WORD · 词条详情 · 4 个义项 · CEFR B2 · 真题词频榜 #2450

virgin

n. / adj. /ˈvɜːr.dʒɪn/ 处女;童贞者
DEFINITIONS · 义项分布

4 个义项与使用频率

virgin 共有 4 个义项 ,跨 n. / adj. 多种词性(名词 2 个 + 形容词 2 个) ,CEFR 难度从B2 到 C1 。 前 2 个义项( 处女;童贞者 + 未经使用的;原始的;初次的 )合计占 75%,是该词的核心语义。 下方按使用频率降序展开 ,每个义项含英文定义与用法分析 ,同义/反义辨析见 专门板块 。

1. 处女;童贞者
45% B2
2. 未经使用的;原始的;初次的
30% C1
3. 无性经验的
15% B2
4. 新手;初学者
10% C1
  1. 义项 1 处女;童贞者 n. B2 45%

    a person who has never had sexual intercourse

    这是 virgin 最核心的含义,指从未有过性经历的人。在英语文化中,这个词带有较强的宗教和道德色彩,尤其在基督教传统中具有纯洁的象征意义。需要注意的是,这个词在现代语境中使用时要格外谨慎,因为它可能涉及隐私话题,在非正式场合使用可能显得不够得体。此外,该词也可用于男性,但历史上更常用于女性,这种用法差异反映了不同的文化态度。

  2. 义项 2 未经使用的;原始的;初次的 adj. C1 30%

    not yet used, touched, or changed; in its original, pure, or natural state

    这个形容词用法表示某物处于原始、未被触碰或使用过的状态。常见于描述自然环境(如原始森林)、材料(如初榨橄榄油)或首次体验的事物。这个含义比名词用法的敏感度低得多,在日常和商业语境中都很常见。特别要注意 virgin 与其修饰名词的固定搭配,如 virgin forest、virgin olive oil 等都是约定俗成的表达。

  3. 义项 3 无性经验的 adj. B2 15%

    having no sexual experience

    这是名词用法的形容词形式,用于描述一个人缺乏性经验的状态。在使用时需要注意语境的得体性,避免在可能冒犯他人或涉及隐私的场合使用。这个形容词有时也用于比喻义,表示在某个领域完全没有经验,如 'a virgin traveler'(首次旅行者)。

  4. 义项 4 新手;初学者 n. C1 10%

    a person who is inexperienced in a particular activity or field

    这是一个比喻用法,将缺乏性经验的含义延伸到任何领域的缺乏经验。在口语中较为常见,通常带有轻松、幽默的语气。常用于描述某人第一次做某事,如 'a political virgin'(政治新手)、'a virgin to skydiving'(跳伞新手)。这种用法比直接说 beginner 或 novice 更加生动形象,但要注意不要在过于正式的场合使用。

PRONUNCIATION · 发音

/ˈvɜːr.dʒɪn/ · 2 个音节 · 重音第一音节

virgin 是 2 音节单词( vir·gin),发音 /ˈvɜːr.dʒɪn/ ,主重音落在第一个音节 vir 。逐音节的字母—音素对应(含不发音字母)与发音要领见下表。

音节 IPA 拼写对应与发音提示
vir 主重音 /ˈvɜːr/ v /v/ ir /ɜːr/ /ɜːr/ 是 r 化元音,ir 字母组合在重读音节中常发此音
gin /dʒɪn/ g /dʒ/ i /ɪ/ n /n/ 字母 g 在 i 前常读作 /dʒ/(软音)
音节与音标特点
  • 该单词为双音节词,主重音在第一音节
  • 第一音节为闭音节结构,以辅音 /r/ 结尾,包含 r 化元音 /ɜːr/
  • 字母 g 在元音字母 i 前发生软化,读作 /dʒ/ 而非 /g/
  • 拼写音节 vir-gin 与语音音节 /ˈvɜːr.dʒɪn/ 的音节边界均位于 r 与 g 之间
自然拼读注意点
  • ir 字母组合在重读音节中通常发 r 化元音 /ɜːr/,如 bird, girl, first
  • 字母 g 在 e, i, y 前通常发软音 /dʒ/(如 giraffe, gentle),而不是硬音 /g/
  • 末尾的 in 组合按常规规则:i 发短音 /ɪ/,n 发 /n/
  • 拼写音节 vir-gin 与语音音节 /ˈvɜːr.dʒɪn/ 的边界一致;字母 g 归属第二音节,并与后面的 /ɪn/ 共同构成该音节
WORD FORMATIONS · 派生词与复合词

5 个派生词与复合词

virgin 词族包含 5 个派生词/复合词( virginal / virginity / Virginia / extra-virgin / revirginize )。每个词条含简明词义与构词/用法分析 ,已建词条页的词可点击进入。

  • virginal 处女的;纯洁的;童贞的
    • 形容词后缀 -al 添加到名词 virgin 后构成形容词
    • 表示「具有处女特质的」或「纯洁无瑕的」
    • 可用于描述人的状态,也可比喻事物的纯净、未被触碰的状态
    • 另有名词义指一种古键盘乐器(virginal/virginals),因其音色纯净得名
  • virginity 童贞;处女身份;纯洁
    • 名词后缀 -ity 表示「状态、性质、情况」
    • virgin + -ity 构成抽象名词,表示处于 virgin 状态的特质
    • 指生理上的童贞状态,也可引申为纯洁、未经历某事的状态
    • 常见搭配:lose one's virginity(失去童贞)
  • Virginia 弗吉尼亚(美国州名;女子名)
    • 专有名词,源自拉丁语 virgin 的阴性形式
    • 美国弗吉尼亚州以英国「童贞女王」伊丽莎白一世命名
    • 作为女子名时通常昵称为 Ginny 或 Ginger
    • 虽为专有名词,但词源上确实派生自 virgin
  • extra-virgin 特级初榨的(橄榄油)
    • 复合形容词,extra-(额外的、特别的)+ virgin
    • 专门用于描述橄榄油的等级,指首次冷压、未经化学处理的最高品质橄榄油
    • virgin 在此强调「初榨、未加工」的含义
    • 完整表达通常为 extra-virgin olive oil
  • revirginize 使恢复处女状态;使重新纯洁
    • 前缀 re-(重新)+ virgin + 动词后缀 -ize
    • 表示「使重新成为处女状态」或「恢复纯洁」
    • 可指医学上的处女膜修复手术
    • 也可比喻性地指使某事物恢复原初、未被改变的状态
    • 使用频率较低,多见于医学或社会学语境
PHRASES · 常用短语

4 类共 9 个常用搭配

virgin 的常用短语分 4 类: 形容词用法:未开发、原始状态(3 个,如 virgin territory) / 特定搭配:初次、首次(1 个,如 virgin flight) / 材料与产品:纯净、初次提取(3 个,如 virgin olive oil) / 宗教与历史专有名词(2 个,如 the Virgin Mary) 。每条短语含中文释义与多维度用法分析(句法、易错点与语境例句)。

形容词用法:未开发、原始状态

  • virgin territory 未开发的领域;全新的领域
    • 既可指地理意义上未被探索或开发的土地,也常用于比喻义,指从未涉足的知识领域、市场或经验范畴
    • territory 在此强调一个完整的领域或区域,而非单一事物
    • 常用于描述创新、探索或首次尝试的语境,带有积极的开拓意味
    • 例句:Online education was virgin territory for many traditional universities in 2020
  • virgin forest 原始森林
    • 指从未被人类砍伐或开发的森林,保持着自然原生状态
    • 是生态学和环境保护语境中的专业术语
    • 与 primeval forest 或 old-growth forest 含义相近,但 virgin 更强调人类活动的缺失
    • 常出现在自然保护、生物多样性等话题中
  • virgin soil 未开垦的土壤;处女地
    • 指从未被耕种或施肥的土壤,保持原始养分状态
    • 农业和土壤学中的常用术语
    • 也可比喻性地用于描述全新的、未被触及的领域

特定搭配:初次、首次

  • virgin flight 首航;处女航
    • 指飞机或航线的首次飞行
    • aviation(航空业)中的正式用语
    • 类似概念在航海领域称为 maiden voyage
    • 常用于新飞机交付、新航线开通等重要时刻的报道

材料与产品:纯净、初次提取

  • virgin olive oil 初榨橄榄油
    • 指通过物理冷榨方式首次从橄榄果实中提取的油,未经化学处理
    • 食品工业的标准术语,其中 extra virgin olive oil(特级初榨橄榄油)品质最高
    • virgin 在此强调纯净度和提取方式,而非使用次数
    • 这是该词在商业产品中最常见的应用之一
  • virgin wool 初剪羊毛;纯新羊毛
    • 指直接从活羊身上剪下的羊毛,从未被加工或回收利用过
    • 纺织业的专业术语,与 recycled wool(再生羊毛)相对
    • 强调材料的新鲜度和品质,通常价格更高
    • 常见于服装标签和面料说明中
  • virgin plastic 原生塑料;新塑料
    • 指从石油等原材料直接生产的塑料,而非回收再利用的塑料
    • 环保和制造业语境中的关键术语
    • 与 recycled plastic 形成对比,在可持续发展讨论中频繁出现
    • virgin plastic 通常性能更稳定,但环境代价更大

宗教与历史专有名词

  • the Virgin Mary 圣母玛利亚
    • 基督教中耶稣的母亲,强调其童贞受孕的神圣性
    • 必须大写,是专有名词,the 不可省略
    • 也可简称为 the Virgin 或 the Blessed Virgin
    • 是西方文化和艺术史中极为重要的宗教符号
  • the Virgin Islands 维尔京群岛
    • 加勒比海地区的群岛,分为美属和英属两部分
    • 地理专有名词,必须大写
    • 名称来源于哥伦布以圣乌尔苏拉和一万一千名圣女的传说命名
    • 是著名的旅游胜地和离岸金融中心
SYNONYMS & ANTONYMS · 同义反义辨析

按义项分组 · 5 个同义词 + 2 个反义词

下方按义项分组列出 5 个同义词的核心差异 与 2 个反义词的对照用法(反义行以「反义」标记) ,便于精准选词与正反对照记忆。已建词条页的词可点击进入。

义项 1 处女;童贞者 n. · B2 · 45%

maiden
maiden 是较为古雅的说法,多用于文学作品或正式场合,强调未婚女性的纯洁状态,而 virgin 更直接指性经历方面的状态。

义项 2 未经使用的;原始的;初次的 adj. · C1 · 30%

pristine
pristine 强调完美无瑕、纯净的状态,常用于描述保存完好的事物,而 virgin 更侧重于从未被使用或触碰过的原始状态。
untouched
untouched 强调没有被接触或改变,含义较为直白,而 virgin 还带有纯净、原始的内涵,语义更丰富。
used 反义
used 指已经被使用过的,与 virgin 表示的未使用状态正好相反,但 used 不一定暗示品质下降。
contaminated 反义
contaminated 强调被污染或玷污,与 virgin 的纯净状态形成鲜明对比,且带有明显的负面含义。

义项 4 新手;初学者 n. · C1 · 10%

novice
novice 是正式的说法,强调初学者的身份,而 virgin 在这个语境中更口语化,带有幽默色彩。
beginner
beginner 是中性的通用词,而 virgin 作为新手的说法更加生动,暗示完全没有经验,程度更深。
EXAMPLES · 精选例句

14 条词典级精选例句

共 14 条词典级独立精选例句,按 4 个义项 分组。这些例句独立于任何真题语料,专为该词条的具体用法编选;如需查看 virgin 在 英语六级 / 考研英语真题中的实际出处与原文片段,请通过下方 跨考试统计 跳转至对应考试页。

义项 1 · 处女;童贞者(n.) B2 · 45%

  1. In many traditional cultures, brides are expected to be virgins on their wedding day.

    在许多传统文化中,新娘被期望在婚礼当天是处女。

  2. The painting depicts the Virgin Mary holding the infant Jesus.

    这幅画描绘了圣母玛利亚抱着婴儿耶稣。

  3. He admitted he was still a virgin at the age of 25.

    他承认自己25岁时仍是处男。

义项 2 · 未经使用的;原始的;初次的(adj.) C1 · 30%

  1. The explorers discovered a virgin forest untouched by human activity.

    探险者们发现了一片未被人类活动触及的原始森林。

  2. Extra virgin olive oil is considered the highest quality.

    特级初榨橄榄油被认为是最高品质的。

  3. The virgin snow covered the mountain peaks in pristine white.

    未经踩踏的白雪以纯净的白色覆盖着山峰。

  4. They used virgin plastic rather than recycled materials for the product.

    他们使用原生塑料而非回收材料来制造这个产品。

义项 3 · 无性经验的(adj.) B2 · 15%

  1. She remained virgin until her wedding night, following her religious beliefs.

    她遵循宗教信仰,在新婚之夜前一直保持童贞。

  2. The survey found that 30% of college freshmen were still virgin.

    调查发现30%的大学新生仍然没有性经验。

  3. Despite being 28, he felt embarrassed about being virgin.

    尽管已经28岁了,他仍然对自己没有性经验感到尴尬。

义项 4 · 新手;初学者(n.) C1 · 10%

  1. I'm a complete virgin when it comes to cooking French cuisine.

    说到做法国菜,我完全是个新手。

  2. As a political virgin, she found the campaign process overwhelming.

    作为政治新手,她觉得竞选过程让人不知所措。

  3. He's no virgin to controversy—he's dealt with media scandals before.

    他对争议并不陌生——他以前处理过媒体丑闻。

  4. Are you a skydiving virgin, or have you jumped before?

    你是跳伞新手,还是以前跳过?

CROSS-EXAM HUB · 跨考试出现统计

virgin 在英语考试真题中的出现

本页是 virgin 的词条本体页,专注词典视图——含义、用法与例句。virgin 在全部真题语料中出现 11 句(11 次,跨 4 套试卷),命中英语六级、考研英语(2/3 个考试),未出现在英语四级真题中。如需查看具体的年份分布、题型分布与真题原文片段,请点击下方对应卡片跳转。

virgin 是英语真题中的高频词——懒笔记真题语料共收录 11 句(跨 4 套试卷),居真题词频榜第 2450 位(共 2558 词),命中英语六级、考研英语(2/3 个考试),未出现在英语四级真题中,CEFR 难度 B2(中高级)。 兼具 n. / adj. 多种词性(名词 2 个 + 形容词 2 个), 共 4 个义项 ,前两个义项(处女;童贞者45% + 未经使用的;原始的;初次的30%)合计占 75% ,是该词的核心语义 。 本词条已实证 5 个派生词/复合词 和 9 个固定搭配 。 分考试看,virgin 出现在 英语六级真题(9 句 · 2 套试卷)、考研英语真题(2 句 · 2 套试卷) 中,英语六级的考试真题页含该口径的逐年分布、题型分布与真题例句原文。

FAQ · 关于 virgin 的常见问题

常见问题

7 条 FAQ 全部从 virgin 的词条本体属性(义项 / 同义反义 / 发音 / 派生复合 / 短语)提取,不引用任何考试真题语料。

virgin 是什么意思?
virgin 的核心意思是"处女;童贞者"(名词)和"未经使用的;原始的;初次的"(形容词),这两个义项合计占该词使用的 75%。完整的 4 个义项按使用频率降序:① 处女;童贞者 (n. 45%, B2)——In many traditional cultures, brides are expected to be virgins on their wedding day.(在许多传统文化中,新娘被期望在婚礼当天是处女。);② 未经使用的;原始的;初次的 (adj. 30%, C1)——The explorers discovered a virgin forest untouched by human activity.(探险者们发现了一片未被人类活动触及的原始森林。);③ 无性经验的 (adj. 15%, B2)——She remained virgin until her wedding night, following her religious beliefs.(她遵循宗教信仰,在新婚之夜前一直保持童贞。);④ 新手;初学者 (n. 10%, C1)——I'm a complete virgin when it comes to cooking French cuisine.(说到做法国菜,我完全是个新手。)。CEFR 整词难度 B2。
virgin 怎么读?音节和重音怎么分?
virgin 读作 /ˈvɜːr.dʒɪn/,2 个音节 vir·gin,重音在第一个音节。逐音节:① vir /ˈvɜːr/ — /ɜːr/ 是 r 化元音,ir 字母组合在重读音节中常发此音;② gin /dʒɪn/ — 字母 g 在 i 前常读作 /dʒ/(软音)。发音特点:该单词为双音节词,主重音在第一音节;第一音节为闭音节结构,以辅音 /r/ 结尾,包含 r 化元音 /ɜːr/;字母 g 在元音字母 i 前发生软化,读作 /dʒ/ 而非 /g/;拼写音节 vir-gin 与语音音节 /ˈvɜːr.dʒɪn/ 的音节边界均位于 r 与 g 之间。自然拼读:ir 字母组合在重读音节中通常发 r 化元音 /ɜːr/,如 bird, girl, first;字母 g 在 e, i, y 前通常发软音 /dʒ/(如 giraffe, gentle),而不是硬音 /g/;末尾的 in 组合按常规规则:i 发短音 /ɪ/,n 发 /n/;拼写音节 vir-gin 与语音音节 /ˈvɜːr.dʒɪn/ 的边界一致;字母 g 归属第二音节,并与后面的 /ɪn/ 共同构成该音节。
virgin 怎么用?有哪些常见错误?
表"处女;童贞者"(n.)时:这是 virgin 最核心的含义,指从未有过性经历的人。在英语文化中,这个词带有较强的宗教和道德色彩,尤其在基督教传统中具有纯洁的象征意义。需要注意的是,这个词在现代语境中使用时要格外谨慎,因为它可能涉及隐私话题,在非正式场合使用可能显得不够得体。此外,该词也可用于男性,但历史上更常用于女性,这种用法差异反映了不同的文化态度。表"未经使用的;原始的;初次的"(adj.)时:这个形容词用法表示某物处于原始、未被触碰或使用过的状态。常见于描述自然环境(如原始森林)、材料(如初榨橄榄油)或首次体验的事物。这个含义比名词用法的敏感度低得多,在日常和商业语境中都很常见。特别要注意 virgin 与其修饰名词的固定搭配,如 virgin forest、virgin olive oil 等都是约定俗成的表达。表"无性经验的"(adj.)时:这是名词用法的形容词形式,用于描述一个人缺乏性经验的状态。在使用时需要注意语境的得体性,避免在可能冒犯他人或涉及隐私的场合使用。这个形容词有时也用于比喻义,表示在某个领域完全没有经验,如 'a virgin traveler'(首次旅行者)。表"新手;初学者"(n.)时:这是一个比喻用法,将缺乏性经验的含义延伸到任何领域的缺乏经验。在口语中较为常见,通常带有轻松、幽默的语气。常用于描述某人第一次做某事,如 'a political virgin'(政治新手)、'a virgin to skydiving'(跳伞新手)。这种用法比直接说 beginner 或 novice 更加生动形象,但要注意不要在过于正式的场合使用。
virgin 和 maiden / pristine / untouched 有什么区别?
maiden 是较为古雅的说法,多用于文学作品或正式场合,强调未婚女性的纯洁状态,而 virgin 更直接指性经历方面的状态。"未经使用的;原始的;初次的"义项的近义辨析:pristine 强调完美无瑕、纯净的状态,常用于描述保存完好的事物,而 virgin 更侧重于从未被使用或触碰过的原始状态。untouched 强调没有被接触或改变,含义较为直白,而 virgin 还带有纯净、原始的内涵,语义更丰富。"新手;初学者"义项的近义辨析:novice 是正式的说法,强调初学者的身份,而 virgin 在这个语境中更口语化,带有幽默色彩。beginner 是中性的通用词,而 virgin 作为新手的说法更加生动,暗示完全没有经验,程度更深。
virgin 的反义词是什么?
virgin 的反义词按义项区分:表"未经使用的;原始的;初次的"时是 used 和 contaminated。具体用法:used 指已经被使用过的,与 virgin 表示的未使用状态正好相反,但 used 不一定暗示品质下降。contaminated 强调被污染或玷污,与 virgin 的纯净状态形成鲜明对比,且带有明显的负面含义。
virgin 的派生词和复合词有哪些?virginity 和 Virginia 有什么区别?
virgin 的 5 个派生词/复合词是 virginal(处女的;纯洁的;童贞的)、virginity(童贞;处女身份;纯洁)、Virginia(弗吉尼亚(美国州名;女子名))、extra-virgin(特级初榨的(橄榄油))、revirginize(使恢复处女状态;使重新纯洁)。① virginal:形容词后缀 -al 添加到名词 virgin 后构成形容词;② virginity:名词后缀 -ity 表示「状态、性质、情况」;③ Virginia:专有名词,源自拉丁语 virgin 的阴性形式;④ extra-virgin:复合形容词,extra-(额外的、特别的)+ virgin;⑤ revirginize:前缀 re-(重新)+ virgin + 动词后缀 -ize。
virgin 的常用短语和固定搭配有哪些?
最常用的搭配是 virgin territory(未开发的领域;全新的领域) 和 virgin flight(首航;处女航) 和 virgin olive oil(初榨橄榄油) 和 the Virgin Mary(圣母玛利亚)。virgin 共有 9 个常用搭配:形容词用法:未开发、原始状态 3 个——virgin territory(未开发的领域;全新的领域)、virgin forest(原始森林)、virgin soil(未开垦的土壤;处女地);特定搭配:初次、首次 1 个——virgin flight(首航;处女航);材料与产品:纯净、初次提取 3 个——virgin olive oil(初榨橄榄油)、virgin wool(初剪羊毛;纯新羊毛)、virgin plastic(原生塑料;新塑料);宗教与历史专有名词 2 个——the Virgin Mary(圣母玛利亚)、the Virgin Islands(维尔京群岛)。

本页数据最后更新: