timber
4 个义项与使用频率
timber 共有 4 个义项 ,跨 n. / int. 多种词性(名词 3 个 + 感叹词 1 个) ,CEFR 难度从B2 到 C2 。 前 2 个义项( 木材;原木 + 树木(尤指可作木材的) )合计占 85%,是该词的核心语义。 下方按使用频率降序展开 ,每个义项含英文定义与用法分析 ,同义/反义辨析见 专门板块 。
-
义项 1 木材;原木 n. B2 65% wood that is prepared for use in building and carpentry
这是 timber 最常见的含义,指经过加工或准备用于建筑、木工等用途的木材。与 wood 相比,timber 更强调商业用途和建筑材料的属性。在英式英语中更常用,美式英语中有时用 lumber 替代。需要注意的是,timber 通常指大块的、结构性的木材,而不是小木块或木屑。
-
义项 2 树木(尤指可作木材的) n. B2 20% trees that are grown to be used for timber
这个词义指尚未砍伐的、作为木材资源的树木,常用于林业和环境保护语境。与第一个词义的区别在于,这里强调的是活的树木资源,而非已加工的木材。常见搭配有 standing timber(未砍伐的树木)、timber forest(用材林)等。
-
义项 3 倒啦!(伐木时的警告喊声) int. C1 10% a warning shouted when a tree is about to fall after being cut
这是伐木工人砍倒树木时发出的传统警告喊声,用来提醒周围的人注意躲避即将倒下的树木。这个用法源于林业作业的安全规范,在英语国家的伐木场景中十分常见。虽然使用频率不高,但在相关情境中是标准用语。类似于中文里的"倒啦"或"小心"。
-
义项 4 (船或建筑的)肋材;横梁 n. C2 5% a wooden beam used in the framework of a ship or building
这是一个较为专业的建筑和造船术语,指构成船体或建筑框架的木质横梁或肋材。这个用法在专业领域之外不太常见,主要出现在技术文献、历史文献或相关专业讨论中。复数形式 timbers 常用来指代整个木质框架结构。
/ˈtɪm.bər/ · 2 个音节 · 重音第一音节
timber 是 2 音节单词( tim·ber),发音 /ˈtɪm.bər/ ,主重音落在第一个音节 tim 。逐音节的字母—音素对应(含不发音字母)与发音要领见下表。
| 音节 | IPA | 拼写对应与发音提示 |
|---|---|---|
| tim 主重音 | /ˈtɪm/ | t /t/ i /ɪ/ m /m/ 短元音 /ɪ/ 要短促,不要拖长成 /iː/;/m/ 闭唇鼻音结束第一音节 |
| ber | /bər/ | b /b/ er /ər/ 非重读音节中 er 发卷舌音 /ər/,舌头向后卷起 |
- 双音节词,主重音在第一音节
- 第一音节为闭音节结构(CVC),元音发短音
- 第二音节包含 r-controlled vowel(r 化元音)/ər/
- 音节划分按辅音归后原则,/m/ 结束第一音节,/b/ 开始第二音节
- 字母 t 在词首发清辅音 /t/,符合基本拼读规律
- 字母 i 在闭音节中发短音 /ɪ/(后接两个辅音 mb 构成闭音节)
- 字母组合 er 在非重读音节词尾发 r 化元音 /ər/,这是常见的词尾模式
- 字母 b 在 m 后发浊辅音 /b/,mb 组合在词中分属两个音节
- 拼写音节按形态划分为 tim-ber,与语音音节划分 /ˈtɪm.bər/ 一致
6 个派生词与复合词
timber 词族包含 6 个派生词/复合词( timberland / timberline / timbered / timbering / timberwork / timberyard )。每个词条含简明词义与构词/用法分析 ,已建词条页的词可点击进入。
- timberland 林地;木材林
- 复合词结构:timber(木材)+ land(土地)
- 指生长或可采伐木材的林地
- 也是知名户外品牌 Timberland 的名称来源
- 重音在第一音节 /'tɪmbərlænd/
- timberline 林木线;树带界线
- 复合词结构:timber(木材)+ line(线)
- 地理学术语,指山区或高纬度地区树木生长的海拔上限
- 超过此线,气候条件不适宜树木生长
- 等同于 tree line
- timbered 有木材的;木制的;有林木的
- 派生词结构:timber + -ed(形容词后缀)
- 可作形容词,描述用木材建造的或有树木覆盖的
- 例如:a timbered house(木结构房屋)
- 英式英语中也写作 timbered
- timbering 木料;支撑用木材;木结构
- 派生词结构:timber + -ing(名词/动名词后缀)
- 指用于支撑或建造的木材,尤其在矿业和建筑中
- 也可指使用木材进行支撑的行为或过程
- 作名词使用,常见于工程技术语境
- timberwork 木工;木结构工程
- 复合词结构:timber(木材)+ work(工作;工程)
- 指木材建造工作或木结构部分
- 涵盖木工技艺和木制建筑构件
- 较为专业的建筑术语
- timberyard 木材场;贮木场
- 复合词结构:timber(木材)+ yard(场地)
- 指储存和销售木材的场所
- 英式英语用法,美式英语更常用 lumberyard
- 重音在第一音节
3 类共 5 个常用搭配
timber 的常用短语分 3 类: 警告与倒下(1 个,如 Timber!) / 材料与结构(2 个,如 timber frame) / 林业与采伐(2 个,如 timber industry) 。每条短语含中文释义与多维度用法分析(句法、易错点与语境例句)。
警告与倒下
-
Timber! (树要倒了的)警告喊声 - 这是伐木工人在树木即将倒下时发出的传统警告呼喊,用于提醒周围的人迅速避开
- 在现代英语中也可用于比喻某物即将倒塌或崩溃的幽默场合
- 作为感叹词使用,通常单独成句,后面接感叹号
- 源自林业作业的实际安全需求,已成为英语文化中广为人知的表达
材料与结构
-
timber frame 木结构框架 - 指使用木材作为主要承重结构的建筑框架体系
- 常见于传统建筑和现代生态建筑中,timber frame house 指木结构房屋
- 作为建筑术语,frame 在此强调结构性而非装饰性
- timber framed 可作形容词修饰建筑物
-
standing timber 立木;未采伐的树木 - 林业和商业用语,指尚未砍伐、仍在生长的树木
- standing 强调树木处于直立生长状态,与已砍伐的木材(felled timber)相对
- 常用于林地交易、资产评估等语境,具有经济价值的内涵
林业与采伐
-
timber industry 木材工业;林业 - 指与木材生产、加工和贸易相关的整个产业
- 涵盖从森林种植、采伐到木材加工、销售的完整产业链
- 可替换为 lumber industry(美式)或 logging industry(侧重采伐环节)
-
timber merchant 木材商 - 指从事木材买卖的商人或企业
- merchant 强调商业交易角色,区别于生产者(producer)或加工者(processor)
- 英式英语中更常用,美式英语倾向用 lumber dealer
按义项分组 · 3 个同义词
下方按义项分组列出 3 个同义词的核心差异 ,便于精准选词与正反对照记忆。已建词条页的词可点击进入。
义项 1 木材;原木 n. · B2 · 65%
- wood
- wood 是更通用的词,可指任何形式的木头材料;timber 特指用于建筑或商业用途的木材,更具专业性和商业性。
- lumber
- lumber 在美式英语中与 timber 几乎同义,都指加工后的建筑用木材;在英式英语中,lumber 更多指废旧杂物。
义项 4 (船或建筑的)肋材;横梁 n. · C2 · 5%
- beam
- beam 是更通用的词,可指任何材质的横梁;timber 在这个语境下特指木质横梁,且常用于船舶和传统建筑中。
12 条词典级精选例句
共 12 条词典级独立精选例句,按 4 个义项 分组。这些例句独立于任何真题语料,专为该词条的具体用法编选;如需查看 timber 在 英语四级 / 英语六级 / 考研英语真题中的实际出处与原文片段,请通过下方 跨考试统计 跳转至对应考试页。
义项 1 · 木材;原木(n.) B2 · 65%
-
The house was built using locally sourced timber.
这座房子是用当地采购的木材建造的。
-
They export large quantities of timber to European countries.
他们向欧洲国家出口大量木材。
-
The carpenter selected high-quality timber for the furniture.
木匠挑选了优质木材来制作家具。
-
Sustainable timber production is crucial for forest conservation.
可持续的木材生产对森林保护至关重要。
义项 2 · 树木(尤指可作木材的)(n.) B2 · 20%
-
The company owns thousands of acres of timber in the Pacific Northwest.
该公司在太平洋西北地区拥有数千英亩的用材林。
-
They're planting fast-growing timber to meet future demand.
他们正在种植速生树木以满足未来需求。
-
The storm damaged a lot of valuable timber on the estate.
暴风雨损坏了庄园里许多珍贵的树木。
义项 3 · 倒啦!(伐木时的警告喊声)(int.) C1 · 10%
-
The lumberjack yelled 'Timber!' as the tree began to fall.
当树开始倒下时,伐木工人大喊"倒啦!"。
-
Everyone stepped back when they heard him shout 'Timber!'
当他们听到他喊"倒啦!"时,所有人都后退了。
义项 4 · (船或建筑的)肋材;横梁(n.) C2 · 5%
-
The ship's timbers creaked in the heavy seas.
船的肋材在汹涌的海浪中嘎吱作响。
-
The old barn's timbers were still solid after a century.
这座老谷仓的横梁在一个世纪后依然坚固。
-
They replaced several damaged timbers in the roof structure.
他们更换了屋顶结构中几根损坏的横梁。
timber 在英语考试真题中的出现
本页是 timber 的词条本体页,专注词典视图——含义、用法与例句。timber 在全部真题语料中出现 23 句(23 次,跨 9 套试卷),四级、六级、考研三大考试全部命中。如需查看具体的年份分布、题型分布与真题原文片段,请点击下方对应卡片跳转。
- 英语四级 CET43 句真题语料
- 出现规模
- 3 次 · 2 套试卷
- 覆盖年份
- 2020–2021 · 2 个年份
- 主要题型
- 听力 · 67%
- 英语六级 CET6 9 句真题语料
- 出现规模
- 9 次 · 4 套试卷
- 覆盖年份
- 2017–2022 · 4 个年份
- 主要题型
- 听力 · 44%
- 考研英语 考研 11 句真题语料
- 出现规模
- 11 次 · 3 套试卷
- 覆盖年份
- 2010–2026 · 3 个年份
- 主要题型
- 阅读理解(四选一) · 82%
timber 是英语真题中的高频词——懒笔记真题语料共收录 23 句(跨 9 套试卷),居真题词频榜第 1630 位(共 2558 词),四级、六级、考研三大考试全部命中,CEFR 难度 B2(中高级)。 兼具 n. / int. 多种词性(名词 3 个 + 感叹词 1 个), 共 4 个义项 ,前两个义项(木材;原木65% + 树木(尤指可作木材的)20%)合计占 85% ,是该词的核心语义 。 本词条已实证 6 个派生词/复合词 和 5 个固定搭配 。 分考试看,timber 出现在 英语四级真题(3 句 · 2 套试卷)、英语六级真题(9 句 · 4 套试卷)、考研英语真题(11 句 · 3 套试卷) 中,英语六级、考研英语的考试真题页含该口径的逐年分布、题型分布与真题例句原文。
常见问题
6 条 FAQ 全部从 timber 的词条本体属性(义项 / 同义反义 / 发音 / 派生复合 / 短语)提取,不引用任何考试真题语料。
- timber 是什么意思?
- timber 的核心意思是"木材;原木"(名词)和"树木(尤指可作木材的)"(名词),这两个义项合计占该词使用的 85%。完整的 4 个义项按使用频率降序:① 木材;原木 (n. 65%, B2)——The house was built using locally sourced timber.(这座房子是用当地采购的木材建造的。);② 树木(尤指可作木材的) (n. 20%, B2)——The company owns thousands of acres of timber in the Pacific Northwest.(该公司在太平洋西北地区拥有数千英亩的用材林。);③ 倒啦!(伐木时的警告喊声) (int. 10%, C1)——The lumberjack yelled 'Timber!' as the tree began to fall.(当树开始倒下时,伐木工人大喊"倒啦!"。);④ (船或建筑的)肋材;横梁 (n. 5%, C2)——The ship's timbers creaked in the heavy seas.(船的肋材在汹涌的海浪中嘎吱作响。)。CEFR 整词难度 B2。
- timber 怎么读?音节和重音怎么分?
- timber 读作 /ˈtɪm.bər/,2 个音节 tim·ber,重音在第一个音节。逐音节:① tim /ˈtɪm/ — 短元音 /ɪ/ 要短促,不要拖长成 /iː/;/m/ 闭唇鼻音结束第一音节;② ber /bər/ — 非重读音节中 er 发卷舌音 /ər/,舌头向后卷起。发音特点:双音节词,主重音在第一音节;第一音节为闭音节结构(CVC),元音发短音;第二音节包含 r-controlled vowel(r 化元音)/ər/;音节划分按辅音归后原则,/m/ 结束第一音节,/b/ 开始第二音节。自然拼读:字母 t 在词首发清辅音 /t/,符合基本拼读规律;字母 i 在闭音节中发短音 /ɪ/(后接两个辅音 mb 构成闭音节);字母组合 er 在非重读音节词尾发 r 化元音 /ər/,这是常见的词尾模式;字母 b 在 m 后发浊辅音 /b/,mb 组合在词中分属两个音节;拼写音节按形态划分为 tim-ber,与语音音节划分 /ˈtɪm.bər/ 一致。
- timber 怎么用?有哪些常见错误?
- 表"木材;原木"(n.)时:这是 timber 最常见的含义,指经过加工或准备用于建筑、木工等用途的木材。与 wood 相比,timber 更强调商业用途和建筑材料的属性。在英式英语中更常用,美式英语中有时用 lumber 替代。需要注意的是,timber 通常指大块的、结构性的木材,而不是小木块或木屑。表"树木(尤指可作木材的)"(n.)时:这个词义指尚未砍伐的、作为木材资源的树木,常用于林业和环境保护语境。与第一个词义的区别在于,这里强调的是活的树木资源,而非已加工的木材。常见搭配有 standing timber(未砍伐的树木)、timber forest(用材林)等。表"倒啦!(伐木时的警告喊声)"(int.)时:这是伐木工人砍倒树木时发出的传统警告喊声,用来提醒周围的人注意躲避即将倒下的树木。这个用法源于林业作业的安全规范,在英语国家的伐木场景中十分常见。虽然使用频率不高,但在相关情境中是标准用语。类似于中文里的"倒啦"或"小心"。表"(船或建筑的)肋材;横梁"(n.)时:这是一个较为专业的建筑和造船术语,指构成船体或建筑框架的木质横梁或肋材。这个用法在专业领域之外不太常见,主要出现在技术文献、历史文献或相关专业讨论中。复数形式 timbers 常用来指代整个木质框架结构。
- timber 和 wood / lumber 有什么区别?
- wood 是更通用的词,可指任何形式的木头材料;timber 特指用于建筑或商业用途的木材,更具专业性和商业性。lumber 在美式英语中与 timber 几乎同义,都指加工后的建筑用木材;在英式英语中,lumber 更多指废旧杂物。"(船或建筑的)肋材;横梁"义项的近义辨析:beam 是更通用的词,可指任何材质的横梁;timber 在这个语境下特指木质横梁,且常用于船舶和传统建筑中。
- timber 的派生词和复合词有哪些?timberline 和 timbered 有什么区别?
- timber 的 6 个派生词/复合词是 timberland(林地;木材林)、timberline(林木线;树带界线)、timbered(有木材的;木制的;有林木的)、timbering(木料;支撑用木材;木结构)、timberwork(木工;木结构工程)、timberyard(木材场;贮木场)。① timberland:复合词结构:timber(木材)+ land(土地);② timberline:复合词结构:timber(木材)+ line(线);③ timbered:派生词结构:timber + -ed(形容词后缀);④ timbering:派生词结构:timber + -ing(名词/动名词后缀);⑤ timberwork:复合词结构:timber(木材)+ work(工作;工程);⑥ timberyard:复合词结构:timber(木材)+ yard(场地)。
- timber 的常用短语和固定搭配有哪些?
- 最常用的搭配是 Timber!((树要倒了的)警告喊声) 和 timber frame(木结构框架) 和 timber industry(木材工业;林业)。timber 共有 5 个常用搭配:警告与倒下 1 个——Timber!((树要倒了的)警告喊声);材料与结构 2 个——timber frame(木结构框架)、standing timber(立木;未采伐的树木);林业与采伐 2 个——timber industry(木材工业;林业)、timber merchant(木材商)。