WORD · 词条详情 · 3 个义项 · CEFR A2 · 真题词频榜 #1835

van

n. /væn/ 厢式货车;面包车
DEFINITIONS · 义项分布

3 个义项与使用频率

van 共有 3 个义项 ,词性为 n. ,CEFR 难度从A2 到 C1 。 前 2 个义项( 厢式货车;面包车 + (铁路)行李车厢;邮政车厢 )合计占 95%,是该词的核心语义。 下方按使用频率降序展开 ,每个义项含英文定义与用法分析 ,同义/反义辨析见 专门板块 。

1. 厢式货车;面包车
85% A2
2. (铁路)行李车厢;邮政车厢
10% B2
3. 先锋;前卫;领军人物
5% C1
  1. 义项 1 厢式货车;面包车 n. A2 85%

    A road vehicle with an enclosed cargo area, typically used for transporting goods or groups of people, larger than a car but smaller than a truck.

    这是 van 最常见的含义,指带封闭车厢的货运或载人车辆。在日常生活中极为常见,可用于搬家、快递配送、商业运输等场景。需要注意的是,van 与 truck 的区别在于 van 通常体积较小且车厢封闭,而 truck 多指开放式货车或更大型的卡车。在英国英语中,小型厢式货车也常被称作 "transit van"。

  2. 义项 2 (铁路)行李车厢;邮政车厢 n. B2 10%

    A railway carriage for luggage, mail, or goods, typically without passenger seating.

    这个含义在英式英语中较为常见,指火车上专门用于运输行李、邮件或货物的车厢,区别于载客车厢。在现代铁路系统中使用频率有所下降,但在描述传统铁路或历史语境时仍会出现。美式英语中更常用 "baggage car" 或 "mail car" 来表达相同概念。

  3. 义项 3 先锋;前卫;领军人物 n. C1 5%

    The forefront or leading position in a movement, trend, or field (short for vanguard).

    这是 vanguard(先锋、前卫)的缩写形式,多用于文学、艺术、政治等领域,表示某个运动或潮流的领导地位。这个用法相对正式且文学性较强,在日常口语中较少使用。常见于 "in the van of"(处于…的前列)这样的固定搭配中。

PRONUNCIATION · 发音

/væn/ · 1 个音节 · 重音第一音节

van 是 1 音节单词( van),发音 /væn/ ,主重音落在第一个音节 van 。逐音节的字母—音素对应(含不发音字母)与发音要领见下表。

音节 IPA 拼写对应与发音提示
van 主重音 /væn/ v /v/ a /æ/ n /n/ /æ/ 是短元音,嘴巴张大,舌位靠前且低平,类似中文"哎"的开口音但更短促
音节与音标特点
  • 单音节词,主重音落在唯一音节上
  • CVC 结构(辅音-元音-辅音),是典型的闭音节
  • 拼写与发音完全规则对应,没有不发音字母
自然拼读注意点
  • 字母 v 发 /v/ 音,是标准的辅音对应
  • 字母 a 在闭音节中发短元音 /æ/,这是最常见的 a 的发音规律
  • 字母 n 发 /n/ 音,是标准的辅音对应
  • 整个单词符合 CVC 闭音节拼读规律:单个元音字母后跟一个或多个辅音时,元音发短音
WORD FORMATIONS · 派生词与复合词

2 个派生词与复合词

van 词族包含 2 个派生词/复合词( vanpool / minivan )。每个词条含简明词义与构词/用法分析 ,已建词条页的词可点击进入。

  • vanpool 拼车;合乘面包车
    • 复合词结构:van(面包车)+ pool(共用)
    • 指多人共乘一辆面包车通勤的交通方式
    • 在北美常见,用于减少通勤成本和缓解交通拥堵
    • 与 carpool(拼车)结构类似,但特指使用面包车
    • 可作名词或动词使用
  • minivan 小型面包车;家庭用厢式旅行车
    • 复合词结构:mini(小型)+ van(面包车)
    • 指体积相对较小、适合家庭使用的厢式车
    • 通常有侧拉门和三排座位,可容纳7-8人
    • 在美国家庭中非常流行,强调实用性和空间
    • 与 SUV 并列为主流家庭用车类型
PHRASES · 常用短语

3 类共 7 个常用搭配

van 的常用短语分 3 类: 车辆类型(5 个,如 delivery van) / 职业与用途(1 个,如 white van man) / 动词短语(1 个,如 in the van) 。每条短语含中文释义与多维度用法分析(句法、易错点与语境例句)。

车辆类型

  • delivery van 送货车
    • 指专门用于运送货物的厢式货车,常见于快递、物流行业
    • delivery 强调运输功能,区别于载客的 passenger van
    • 英式英语中也常说 delivery vehicle
    • 常用搭配:drive a delivery van, park the delivery van
  • moving van 搬家车
    • 专指搬家时用于运输家具和物品的大型货车
    • 美式英语常用表达,英式英语更倾向于说 removal van
    • 通常由搬家公司(moving company)提供
    • 典型用法:rent a moving van, load up the moving van
  • panel van 封闭式货车
    • 指车身完全封闭、没有侧窗的厢式货车
    • panel 指车身侧面的金属板,强调封闭性和私密性
    • 常用于商业运输、工匠运输工具等场景
    • 与 window van(带窗货车)形成对比
  • passenger van 客运面包车
    • 专门用于载客的多座位面包车,通常可容纳 7-15 人
    • 与 cargo van(货运车)相对,强调载人功能
    • 常见于机场接送、旅游团体、学校用车等场景
    • 也称作 people carrier(英式)或 minivan
  • camper van 露营车
    • 配备了睡眠、烹饪等基本生活设施的改装面包车
    • camper 指露营者,体现其户外旅行用途
    • 英式英语更常用此表达,美式英语倾向于说 campervan(一个词)或 RV
    • 流行于公路旅行和户外探险文化

职业与用途

  • white van man (英国)白色货车司机
    • 英国俚语,特指驾驶白色小型货车的独立工匠或小商贩
    • 常带有刻板印象:驾驶风格激进、蓝领阶层、自雇人士
    • white van 在英国极为常见,用于水管工、电工等行业
    • 该短语有时含轻微贬义,使用时需注意语境

动词短语

  • in the van 在前列、处于领先地位
    • van 在此为古英语 vanguard(先锋)的缩写,指队伍的前部
    • 比喻义表示在某领域处于领先或先锋位置
    • 正式、文学性用语,现代英语中较少使用
    • 例句:be in the van of scientific research(处于科研前沿)
    • 近义表达:at the forefront, leading the way
SYNONYMS & ANTONYMS · 同义反义辨析

按义项分组 · 4 个同义词

下方按义项分组列出 4 个同义词的核心差异 ,便于精准选词与正反对照记忆。已建词条页的词可点击进入。

义项 1 厢式货车;面包车 n. · A2 · 85%

truck
truck 通常指更大型的货车,多为开放式车厢或半挂车,承载能力更强;van 则是封闭式小型货车,更适合城市配送和小规模运输。
minivan
minivan 特指家用多功能厢式车(MPV),主要用于载人,通常有多排座椅;van 更侧重货运功能,车厢内部多为空置的载货空间。

义项 3 先锋;前卫;领军人物 n. · C1 · 5%

vanguard
vanguard 是完整形式,使用更为正式和普遍;van 作为缩写形式,多出现在文学作品或正式写作中,日常使用较少。
forefront
forefront 更侧重于"最前沿的位置",是中性描述;van 则带有"引领、开创"的积极含义,强调主动的领导作用。
EXAMPLES · 精选例句

10 条词典级精选例句

共 10 条词典级独立精选例句,按 3 个义项 分组。这些例句独立于任何真题语料,专为该词条的具体用法编选;如需查看 van 在 英语四级 / 英语六级 / 考研英语真题中的实际出处与原文片段,请通过下方 跨考试统计 跳转至对应考试页。

义项 1 · 厢式货车;面包车(n.) A2 · 85%

  1. The delivery van arrived at 9 am with our new furniture.

    送货面包车早上9点送来了我们的新家具。

  2. We rented a van to move all our belongings to the new apartment.

    我们租了一辆厢式货车把所有物品搬到新公寓。

  3. The company uses white vans to transport equipment between offices.

    公司使用白色厢式货车在办公室之间运输设备。

  4. A police van blocked the entrance to the building.

    一辆警用厢式车挡住了大楼入口。

义项 2 · (铁路)行李车厢;邮政车厢(n.) B2 · 10%

  1. Passengers' luggage was stored in the luggage van at the rear of the train.

    乘客的行李存放在列车尾部的行李车厢里。

  2. The mail van was attached to the express train for overnight delivery.

    邮政车厢被挂在特快列车上进行夜间运输。

  3. In the 1950s, goods vans were commonly used to transport cargo by rail.

    在20世纪50年代,货运车厢常用于铁路货物运输。

义项 3 · 先锋;前卫;领军人物(n.) C1 · 5%

  1. The company was in the van of technological innovation during the 1990s.

    该公司在20世纪90年代处于技术创新的前沿。

  2. These artists were in the van of the modernist movement.

    这些艺术家是现代主义运动的先锋人物。

  3. She has always been in the van of social reform.

    她一直是社会改革的领军人物。

CROSS-EXAM HUB · 跨考试出现统计

van 在英语考试真题中的出现

本页是 van 的词条本体页,专注词典视图——含义、用法与例句。van 在全部真题语料中出现 20 句(20 次,跨 7 套试卷),四级、六级、考研三大考试全部命中。如需查看具体的年份分布、题型分布与真题原文片段,请点击下方对应卡片跳转。

van 是英语真题中的高频词——懒笔记真题语料共收录 20 句(跨 7 套试卷),居真题词频榜第 1835 位(共 2558 词),四级、六级、考研三大考试全部命中,CEFR 难度 A2(初级)。 词性为 n., 共 3 个义项 ,前两个义项(厢式货车;面包车85% + (铁路)行李车厢;邮政车厢10%)合计占 95% ,是该词的核心语义 。 本词条已实证 2 个派生词/复合词 和 7 个固定搭配 。 分考试看,van 出现在 英语四级真题(5 句 · 4 套试卷)、英语六级真题(8 句 · 1 套试卷)、考研英语真题(7 句 · 2 套试卷) 中,英语六级的考试真题页含该口径的逐年分布、题型分布与真题例句原文。

FAQ · 关于 van 的常见问题

常见问题

6 条 FAQ 全部从 van 的词条本体属性(义项 / 同义反义 / 发音 / 派生复合 / 短语)提取,不引用任何考试真题语料。

van 是什么意思?
van 的核心意思是"厢式货车;面包车"(名词)和"(铁路)行李车厢;邮政车厢"(名词),这两个义项合计占该词使用的 95%。完整的 3 个义项按使用频率降序:① 厢式货车;面包车 (n. 85%, A2)——The delivery van arrived at 9 am with our new furniture.(送货面包车早上9点送来了我们的新家具。);② (铁路)行李车厢;邮政车厢 (n. 10%, B2)——Passengers' luggage was stored in the luggage van at the rear of the train.(乘客的行李存放在列车尾部的行李车厢里。);③ 先锋;前卫;领军人物 (n. 5%, C1)——The company was in the van of technological innovation during the 1990s.(该公司在20世纪90年代处于技术创新的前沿。)。CEFR 整词难度 A2。
van 怎么读?音节和重音怎么分?
van 读作 /væn/,1 个音节 van,重音在第一个音节。逐音节:① van /væn/ — /æ/ 是短元音,嘴巴张大,舌位靠前且低平,类似中文"哎"的开口音但更短促。发音特点:单音节词,主重音落在唯一音节上;CVC 结构(辅音-元音-辅音),是典型的闭音节;拼写与发音完全规则对应,没有不发音字母。自然拼读:字母 v 发 /v/ 音,是标准的辅音对应;字母 a 在闭音节中发短元音 /æ/,这是最常见的 a 的发音规律;字母 n 发 /n/ 音,是标准的辅音对应;整个单词符合 CVC 闭音节拼读规律:单个元音字母后跟一个或多个辅音时,元音发短音。
van 怎么用?有哪些常见错误?
表"厢式货车;面包车"(n.)时:这是 van 最常见的含义,指带封闭车厢的货运或载人车辆。在日常生活中极为常见,可用于搬家、快递配送、商业运输等场景。需要注意的是,van 与 truck 的区别在于 van 通常体积较小且车厢封闭,而 truck 多指开放式货车或更大型的卡车。在英国英语中,小型厢式货车也常被称作 "transit van"。表"(铁路)行李车厢;邮政车厢"(n.)时:这个含义在英式英语中较为常见,指火车上专门用于运输行李、邮件或货物的车厢,区别于载客车厢。在现代铁路系统中使用频率有所下降,但在描述传统铁路或历史语境时仍会出现。美式英语中更常用 "baggage car" 或 "mail car" 来表达相同概念。表"先锋;前卫;领军人物"(n.)时:这是 vanguard(先锋、前卫)的缩写形式,多用于文学、艺术、政治等领域,表示某个运动或潮流的领导地位。这个用法相对正式且文学性较强,在日常口语中较少使用。常见于 "in the van of"(处于…的前列)这样的固定搭配中。
van 和 truck / minivan 有什么区别?
truck 通常指更大型的货车,多为开放式车厢或半挂车,承载能力更强;van 则是封闭式小型货车,更适合城市配送和小规模运输。minivan 特指家用多功能厢式车(MPV),主要用于载人,通常有多排座椅;van 更侧重货运功能,车厢内部多为空置的载货空间。"先锋;前卫;领军人物"义项的近义辨析:vanguard 是完整形式,使用更为正式和普遍;van 作为缩写形式,多出现在文学作品或正式写作中,日常使用较少。forefront 更侧重于"最前沿的位置",是中性描述;van 则带有"引领、开创"的积极含义,强调主动的领导作用。
van 的派生词和复合词有哪些?
van 的 2 个派生词/复合词是 vanpool(拼车;合乘面包车)、minivan(小型面包车;家庭用厢式旅行车)。① vanpool:复合词结构:van(面包车)+ pool(共用);② minivan:复合词结构:mini(小型)+ van(面包车)。
van 的常用短语和固定搭配有哪些?
最常用的搭配是 delivery van(送货车) 和 white van man((英国)白色货车司机) 和 in the van(在前列、处于领先地位)。van 共有 7 个常用搭配:车辆类型 5 个——delivery van(送货车)、moving van(搬家车)、panel van(封闭式货车)、passenger van(客运面包车)、camper van(露营车);职业与用途 1 个——white van man((英国)白色货车司机);动词短语 1 个——in the van(在前列、处于领先地位)。

本页数据最后更新: