tap
6 个义项与使用频率
tap 共有 6 个义项 ,跨 v. / n. 多种词性(动词 3 个 + 名词 3 个) ,CEFR 难度从A2 到 C1 。 前 2 个义项( 轻敲、轻拍 + 水龙头 )合计占 63%,是该词的核心语义。 下方按使用频率降序展开 ,每个义项含英文定义与用法分析 ,同义/反义辨析见 专门板块 。
-
义项 1 轻敲、轻拍 v. A2 35% to hit something gently, especially making a quiet sound
这是最常见的用法,表示用手指或物体轻轻敲击。注意与 knock(更用力的敲门声)、hit(打击)的区别。常见搭配包括 tap on/at(敲某物)、tap someone on the shoulder(拍某人肩膀以引起注意)。在现代语境中,也指在触摸屏上的点击动作。
-
义项 2 水龙头 n. A2 28% a device that controls the flow of liquid or gas from a pipe or container
在英式英语中常用此词指水龙头,而美式英语更常用 faucet。相关搭配有 turn on/off the tap(开关水龙头)、running tap(流水的龙头)。延伸含义包括 beer tap(啤酒龙头)等。注意区分地区用法差异。
-
义项 3 开发利用(资源) v. B2 15% to make use of a source of energy, knowledge, etc. that already exists
这是较为抽象的用法,表示利用或开发已有的资源、潜力或市场。常见搭配有 tap into(进入、开发)、tap resources/potential(利用资源/潜力)。这个用法在商业和学术语境中较为常见,属于较正式的表达。
-
义项 4 轻敲声 n. B1 12% a light hit or the sound it makes
作为名词表示轻敲的动作或声音。常用于描述轻微的敲击声或触碰动作。可以用 a tap 表示一次轻敲,也可以用复数 taps 表示多次敲击。
-
义项 5 窃听(电话等) v. C1 8% to fit a device to a telephone or other communication system so that someone's conversations can be listened to secretly
这是专业术语,表示非法或秘密监听通信。常见于执法、间谍或安全相关的语境。搭配有 tap someone's phone(窃听某人电话)、phone tapping(电话窃听)。这个含义相对正式和专业。
-
义项 6 踢踏舞 n. B2 2% tap dancing, a style of dance in which rhythm is made by the sound of the dancer's shoes on the floor
指踢踏舞这种舞蹈形式,通常作为 tap dance/tap dancing 出现。这是文化特定词汇,了解西方舞蹈文化有助于理解。相关表达有 tap dancer(踢踏舞者)、tap shoes(踢踏舞鞋)。
/tæp/ · 1 个音节
tap 是 1 音节单词( tap),发音 /tæp/ 。逐音节的字母—音素对应(含不发音字母)与发音要领见下表。
| 音节 | IPA | 拼写对应与发音提示 |
|---|---|---|
| tap | /tæp/ | t /t/ a /æ/ p /p/ 单音节词无重音标记;/æ/ 是短元音,发音时嘴张得比 /e/ 更大,接近汉语拼音 'a' 但更靠前 |
- 单音节词,无需标注重音
- CVC 结构(辅音-元音-辅音),是最基础的封闭音节
- 拼写与发音完全规则对应,无不规则拼写
- 字母 t 对应清辅音 /t/,发音时舌尖抵住上齿龈后爆破
- 字母 a 在封闭音节中发短元音 /æ/,这是 a 在 CVC 结构中的典型发音
- 字母 p 对应清辅音 /p/,词尾位置送气较弱
- 整体属于规则的封闭音节拼读:单元音字母 + 辅音结尾,元音发短音
8 个派生词与复合词
tap 词族包含 8 个派生词/复合词( tapping / tapped / tapper / taproom / tapwater / wiretap / untapped / taproot )。每个词条含简明词义与构词/用法分析 ,已建词条页的词可点击进入。
- tapping 轻敲;开发利用
- 动词 tap 的现在分词形式,可作动词或名词使用
- 作动词时表示「正在轻敲」或「正在开发利用」
