懒笔记
WORD · 词条详情 · 5 个义项 · CEFR B1 · 真题词频榜 #2136

tipping

n. / v. / adj. /ˈtɪ.pɪŋ/ 给小费
DEFINITIONS · 义项分布

5 个义项与使用频率

tipping 共有 5 个义项 ，跨 n. / v. / adj. 多种词性（名词 2 个 + 动词 2 个 + 形容词 1 个） ，CEFR 难度从B1 到 C1 。 前 2 个义项（ 给小费 + 倾倒;倾斜 ）合计占 70%，是该词的核心语义。 下方按使用频率降序展开 ，每个义项含英文定义与用法分析 ，同义/反义辨析见 专门板块 。

1. 给小费
45% B1
2. 倾倒;倾斜
25% B1
3. 给(小费)
20% B1
4. 倾倒;倾卸
8% B2
5. 临界的;关键的
2% C1
  1. 义项 1 给小费 n. B1 45%

    the practice of giving a sum of money as a gratuity to someone who has provided a service

    这是 tipping 最常见的名词用法,指在服务业中给予额外酬劳的行为。在英美文化中,tipping 是一种根深蒂固的社会习俗,尤其在餐饮、酒店、出租车等服务行业。需要注意的是,英美两国的小费文化存在差异:美国的小费比例通常更高(15-20%),且几乎是强制性的社交规范;而英国相对灵活,部分餐厅会在账单中加入服务费(service charge)。使用时常与 culture、practice、custom 等词搭配。

  2. 义项 2 倾倒;倾斜 v. B1 25%

    moving or causing to move into a sloping position

    这是 tip 作为动词的现在分词形式,表示物体倾斜或使某物倾斜的动作正在进行。常用于描述容器倾倒、物体失去平衡等场景。需要注意 tip over(翻倒)这个常用短语,以及 tipping point(临界点)这个引申用法。在物理或工程语境中,tipping 可以指物体的倾覆现象。

  3. 义项 3 给(小费) v. B1 20%

    giving a sum of money as a gratuity to someone who has provided a service

    这是 tip 作为动词的现在分词,表示给小费这个动作正在进行。常见搭配有 tip someone、tip the waiter/driver 等。在使用时需要注意,英美英语中表达给小费的方式略有不同,美式英语更倾向于说具体金额或百分比,如 'I'm tipping 20%'。这个动作在服务行业是日常交易的一部分,但在某些文化中可能不适用。

  4. 义项 4 倾倒;倾卸 n. B2 8%

    the action of dumping or unloading something, especially waste materials

    这个词义主要用于垃圾处理、建筑废料等场景,指倾倒或倾卸物品的行为。在英国英语中,'tipping' 常与废物管理相关,如 'fly-tipping'(非法倾倒垃圾)是一个专门术语。这个用法较为专业,多出现在环境保护、城市管理等语境中。注意 'no tipping' 标志在垃圾场或某些区域表示禁止倾倒。

  5. 义项 5 临界的;关键的 adj. C1 2%

    relating to or denoting a critical point at which a significant change occurs

    这是一个较新的用法,源自 'tipping point'(临界点)这个概念,主要用作定语修饰与转折点、关键时刻相关的名词。这个用法在学术、商业、社会科学等领域较为常见,强调某种积累达到一定程度后会引发质变。常见搭配有 tipping point、tipping moment 等。需要注意的是,这个形容词用法相对较新,不如名词和动词用法普遍。

PRONUNCIATION · 发音

/ˈtɪ.pɪŋ/ · 2 个音节 · 重音第一音节

tipping 是 2 音节单词（ ti·pping），发音 /ˈtɪ.pɪŋ/ ，主重音落在第一个音节 ti 。逐音节的字母—音素对应（含不发音字母）与发音要领见下表。

音节 IPA 拼写对应与发音提示
ti 主重音 /ˈtɪ/ t /t/ i /ɪ/ 短元音 /ɪ/ 要短促清晰，不要拖长成 /iː/
pping /pɪŋ/ pp /p/ i /ɪ/ ng /ŋ/ 鼻音 /ŋ/ 是舌根抵住软腭发出，不要读成 /n/ 或 /ŋg/
音节与音标特点
  • 双音节词，主重音在第一音节
  • 按实际语音划分为 /ˈtɪ.pɪŋ/，第二音节以 /p/ 开头
  • 拼写中的双写辅音 pp 共同表示一个 /p/，不能分别对应两个 /p/
  • 字母组合 ng 发鼻音 /ŋ/，属于单一音素
  • 两个音节都包含短元音 /ɪ/，拼写均为字母 i
自然拼读注意点
  • 字母 t 在词首发清辅音 /t/
  • 字母 i 在闭音节中发短元音 /ɪ/，两个音节中的 i 均遵循此规律
  • 双写字母 pp 共同表示一个 /p/；在 tip 加上 -ing 时通过双写 p 保持词根中短元音 /ɪ/ 的发音
  • 字母组合 ng 发鼻音 /ŋ/，其中 g 不单独发音
  • 拼写音节可按 tip-ping 划分，语音音节为 /ˈtɪ.pɪŋ/；拼写中的 pp 跨越语音音节边界，但只对应一个 /p/
WORD FORMATIONS · 派生词与复合词

2 个派生词与复合词

tipping 词族包含 2 个派生词/复合词（ tipping point / cow-tipping ）。每个词条含简明词义与构词/用法分析 ，已建词条页的词可点击进入。

  • tipping point 临界点；转折点
    • 复合词结构：tipping + point，由动名词 tipping 与名词 point 组成
    • 核心语义：指事物发生质变的关键时刻或阈值，超过这个点后会产生不可逆的重大变化
    • 使用场景：常用于社会学、环境科学、流行病学等领域，描述趋势突然加速或逆转的临界状态
    • 词源发展：20世纪后期流行，2000年因Malcolm Gladwell同名畅销书而广为人知
    • 搭配特点：reach/pass a tipping point（达到临界点）
  • cow-tipping 推牛恶作剧（都市传说中的行为）
    • 复合词结构：cow + tipping，名词 cow 与动名词 tipping 用连字符连接
    • 指称内容：传说中趁奶牛站着睡觉时将其推倒的恶作剧行为
    • 真实性争议：多被认为是都市传说，实际操作几乎不可能（牛很重且警觉性高）
    • 文化内涵：常出现在美国乡村文化笑话中，象征无聊青少年的荒唐举动
PHRASES · 常用短语

4 类共 7 个常用搭配

tipping 的常用短语分 4 类： 临界点与转折（1 个，如 tipping point） / 给小费行为（2 个，如 tipping culture） / 倾倒与倾斜动作（2 个，如 tipping over） / 天平与优势转移（2 个，如 tipping the balance） 。每条短语含中文释义与多维度用法分析（句法、易错点与语境例句）。

临界点与转折

  • tipping point 临界点；转折点
    • 源自物理学概念，指物体失去平衡开始倾倒的那一刻，引申为事物发生质变的关键时刻
    • 在社会学和商业领域广泛使用，描述小的变化积累到某个程度后引发重大转变的节点
    • 常用于描述流行趋势、社会现象、气候变化等领域的关键转变时刻
    • 搭配动词：reach a tipping point（达到临界点）、pass the tipping point（越过临界点）
    • 例句语境：The pandemic became the tipping point for remote work adoption.（疫情成为远程办公普及的转折点）

给小费行为

  • tipping culture 小费文化
    • 指某些国家或地区将给小费作为服务行业薪酬体系一部分的社会习俗
    • 在美国等国家，小费通常占服务员收入的主要部分，不给小费被视为失礼
    • 常用于跨文化讨论或旅游指南中，帮助理解不同地区对小费的期待差异
    • 相关表达：mandatory tipping（强制小费）、tipping etiquette（小费礼仪）
  • tipping practice 给小费的做法；小费惯例
    • 指具体的给小费方式、比例和场合，比地道口语化的 tipping culture 更正式
    • 常出现在商业分析、政策讨论或消费者指南中
    • 可指某个具体行业或地区的小费标准，如餐饮业通常为账单的 15-20%

倾倒与倾斜动作

  • tipping over 翻倒；倾覆
    • 描述物体失去平衡而倒下的过程，强调动作的进行
    • over 作为副词增强了完全倾倒的语义，区别于轻微倾斜
    • 常用于安全警告或事故描述：The bookshelf is tipping over.（书架要倒了）
    • 可用于比喻义，描述局势或计划的崩溃
  • tipping back 向后仰；后倾
    • 通常描述椅子向后倾斜或人身体后仰的动作
    • back 指明倾斜的方向，构成方向性短语动词
    • 常见于日常口语：He was tipping back in his chair.（他把椅子往后仰着坐）
    • 也可指喝酒时仰头的动作，带有随意或豪爽的语气

天平与优势转移

  • tipping the balance 打破平衡；使天平倾斜
    • 源自天平意象，指某个因素改变了原本势均力敌的局面
    • balance 可替换为 scales（天平），含义相同
    • 常用于竞争、决策或冲突情境，强调关键因素的决定性作用
    • 搭配介词：tip the balance in favor of（使天平倾向于）、tip the balance against（使天平不利于）
    • 例句：Her testimony tipped the balance in the trial.（她的证词扭转了审判的天平）
  • tipping the scales 使天平倾斜；起决定作用
    • 与 tipping the balance 含义几乎完全相同，可互换使用
    • scales 更具体指称重工具，在体重、重量相关语境中更自然
    • 体育报道中常用：The final goal tipped the scales in their favor.（最后一球使胜利的天平倾向了他们）
SYNONYMS & ANTONYMS · 同义反义辨析

按义项分组 · 5 个同义词 + 1 个反义词

下方按义项分组列出 5 个同义词的核心差异 与 1 个反义词的对照用法（反义行以「反义」标记） ，便于精准选词与正反对照记忆。已建词条页的词可点击进入。

义项 1 给小费 n. · B1 · 45%

gratuity
gratuity 更正式,常用于书面语或正式场合,强调这笔钱是额外的酬谢;tipping 更口语化,强调给小费这个行为本身。

义项 2 倾倒;倾斜 v. · B1 · 25%

tilting
tilting 更强调倾斜的角度变化,常用于有意的、可控的倾斜动作;tipping 则可能暗示即将翻倒或失去平衡的状态。
leaning
leaning 通常指物体或人靠向某个方向,角度相对较小;tipping 的倾斜程度往往更大,更接近翻倒的状态。
balancing 反义
balancing 强调保持平衡或使达到平衡状态,与 tipping(失去平衡而倾斜)形成相反的动作。

义项 4 倾倒;倾卸 n. · B2 · 8%

dumping
dumping 更常用且更通俗,可指任何形式的倾倒;tipping 在英国英语中更正式,尤其指在指定地点的合法倾倒,或用于 fly-tipping 这类固定搭配。

义项 5 临界的;关键的 adj. · C1 · 2%

critical
critical 更通用,可以指任何重要或危急的情况;tipping 特指即将发生质变的转折点,强调从一种状态突然转向另一种状态的特性。
EXAMPLES · 精选例句

16 条词典级精选例句

共 16 条词典级独立精选例句，按 5 个义项 分组。这些例句独立于任何真题语料，专为该词条的具体用法编选；如需查看 tipping 在 英语四级 / 英语六级 / 考研英语真题中的实际出处与原文片段，请通过下方 跨考试统计 跳转至对应考试页。

义项 1 · 给小费（n.） B1 · 45%

  1. Tipping is not customary in Japan, and may even be considered rude.

    在日本不流行给小费,甚至可能被视为无礼。

  2. The restaurant's policy on tipping is clearly stated on the menu.

    餐厅关于小费的政策在菜单上有明确说明。

  3. Many European countries have moved away from tipping culture by including service charges in the bill.

    许多欧洲国家已经摆脱了小费文化,将服务费包含在账单中。

  4. Tipping etiquette varies significantly across different countries and service industries.

    不同国家和服务行业的小费礼仪差异很大。

义项 2 · 倾倒;倾斜（v.） B1 · 25%

  1. The boat was tipping dangerously to one side in the rough seas.

    船在汹涌的海面上危险地向一侧倾斜。

  2. She was carefully tipping the jug to pour milk into her coffee.

    她小心地倾斜水壶,往咖啡里倒牛奶。

  3. The heavy load was tipping the truck backward.

    沉重的货物使卡车向后倾斜。

义项 3 · 给(小费)（v.） B1 · 20%

  1. I'm always tipping at least 15% when I eat out in the US.

    在美国外出就餐时,我总是至少给15%的小费。

  2. He was tipping the bellboy generously for carrying his heavy luggage.

    他慷慨地给搬运工小费,因为他帮忙搬了沉重的行李。

  3. Are you tipping the hairdresser or is the service charge included?

    你要给理发师小费吗,还是服务费已经包含在内了?

义项 4 · 倾倒;倾卸（n.） B2 · 8%

  1. Illegal tipping of construction waste has become a serious environmental problem.

    建筑废料的非法倾倒已成为严重的环境问题。

  2. The council has installed cameras to catch people fly-tipping in rural areas.

    市政委员会安装了摄像头,以抓住在农村地区非法倾倒垃圾的人。

  3. There are strict regulations regarding the tipping of hazardous materials.

    关于危险材料的倾倒有严格的规定。

义项 5 · 临界的;关键的（adj.） C1 · 2%

  1. We are approaching a tipping moment in climate change that could have irreversible consequences.

    我们正在接近气候变化的临界时刻,可能会产生不可逆转的后果。

  2. The company reached a tipping stage where it had to either expand rapidly or face decline.

    公司到了一个关键阶段,要么快速扩张,要么面临衰退。

  3. Social movements often have tipping phases where they suddenly gain widespread support.

    社会运动往往有一个临界阶段,突然获得广泛支持。

CROSS-EXAM HUB · 跨考试出现统计

tipping 在英语考试真题中的出现

本页是 tipping 的词条本体页，专注词典视图——含义、用法与例句。tipping 在全部真题语料中出现 16 句（17 次，跨 5 套试卷），四级、六级、考研三大考试全部命中。如需查看具体的年份分布、题型分布与真题原文片段，请点击下方对应卡片跳转。

tipping 是英语真题中的高频词——懒笔记真题语料共收录 16 句（跨 5 套试卷），居真题词频榜第 2136 位（共 2558 词），四级、六级、考研三大考试全部命中，CEFR 难度 B1（中级）。 兼具 n. / v. / adj. 多种词性（名词 2 个 + 动词 2 个 + 形容词 1 个）， 共 5 个义项 ，前两个义项（给小费45% + 倾倒;倾斜25%）合计占 70% ，是该词的核心语义 。 本词条已实证 2 个派生词/复合词 和 7 个固定搭配 。 分考试看，tipping 出现在 英语四级真题（8 句 · 1 套试卷）、英语六级真题（2 句 · 2 套试卷）、考研英语真题（6 句 · 2 套试卷） 中，英语四级的考试真题页含该口径的逐年分布、题型分布与真题例句原文。

FAQ · 关于 tipping 的常见问题

常见问题

7 条 FAQ 全部从 tipping 的词条本体属性（义项 / 同义反义 / 发音 / 派生复合 / 短语）提取，不引用任何考试真题语料。

tipping 是什么意思？
tipping 的核心意思是"给小费"（名词）和"倾倒;倾斜"（动词），这两个义项合计占该词使用的 70%。完整的 5 个义项按使用频率降序：① 给小费 (n. 45%, B1)——Tipping is not customary in Japan, and may even be considered rude.（在日本不流行给小费,甚至可能被视为无礼。）；② 倾倒;倾斜 (v. 25%, B1)——The boat was tipping dangerously to one side in the rough seas.（船在汹涌的海面上危险地向一侧倾斜。）；③ 给(小费) (v. 20%, B1)——I'm always tipping at least 15% when I eat out in the US.（在美国外出就餐时,我总是至少给15%的小费。）；④ 倾倒;倾卸 (n. 8%, B2)——Illegal tipping of construction waste has become a serious environmental problem.（建筑废料的非法倾倒已成为严重的环境问题。）；⑤ 临界的;关键的 (adj. 2%, C1)——We are approaching a tipping moment in climate change that could have irreversible consequences.（我们正在接近气候变化的临界时刻,可能会产生不可逆转的后果。）。CEFR 整词难度 B1。
tipping 怎么读？音节和重音怎么分？
tipping 读作 /ˈtɪ.pɪŋ/，2 个音节 ti·pping，重音在第一个音节。逐音节：① ti /ˈtɪ/ — 短元音 /ɪ/ 要短促清晰，不要拖长成 /iː/；② pping /pɪŋ/ — 鼻音 /ŋ/ 是舌根抵住软腭发出，不要读成 /n/ 或 /ŋg/。发音特点：双音节词，主重音在第一音节；按实际语音划分为 /ˈtɪ.pɪŋ/，第二音节以 /p/ 开头；拼写中的双写辅音 pp 共同表示一个 /p/，不能分别对应两个 /p/；字母组合 ng 发鼻音 /ŋ/，属于单一音素；两个音节都包含短元音 /ɪ/，拼写均为字母 i。自然拼读：字母 t 在词首发清辅音 /t/；字母 i 在闭音节中发短元音 /ɪ/，两个音节中的 i 均遵循此规律；双写字母 pp 共同表示一个 /p/；在 tip 加上 -ing 时通过双写 p 保持词根中短元音 /ɪ/ 的发音；字母组合 ng 发鼻音 /ŋ/，其中 g 不单独发音；拼写音节可按 tip-ping 划分，语音音节为 /ˈtɪ.pɪŋ/；拼写中的 pp 跨越语音音节边界，但只对应一个 /p/。
tipping 怎么用？有哪些常见错误？
表"给小费"（n.）时：这是 tipping 最常见的名词用法,指在服务业中给予额外酬劳的行为。在英美文化中,tipping 是一种根深蒂固的社会习俗,尤其在餐饮、酒店、出租车等服务行业。需要注意的是,英美两国的小费文化存在差异:美国的小费比例通常更高(15-20%),且几乎是强制性的社交规范;而英国相对灵活,部分餐厅会在账单中加入服务费(service charge)。使用时常与 culture、practice、custom 等词搭配。表"倾倒;倾斜"（v.）时：这是 tip 作为动词的现在分词形式,表示物体倾斜或使某物倾斜的动作正在进行。常用于描述容器倾倒、物体失去平衡等场景。需要注意 tip over(翻倒)这个常用短语,以及 tipping point(临界点)这个引申用法。在物理或工程语境中,tipping 可以指物体的倾覆现象。表"给(小费)"（v.）时：这是 tip 作为动词的现在分词,表示给小费这个动作正在进行。常见搭配有 tip someone、tip the waiter/driver 等。在使用时需要注意,英美英语中表达给小费的方式略有不同,美式英语更倾向于说具体金额或百分比,如 'I'm tipping 20%'。这个动作在服务行业是日常交易的一部分,但在某些文化中可能不适用。表"倾倒;倾卸"（n.）时：这个词义主要用于垃圾处理、建筑废料等场景,指倾倒或倾卸物品的行为。在英国英语中,'tipping' 常与废物管理相关,如 'fly-tipping'(非法倾倒垃圾)是一个专门术语。这个用法较为专业,多出现在环境保护、城市管理等语境中。注意 'no tipping' 标志在垃圾场或某些区域表示禁止倾倒。表"临界的;关键的"（adj.）时：这是一个较新的用法,源自 'tipping point'(临界点)这个概念,主要用作定语修饰与转折点、关键时刻相关的名词。这个用法在学术、商业、社会科学等领域较为常见,强调某种积累达到一定程度后会引发质变。常见搭配有 tipping point、tipping moment 等。需要注意的是,这个形容词用法相对较新,不如名词和动词用法普遍。
tipping 和 gratuity / tilting / leaning 有什么区别？
gratuity 更正式,常用于书面语或正式场合,强调这笔钱是额外的酬谢;tipping 更口语化,强调给小费这个行为本身。"倾倒;倾斜"义项的近义辨析：tilting 更强调倾斜的角度变化,常用于有意的、可控的倾斜动作;tipping 则可能暗示即将翻倒或失去平衡的状态。leaning 通常指物体或人靠向某个方向,角度相对较小;tipping 的倾斜程度往往更大,更接近翻倒的状态。"倾倒;倾卸"义项的近义辨析：dumping 更常用且更通俗,可指任何形式的倾倒;tipping 在英国英语中更正式,尤其指在指定地点的合法倾倒,或用于 fly-tipping 这类固定搭配。"临界的;关键的"义项的近义辨析：critical 更通用,可以指任何重要或危急的情况;tipping 特指即将发生质变的转折点,强调从一种状态突然转向另一种状态的特性。
tipping 的反义词是什么？
tipping 的反义词按义项区分：表"倾倒;倾斜"时是 balancing。具体用法：balancing 强调保持平衡或使达到平衡状态,与 tipping(失去平衡而倾斜)形成相反的动作。
tipping 的派生词和复合词有哪些？
tipping 的 2 个派生词/复合词是 tipping point（临界点；转折点）、cow-tipping（推牛恶作剧（都市传说中的行为））。① tipping point：复合词结构：tipping + point，由动名词 tipping 与名词 point 组成；② cow-tipping：复合词结构：cow + tipping，名词 cow 与动名词 tipping 用连字符连接。
tipping 的常用短语和固定搭配有哪些？
最常用的搭配是 tipping point（临界点；转折点） 和 tipping culture（小费文化） 和 tipping over（翻倒；倾覆） 和 tipping the balance（打破平衡；使天平倾斜）。tipping 共有 7 个常用搭配：临界点与转折 1 个——tipping point（临界点；转折点）；给小费行为 2 个——tipping culture（小费文化）、tipping practice（给小费的做法；小费惯例）；倾倒与倾斜动作 2 个——tipping over（翻倒；倾覆）、tipping back（向后仰；后倾）；天平与优势转移 2 个——tipping the balance（打破平衡；使天平倾斜）、tipping the scales（使天平倾斜；起决定作用）。

本页数据最后更新：