unpaid
3 个义项与使用频率
unpaid 共有 3 个义项 ,词性为 adj. ,CEFR 难度从B2 到 C1 。 前 2 个义项( 未付款的;未结清的 + 无报酬的;义务的 )合计占 85%,是该词的核心语义。 下方按使用频率降序展开 ,每个义项含英文定义与用法分析 ,同义/反义辨析见 专门板块 。
-
义项 1 未付款的;未结清的 adj. B2 45% not yet paid; still owing
这是 unpaid 最常见的用法,指款项、账单、债务等尚未支付或结清。需要注意的是,unpaid 既可以修饰款项本身(unpaid bill),也可以修饰欠款人的状态(unpaid debts)。在商业和金融语境中使用频繁,属于正式用语。常见搭配包括 unpaid invoice(未付发票)、unpaid balance(未付余额)、unpaid debt(未偿债务)等。
-
义项 2 无报酬的;义务的 adj. B2 40% done or undertaken without payment; voluntary
指工作、职位或活动没有薪酬报酬,属于志愿性质或义务性质。这个词义在描述志愿工作、实习、休假时常用。需要区分 unpaid work(无偿工作)和 volunteer work(志愿工作)的细微差别:unpaid 侧重「没有报酬」这一客观事实,而 volunteer 强调「自愿性」。常见搭配有 unpaid leave(无薪休假)、unpaid internship(无薪实习)、unpaid volunteer(无偿志愿者)等。
-
义项 3 未兑现的(支票) adj. C1 15% (of a cheque) not yet cashed or honored by a bank
这是 unpaid 在金融领域的专门用法,特指支票尚未被银行兑现或承兑。在银行业务和会计语境中使用。需要注意,unpaid cheque 可能是因为尚未提交兑现,也可能是因为账户余额不足而被拒付。这个用法相对专业,日常对话中较少使用。
/ˌʌn.ˈpeɪd/ · 2 个音节 · 重音第二音节
unpaid 是 2 音节单词( un·paid),发音 /ˌʌn.ˈpeɪd/ ,主重音落在第二个音节 paid 。逐音节的字母—音素对应(含不发音字母)与发音要领见下表。
| 音节 | IPA | 拼写对应与发音提示 |
|---|---|---|
| un 次重音 | /ˌʌn/ | u /ʌ/ n /n/ /ʌ/ 是短元音,嘴型接近自然张开,发音时长短促,避免拖长成 /ɑː/ |
| paid 主重音 | /ˈpeɪd/ | p /p/ ai /eɪ/ d /d/ /eɪ/ 是双元音,从 /e/ 滑向 /ɪ/,需体现滑动过程而非单一音 |
- 该词包含 2 个音节,主重音落在第二音节 /ˈpeɪd/ 上
- 第一音节带次重音,前缀 un- 保持独立音节结构
- 第二音节以浊辅音 /d/ 结尾,形成闭音节
- 字母组合 ai 发双元音 /eɪ/,符合常见拼读规律
- 前缀 un- 中,u 发短元音 /ʌ/,n 发 /n/,构成完整音节,这是否定前缀的典型发音
- 词根 paid 中,字母组合 ai 发长元音双元音 /eɪ/,遵循"ai/ay 发 /eɪ/"的常见拼读规律
- 字母 p 在词中发清辅音 /p/,d 在词尾发浊辅音 /d/,均为字母本身的基本发音
- 拼写音节可分为 un-paid,与语音音节 /ˌʌn.ˈpeɪd/ 完全对应,结构清晰
- 该词由否定前缀 un- 加过去分词 paid 构成,拼写和发音均保持各部分的独立性
3 个派生词与复合词
unpaid 词族包含 3 个派生词/复合词( prepaid / overpaid / underpaid )。每个词条含简明词义与构词/用法分析 ,已建词条页的词可点击进入。
- prepaid 预付的;预先支付的
- 由前缀 pre-(预先)+ paid 构成的复合词
- 与 unpaid 共享词根 paid,但添加了不同的前缀
- 强调支付的时间顺序,指在使用服务或商品之前就已付款
- 常见搭配:prepaid card(预付卡)、prepaid phone(预付费手机)
- overpaid 报酬过高的;多付的
- 由前缀 over-(过度)+ paid 构成
- 与 unpaid 共享词根 paid,表达支付程度的不同维度
- 指支付金额超过应付或合理的数额
- 既可指工资过高(overpaid employees),也可指多付了款项
- underpaid 报酬过低的;少付的
- 由前缀 under-(不足)+ paid 构成
- 与 unpaid、overpaid 形成语义上的对比系列
- 指支付金额低于应得或合理的数额
- 常用于描述劳动报酬不公的情况,如 underpaid workers(报酬过低的工人)
3 类共 8 个常用搭配
unpaid 的常用短语分 3 类: 工作与劳动相关(4 个,如 unpaid work) / 账单与债务相关(2 个,如 unpaid bill/invoice) / 状态描述(2 个,如 remain unpaid) 。每条短语含中文释义与多维度用法分析(句法、易错点与语境例句)。
工作与劳动相关
-
unpaid work 无报酬的工作 - 指不获得金钱回报的劳动,包括家务劳动、志愿服务、实习等多种形式
- 在经济学和社会学讨论中常用,特别是涉及性别平等话题时,因为女性往往承担更多的无偿家务劳动
- 与 paid work 形成对比,强调劳动的经济价值未被货币化
- 例句:Women still do most of the unpaid work in the home.
-
unpaid leave 无薪假 - 指员工请假期间不获得工资的假期类型
- 与 paid leave(带薪假)相对,常见于员工权益和劳动法规讨论中
- 可能是员工主动申请(如长期旅行、照顾家人),也可能是公司政策规定
- 例句:She took unpaid leave to care for her sick mother.
-
unpaid intern/internship 无薪实习生/实习 - 指实习期间不获得报酬的实习安排
- 在某些国家和行业存在争议,涉及劳动权益保护问题
- 通常出现在媒体、艺术、非营利组织等领域
- unpaid intern 指实习生本人,unpaid internship 指实习本身
- 例句:Many students struggle to afford unpaid internships in expensive cities.
-
unpaid volunteer 无偿志愿者 - 指不领取报酬的志愿服务人员
- unpaid 在此处起强调作用,因为 volunteer 本身已暗含无偿性质,但加上 unpaid 可明确排除有津贴的志愿者
- 在慈善机构、社区服务、大型活动组织中常见
- 例句:The organization relies entirely on unpaid volunteers.
账单与债务相关
-
unpaid bill/invoice 未支付的账单 - 指到期未付款的账单或发票
- 商业和个人财务管理中的常用表达
- bill 更口语化,常用于日常消费(水电费、餐饮等);invoice 更正式,常用于商业交易
- 可能导致滞纳金、信用记录受损等后果
- 例句:He had several unpaid bills piling up on his desk.
-
unpaid debt 未偿还的债务 - 指尚未清偿的债务
- 法律和金融领域的正式用语
- 可能涉及个人贷款、商业借款、信用卡欠款等多种情况
- 与 outstanding debt 意思相近,但 unpaid 更强调「未支付」状态
- 例句:The company collapsed under the weight of unpaid debts.
状态描述
-
remain unpaid 仍未支付/仍未获得报酬 - 强调某笔款项或劳动报酬持续处于未支付状态
- remain 表示状态的持续性,暗示时间已经过去但问题未解决
- 可以指账单未付,也可以指工作未获得应有报酬
- 例句:Many workers' wages remain unpaid months after the factory closed.
-
go unpaid 未获支付/未得到报酬 - 表示某项应该支付的款项或报酬最终没有被支付
- 强调结果,常用于描述系统性问题或不公平现象
- 可用于工资、账单、债务等多种场景
- 例句:Much of the care work that women do goes unpaid.
按义项分组 · 4 个同义词 + 4 个反义词
下方按义项分组列出 4 个同义词的核心差异 与 4 个反义词的对照用法(反义行以「反义」标记) ,便于精准选词与正反对照记忆。已建词条页的词可点击进入。
义项 1 未付款的;未结清的 adj. · B2 · 45%
- outstanding
- outstanding 更正式,常用于商业文件,强调款项仍在账上等待支付;unpaid 更直白,强调「未付」这一事实状态。
- overdue
- overdue 强调已超过付款期限,带有拖欠的含义;unpaid 仅表示未付,不一定逾期。
- paid 反义
- paid 表示已支付、已结清,是 unpaid 的直接反义词。
- settled 反义
- settled 强调账务已了结、处理完毕,含义比 paid 更全面。
12 条词典级精选例句
共 12 条词典级独立精选例句,按 3 个义项 分组。这些例句独立于任何真题语料,专为该词条的具体用法编选;如需查看 unpaid 在 英语四级 / 英语六级真题中的实际出处与原文片段,请通过下方 跨考试统计 跳转至对应考试页。
义项 1 · 未付款的;未结清的(adj.) B2 · 45%
-
She has several unpaid bills that need to be settled by the end of the month.
她有几笔未付账单需要在月底前结清。
-
The company is struggling with unpaid invoices totaling over $50,000.
该公司正为总额超过5万美元的未付发票而苦恼。
-
His unpaid rent has accumulated over the past three months.
他已经累积了三个月的未付租金。
-
The contractor left the project unfinished due to unpaid fees.
由于费用未支付,承包商留下了未完成的项目。
义项 2 · 无报酬的;义务的(adj.) B2 · 40%
-
She took two weeks of unpaid leave to care for her sick mother.
她请了两周无薪假来照顾生病的母亲。
-
Many students take unpaid internships to gain work experience.
许多学生接受无薪实习以获得工作经验。
-
He works as an unpaid volunteer at the local community center every weekend.
他每个周末在当地社区中心做无偿志愿者。
-
The organization relies heavily on unpaid staff to run its operations.
该组织在很大程度上依靠无报酬员工来维持运营。
-
Unpaid work, such as childcare and housework, is often undervalued in society.
无偿劳动,如育儿和家务,在社会中常常被低估。
义项 3 · 未兑现的(支票)(adj.) C1 · 15%
-
The unpaid cheque was returned to the payee due to insufficient funds.
由于资金不足,未兑现的支票被退回给收款人。
-
She discovered several unpaid cheques in her desk drawer from last year.
她在抽屉里发现了几张去年未兑现的支票。
-
The bank notified him about an unpaid cheque that had expired.
银行通知他有一张已过期的未兑现支票。
unpaid 在英语考试真题中的出现
本页是 unpaid 的词条本体页,专注词典视图——含义、用法与例句。unpaid 在全部真题语料中出现 12 句(12 次,跨 9 套试卷),命中英语四级、英语六级(2/3 个考试),未出现在考研英语真题中。如需查看具体的年份分布、题型分布与真题原文片段,请点击下方对应卡片跳转。
- 英语四级 CET44 句真题语料
- 出现规模
- 4 次 · 2 套试卷
- 覆盖年份
- 2021–2022 · 2 个年份
- 主要题型
- 长篇阅读(信息匹配) · 75%
- 英语六级 CET6 8 句真题语料
- 出现规模
- 8 次 · 7 套试卷
- 覆盖年份
- 2016–2025 · 4 个年份
- 主要题型
- 阅读理解(四选一) · 63%
unpaid 是英语真题中的高频词——懒笔记真题语料共收录 12 句(跨 9 套试卷),居真题词频榜第 2403 位(共 2558 词),命中英语四级、英语六级(2/3 个考试),未出现在考研英语真题中,CEFR 难度 B2(中高级)。 词性为 adj., 共 3 个义项 ,前两个义项(未付款的;未结清的45% + 无报酬的;义务的40%)合计占 85% ,是该词的核心语义 。 本词条已实证 3 个派生词/复合词 和 8 个固定搭配 。 分考试看,unpaid 出现在 英语四级真题(4 句 · 2 套试卷)、英语六级真题(8 句 · 7 套试卷) 中,英语六级的考试真题页含该口径的逐年分布、题型分布与真题例句原文。
常见问题
7 条 FAQ 全部从 unpaid 的词条本体属性(义项 / 同义反义 / 发音 / 派生复合 / 短语)提取,不引用任何考试真题语料。
- unpaid 是什么意思?
- unpaid 的核心意思是"未付款的;未结清的"(形容词)和"无报酬的;义务的"(形容词),这两个义项合计占该词使用的 85%。完整的 3 个义项按使用频率降序:① 未付款的;未结清的 (adj. 45%, B2)——She has several unpaid bills that need to be settled by the end of the month.(她有几笔未付账单需要在月底前结清。);② 无报酬的;义务的 (adj. 40%, B2)——She took two weeks of unpaid leave to care for her sick mother.(她请了两周无薪假来照顾生病的母亲。);③ 未兑现的(支票) (adj. 15%, C1)——The unpaid cheque was returned to the payee due to insufficient funds.(由于资金不足,未兑现的支票被退回给收款人。)。CEFR 整词难度 B2。
- unpaid 怎么读?音节和重音怎么分?
- unpaid 读作 /ˌʌn.ˈpeɪd/,2 个音节 un·paid,重音在第二个音节。逐音节:① un /ˌʌn/ — /ʌ/ 是短元音,嘴型接近自然张开,发音时长短促,避免拖长成 /ɑː/;② paid /ˈpeɪd/ — /eɪ/ 是双元音,从 /e/ 滑向 /ɪ/,需体现滑动过程而非单一音。发音特点:该词包含 2 个音节,主重音落在第二音节 /ˈpeɪd/ 上;第一音节带次重音,前缀 un- 保持独立音节结构;第二音节以浊辅音 /d/ 结尾,形成闭音节;字母组合 ai 发双元音 /eɪ/,符合常见拼读规律。自然拼读:前缀 un- 中,u 发短元音 /ʌ/,n 发 /n/,构成完整音节,这是否定前缀的典型发音;词根 paid 中,字母组合 ai 发长元音双元音 /eɪ/,遵循"ai/ay 发 /eɪ/"的常见拼读规律;字母 p 在词中发清辅音 /p/,d 在词尾发浊辅音 /d/,均为字母本身的基本发音;拼写音节可分为 un-paid,与语音音节 /ˌʌn.ˈpeɪd/ 完全对应,结构清晰;该词由否定前缀 un- 加过去分词 paid 构成,拼写和发音均保持各部分的独立性。
- unpaid 怎么用?有哪些常见错误?
- 表"未付款的;未结清的"(adj.)时:这是 unpaid 最常见的用法,指款项、账单、债务等尚未支付或结清。需要注意的是,unpaid 既可以修饰款项本身(unpaid bill),也可以修饰欠款人的状态(unpaid debts)。在商业和金融语境中使用频繁,属于正式用语。常见搭配包括 unpaid invoice(未付发票)、unpaid balance(未付余额)、unpaid debt(未偿债务)等。表"无报酬的;义务的"(adj.)时:指工作、职位或活动没有薪酬报酬,属于志愿性质或义务性质。这个词义在描述志愿工作、实习、休假时常用。需要区分 unpaid work(无偿工作)和 volunteer work(志愿工作)的细微差别:unpaid 侧重「没有报酬」这一客观事实,而 volunteer 强调「自愿性」。常见搭配有 unpaid leave(无薪休假)、unpaid internship(无薪实习)、unpaid volunteer(无偿志愿者)等。表"未兑现的(支票)"(adj.)时:这是 unpaid 在金融领域的专门用法,特指支票尚未被银行兑现或承兑。在银行业务和会计语境中使用。需要注意,unpaid cheque 可能是因为尚未提交兑现,也可能是因为账户余额不足而被拒付。这个用法相对专业,日常对话中较少使用。
- unpaid 和 outstanding / overdue / voluntary 有什么区别?
- outstanding 更正式,常用于商业文件,强调款项仍在账上等待支付;unpaid 更直白,强调「未付」这一事实状态。overdue 强调已超过付款期限,带有拖欠的含义;unpaid 仅表示未付,不一定逾期。"无报酬的;义务的"义项的近义辨析:voluntary 强调自愿性质,主动选择;unpaid 仅强调没有报酬,不一定完全自愿。unwaged 是英式用法,强调没有工资收入;unpaid 使用更广泛,可指任何无报酬的工作。
- unpaid 的反义词是什么?
- unpaid 的反义词按义项区分:表"未付款的;未结清的"时是 paid 和 settled,表"无报酬的;义务的"时是 paid 和 salaried。具体用法:paid 表示已支付、已结清,是 unpaid 的直接反义词。settled 强调账务已了结、处理完毕,含义比 paid 更全面。paid 表示有报酬的、带薪的,是 unpaid 的直接反义词。salaried 特指领固定薪水的,比 paid 更具体地指向正式雇佣关系。
- unpaid 的派生词和复合词有哪些?overpaid 和 underpaid 有什么区别?
- unpaid 的 3 个派生词/复合词是 prepaid(预付的;预先支付的)、overpaid(报酬过高的;多付的)、underpaid(报酬过低的;少付的)。① prepaid:由前缀 pre-(预先)+ paid 构成的复合词;② overpaid:由前缀 over-(过度)+ paid 构成;③ underpaid:由前缀 under-(不足)+ paid 构成。
- unpaid 的常用短语和固定搭配有哪些?
- 最常用的搭配是 unpaid work(无报酬的工作) 和 unpaid bill/invoice(未支付的账单) 和 remain unpaid(仍未支付/仍未获得报酬)。unpaid 共有 8 个常用搭配:工作与劳动相关 4 个——unpaid work(无报酬的工作)、unpaid leave(无薪假)、unpaid intern/internship(无薪实习生/实习)、unpaid volunteer(无偿志愿者);账单与债务相关 2 个——unpaid bill/invoice(未支付的账单)、unpaid debt(未偿还的债务);状态描述 2 个——remain unpaid(仍未支付/仍未获得报酬)、go unpaid(未获支付/未得到报酬)。