WORD · 词条详情 · 3 个义项 · CEFR B1 · 真题词频榜 #2053

tropical

adj. /ˈtrɑː.pɪ.kl/ 热带的
DEFINITIONS · 义项分布

3 个义项与使用频率

tropical 共有 3 个义项 ,词性为 adj. ,CEFR 难度从B1 到 B2 。 前 2 个义项( 热带的 + 酷热的;湿热的 )合计占 90%,是该词的核心语义。 下方按使用频率降序展开 ,每个义项含英文定义与用法分析 ,同义/反义辨析见 专门板块 。

1. 热带的
65% B1
2. 酷热的;湿热的
25% B2
3. 热带风情的;充满异域情调的
10% B2
  1. 义项 1 热带的 adj. B1 65%

    relating to or characteristic of the tropics, the region of the Earth near the equator

    这是 tropical 最核心的地理学含义,指赤道附近的热带地区。需要注意的是,tropical 不仅描述地理位置,还隐含了该地区的典型气候特征:高温、高湿度、丰富降雨。在使用时要区分 tropical(热带的)和 tropic(回归线)这两个词。常见搭配包括 tropical climate(热带气候)、tropical rainforest(热带雨林)、tropical region(热带地区)等。这个词在地理、气候、旅游等语境中频繁出现。

  2. 义项 2 酷热的;湿热的 adj. B2 25%

    very hot and humid, characteristic of tropical weather conditions

    这个词义侧重描述天气或气候的炎热潮湿特征,而不仅仅是地理位置。可以用来形容非热带地区出现的类似热带的闷热天气。常用于描述夏季的极端天气,如 tropical heat(酷暑)、tropical storm(热带风暴)。值得注意的是,tropical storm 是气象学专业术语,指风力达到一定标准的热带气旋系统。在日常对话中,人们常用这个词来夸张地描述令人不适的闷热天气。

  3. 义项 3 热带风情的;充满异域情调的 adj. B2 10%

    having the lush, exotic, or colorful qualities associated with tropical regions

    这个词义带有审美和文化色彩,用于描述具有热带地区特色的装饰、风格或氛围。常见于室内设计、时尚、度假村营销等领域。tropical décor(热带风格装饰)通常包括棕榈叶图案、鲜艳色彩、竹制家具等元素。这个用法体现了西方文化对热带地区的浪漫化想象,暗示着轻松、度假、异域风情的联想。使用时要注意语境的适当性,避免文化刻板印象。

PRONUNCIATION · 发音

/ˈtrɑː.pɪ.kl/ · 3 个音节 · 重音第一音节

tropical 是 3 音节单词( tro·pi·cal),发音 /ˈtrɑː.pɪ.kl/ ,主重音落在第一个音节 tro 。逐音节的字母—音素对应(含不发音字母)与发音要领见下表。

音节 IPA 拼写对应与发音提示
tro 主重音 /ˈtrɑː/ t /t/ r /r/ o /ɑː/ tr 构成词首辅音群;字母 o 在此对应 /ɑː/,不要按常见的字母 o 发音模式读成 /oʊ/
pi /pɪ/ p /p/ i /ɪ/ p 后接短元音 /ɪ/,音节发音短促;不要把 i 读成长元音 /aɪ/
cal /kl/ c /k/ a 不发音 l /l/ 词尾 l 为成音节辅音,a 不发音;不要在 c 与 l 之间额外添加元音
音节与音标特点
  • 三音节词,主重音在第一音节
  • 第三音节由 /k/ 与成音节辅音 /l/ 构成,不含额外元音
  • 首音节中字母 o 对应给定美式音标中的 /ɑː/,不同于常见的 /oʊ/ 对应
  • 词尾 -al 中 a 不发音,l 单独构成最后一个语音音节
  • 拼写可按 trop-i-cal 划分,而语音按 /ˈtrɑː.pɪ.kl/ 划分;拼写音节与语音音节不完全对应
自然拼读注意点
  • tr- 组合保持辅音群发音 /tr/,是常见的词首辅音群
  • 首音节中的字母 o 在重读闭音节中对应 /ɑː/;此处不要按字母 o 的常见长元音模式读成 /oʊ/
  • 字母 c 位于字母 a 前,对应硬音 /k/;不能套用 c 在 e、i、y 前通常发 /s/ 的规则
  • 词尾 -al 中 a 不发音,l 作为成音节辅音单独构成 /l/ 音节
  • 拼写音节可划分为 trop-i-cal,但语音音节根据实际发音划分为 /ˈtrɑː.pɪ.kl/
WORD FORMATIONS · 派生词与复合词

5 个派生词与复合词

tropical 词族包含 5 个派生词/复合词( subtropical / tropically / extratropical / tropical storm / tropical rainforest )。每个词条含简明词义与构词/用法分析 ,已建词条页的词可点击进入。

  • subtropical 亚热带的
    • 由前缀 sub-(在…之下,次于)+ tropical 构成
    • 指位于热带边缘、气候特征介于热带与温带之间的地区
    • sub- 表示程度或位置上的「次级」关系,subtropical 即「接近但未达热带」
    • 常用于地理、气候描述:subtropical climate(亚热带气候)
    • 重音在第三音节:sub·TROP·i·cal
  • tropically 热带地;炎热地
    • 由 tropical + 副词后缀 -ly 构成
    • 表示以热带方式或在热带环境中
    • 用于修饰动词或形容词,描述与热带相关的方式或程度
    • 使用频率相对较低,多见于科学或文学描述
  • extratropical 温带的;热带外的
    • 由前缀 extra-(在…之外)+ tropical 构成
    • 指位于热带地区以外的区域,主要指温带和寒带
    • 气象学术语,常见于 extratropical cyclone(温带气旋)
    • extra- 强调空间上的「外部」关系
    • 与 subtropical 形成对比:subtropical 是热带边缘,extratropical 是热带之外
  • tropical storm 热带风暴
    • tropical + storm 构成的复合词
    • 气象学专业术语,指风速达到特定标准(34-63节)的热带气旋
    • 强度介于热带低压(tropical depression)和飓风/台风(hurricane/typhoon)之间
    • 作为固定搭配使用,是热带气旋分类体系的标准术语
  • tropical rainforest 热带雨林
    • tropical + rainforest 构成的复合词
    • 指分布在热带地区、降雨量大、生物多样性极高的森林生态系统
    • 地理和生态学的基础术语
    • rainforest 本身也是复合词(rain + forest),整体构成三词复合结构
PHRASES · 常用短语

4 类共 9 个常用搭配

tropical 的常用短语分 4 类: 气候与地理区域(4 个,如 tropical climate) / 天气现象(2 个,如 tropical storm) / 疾病与医学(1 个,如 tropical disease) / 植物与生态(2 个,如 tropical fruit) 。每条短语含中文释义与多维度用法分析(句法、易错点与语境例句)。

气候与地理区域

  • tropical climate 热带气候
    • 指全年高温、降雨充沛的气候类型,是地理学和气象学的标准术语
    • 常与 humid(湿润的)、dry(干燥的)等词搭配,如 humid tropical climate
    • 在描述旅游目的地、生态环境时频繁出现
  • tropical rainforest 热带雨林
    • 专指位于赤道附近、降雨量极大的森林生态系统
    • 是生态学、环境科学中的固定术语,常与 Amazon(亚马逊)、biodiversity(生物多样性)等词共现
    • rainforest 作为复合词整体使用,不拆分
  • tropical island 热带岛屿
    • 描述位于热带地区的岛屿,常用于旅游、度假场景
    • 带有阳光、沙滩、椰树等美好意象,具有较强的文化联想
  • tropical region 热带地区
    • 地理范围概念,指南北回归线之间的区域
    • 用于科学描述和地理划分,比 tropical area 更正式