- 作名词时指「敲击动作」或「窃听行为」
- 构词方式:tap + -ing(现在分词/动名词后缀)
- tapped 轻敲了;开发了
- 动词 tap 的过去式和过去分词形式
- 表示「敲击了」「开发利用了」或「安装了窃听器」
- 构词方式:tap + -ed(过去式/过去分词后缀)
- tapper 敲击者;轻叩装置
- 指进行敲击动作的人或装置
- 可指踢踏舞者(tap dancer 的简称用法)
- 构词方式:tap + -er(施动者后缀)
- taproom 酒吧间;小酒馆
- 复合词,由 tap(酒桶的龙头)+ room(房间)构成
- 指设有桶装酒龙头的酒吧或小酒馆
- 体现了 tap 作为「酒桶龙头」的含义
- tapwater 自来水
- 复合词,由 tap(水龙头)+ water(水)构成
- 指从水龙头流出的自来水,区别于瓶装水或其他水源
- 常写作 tap water(分开形式)
- wiretap 窃听;电话窃听
- 复合词,由 wire(电线)+ tap(接入、窃听)构成
- 可作名词指「窃听装置」或「窃听行为」
- 可作动词指「进行电话窃听」
- 体现了 tap 作为「接入、窃听」的含义
- untapped 未开发的;未利用的
- 形容词,由 un-(否定前缀)+ tapped(已开发的)构成
- 表示资源、潜力等「尚未被开发利用的」
- 常用于描述市场、资源、潜能等领域
- taproot 主根;直根
- 复合词,由 tap(直的、主要的)+ root(根)构成
- 植物学术语,指植物垂直向下生长的主根
- 可引申为「根本来源」或「主要起因」
5 类共 7 个常用搭配
tap 的常用短语分 5 类: 轻敲与触碰(2 个,如 tap on) / 开发与利用资源(1 个,如 tap into) / 水龙头与出水口(2 个,如 on tap) / 电话窃听与监控(1 个,如 tap someone's phone) / 踢踏舞与节奏(1 个,如 tap dancing) 。每条短语含中文释义与多维度用法分析(句法、易错点与语境例句)。
轻敲与触碰
-
tap on 轻敲某物 - 表示用手指或物体轻轻敲击某个表面,常用于描述敲门、敲窗、点击屏幕等动作
- on 后接被敲击的对象,如 tap on the door(敲门)、tap on the screen(点击屏幕)
- 与 knock 相比,tap 强调更轻柔、更简短的敲击动作
- 在数字时代常用于描述触屏操作,如 tap on the icon(点击图标)
-
tap someone on the shoulder 拍某人的肩膀 - 固定搭配,表示轻拍他人肩膀以引起注意
- 常用于想要礼貌地打断或提醒某人的场景
- 结构为 tap + 人 + on the + 身体部位,肩膀是最常见的部位
- 该表达暗示一种友好、非侵入性的接触方式
开发与利用资源
-
tap into 开发利用;进入接入 - 比喻义,表示接入、利用或开发某种资源、潜力、市场或信息来源
- 常用于商业、技术和个人发展语境,如 tap into new markets(开拓新市场)、tap into one's potential(发掘潜力)
- 强调从之前未被利用的源头获取价值或资源
- 该短语源自物理意义上的「接入管道」,引申为抽象的资源获取
水龙头与出水口
-
on tap 随时可用的;桶装生啤的 - 原指啤酒从酒桶龙头直接倒出(draught beer),而非瓶装或罐装
- 引申义表示某物随时可用、随叫随到,如 have experts on tap(有专家随时待命)
- 在英式英语中,tap 指水龙头(美式为 faucet),on tap 强调即开即用的便利性
- 该表达传递出一种资源充足、无需等待的状态
-
turn on/off the tap 打开/关闭水龙头 - 字面意义,指操作水龙头控制水流
- 在英式英语中更常用(美式多用 faucet)
- 可引申为控制资源的流动,如 turn off the tap on spending(停止开支)
电话窃听与监控
-
tap someone's phone 监听某人的电话 - 表示非法或授权监听他人电话通讯
- 常见于执法、间谍或隐私侵犯的语境
- 该用法源自早期在电话线上物理「接入」窃听装置的做法
- 现代语境中也可指数字监控,但仍沿用 tap 这一传统表达
踢踏舞与节奏
-
tap dancing 踢踏舞 - 一种舞蹈形式,舞者穿着特制鞋子用脚尖和脚跟敲击地面发出节奏声
- tap 在此指鞋底金属片敲击地面产生的清脆声响
- 该短语也可比喻义使用,指回避问题、转移话题,如 He's just tap dancing around the issue(他只是在回避问题)
按义项分组 · 6 个同义词
下方按义项分组列出 6 个同义词的核心差异 ,便于精准选词与正反对照记忆。已建词条页的词可点击进入。
义项 1 轻敲、轻拍 v. · A2 · 35%
- knock
- knock 通常指更用力、更响亮的敲击,常用于敲门;tap 则更轻柔、声音更小
- pat
- pat 强调用手掌轻拍,通常带有安慰或鼓励的意味;tap 可用任何物体,更中性
义项 3 开发利用(资源) v. · B2 · 15%
义项 5 窃听(电话等) v. · C1 · 8%
- wiretap
- wiretap 更具体地指通过物理连接窃听,tap 可以包括各种监听方式
- bug
- bug 通常指安装窃听装置,tap 更常指监听行为本身
19 条词典级精选例句
共 19 条词典级独立精选例句,按 6 个义项 分组。这些例句独立于任何真题语料,专为该词条的具体用法编选;如需查看 tap 在 英语四级 / 英语六级 / 考研英语真题中的实际出处与原文片段,请通过下方 跨考试统计 跳转至对应考试页。
义项 1 · 轻敲、轻拍(v.) A2 · 35%
-
She tapped on the window to get his attention.
她敲了敲窗户以引起他的注意。
-
He nervously tapped his fingers on the desk during the interview.
面试时他紧张地用手指敲着桌子。
-
Just tap the screen to unlock your phone.
只需轻触屏幕即可解锁手机。
-
The teacher tapped her pen against the board to call for silence.
老师用笔敲了敲黑板示意安静。
义项 2 · 水龙头(n.) A2 · 28%
-
Turn off the tap when you brush your teeth to save water.
刷牙时关掉水龙头以节约用水。
-
The kitchen tap is leaking and needs to be fixed.
厨房水龙头在漏水,需要修理。
-
He filled his glass from the beer tap at the bar.
他从酒吧的啤酒龙头那里倒满了杯子。
义项 3 · 开发利用(资源)(v.) B2 · 15%
-
The company is trying to tap into the Asian market.
该公司正试图开拓亚洲市场。
-
We need to tap the expertise of our senior staff members.
我们需要利用资深员工的专业知识。
-
This program helps students tap their creative potential.
这个项目帮助学生发掘他们的创造潜力。
义项 4 · 轻敲声(n.) B1 · 12%
-
I heard a tap at the door and went to open it.
我听到门上的轻敲声就去开门了。
-
A gentle tap on the shoulder made her turn around.
肩膀上的轻轻一拍让她转过身来。
-
The tap of raindrops on the roof was soothing.
雨滴敲打屋顶的声音令人舒缓。
义项 5 · 窃听(电话等)(v.) C1 · 8%
-
The police tapped the suspect's phone with a court order.
警方凭法院命令窃听了嫌疑人的电话。
-
He suspected his office phone was being tapped.
他怀疑自己的办公电话被窃听了。
-
Phone tapping is illegal without proper authorization.
未经适当授权的电话窃听是违法的。
义项 6 · 踢踏舞(n.) B2 · 2%
-
She has been learning tap dance since she was five years old.
她从五岁起就开始学习踢踏舞。
-
The tap performance received a standing ovation.
这场踢踏舞表演获得了全场起立鼓掌。
-
You need special tap shoes with metal plates for this dance style.
跳这种舞需要带金属片的专用踢踏舞鞋。
tap 在英语考试真题中的出现
本页是 tap 的词条本体页,专注词典视图——含义、用法与例句。tap 在全部真题语料中出现 40 句(42 次,跨 29 套试卷),四级、六级、考研三大考试全部命中。如需查看具体的年份分布、题型分布与真题原文片段,请点击下方对应卡片跳转。
- 英语四级 CET4 14 句真题语料
- 出现规模
- 15 次 · 6 套试卷
- 覆盖年份
- 2016–2024 · 6 个年份
- 主要题型
- 长篇阅读(信息匹配) · 71%
- 英语六级 CET6 22 句真题语料
- 出现规模
- 22 次 · 19 套试卷
- 覆盖年份
- 2015–2024 · 10 个年份
- 主要题型
- 长篇阅读(信息匹配) · 32%
- 考研英语 考研4 句真题语料
- 出现规模
- 5 次 · 4 套试卷
- 覆盖年份
- 1999–2021 · 4 个年份
- 主要题型
- 阅读理解(四选一) · 50%
tap 是英语真题中的高频词——懒笔记真题语料共收录 40 句(跨 29 套试卷),居真题词频榜第 965 位(共 2558 词),四级、六级、考研三大考试全部命中,CEFR 难度 B1(中级)。 兼具 v. / n. 多种词性(动词 3 个 + 名词 3 个), 共 6 个义项 ,前两个义项(轻敲、轻拍35% + 水龙头28%)合计占 63% ,是该词的核心语义 。 本词条已实证 8 个派生词/复合词 和 7 个固定搭配 。 分考试看,tap 出现在 英语四级真题(14 句 · 6 套试卷)、英语六级真题(22 句 · 19 套试卷)、考研英语真题(4 句 · 4 套试卷) 中,英语四级、英语六级的考试真题页含该口径的逐年分布、题型分布与真题例句原文。
常见问题
6 条 FAQ 全部从 tap 的词条本体属性(义项 / 同义反义 / 发音 / 派生复合 / 短语)提取,不引用任何考试真题语料。
- tap 是什么意思?
- tap 的核心意思是"轻敲、轻拍"(动词)和"水龙头"(名词),这两个义项合计占该词使用的 63%。完整的 6 个义项按使用频率降序:① 轻敲、轻拍 (v. 35%, A2)——She tapped on the window to get his attention.(她敲了敲窗户以引起他的注意。);② 水龙头 (n. 28%, A2)——Turn off the tap when you brush your teeth to save water.(刷牙时关掉水龙头以节约用水。);③ 开发利用(资源) (v. 15%, B2)——The company is trying to tap into the Asian market.(该公司正试图开拓亚洲市场。);④ 轻敲声 (n. 12%, B1)——I heard a tap at the door and went to open it.(我听到门上的轻敲声就去开门了。);⑤ 窃听(电话等) (v. 8%, C1)——The police tapped the suspect's phone with a court order.(警方凭法院命令窃听了嫌疑人的电话。);⑥ 踢踏舞 (n. 2%, B2)——She has been learning tap dance since she was five years old.(她从五岁起就开始学习踢踏舞。)。CEFR 整词难度 B1。
- tap 怎么读?音节和重音怎么分?
- tap 读作 /tæp/,1 个音节 tap。逐音节:① tap /tæp/ — 单音节词无重音标记;/æ/ 是短元音,发音时嘴张得比 /e/ 更大,接近汉语拼音 'a' 但更靠前。发音特点:单音节词,无需标注重音;CVC 结构(辅音-元音-辅音),是最基础的封闭音节;拼写与发音完全规则对应,无不规则拼写。自然拼读:字母 t 对应清辅音 /t/,发音时舌尖抵住上齿龈后爆破;字母 a 在封闭音节中发短元音 /æ/,这是 a 在 CVC 结构中的典型发音;字母 p 对应清辅音 /p/,词尾位置送气较弱;整体属于规则的封闭音节拼读:单元音字母 + 辅音结尾,元音发短音。
- tap 怎么用?有哪些常见错误?
- 表"轻敲、轻拍"(v.)时:这是最常见的用法,表示用手指或物体轻轻敲击。注意与 knock(更用力的敲门声)、hit(打击)的区别。常见搭配包括 tap on/at(敲某物)、tap someone on the shoulder(拍某人肩膀以引起注意)。在现代语境中,也指在触摸屏上的点击动作。表"水龙头"(n.)时:在英式英语中常用此词指水龙头,而美式英语更常用 faucet。相关搭配有 turn on/off the tap(开关水龙头)、running tap(流水的龙头)。延伸含义包括 beer tap(啤酒龙头)等。注意区分地区用法差异。表"开发利用(资源)"(v.)时:这是较为抽象的用法,表示利用或开发已有的资源、潜力或市场。常见搭配有 tap into(进入、开发)、tap resources/potential(利用资源/潜力)。这个用法在商业和学术语境中较为常见,属于较正式的表达。表"轻敲声"(n.)时:作为名词表示轻敲的动作或声音。常用于描述轻微的敲击声或触碰动作。可以用 a tap 表示一次轻敲,也可以用复数 taps 表示多次敲击。表"窃听(电话等)"(v.)时:这是专业术语,表示非法或秘密监听通信。常见于执法、间谍或安全相关的语境。搭配有 tap someone's phone(窃听某人电话)、phone tapping(电话窃听)。这个含义相对正式和专业。表"踢踏舞"(n.)时:指踢踏舞这种舞蹈形式,通常作为 tap dance/tap dancing 出现。这是文化特定词汇,了解西方舞蹈文化有助于理解。相关表达有 tap dancer(踢踏舞者)、tap shoes(踢踏舞鞋)。
- tap 和 knock / pat 有什么区别?
- knock 通常指更用力、更响亮的敲击,常用于敲门;tap 则更轻柔、声音更小pat 强调用手掌轻拍,通常带有安慰或鼓励的意味;tap 可用任何物体,更中性"开发利用(资源)"义项的近义辨析:exploit 有时带有负面色彩,暗示过度利用;tap 更中性,强调合理开发utilize 更正式,强调有效使用;tap 更口语化,常与 into 搭配使用"窃听(电话等)"义项的近义辨析:wiretap 更具体地指通过物理连接窃听,tap 可以包括各种监听方式bug 通常指安装窃听装置,tap 更常指监听行为本身
- tap 的派生词和复合词有哪些?tapped 和 tapper 有什么区别?
- tap 的 8 个派生词/复合词是 tapping(轻敲;开发利用)、tapped(轻敲了;开发了)、tapper(敲击者;轻叩装置)、taproom(酒吧间;小酒馆)、tapwater(自来水)、wiretap(窃听;电话窃听)、untapped(未开发的;未利用的)、taproot(主根;直根)。① tapping:动词 tap 的现在分词形式,可作动词或名词使用;② tapped:动词 tap 的过去式和过去分词形式;③ tapper:指进行敲击动作的人或装置;④ taproom:复合词,由 tap(酒桶的龙头)+ room(房间)构成;⑤ tapwater:复合词,由 tap(水龙头)+ water(水)构成;⑥ wiretap:复合词,由 wire(电线)+ tap(接入、窃听)构成;⑦ untapped:形容词,由 un-(否定前缀)+ tapped(已开发的)构成;⑧ taproot:复合词,由 tap(直的、主要的)+ root(根)构成。
- tap 的常用短语和固定搭配有哪些?
- 最常用的搭配是 tap on(轻敲某物) 和 tap into(开发利用;进入接入) 和 on tap(随时可用的;桶装生啤的) 和 tap someone's phone(监听某人的电话) 和 tap dancing(踢踏舞)。tap 共有 7 个常用搭配:轻敲与触碰 2 个——tap on(轻敲某物)、tap someone on the shoulder(拍某人的肩膀);开发与利用资源 1 个——tap into(开发利用;进入接入);水龙头与出水口 2 个——on tap(随时可用的;桶装生啤的)、turn on/off the tap(打开/关闭水龙头);电话窃听与监控 1 个——tap someone's phone(监听某人的电话);踢踏舞与节奏 1 个——tap dancing(踢踏舞)。