violence
3 个义项与使用频率
violence 共有 3 个义项 ,词性为 n. ,CEFR 难度从B2 到 C1 。 前 2 个义项( 暴力行为 + 激烈、猛烈 )合计占 90%,是该词的核心语义。 下方按使用频率降序展开 ,每个义项含英文定义与用法分析 ,同义/反义辨析见 专门板块 。
-
义项 1 暴力行为 n. B2 65% behavior involving physical force intended to hurt, damage, or kill someone or something
这是该词最核心的含义,指使用身体力量造成伤害的行为。需要注意的是,这个词强调的是实际的物理攻击行为,而非仅仅是语言上的激烈。在新闻报道、法律文件和日常交流中都非常常见。与中文"暴力"对应度很高,但英文中更强调行为的物理性质。常见搭配包括 domestic violence(家庭暴力)、acts of violence(暴力行为)、resort to violence(诉诸暴力)等。
-
义项 2 激烈、猛烈 n. C1 25% great force or intensity in a natural phenomenon or emotion
这个含义用于描述自然现象或情感的极端强度,是一种比喻性用法。虽然没有物理伤害的含义,但强调力量的巨大和不可控制。这种用法在文学性较强的文本中更常见,如描述暴风雨、情感爆发等。需要注意这是较为正式和文学化的表达,日常口语中使用频率较低。
-
义项 3 歪曲、违背 n. C1 10% the unlawful exercise of physical force or intimidation; distortion or corruption of meaning or intent
这是一个较为专业和抽象的用法,常见于法律或学术语境中,表示对某事物本质的扭曲或违背。如 do violence to something 表示"歪曲某事物"或"违背某原则"。这个用法对学习者来说较为陌生,因为中文"暴力"通常不包含这层抽象含义。在正式写作和批评性分析中较为常见。
/ˈvaɪ.ə.ləns/ · 3 个音节 · 重音第一音节
violence 是 3 音节单词( vi·o·lence),发音 /ˈvaɪ.ə.ləns/ ,主重音落在第一个音节 vi 。逐音节的字母—音素对应(含不发音字母)与发音要领见下表。
| 音节 | IPA | 拼写对应与发音提示 |
|---|---|---|
| vi 主重音 | /ˈvaɪ/ | v /v/ i /aɪ/ 字母 i 在重读开音节中发双元音 /aɪ/,需充分展现从 /a/ 滑向 /ɪ/ 的过程 |
| o | /ə/ | o /ə/ 字母 o 在非重读音节中弱化为 schwa 音 /ə/,发音短促模糊 |
| lence | /ləns/ | l /l/ e /ə/ n /n/ c /s/ e 不发音 字母 e 弱化为 /ə/;字母 c 在 e 前发 /s/;词尾 e 不发音 |
- 该词包含 3 个语音音节
- 主重音落在第一音节 /ˈvaɪ/
- 存在两个弱化元音 /ə/,分别对应拼写中的 o 和 e
- 拼写音节为 vi-o-lence(3个),与语音音节数量一致但划分位置不同
- 词尾 -ence 是常见后缀,c 在 e 前发 /s/,末尾 e 不发音
- 字母 v 发 /v/,符合基本辅音规则
- 字母 i 位于重读开音节 vi 中,发双元音 /aɪ/;这里 i 后面直接接字母 o,不能按“后接单辅音+元音”来描述
- 字母 o 在非重读音节中弱化为 /ə/,属于元音弱读现象
- 字母组合 l-e 中的 e 弱化为 /ə/,形成 /lə/ 音节
- 字母 c 在元音 e 之前发 /s/(软 c 规则),而非 /k/
- 词尾不发音的 e(silent e)是英语常见拼写特征,此处不影响前面元音发音
- 词尾 -ence 后缀整体发音为 /əns/,其中 e 弱读、c 软化、末尾 e 不发音
5 个派生词与复合词
violence 词族包含 5 个派生词/复合词( violent / violently / nonviolence / nonviolent / ultraviolent )。每个词条含简明词义与构词/用法分析 ,已建词条页的词可点击进入。
- violent 暴力的;猛烈的
- 由 violence 加形容词后缀 -ent 构成,表示「具有暴力性质的」
- 重音保持在第一音节 /ˈvaɪələnt/,与名词 violence 重音位置一致
- 可修饰人(violent criminal 暴力罪犯)、行为(violent attack 暴力攻击)或自然现象(violent storm 猛烈风暴)
- 常见搭配:violent crime(暴力犯罪)、violent death(暴力死亡)
- 程度副词修饰时常用 extremely violent 或 highly violent
- violently 猛烈地;激烈地
- 由形容词 violent 加副词后缀 -ly 构成
- 修饰动词,描述动作的暴烈程度:shook violently(剧烈摇晃)、react violently(强烈反应)
- 可表示物理暴力(hit violently 猛烈击打)或情绪激烈程度(violently opposed 强烈反对)
- 在句中通常置于动词后,或用于强调程度
- nonviolence 非暴力
- 由否定前缀 non- 加 violence 构成,表示「不使用暴力的原则或行为」
- 特指作为政治或社会运动策略的非暴力抵抗理念
- 与甘地、马丁·路德·金等历史人物的社会运动密切相关
- 重音在第二音节 /nɑnˈvaɪələns/
- 对应形容词形式为 nonviolent
- nonviolent 非暴力的
- 由否定前缀 non- 加形容词 violent 构成
- 既可描述人(nonviolent protester 非暴力抗议者),也可描述行为方式(nonviolent resistance 非暴力抵抗)
- 在法律语境中,nonviolent crime 指非暴力犯罪(如欺诈、盗窃等)
- 与 peaceful 近义但侧重点不同:nonviolent 强调「不使用暴力」,peaceful 强调「和平状态」
- ultraviolent 极端暴力的
- 由强化前缀 ultra- 加 violent 构成,表示「超出正常程度的暴力」
- 常用于描述电影、游戏等娱乐内容的暴力程度分级
- 带有明显的程度强调,比 very violent 或 extremely violent 更具冲击力
- 在文化批评中常用来讨论暴力美学或媒体暴力问题
4 类共 11 个常用搭配
violence 的常用短语分 4 类: 暴力类型(3 个,如 domestic violence) / 暴力程度与性质(3 个,如 acts of violence) / 暴力相关动作(3 个,如 resort to violence) / 暴力场景与环境(2 个,如 outbreak of violence) 。每条短语含中文释义与多维度用法分析(句法、易错点与语境例句)。
暴力类型
-
domestic violence 家庭暴力 - 指发生在家庭成员之间的身体、精神或性虐待行为
- 是法律、社会学和公共卫生领域的正式术语
- 常见搭配:victims of domestic violence(家暴受害者),domestic violence shelter(家暴庇护所)
- 可缩写为 DV,在专业语境中使用
-
sexual violence 性暴力 - 涵盖强奸、性侵犯、性骚扰等所有形式的性侵害行为
- 是正式的法律和社会学术语,常出现在政策文件和学术研究中
- 强调行为的非自愿性和强制性特征
-
gun violence 枪支暴力 - 特指涉及枪支的暴力事件,包括枪击案、持枪抢劫等
- 在美国社会和政治讨论中是高频词汇
- 常与 gun control(枪支管控)话题关联出现
暴力程度与性质
-
acts of violence 暴力行为 - 强调具体的暴力事件或行动,而非抽象概念
- act 用复数形式,指多起或各类暴力事件
- 常用于新闻报道和官方声明中描述暴力事件
-
violence against 针对…的暴力 - 表明暴力的目标对象,强调受害者身份
- 常见用法:violence against women(针对女性的暴力),violence against children(针对儿童的暴力)
- 是人权和社会正义讨论中的标准表达
-
threat of violence 暴力威胁 - 指尚未实施但声称或暗示将要使用暴力
- 在法律语境中,威胁本身可能构成犯罪
- 常用于描述紧张局势或恐吓行为
暴力相关动作
-
resort to violence 诉诸暴力 - resort to 表示在其他方法失败后采取某种手段,含有"不得已"的意味
- 暗示暴力是被选择的解决方式,而非首选
- 常用于分析冲突升级的过程
-
incite violence 煽动暴力 - 指通过言语或行为激起他人实施暴力
- incite 强调主动挑起和激发的动作
- 在法律上,煽动暴力可能构成犯罪
- 常见于政治、社交媒体和公共演讲的语境
-
condemn violence 谴责暴力 - 表达对暴力行为的强烈反对和道德否定
- condemn 是正式用语,常用于官方声明和公开表态
- 强调道德立场的明确性
暴力场景与环境
-
outbreak of violence 暴力爆发 - outbreak 原指疾病爆发,用于 violence 时强调突然性和蔓延性
- 常用于描述骚乱、冲突或动荡局势的开始
- 暗示暴力的规模和影响范围较大
-
cycle of violence 暴力循环 - 指暴力行为不断重复、代际传递的模式
- 常用于分析家暴、帮派文化或地区冲突的持续性
- cycle 强调暴力的自我强化和难以打破的特性
按义项分组 · 6 个同义词 + 2 个反义词
下方按义项分组列出 6 个同义词的核心差异 与 2 个反义词的对照用法(反义行以「反义」标记) ,便于精准选词与正反对照记忆。已建词条页的词可点击进入。
义项 1 暴力行为 n. · B2 · 65%
- force
- force 更侧重于力量的使用本身,可以是合法的(如警察执法),而 violence 通常带有负面色彩,暗示非法或不当的武力。
- brutality
- brutality 强调残忍和野蛮的程度,通常比 violence 更极端,带有更强的道德谴责意味。
- aggression
- aggression 更广泛,可以指任何攻击性行为(包括言语),而 violence 特指物理性的暴力行为。
- peace 反义
- peace 指没有冲突和暴力的状态,是 violence 的完全相反状态,强调和谐与安宁。
- nonviolence 反义
- nonviolence 是明确拒绝使用暴力的原则或方法,常用于描述和平抗议或社会运动的策略。
义项 2 激烈、猛烈 n. · C1 · 25%
- intensity
- intensity 是更中性的词,单纯描述强度大小,而 violence 在这个意义下还暗示了破坏性和不可控性。
- ferocity
- ferocity 更强调野性和凶猛,常用于描述动物或自然力量,与 violence 在这个意义上接近但更具文学色彩。
义项 3 歪曲、违背 n. · C1 · 10%
- distortion
- distortion 直接指扭曲或变形,而 violence 在这个意义下更强调这种扭曲的严重程度和对原意的伤害。
10 条词典级精选例句
共 10 条词典级独立精选例句,按 3 个义项 分组。这些例句独立于任何真题语料,专为该词条的具体用法编选;如需查看 violence 在 英语四级 / 英语六级 / 考研英语真题中的实际出处与原文片段,请通过下方 跨考试统计 跳转至对应考试页。
义项 1 · 暴力行为(n.) B2 · 65%
-
The protest turned violent, and police intervened to prevent further violence.
抗议演变成暴力事件,警察介入以防止进一步的暴力行为。
-
Domestic violence affects millions of families worldwide every year.
家庭暴力每年影响着全球数百万个家庭。
-
The movie contains scenes of graphic violence that may disturb some viewers.
这部电影包含血腥暴力场景,可能会让一些观众感到不适。
-
He was arrested for inciting violence during the demonstration.
他因在示威期间煽动暴力而被捕。
义项 2 · 激烈、猛烈(n.) C1 · 25%
-
The violence of the storm left thousands of homes without power.
暴风雨的猛烈使得数千户家庭断电。
-
She was shocked by the violence of his emotional outburst.
她对他情绪爆发的激烈程度感到震惊。
-
The violence of the earthquake destroyed several buildings in the city center.
地震的猛烈摧毁了市中心的几栋建筑。
义项 3 · 歪曲、违背(n.) C1 · 10%
-
The new translation does violence to the original meaning of the poem.
新的翻译歪曲了这首诗的原意。
-
Such an interpretation does violence to the author's intentions.
这样的解读违背了作者的本意。
-
The director's adaptation does violence to the spirit of the novel.
导演的改编作品违背了小说的精神。
violence 在英语考试真题中的出现
本页是 violence 的词条本体页,专注词典视图——含义、用法与例句。violence 在全部真题语料中出现 19 句(19 次,跨 13 套试卷),四级、六级、考研三大考试全部命中。如需查看具体的年份分布、题型分布与真题原文片段,请点击下方对应卡片跳转。
- 英语四级 CET4 9 句真题语料
- 出现规模
- 9 次 · 7 套试卷
- 覆盖年份
- 2015–2022 · 5 个年份
- 主要题型
- 听力 · 56%
- 英语六级 CET66 句真题语料
- 出现规模
- 6 次 · 4 套试卷
- 覆盖年份
- 2020–2025 · 3 个年份
- 主要题型
- 听力 · 50%
- 考研英语 考研4 句真题语料
- 出现规模
- 4 次 · 2 套试卷
- 覆盖年份
- 2000–2008 · 2 个年份
- 主要题型
- 阅读理解(四选一) · 100%
violence 是英语真题中的高频词——懒笔记真题语料共收录 19 句(跨 13 套试卷),居真题词频榜第 1895 位(共 2558 词),四级、六级、考研三大考试全部命中,CEFR 难度 B2(中高级)。 词性为 n., 共 3 个义项 ,前两个义项(暴力行为65% + 激烈、猛烈25%)合计占 90% ,是该词的核心语义 。 本词条已实证 5 个派生词/复合词 和 11 个固定搭配 。 分考试看,violence 出现在 英语四级真题(9 句 · 7 套试卷)、英语六级真题(6 句 · 4 套试卷)、考研英语真题(4 句 · 2 套试卷) 中,英语四级的考试真题页含该口径的逐年分布、题型分布与真题例句原文。
常见问题
7 条 FAQ 全部从 violence 的词条本体属性(义项 / 同义反义 / 发音 / 派生复合 / 短语)提取,不引用任何考试真题语料。
- violence 是什么意思?
- violence 的核心意思是"暴力行为"(名词)和"激烈、猛烈"(名词),这两个义项合计占该词使用的 90%。完整的 3 个义项按使用频率降序:① 暴力行为 (n. 65%, B2)——The protest turned violent, and police intervened to prevent further violence.(抗议演变成暴力事件,警察介入以防止进一步的暴力行为。);② 激烈、猛烈 (n. 25%, C1)——The violence of the storm left thousands of homes without power.(暴风雨的猛烈使得数千户家庭断电。);③ 歪曲、违背 (n. 10%, C1)——The new translation does violence to the original meaning of the poem.(新的翻译歪曲了这首诗的原意。)。CEFR 整词难度 B2。
- violence 怎么读?音节和重音怎么分?
- violence 读作 /ˈvaɪ.ə.ləns/,3 个音节 vi·o·lence,重音在第一个音节。逐音节:① vi /ˈvaɪ/ — 字母 i 在重读开音节中发双元音 /aɪ/,需充分展现从 /a/ 滑向 /ɪ/ 的过程;② o /ə/ — 字母 o 在非重读音节中弱化为 schwa 音 /ə/,发音短促模糊;③ lence /ləns/ — 字母 e 弱化为 /ə/;字母 c 在 e 前发 /s/;词尾 e 不发音。发音特点:该词包含 3 个语音音节;主重音落在第一音节 /ˈvaɪ/;存在两个弱化元音 /ə/,分别对应拼写中的 o 和 e;拼写音节为 vi-o-lence(3个),与语音音节数量一致但划分位置不同;词尾 -ence 是常见后缀,c 在 e 前发 /s/,末尾 e 不发音。自然拼读:字母 v 发 /v/,符合基本辅音规则;字母 i 位于重读开音节 vi 中,发双元音 /aɪ/;这里 i 后面直接接字母 o,不能按“后接单辅音+元音”来描述;字母 o 在非重读音节中弱化为 /ə/,属于元音弱读现象;字母组合 l-e 中的 e 弱化为 /ə/,形成 /lə/ 音节;字母 c 在元音 e 之前发 /s/(软 c 规则),而非 /k/;词尾不发音的 e(silent e)是英语常见拼写特征,此处不影响前面元音发音;词尾 -ence 后缀整体发音为 /əns/,其中 e 弱读、c 软化、末尾 e 不发音。
- violence 怎么用?有哪些常见错误?
- 表"暴力行为"(n.)时:这是该词最核心的含义,指使用身体力量造成伤害的行为。需要注意的是,这个词强调的是实际的物理攻击行为,而非仅仅是语言上的激烈。在新闻报道、法律文件和日常交流中都非常常见。与中文"暴力"对应度很高,但英文中更强调行为的物理性质。常见搭配包括 domestic violence(家庭暴力)、acts of violence(暴力行为)、resort to violence(诉诸暴力)等。表"激烈、猛烈"(n.)时:这个含义用于描述自然现象或情感的极端强度,是一种比喻性用法。虽然没有物理伤害的含义,但强调力量的巨大和不可控制。这种用法在文学性较强的文本中更常见,如描述暴风雨、情感爆发等。需要注意这是较为正式和文学化的表达,日常口语中使用频率较低。表"歪曲、违背"(n.)时:这是一个较为专业和抽象的用法,常见于法律或学术语境中,表示对某事物本质的扭曲或违背。如 do violence to something 表示"歪曲某事物"或"违背某原则"。这个用法对学习者来说较为陌生,因为中文"暴力"通常不包含这层抽象含义。在正式写作和批评性分析中较为常见。
- violence 和 force / brutality / aggression 有什么区别?
- force 更侧重于力量的使用本身,可以是合法的(如警察执法),而 violence 通常带有负面色彩,暗示非法或不当的武力。brutality 强调残忍和野蛮的程度,通常比 violence 更极端,带有更强的道德谴责意味。aggression 更广泛,可以指任何攻击性行为(包括言语),而 violence 特指物理性的暴力行为。"激烈、猛烈"义项的近义辨析:intensity 是更中性的词,单纯描述强度大小,而 violence 在这个意义下还暗示了破坏性和不可控性。ferocity 更强调野性和凶猛,常用于描述动物或自然力量,与 violence 在这个意义上接近但更具文学色彩。"歪曲、违背"义项的近义辨析:distortion 直接指扭曲或变形,而 violence 在这个意义下更强调这种扭曲的严重程度和对原意的伤害。
- violence 的反义词是什么?
- violence 的反义词按义项区分:表"暴力行为"时是 peace 和 nonviolence。具体用法:peace 指没有冲突和暴力的状态,是 violence 的完全相反状态,强调和谐与安宁。nonviolence 是明确拒绝使用暴力的原则或方法,常用于描述和平抗议或社会运动的策略。
- violence 的派生词和复合词有哪些?violently 和 nonviolence 有什么区别?
- violence 的 5 个派生词/复合词是 violent(暴力的;猛烈的)、violently(猛烈地;激烈地)、nonviolence(非暴力)、nonviolent(非暴力的)、ultraviolent(极端暴力的)。① violent:由 violence 加形容词后缀 -ent 构成,表示「具有暴力性质的」;② violently:由形容词 violent 加副词后缀 -ly 构成;③ nonviolence:由否定前缀 non- 加 violence 构成,表示「不使用暴力的原则或行为」;④ nonviolent:由否定前缀 non- 加形容词 violent 构成;⑤ ultraviolent:由强化前缀 ultra- 加 violent 构成,表示「超出正常程度的暴力」。
- violence 的常用短语和固定搭配有哪些?
- 最常用的搭配是 domestic violence(家庭暴力) 和 acts of violence(暴力行为) 和 resort to violence(诉诸暴力) 和 outbreak of violence(暴力爆发)。violence 共有 11 个常用搭配:暴力类型 3 个——domestic violence(家庭暴力)、sexual violence(性暴力)、gun violence(枪支暴力);暴力程度与性质 3 个——acts of violence(暴力行为)、violence against(针对…的暴力)、threat of violence(暴力威胁);暴力相关动作 3 个——resort to violence(诉诸暴力)、incite violence(煽动暴力)、condemn violence(谴责暴力);暴力场景与环境 2 个——outbreak of violence(暴力爆发)、cycle of violence(暴力循环)。