天气现象

  • tropical storm 热带风暴
    • 气象学术语,指风速达到特定标准(39-73 mph)的热带气旋
    • 强度介于热带低压(tropical depression)和飓风(hurricane)之间
    • 常见于天气预报、新闻报道中,属于灾害预警的专业用语
  • tropical cyclone 热带气旋
    • 包括热带低压、热带风暴、飓风/台风的总称
    • 不同地区称呼不同:大西洋称 hurricane,西太平洋称 typhoon,但科学界统一使用 tropical cyclone
    • 属于气象学的正式术语

疾病与医学

  • tropical disease 热带疾病
    • 指主要在热带地区流行的疾病,如疟疾、登革热等
    • 属于医学、公共卫生领域的分类术语
    • 常与 prevention(预防)、treatment(治疗)等词搭配

植物与生态

  • tropical fruit 热带水果
    • 指芒果、菠萝、木瓜等生长在热带的水果
    • 日常用语,常见于超市标识、食品分类中
  • tropical plant 热带植物
    • 泛指原产或适应热带环境的植物
    • 园艺、植物学中的常用表达,也用于室内装饰语境
SYNONYMS & ANTONYMS · 同义反义辨析

按义项分组 · 3 个同义词 + 2 个反义词

下方按义项分组列出 3 个同义词的核心差异 与 2 个反义词的对照用法(反义行以「反义」标记) ,便于精准选词与正反对照记忆。已建词条页的词可点击进入。

义项 1 热带的 adj. · B1 · 65%

equatorial
equatorial 更强调靠近赤道的地理位置,而 tropical 除了位置还强调气候特征;equatorial 的地理范围通常比 tropical 更窄,专指赤道附近区域
polar 反义
polar 指极地的、两极的,是地理和气候上的完全相反;polar regions 极寒,而 tropical regions 炎热潮湿
arctic 反义
arctic 特指北极的,强调极度寒冷的环境,与 tropical 的炎热形成鲜明对比

义项 2 酷热的;湿热的 adj. · B2 · 25%

sweltering
sweltering 强调令人难以忍受的闷热,更侧重主观感受;tropical 则是客观描述类似热带的气候条件
humid
humid 仅指空气湿度大,不一定很热;tropical 则同时包含高温和高湿度两个特征
EXAMPLES · 精选例句

10 条词典级精选例句

共 10 条词典级独立精选例句,按 3 个义项 分组。这些例句独立于任何真题语料,专为该词条的具体用法编选;如需查看 tropical 在 英语四级 / 英语六级 / 考研英语真题中的实际出处与原文片段,请通过下方 跨考试统计 跳转至对应考试页。

义项 1 · 热带的(adj.) B1 · 65%

  1. The tropical rainforest is home to thousands of species of plants and animals.

    热带雨林是成千上万种动植物的家园。

  2. We spent our vacation on a tropical island in the Caribbean.

    我们在加勒比海的一个热带岛屿度假。

  3. Singapore has a tropical climate with high temperatures and humidity throughout the year.

    新加坡属于热带气候,全年高温高湿。

  4. Tropical fruits like mangoes and pineapples are grown in warm regions.

    芒果和菠萝等热带水果生长在温暖地区。

义项 2 · 酷热的;湿热的(adj.) B2 · 25%

  1. The tropical heat made it almost impossible to work outside.

    酷暑使得在户外工作几乎不可能。

  2. A tropical storm is expected to hit the coast tomorrow morning.

    预计明天早上会有热带风暴袭击海岸。

  3. Even in London, we occasionally experience tropical temperatures during summer heatwaves.

    即使在伦敦,我们偶尔也会在夏季热浪期间经历湿热的天气。

义项 3 · 热带风情的;充满异域情调的(adj.) B2 · 10%

  1. The restaurant has a tropical theme with bamboo furniture and palm leaf decorations.

    这家餐厅采用热带主题,配有竹制家具和棕榈叶装饰。

  2. She wore a tropical print dress with bright flowers and bold colors.

    她穿着一条热带印花连衣裙,上面有鲜艳的花朵和大胆的色彩。

  3. The hotel lobby featured a tropical garden with exotic plants and a waterfall.

    酒店大堂设有一个热带花园,种植着异域植物并设有瀑布。

CROSS-EXAM HUB · 跨考试出现统计

tropical 在英语考试真题中的出现

本页是 tropical 的词条本体页,专注词典视图——含义、用法与例句。tropical 在全部真题语料中出现 17 句(17 次,跨 9 套试卷),四级、六级、考研三大考试全部命中。如需查看具体的年份分布、题型分布与真题原文片段,请点击下方对应卡片跳转。

tropical 是英语真题中的高频词——懒笔记真题语料共收录 17 句(跨 9 套试卷),居真题词频榜第 2053 位(共 2558 词),四级、六级、考研三大考试全部命中,CEFR 难度 B1(中级)。 词性为 adj., 共 3 个义项 ,前两个义项(热带的65% + 酷热的;湿热的25%)合计占 90% ,是该词的核心语义 。 本词条已实证 5 个派生词/复合词 和 9 个固定搭配 。 分考试看,tropical 出现在 英语四级真题(1 句 · 1 套试卷)、英语六级真题(14 句 · 6 套试卷)、考研英语真题(2 句 · 2 套试卷) 中,英语六级的考试真题页含该口径的逐年分布、题型分布与真题例句原文。

FAQ · 关于 tropical 的常见问题

常见问题

7 条 FAQ 全部从 tropical 的词条本体属性(义项 / 同义反义 / 发音 / 派生复合 / 短语)提取,不引用任何考试真题语料。

tropical 是什么意思?
tropical 的核心意思是"热带的"(形容词)和"酷热的;湿热的"(形容词),这两个义项合计占该词使用的 90%。完整的 3 个义项按使用频率降序:① 热带的 (adj. 65%, B1)——The tropical rainforest is home to thousands of species of plants and animals.(热带雨林是成千上万种动植物的家园。);② 酷热的;湿热的 (adj. 25%, B2)——The tropical heat made it almost impossible to work outside.(酷暑使得在户外工作几乎不可能。);③ 热带风情的;充满异域情调的 (adj. 10%, B2)——The restaurant has a tropical theme with bamboo furniture and palm leaf decorations.(这家餐厅采用热带主题,配有竹制家具和棕榈叶装饰。)。CEFR 整词难度 B1。
tropical 怎么读?音节和重音怎么分?
tropical 读作 /ˈtrɑː.pɪ.kl/,3 个音节 tro·pi·cal,重音在第一个音节。逐音节:① tro /ˈtrɑː/ — tr 构成词首辅音群;字母 o 在此对应 /ɑː/,不要按常见的字母 o 发音模式读成 /oʊ/;② pi /pɪ/ — p 后接短元音 /ɪ/,音节发音短促;不要把 i 读成长元音 /aɪ/;③ cal /kl/ — 词尾 l 为成音节辅音,a 不发音;不要在 c 与 l 之间额外添加元音。发音特点:三音节词,主重音在第一音节;第三音节由 /k/ 与成音节辅音 /l/ 构成,不含额外元音;首音节中字母 o 对应给定美式音标中的 /ɑː/,不同于常见的 /oʊ/ 对应;词尾 -al 中 a 不发音,l 单独构成最后一个语音音节;拼写可按 trop-i-cal 划分,而语音按 /ˈtrɑː.pɪ.kl/ 划分;拼写音节与语音音节不完全对应。自然拼读:tr- 组合保持辅音群发音 /tr/,是常见的词首辅音群;首音节中的字母 o 在重读闭音节中对应 /ɑː/;此处不要按字母 o 的常见长元音模式读成 /oʊ/;字母 c 位于字母 a 前,对应硬音 /k/;不能套用 c 在 e、i、y 前通常发 /s/ 的规则;词尾 -al 中 a 不发音,l 作为成音节辅音单独构成 /l/ 音节;拼写音节可划分为 trop-i-cal,但语音音节根据实际发音划分为 /ˈtrɑː.pɪ.kl/。
tropical 怎么用?有哪些常见错误?
表"热带的"(adj.)时:这是 tropical 最核心的地理学含义,指赤道附近的热带地区。需要注意的是,tropical 不仅描述地理位置,还隐含了该地区的典型气候特征:高温、高湿度、丰富降雨。在使用时要区分 tropical(热带的)和 tropic(回归线)这两个词。常见搭配包括 tropical climate(热带气候)、tropical rainforest(热带雨林)、tropical region(热带地区)等。这个词在地理、气候、旅游等语境中频繁出现。表"酷热的;湿热的"(adj.)时:这个词义侧重描述天气或气候的炎热潮湿特征,而不仅仅是地理位置。可以用来形容非热带地区出现的类似热带的闷热天气。常用于描述夏季的极端天气,如 tropical heat(酷暑)、tropical storm(热带风暴)。值得注意的是,tropical storm 是气象学专业术语,指风力达到一定标准的热带气旋系统。在日常对话中,人们常用这个词来夸张地描述令人不适的闷热天气。表"热带风情的;充满异域情调的"(adj.)时:这个词义带有审美和文化色彩,用于描述具有热带地区特色的装饰、风格或氛围。常见于室内设计、时尚、度假村营销等领域。tropical décor(热带风格装饰)通常包括棕榈叶图案、鲜艳色彩、竹制家具等元素。这个用法体现了西方文化对热带地区的浪漫化想象,暗示着轻松、度假、异域风情的联想。使用时要注意语境的适当性,避免文化刻板印象。
tropical 和 equatorial / sweltering / humid 有什么区别?
equatorial 更强调靠近赤道的地理位置,而 tropical 除了位置还强调气候特征;equatorial 的地理范围通常比 tropical 更窄,专指赤道附近区域"酷热的;湿热的"义项的近义辨析:sweltering 强调令人难以忍受的闷热,更侧重主观感受;tropical 则是客观描述类似热带的气候条件humid 仅指空气湿度大,不一定很热;tropical 则同时包含高温和高湿度两个特征
tropical 的反义词是什么?
tropical 的反义词按义项区分:表"热带的"时是 polar 和 arctic。具体用法:polar 指极地的、两极的,是地理和气候上的完全相反;polar regions 极寒,而 tropical regions 炎热潮湿arctic 特指北极的,强调极度寒冷的环境,与 tropical 的炎热形成鲜明对比
tropical 的派生词和复合词有哪些?tropically 和 extratropical 有什么区别?
tropical 的 5 个派生词/复合词是 subtropical(亚热带的)、tropically(热带地;炎热地)、extratropical(温带的;热带外的)、tropical storm(热带风暴)、tropical rainforest(热带雨林)。① subtropical:由前缀 sub-(在…之下,次于)+ tropical 构成;② tropically:由 tropical + 副词后缀 -ly 构成;③ extratropical:由前缀 extra-(在…之外)+ tropical 构成;④ tropical storm:tropical + storm 构成的复合词;⑤ tropical rainforest:tropical + rainforest 构成的复合词。
tropical 的常用短语和固定搭配有哪些?
最常用的搭配是 tropical climate(热带气候) 和 tropical storm(热带风暴) 和 tropical disease(热带疾病) 和 tropical fruit(热带水果)。tropical 共有 9 个常用搭配:气候与地理区域 4 个——tropical climate(热带气候)、tropical rainforest(热带雨林)、tropical island(热带岛屿)、tropical region(热带地区);天气现象 2 个——tropical storm(热带风暴)、tropical cyclone(热带气旋);疾病与医学 1 个——tropical disease(热带疾病);植物与生态 2 个——tropical fruit(热带水果)、tropical plant(热带植物)。

本页数据最后更新: