wipe
5 个义项与使用频率
wipe 共有 5 个义项 ,跨 v. / n. 多种词性(动词 4 个 + 名词 1 个) ,CEFR 难度从A2 到 B2 。 前 2 个义项( 擦 + 抹去 )合计占 70%,是该词的核心语义。 下方按使用频率降序展开 ,每个义项含英文定义与用法分析 ,同义/反义辨析见 专门板块 。
-
义项 1 擦,抹 v. A2 45% to rub something with a cloth or your hand in order to remove dirt, liquid, or dust
这是 wipe 最基础和常用的含义,指用布或手擦拭表面以清除污渍、液体或灰尘。需注意 wipe 强调「擦拭」的动作本身,常与 off、away、up 等副词搭配使用。与中文「擦」的用法基本对应,但 wipe 更强调用柔软物体轻轻擦拭,而非用力刷洗。
-
义项 2 抹去,擦掉(液体、污渍等) v. A2 25% to remove liquid, dirt, or marks from a surface by rubbing it
这个词义强调「去除」的结果,通常后接 off、away、out 等副词,表示将某物从表面完全擦除。在日常生活中,常用于描述擦眼泪、擦汗、擦掉污渍等场景。需注意的是,这个用法通常意味着被擦除的东西会消失或转移到擦拭工具上。
-
义项 3 删除,清除(数据、记忆等) v. B1 15% to remove all the information that is stored on a tape, video, or computer disk
这是 wipe 在数字时代的引申义,指彻底删除电子设备中的数据。常用搭配是 wipe (out) data/files/memory。这个用法带有「彻底清除、无法恢复」的含义,比普通的 delete 更强烈。在比喻用法中,也可以指抹去记忆或历史痕迹。
-
义项 4 消灭,摧毁 v. B2 10% to destroy something completely
这是 wipe 的强化用法,常见于 wipe out 短语中,表示彻底摧毁或消灭某物。可以用于具体的物理摧毁(如自然灾害摧毁城镇),也可用于抽象概念(如消灭疾病、清除债务)。这个用法带有强烈的完全性和不可逆性。
-
义项 5 擦拭;湿巾 n. B1 5% an act of wiping something, or a piece of thin soft paper or cloth for wiping
作为名词,wipe 可以指擦拭的动作(give something a wipe),或指一次性湿巾等擦拭用品。在现代英语中,wipes(复数)常指婴儿湿巾、消毒湿巾等产品。单数形式 a wipe 指一次擦拭动作,使用频率相对较低。
/waɪp/ · 1 个音节 · 重音第一音节
wipe 是 1 音节单词( wipe),发音 /waɪp/ ,主重音落在第一个音节 wipe 。逐音节的字母—音素对应(含不发音字母)与发音要领见下表。
| 音节 | IPA | 拼写对应与发音提示 |
|---|---|---|
| wipe 主重音 | /waɪp/ | w /w/ i /aɪ/ p /p/ e 不发音 双元音 /aɪ/ 需从 /a/ 滑向 /ɪ/;末尾 e 不发音但影响元音发音 |
- 单音节词,主重音落在唯一音节上
- 包含双元音 /aɪ/,是典型的长元音发音
- 末尾字母 e 不发音,属于不发音的魔术 e(silent e)
- 辅音 /w/ 和 /p/ 分别位于音节首尾,发音清晰
- 字母 w 发 /w/ 音,属于常规辅音发音
- 字母 i 在魔术 e 的作用下发长元音 /aɪ/(字母名称音),而非短元音 /ɪ/
- 末尾 e 不发音,但使前面的元音字母 i 发长音,这是典型的 CVCe(辅音-元音-辅音-不发音e)模式
- 字母 p 发 /p/ 音,属于常规辅音发音
- 拼写音节与语音音节一致,均为单音节结构
5 个派生词与复合词
wipe 词族包含 5 个派生词/复合词( wiper / wipeout / wiped / wiping / wipeable )。每个词条含简明词义与构词/用法分析 ,已建词条页的词可点击进入。
- wiper 擦拭者;雨刷
- 由 wipe + 施事后缀 -er 构成,表示「执行擦拭动作的人或物」
- 最常见义项为汽车雨刷(windshield wiper 的简称)
- 也可指清洁工具或执行清洁工作的人
- wipeout 彻底失败;(冲浪等)摔倒
- 由 wipe + out 构成的复合名词,源自短语动词 wipe out
- 冲浪运动中指从冲浪板上摔落
- 引申为任何形式的彻底失败或灾难性结局
- 非正式用语,多用于口语
- wiped 擦拭过的;精疲力竭的
- wipe 的过去式和过去分词形式
- 可作形容词,口语中表示「筋疲力尽的」(wiped out 的缩略)
- 作为规则动词变形,属于派生词范畴
- wiping 擦拭;擦拭动作
- wipe 的现在分词/动名词形式
- 可作名词指擦拭的动作或过程
- 可作形容词修饰名词,如 wiping cloth(擦拭布)
- wipeable 可擦拭的
- 由 wipe + 形容词后缀 -able 构成
- 表示「能够被擦拭干净的」特性
- 常用于描述表面材质,如 wipeable surface(可擦拭表面)
3 类共 5 个常用搭配
wipe 的常用短语分 3 类: 彻底清除类(3 个,如 wipe out) / 数据清除类(1 个,如 wipe clean) / 身体动作类(1 个,如 wipe down) 。每条短语含中文释义与多维度用法分析(句法、易错点与语境例句)。
彻底清除类
-
wipe out 彻底摧毁;消灭 - 含义范围广泛:既可指物理上的完全摧毁(如自然灾害摧毁城镇),也可指抽象概念的消除(如消灭债务、清空账户余额)
- 语气强烈:强调彻底性和毁灭性,常用于描述灾难性后果
- 常见搭配:wipe out a village/population/species(摧毁村庄/人口/物种),wipe out debt(消除债务),wipe out savings(清空储蓄)
- 可用作被动语态:The dinosaurs were wiped out 65 million years ago(恐龙在6500万年前灭绝了)
- 在金融语境中特指账户清零或投资损失殆尽
-
wipe away 擦去;抹去 - 字面义为物理擦除:wipe away tears(擦去泪水),wipe away the dust(擦掉灰尘)
- 引申义为消除痕迹或记忆:Nothing can wipe away those memories(什么都无法抹去那些记忆)
- 动作具有温柔或安慰的意味:常用于描述擦泪等关怀动作
- away 强调移除的完整性,与 wipe off 相比更强调彻底清除的结果
-
wipe off 擦掉;抹掉 - 侧重从表面移除某物:wipe off the table(擦桌子),wipe the smile off someone's face(让某人笑不出来)
- 可指消除具体痕迹:wipe off fingerprints(擦掉指纹),wipe off the whiteboard(擦白板)
- 习语 wipe the smile/grin off someone's face 意为让某人的得意消失,使某人不再高兴
- off 强调从附着表面分离的动作方向
数据清除类
-
wipe clean 彻底清除;一笔勾销 - 字面义为擦拭干净:wipe the slate clean(把石板擦干净)
- 习语义为重新开始、既往不咎:常与 slate 搭配使用,wipe the slate clean 表示抹去过去的错误或债务,重新开始
- 在技术语境中指彻底清空数据:wipe the hard drive clean(彻底清空硬盘)
- clean 作为结果状语,强调擦拭后达到的洁净状态
身体动作类
-
wipe down 擦拭(表面) - 指系统性地擦拭整个表面:wipe down the counters(擦拭台面),wipe down the walls(擦墙)
- down 暗示从上到下或全面覆盖的擦拭动作
- 常用于清洁、消毒场景:Wipe down all surfaces with disinfectant(用消毒剂擦拭所有表面)
- 强调动作的彻底性和覆盖范围
按义项分组 · 6 个同义词
下方按义项分组列出 6 个同义词的核心差异 ,便于精准选词与正反对照记忆。已建词条页的词可点击进入。
义项 1 擦,抹 v. · A2 · 45%
- clean
- clean 强调清洁的结果和目的,范围更广,可以包括洗、刷、扫等多种方式;wipe 仅指擦拭这一具体动作。
- rub
- rub 侧重用力来回摩擦的动作,可能是为了清洁、加热或按摩;wipe 则更轻柔,主要目的是去除表面的东西。
义项 3 删除,清除(数据、记忆等) v. · B1 · 15%
- delete
- delete 是中性的删除操作,可能还能恢复;wipe 强调彻底清除,通常无法恢复,语气更强。
- erase
- erase 原意是擦除铅笔痕迹,引申为删除信息,与 wipe 相近,但 wipe 在技术语境中更常用于描述格式化或彻底清除。
义项 4 消灭,摧毁 v. · B2 · 10%
- destroy
- destroy 是通用的摧毁词,wipe out 则更强调彻底消除、不留痕迹,常用于大规模或彻底的破坏。
- eliminate
- eliminate 侧重有计划地清除或淘汰,较为正式;wipe out 更口语化,强调结果的彻底性。
18 条词典级精选例句
共 18 条词典级独立精选例句,按 5 个义项 分组。这些例句独立于任何真题语料,专为该词条的具体用法编选;如需查看 wipe 在 英语四级 / 英语六级 / 考研英语真题中的实际出处与原文片段,请通过下方 跨考试统计 跳转至对应考试页。
义项 1 · 擦,抹(v.) A2 · 45%
-
She wiped the table with a damp cloth.
她用湿布擦了桌子。
-
He wiped his mouth with a napkin after eating.
他吃完饭后用餐巾擦了擦嘴。
-
Please wipe your feet before coming in.
进来前请把脚擦干净。
-
I wiped the dust off the bookshelf.
我把书架上的灰尘擦掉了。
义项 2 · 抹去,擦掉(液体、污渍等)(v.) A2 · 25%
-
She wiped away her tears with the back of her hand.
她用手背擦去了眼泪。
-
Can you wipe that stain off the counter?
你能把台面上的污渍擦掉吗?
-
He wiped the sweat from his forehead.
他擦去了额头上的汗水。
-
The rain wiped out all traces of their footprints.
雨水冲掉了他们所有的脚印。
义项 3 · 删除,清除(数据、记忆等)(v.) B1 · 15%
-
Make sure you wipe all personal data before selling your phone.
在出售手机之前,确保删除所有个人数据。
-
The virus wiped out all the files on my hard drive.
病毒清除了我硬盘上的所有文件。
-
He tried to wipe the incident from his memory.
他试图从记忆中抹去这件事。
义项 4 · 消灭,摧毁(v.) B2 · 10%
-
The tsunami wiped out entire coastal villages.
海啸摧毁了整个沿海村庄。
-
The new vaccine could wipe out malaria in this region.
新疫苗可能会在该地区消灭疟疾。
-
The company's debt was wiped out after the merger.
合并后公司的债务被清除了。
-
One mistake could wipe out years of hard work.
一个错误可能会毁掉多年的辛勤工作。
义项 5 · 擦拭;湿巾(n.) B1 · 5%
-
Give the counter a quick wipe before you leave.
离开前快速擦一下台面。
-
I always carry antibacterial wipes in my bag.
我包里总是带着抗菌湿巾。
-
Baby wipes are useful for cleaning up small messes.
婴儿湿巾对于清理小污渍很有用。
wipe 在英语考试真题中的出现
本页是 wipe 的词条本体页,专注词典视图——含义、用法与例句。wipe 在全部真题语料中出现 15 句(15 次,跨 12 套试卷),四级、六级、考研三大考试全部命中。如需查看具体的年份分布、题型分布与真题原文片段,请点击下方对应卡片跳转。
- 英语四级 CET42 句真题语料
- 出现规模
- 2 次 · 2 套试卷
- 覆盖年份
- 2017–2021 · 2 个年份
- 主要题型
- 听力 · 50%
- 英语六级 CET6 10 句真题语料
- 出现规模
- 10 次 · 8 套试卷
- 覆盖年份
- 2018–2025 · 7 个年份
- 主要题型
- 听力 · 60%
- 考研英语 考研3 句真题语料
- 出现规模
- 3 次 · 2 套试卷
- 覆盖年份
- 2001–2010 · 2 个年份
- 主要题型
- 阅读理解(四选一) · 100%
wipe 是英语真题中的高频词——懒笔记真题语料共收录 15 句(跨 12 套试卷),居真题词频榜第 2209 位(共 2558 词),四级、六级、考研三大考试全部命中,CEFR 难度 A2(初级)。 兼具 v. / n. 多种词性(动词 4 个 + 名词 1 个), 共 5 个义项 ,前两个义项(擦45% + 抹去25%)合计占 70% ,是该词的核心语义 。 本词条已实证 5 个派生词/复合词 和 5 个固定搭配 。 分考试看,wipe 出现在 英语四级真题(2 句 · 2 套试卷)、英语六级真题(10 句 · 8 套试卷)、考研英语真题(3 句 · 2 套试卷) 中,英语六级的考试真题页含该口径的逐年分布、题型分布与真题例句原文。
常见问题
6 条 FAQ 全部从 wipe 的词条本体属性(义项 / 同义反义 / 发音 / 派生复合 / 短语)提取,不引用任何考试真题语料。
- wipe 是什么意思?
- wipe 的核心意思是"擦,抹"(动词)和"抹去,擦掉(液体、污渍等)"(动词),这两个义项合计占该词使用的 70%。完整的 5 个义项按使用频率降序:① 擦,抹 (v. 45%, A2)——She wiped the table with a damp cloth.(她用湿布擦了桌子。);② 抹去,擦掉(液体、污渍等) (v. 25%, A2)——She wiped away her tears with the back of her hand.(她用手背擦去了眼泪。);③ 删除,清除(数据、记忆等) (v. 15%, B1)——Make sure you wipe all personal data before selling your phone.(在出售手机之前,确保删除所有个人数据。);④ 消灭,摧毁 (v. 10%, B2)——The tsunami wiped out entire coastal villages.(海啸摧毁了整个沿海村庄。);⑤ 擦拭;湿巾 (n. 5%, B1)——Give the counter a quick wipe before you leave.(离开前快速擦一下台面。)。CEFR 整词难度 A2。
- wipe 怎么读?音节和重音怎么分?
- wipe 读作 /waɪp/,1 个音节 wipe,重音在第一个音节。逐音节:① wipe /waɪp/ — 双元音 /aɪ/ 需从 /a/ 滑向 /ɪ/;末尾 e 不发音但影响元音发音。发音特点:单音节词,主重音落在唯一音节上;包含双元音 /aɪ/,是典型的长元音发音;末尾字母 e 不发音,属于不发音的魔术 e(silent e);辅音 /w/ 和 /p/ 分别位于音节首尾,发音清晰。自然拼读:字母 w 发 /w/ 音,属于常规辅音发音;字母 i 在魔术 e 的作用下发长元音 /aɪ/(字母名称音),而非短元音 /ɪ/;末尾 e 不发音,但使前面的元音字母 i 发长音,这是典型的 CVCe(辅音-元音-辅音-不发音e)模式;字母 p 发 /p/ 音,属于常规辅音发音;拼写音节与语音音节一致,均为单音节结构。
- wipe 怎么用?有哪些常见错误?
- 表"擦,抹"(v.)时:这是 wipe 最基础和常用的含义,指用布或手擦拭表面以清除污渍、液体或灰尘。需注意 wipe 强调「擦拭」的动作本身,常与 off、away、up 等副词搭配使用。与中文「擦」的用法基本对应,但 wipe 更强调用柔软物体轻轻擦拭,而非用力刷洗。表"抹去,擦掉(液体、污渍等)"(v.)时:这个词义强调「去除」的结果,通常后接 off、away、out 等副词,表示将某物从表面完全擦除。在日常生活中,常用于描述擦眼泪、擦汗、擦掉污渍等场景。需注意的是,这个用法通常意味着被擦除的东西会消失或转移到擦拭工具上。表"删除,清除(数据、记忆等)"(v.)时:这是 wipe 在数字时代的引申义,指彻底删除电子设备中的数据。常用搭配是 wipe (out) data/files/memory。这个用法带有「彻底清除、无法恢复」的含义,比普通的 delete 更强烈。在比喻用法中,也可以指抹去记忆或历史痕迹。表"消灭,摧毁"(v.)时:这是 wipe 的强化用法,常见于 wipe out 短语中,表示彻底摧毁或消灭某物。可以用于具体的物理摧毁(如自然灾害摧毁城镇),也可用于抽象概念(如消灭疾病、清除债务)。这个用法带有强烈的完全性和不可逆性。表"擦拭;湿巾"(n.)时:作为名词,wipe 可以指擦拭的动作(give something a wipe),或指一次性湿巾等擦拭用品。在现代英语中,wipes(复数)常指婴儿湿巾、消毒湿巾等产品。单数形式 a wipe 指一次擦拭动作,使用频率相对较低。
- wipe 和 clean / rub 有什么区别?
- clean 强调清洁的结果和目的,范围更广,可以包括洗、刷、扫等多种方式;wipe 仅指擦拭这一具体动作。rub 侧重用力来回摩擦的动作,可能是为了清洁、加热或按摩;wipe 则更轻柔,主要目的是去除表面的东西。"删除"义项的近义辨析:delete 是中性的删除操作,可能还能恢复;wipe 强调彻底清除,通常无法恢复,语气更强。erase 原意是擦除铅笔痕迹,引申为删除信息,与 wipe 相近,但 wipe 在技术语境中更常用于描述格式化或彻底清除。"消灭"义项的近义辨析:destroy 是通用的摧毁词,wipe out 则更强调彻底消除、不留痕迹,常用于大规模或彻底的破坏。eliminate 侧重有计划地清除或淘汰,较为正式;wipe out 更口语化,强调结果的彻底性。
- wipe 的派生词和复合词有哪些?wipeout 和 wiped 有什么区别?
- wipe 的 5 个派生词/复合词是 wiper(擦拭者;雨刷)、wipeout(彻底失败;(冲浪等)摔倒)、wiped(擦拭过的;精疲力竭的)、wiping(擦拭;擦拭动作)、wipeable(可擦拭的)。① wiper:由 wipe + 施事后缀 -er 构成,表示「执行擦拭动作的人或物」;② wipeout:由 wipe + out 构成的复合名词,源自短语动词 wipe out;③ wiped:wipe 的过去式和过去分词形式;④ wiping:wipe 的现在分词/动名词形式;⑤ wipeable:由 wipe + 形容词后缀 -able 构成。
- wipe 的常用短语和固定搭配有哪些?
- 最常用的搭配是 wipe out(彻底摧毁;消灭) 和 wipe clean(彻底清除;一笔勾销) 和 wipe down(擦拭(表面))。wipe 共有 5 个常用搭配:彻底清除类 3 个——wipe out(彻底摧毁;消灭)、wipe away(擦去;抹去)、wipe off(擦掉;抹掉);数据清除类 1 个——wipe clean(彻底清除;一笔勾销);身体动作类 1 个——wipe down(擦拭(表面))。