关系类(2 个,如 strategic partnership) / 资源与资产类(3 个,如 strategic importance) / 目标与方向类(3 个,如 strategic goal) / 优势与价值类(2 个,如 strategic advantage) / 管理与控制类(2 个,如 strategic management) 。每条短语含中文释义与多维度用法分析(句法、易错点与语境例句)。

规划与思维类

  • strategic planning 战略规划
    • 指组织或个人制定长期目标和实现路径的系统性过程
    • 商业、军事、政府等领域的核心管理概念
    • 强调前瞻性、全局性和资源配置的优先级设定
    • 常与 tactical planning(战术规划)对比,前者关注大方向和长期目标,后者关注具体执行步骤
  • strategic thinking 战略思维
    • 指从全局和长远角度分析问题、做出决策的思维方式
    • 职场中的重要软技能,尤其在领导力评估中被高度重视
    • 与 tactical thinking 相对,后者侧重具体操作层面的思考
  • strategic decision 战略决策
    • 指对组织或个人发展方向产生重大长远影响的决策
    • 通常涉及重大资源投入、市场定位或业务方向调整
    • 与日常运营决策(operational decisions)区分,后者影响范围和时间跨度较小

地理与位置类

  • strategic location 战略位置
    • 指在军事、商业或地缘政治上具有重要价值的地理位置
    • 军事上指易守难攻、便于控制关键通道的位置
    • 商业上指交通便利、接近目标市场或资源的位置
    • 常用于描述港口、交通枢纽、边境要地等
  • strategic position 战略地位/战略位置
    • 可指地理意义上的关键位置,用法类似 strategic location
    • 也可指竞争格局中的优势地位或市场定位
    • 在商业语境中常指企业在产业链或市场中的相对位置

合作与关系类

  • strategic partnership 战略伙伴关系
    • 指组织间为实现共同长期目标而建立的深度合作关系
    • 超越一般业务往来,通常涉及资源共享、联合开发或市场协同
    • 商业中常见于供应链整合、技术联盟、跨国合作等场景
    • 国际关系中指国家间超越单一议题的全面战略协作
  • strategic alliance 战略联盟
    • 指两个或多个组织为达成特定战略目标而形成的正式合作
    • 与 strategic partnership 含义相近,但 alliance 更强调联盟的正式性和结构性
    • 商业上常见形式包括合资企业、技术共享协议、市场联盟等
    • 参与方保持各自独立性,但在特定领域深度协作

资源与资产类

  • strategic importance 战略重要性
    • 指某事物对长期目标或整体利益具有的关键价值
    • 常用于评估资源、技术、市场、地区等的优先级
    • 表达「不可或缺」或「影响全局」的重要程度
  • strategic asset 战略资产
    • 指对组织长期竞争优势至关重要的资源或能力
    • 可以是有形资产(如关键设施、专利技术)或无形资产(如品牌、人才、数据)
    • 企业并购中常用于描述目标公司最有价值的核心资源
  • strategic reserve 战略储备
    • 指为应对未来紧急情况或重大需求而预先储备的关键资源
    • 常见于能源(石油储备)、粮食、医疗物资等领域
    • 国家层面的战略储备关乎国家安全和经济稳定

目标与方向类

  • strategic goal 战略目标
    • 指组织或个人设定的长期、高层次目标
    • 通常时间跨度在 3-5 年或更长
    • 是制定具体行动计划和资源分配的依据
    • 与 tactical goal(战术目标)或 operational goal(运营目标)形成层级关系
  • strategic objective 战略目标
    • 与 strategic goal 含义基本相同
    • 在正式文件和管理框架中,objective 有时被认为比 goal 更具体、可衡量
    • 但在实际使用中两者常互换使用
  • strategic direction 战略方向
    • 指组织未来发展的大方向和重点领域
    • 比 strategic goal 更宏观,强调方向性而非具体目标
    • 常在组织变革或转型时用于阐明新的发展路径

优势与价值类

  • strategic advantage 战略优势
    • 指在竞争中具有的长期、难以复制的优势
    • 可来源于技术、资源、地理位置、品牌等多个维度
    • 与 competitive advantage(竞争优势)含义接近,但更强调长期性和全局性
  • strategic value 战略价值
    • 指某事物对实现长期目标或维持竞争地位的价值
    • 并购估值中用于评估目标资产超越财务账面的长期价值
    • 强调的是长远意义而非短期收益

管理与控制类

  • strategic management 战略管理
    • 指组织制定、实施和评估战略的全过程管理
    • 包括环境分析、战略制定、资源配置、执行监控等环节
    • 是工商管理学科的核心领域之一
  • strategic control 战略控制
    • 指对战略实施过程和结果进行监测、评估和调整的管理活动
    • 确保战略执行不偏离目标,并根据环境变化做出调整
    • 与运营控制(operational control)相对,后者关注日常执行细节
SYNONYMS & ANTONYMS · 同义反义辨析

按义项分组 · 4 个同义词

下方按义项分组列出 4 个同义词的核心差异 ,便于精准选词与正反对照记忆。已建词条页的词可点击进入。

义项 1 战略(性)的;策略上的 adj. · B2 · 65%

tactical
tactical 侧重具体的战术和短期行动,strategic 则强调长远规划和整体布局。例如:strategic plan(战略规划)vs tactical move(战术行动)。
calculated
calculated 强调经过仔细计算和深思熟虑,但不一定涉及长远目标;strategic 更侧重全局性和系统性规划。

义项 2 重要的;关键的 adj. · B2 · 25%

crucial
crucial 单纯强调极其重要、决定性的,不涉及规划层面;strategic 除了重要性外,还暗示与整体计划或目标的关联。
key
key 是更通用的词,表示关键的、主要的;strategic 则特指在战略或计划框架内的重要性,使用场景更正式和专业。
EXAMPLES · 精选例句

10 条词典级精选例句

共 10 条词典级独立精选例句,按 3 个义项 分组。这些例句独立于任何真题语料,专为该词条的具体用法编选;如需查看 strategic 在 英语四级 / 英语六级 / 考研英语真题中的实际出处与原文片段,请通过下方 跨考试统计 跳转至对应考试页。

义项 1 · 战略(性)的;策略上的(adj.) B2 · 65%

  1. The company made a strategic decision to expand into Asian markets.

    公司做出战略决策,向亚洲市场扩张。

  2. We need to take a strategic approach to solving this problem, not just react to immediate issues.

    我们需要用战略性方法解决这个问题,而不是只对眼前问题做出反应。

  3. The military established strategic partnerships with allied nations.

    军方与盟国建立了战略伙伴关系。

  4. They occupied a strategic position on the hilltop overlooking the valley.

    他们占据了山顶的战略位置,可以俯瞰整个山谷。

义项 2 · 重要的;关键的(adj.) B2 · 25%

  1. Oil is a strategic resource for any modern economy.

    石油对任何现代经济体来说都是战略性资源。

  2. The location of the new warehouse is strategic for our distribution network.

    新仓库的位置对我们的配送网络至关重要。

  3. This is a strategic moment to launch our new product line.

    这是推出我们新产品线的关键时机。

义项 3 · 精心策划的;有策略的(adj.) C1 · 10%

  1. Her strategic use of social media helped build a large following.

    她对社交媒体的策略性运用帮助她积累了大量粉丝。

  2. The CEO's strategic silence on the matter raised many questions.

    首席执行官对此事的策略性沉默引发了许多疑问。

  3. They made strategic investments in emerging technologies.

    他们对新兴技术进行了有策略的投资。

CROSS-EXAM HUB · 跨考试出现统计

strategic 在英语考试真题中的出现

本页是 strategic 的词条本体页,专注词典视图——含义、用法与例句。strategic 在全部真题语料中出现 22 句(22 次,跨 15 套试卷),四级、六级、考研三大考试全部命中。如需查看具体的年份分布、题型分布与真题原文片段,请点击下方对应卡片跳转。

strategic 是英语真题中的高频词——懒笔记真题语料共收录 22 句(跨 15 套试卷),居真题词频榜第 1694 位(共 2558 词),四级、六级、考研三大考试全部命中,CEFR 难度 B2(中高级)。 词性为 adj., 共 3 个义项 ,前两个义项(战略(性)的;策略上的65% + 重要的;关键的25%)合计占 90% ,是该词的核心语义 。 本词条已实证 5 个派生词/复合词 和 17 个固定搭配 。 分考试看,strategic 出现在 英语四级真题(3 句 · 2 套试卷)、英语六级真题(13 句 · 7 套试卷)、考研英语真题(6 句 · 6 套试卷) 中,英语六级的考试真题页含该口径的逐年分布、题型分布与真题例句原文。

FAQ · 关于 strategic 的常见问题

常见问题

6 条 FAQ 全部从 strategic 的词条本体属性(义项 / 同义反义 / 发音 / 派生复合 / 短语)提取,不引用任何考试真题语料。

strategic 是什么意思?
strategic 的核心意思是"战略(性)的;策略上的"(形容词)和"重要的;关键的"(形容词),这两个义项合计占该词使用的 90%。完整的 3 个义项按使用频率降序:① 战略(性)的;策略上的 (adj. 65%, B2)——The company made a strategic decision to expand into Asian markets.(公司做出战略决策,向亚洲市场扩张。);② 重要的;关键的 (adj. 25%, B2)——Oil is a strategic resource for any modern economy.(石油对任何现代经济体来说都是战略性资源。);③ 精心策划的;有策略的 (adj. 10%, C1)——Her strategic use of social media helped build a large following.(她对社交媒体的策略性运用帮助她积累了大量粉丝。)。CEFR 整词难度 B2。
strategic 怎么读?音节和重音怎么分?
strategic 读作 /strə.ˈtiː.dʒɪk/,3 个音节 stra·te·gic,重音在第二个音节。逐音节:① stra /strə/ — 首音节包含 /str/ 辅音丛,三个辅音连续发音;字母 a 弱化为 /ə/;② te /ˈtiː/ — 主重音落在此音节;字母 e 发 /iː/;③ gic /dʒɪk/ — 字母 g 在 i 前发 /dʒ/;词尾 c 发 /k/。发音特点:三音节单词,主重音落在第二音节;首音节包含辅音丛 /str/,其后的字母 a 在非重读音节中弱化为 /ə/;第二音节的字母 e 发 /iː/;末音节 -gic 中的 g 在 i 前发 /dʒ/。自然拼读:词首 str- 对应 /str/,由 /s/、/t/、/r/ 三个辅音连续组成;首音节中的字母 a 处于非重读音节,弱化为 /ə/;第二音节 te 中,t 对应 /t/,e 对应 /iː/;末音节 -gic 中,g 在 i 前发软音 /dʒ/,i 对应 /ɪ/,词尾 c 对应 /k/;拼写可按 stra-te-gic 划分,与语音音节 /strə.ˈtiː.dʒɪk/ 的边界相对应。
strategic 怎么用?有哪些常见错误?
表"战略(性)的;策略上的"(adj.)时:这是 strategic 最核心的含义,强调从全局、长远角度制定的计划或决策。需注意它与 tactical(战术的)的区别:strategic 关注宏观目标和整体布局,而 tactical 关注具体执行和短期行动。在商业语境中常与 planning、decision、goal 等词搭配;在军事语境中指影响战争全局的重大部署。这个词带有正式色彩,多用于专业或正式场合。表"重要的;关键的"(adj.)时:这个词义强调某事物在实现目标过程中的关键作用和重要性。常用于描述资源、位置、时机等对成功至关重要的要素。这个用法比第一个词义更宽泛,不仅限于长期规划,也可用于描述在特定情境下具有决定性影响的因素。表"精心策划的;有策略的"(adj.)时:这个用法强调行动或决策的精心设计和目的性,常带有一定的谋略色彩。可用于积极语境(如精明的商业策略),也可用于中性甚至略带负面的语境(如经过算计的行为)。这个含义与第一个词义相关,但更侧重于设计和执行的精巧程度。
strategic 和 tactical / calculated / crucial 有什么区别?
tactical 侧重具体的战术和短期行动,strategic 则强调长远规划和整体布局。例如:strategic plan(战略规划)vs tactical move(战术行动)。calculated 强调经过仔细计算和深思熟虑,但不一定涉及长远目标;strategic 更侧重全局性和系统性规划。"重要的;关键的"义项的近义辨析:crucial 单纯强调极其重要、决定性的,不涉及规划层面;strategic 除了重要性外,还暗示与整体计划或目标的关联。key 是更通用的词,表示关键的、主要的;strategic 则特指在战略或计划框架内的重要性,使用场景更正式和专业。
strategic 的派生词和复合词有哪些?nonstrategic 和 unstrategic 有什么区别?
strategic 的 5 个派生词/复合词是 strategically(战略性地;策略性地)、nonstrategic(非战略性的)、unstrategic(无战略的;缺乏策略的)、geostrategic(地缘战略的)、extrastrategic(战略之外的;超战略的)。① strategically:词性转换:在形容词 strategic 后加副词后缀 -ly,转化为副词;② nonstrategic:否定派生:通过否定前缀 non- 加在 strategic 前构成;③ unstrategic:否定派生:通过否定前缀 un- 构成,强调「缺乏」或「不符合」战略原则;④ geostrategic:复合构词:geo-(地理)+ strategic,形成专业术语;⑤ extrastrategic:复合构词:extra-(超出、外部)+ strategic。
strategic 的常用短语和固定搭配有哪些?
最常用的搭配是 strategic planning(战略规划) 和 strategic location(战略位置) 和 strategic partnership(战略伙伴关系) 和 strategic importance(战略重要性) 和 strategic goal(战略目标) 和 strategic advantage(战略优势) 和 strategic management(战略管理)。strategic 共有 17 个常用搭配:规划与思维类 3 个——strategic planning(战略规划)、strategic thinking(战略思维)、strategic decision(战略决策);地理与位置类 2 个——strategic location(战略位置)、strategic position(战略地位/战略位置);合作与关系类 2 个——strategic partnership(战略伙伴关系)、strategic alliance(战略联盟);资源与资产类 3 个——strategic importance(战略重要性)、strategic asset(战略资产)、strategic reserve(战略储备);目标与方向类 3 个——strategic goal(战略目标)、strategic objective(战略目标)、strategic direction(战略方向);优势与价值类 2 个——strategic advantage(战略优势)、strategic value(战略价值);管理与控制类 2 个——strategic management(战略管理)、strategic control(战略控制)。

本页数据最后更新: