worse
3 个义项与使用频率
worse 共有 3 个义项 ,跨 adj. / adv. / n. 多种词性(形容词 1 个 + 副词 1 个 + 名词 1 个) ,CEFR 难度从A2 到 B1 。 前 2 个义项( 更糟的;更差的 + 更糟地;更差地 )合计占 95%,是该词的核心语义。 下方按使用频率降序展开 ,每个义项含英文定义与用法分析 ,同义/反义辨析见 专门板块 。
-
义项 1 更糟的;更差的 adj. A2 65% of poorer quality or lower standard; less good or less desirable
这是 bad 的比较级形式,表示质量、状态或情况的恶化。需要注意的是,worse 既可以作表语(The situation is worse),也可以作定语(a worse situation)。使用时常与 than 搭配进行比较。值得注意的是,worse 不能用 more worse 这样的双重比较级形式,这是学习者的常见错误。
-
义项 2 更糟地;更差地 adv. A2 30% in a more severe or serious manner; less well
作为副词时,worse 修饰动词,表示行为或状态的程度更差。常见的搭配包括 do worse(做得更差)、perform worse(表现更差)、feel worse(感觉更糟)等。需要注意与形容词用法的区别:副词 worse 修饰动词,而形容词 worse 修饰名词或作表语。
-
义项 3 更糟的事;更坏的情况 n. B1 5% something that is more unpleasant or of lower quality; a more serious situation
作名词使用时相对少见,通常出现在固定短语中,如 for better or (for) worse(无论好坏)、a change for the worse(恶化)。在口语中,worse 作名词常与 the 连用,表示"更糟的事物或情况"。这个用法在日常对话中并不常见,更多出现在书面语或正式表达中。
/wɜːrs/ · 1 个音节 · 重音第一音节
worse 是 1 音节单词( worse),发音 /wɜːrs/ ,主重音落在第一个音节 worse 。逐音节的字母—音素对应(含不发音字母)与发音要领见下表。
| 音节 | IPA | 拼写对应与发音提示 |
|---|---|---|
| worse 主重音 | /wɜːrs/ | w /w/ or /ɜːr/ s /s/ e 不发音 r 音化元音 /ɜːr/ 是核心,舌头卷起但不触碰口腔任何部位;末尾 e 不发音 |
- 单音节词,包含主重音
- 含有 r 音化元音 /ɜːr/,是美式英语的典型特征
- 辅音丛 /rs/ 出现在音节末尾
- 拼写 'or' 对应 /ɜːr/ 而非常规的 /ɔːr/,属于不规则对应
- 末尾字母 e 不发音,是典型的不发音 e
- 字母 w 对应辅音 /w/,符合常规拼读规律
- 字母组合 or 在此处发 /ɜːr/ 音,这是不规则发音;通常 or 发 /ɔːr/(如 fork)或 /ər/(如 doctor)
- 字母 s 对应辅音 /s/,符合常规拼读规律
- 末尾 e 不发音,这是英语中常见的不发音 e,通常用于标记元音字母发长音或调整词形,但在此处主要是历史拼写遗留
- 拼写音节为单音节(worse),与语音音节(单音节)一致
3 个派生词与复合词
worse 词族包含 3 个派生词/复合词( worsen / worsening / worsened )。每个词条含简明词义与构词/用法分析 ,已建词条页的词可点击进入。
- worsen (使)恶化,(使)变得更糟
- 由 worse 加动词后缀 -en 构成,表示"使变成某种状态
- 可用作及物动词(worsen something)或不及物动词(something worsens)
- 常用于描述情况、病情、关系等的恶化过程
- 例:The weather worsened overnight.(天气在夜间恶化了)
- worsening 恶化,变坏(名词/形容词)
- 由 worsen 加 -ing 后缀形成,可作名词或形容词
- 作名词时表示"恶化的过程或状态
- 作形容词时修饰名词,表示"正在恶化的
- 例:a worsening economic crisis(日益恶化的经济危机)
- worsened 恶化了的(过去式/过去分词)
- worsen 的过去式和过去分词形式
- 可用于完成时态或被动语态
- 也可作形容词使用,描述已经恶化的状态
4 类共 10 个常用搭配
worse 的常用短语分 4 类: 比较与恶化表达(5 个,如 make matters worse) / 健康与状态变化(2 个,如 take a turn for the worse) / 程度强化(2 个,如 worse luck) / 让步与最坏情况(1 个,如 if worse comes to worst) 。每条短语含中文释义与多维度用法分析(句法、易错点与语境例句)。
比较与恶化表达
-
make matters worse 使情况更糟 - 固定搭配,matter 在此表示「情况、事态」,常用复数形式 matters
- 语义功能:表达某行为或事件导致本已不好的局面进一步恶化
- 典型位置:常用于句中作插入语或目的状语,也可用 to make matters worse 引导独立分句
- 同义表达:make things worse, make it worse,但 make matters worse 更正式、更强调事态的严重性
- 搭配变体:可说 to make matters even worse 加强程度
-
worse still 更糟的是 - 连接副词短语,用于引出比前文更负面的信息
- 句法位置:通常置于句首,后接逗号,起承上启下作用
- 语体色彩:书面语和口语均可使用,属中性正式程度
- 同义表达:worse yet, what's worse,三者可互换但 worse still 略显正式
- 逻辑功能:构建递进关系,将读者注意力引向更严重的问题
-
go from bad to worse 每况愈下 - 习语表达,字面义「从坏变得更坏」,强调持续恶化的过程
- 结构特点:from…to… 结构表达变化轨迹,bad 和 worse 形成对比
- 使用场景:描述情况、关系、健康等逐渐恶化,带有无奈或担忧的感情色彩
- 时态搭配:可用于各种时态,常见 things went from bad to worse 或 things are going from bad to worse
- 文化内涵:英语中常用的成语,表达对负面发展趋势的概括
-
for better or worse 不论好坏;无论如何 - 固定短语,表达接受所有可能结果的态度,无论结果是积极还是消极
- 来源背景:源自传统西方婚礼誓词中的承诺用语,原句为 for better, for worse
- 语义特征:强调承诺、接受或既成事实,带有宿命论或无条件接受的意味
- 句法功能:可作状语修饰整个句子,也可作后置定语
- 使用语境:讨论决定、选择或无法改变的事实时,表达「既然如此就接受」的态度
-
worse than 比…更糟;不如 - 比较结构的核心形式,worse 作为 bad 的比较级与 than 构成标准比较句式
- 句法框架:worse than + 比较对象(名词、代词、从句等)
- 语义层次:不仅表示程度差异,还隐含负面评价
- 常见搭配:worse than expected(比预期更糟)、worse than ever(前所未有地糟)、worse than useless(不但无用反而有害)
- 修辞用法:worse than useless 等表达通过比较凸显极端负面性
健康与状态变化
-
take a turn for the worse (健康等)恶化;急转直下 - 固定表达,turn 在此指「转折、变化」,for the worse 表示向坏的方向转变
- 典型搭配主语:健康状况、病情、天气、局势等可变化的事物
- 语体特征:较正式的表达,常见于医疗报告、新闻报道等
- 隐含意义:强调变化的突然性和明显性,往往出乎意料
- 对应表达:反义短语为 take a turn for the better(好转)
- 时态使用:常用一般过去时或现在完成时,描述已发生的变化
-
get worse 变得更糟;恶化 - 基础动态表达,get 作系动词表示状态变化
- 适用范围:可指任何情况、状态的恶化,从健康到天气到局势
- 语体层次:日常口语和书面语通用,属中性表达
- 时间维度:强调从一个时间点到另一个时间点的变化过程
- 常见时态:进行时(is getting worse)强调正在恶化,完成时(has got worse)强调已经恶化
程度强化
-
worse luck 不幸的是;真倒霉 - 插入语表达,luck 前省略了介词 for 或 with
- 情感色彩:表达说话人的遗憾、失望或自嘲
- 句法位置:通常作插入语,置于句中或句末,前后用逗号隔开
- 使用频率:较为口语化,多用于非正式场合
- 语气特点:带有轻微的抱怨或无奈,但不是强烈的负面情绪
-
none the worse 毫无损害;依然良好 - 固定结构,none 表示「毫不、一点也不」,the worse 指「更糟的状态」
- 完整形式:常接 for 引出原因,构成 none the worse for sth(因某事而毫无损害)
- 语义逻辑:双重否定表达肯定,强调尽管经历了某事但未受负面影响
- 使用场景:描述人或物在经历潜在危险或困难后仍保持良好状态
- 文体色彩:略显正式或文学化,现代口语中使用频率不高
让步与最坏情况
-
if worse comes to worst 如果最坏的情况发生;大不了 - 条件假设短语,设想最坏可能性作为讨论前提
- 结构变体:英式英语常用 if the worst comes to the worst,美式多用 if worst comes to worst
- 语用功能:引出应对极端情况的备选方案或安慰性陈述
- 心理态度:体现做最坏打算的心理准备,同时暗示有应对措施
- 句法位置:通常作条件状语从句,置于句首或句中
按义项分组 · 2 个同义词 + 2 个反义词
下方按义项分组列出 2 个同义词的核心差异 与 2 个反义词的对照用法(反义行以「反义」标记) ,便于精准选词与正反对照记忆。已建词条页的词可点击进入。
义项 1 更糟的;更差的 adj. · A2 · 65%
- inferior
- inferior 更正式,强调品质或地位上的低劣,常用于客观评价产品、服务等;worse 更口语化,适用范围更广,可以描述任何变差的情况。
- poorer
- poorer 是 poor 的比较级,侧重于质量不佳;worse 含义更广,不仅指质量差,还可以指情况、健康等各方面的恶化。
- better 反义
- better 是 good 的比较级,表示更好的状态或质量;worse 则表示相反的方向,两者构成完全对立的比较关系。
义项 2 更糟地;更差地 adv. · A2 · 30%
- better 反义
- 作为副词,better 表示以更好的方式进行某事;worse 则表示以更差的方式,两者在程度和质量上相反。
12 条词典级精选例句
共 12 条词典级独立精选例句,按 3 个义项 分组。这些例句独立于任何真题语料,专为该词条的具体用法编选;如需查看 worse 在 英语四级 / 英语六级 / 考研英语真题中的实际出处与原文片段,请通过下方 跨考试统计 跳转至对应考试页。
义项 1 · 更糟的;更差的(adj.) A2 · 65%
-
The weather today is worse than yesterday.
今天的天气比昨天更糟。
-
My cold is getting worse. I think I need to see a doctor.
我的感冒越来越严重了。我想我需要去看医生。
-
There's nothing worse than being stuck in traffic on a hot day.
没有什么比大热天堵在路上更糟糕的了。
-
The second movie was even worse than the first one.
第二部电影比第一部还要差。
-
His health took a turn for the worse after the surgery.
手术后他的健康状况恶化了。
义项 2 · 更糟地;更差地(adv.) A2 · 30%
-
She performed worse in the second exam than in the first.
她第二次考试的表现比第一次更差。
-
If you don't rest, you'll only feel worse tomorrow.
如果你不休息,明天只会感觉更糟。
-
The team played worse in the second half of the game.
球队在下半场的表现更差。
-
He speaks English worse than his sister does.
他英语说得比他妹妹差。
义项 3 · 更糟的事;更坏的情况(n.) B1 · 5%
-
We've seen the worst, but there may be worse to come.
我们已经见过最糟的情况了,但可能还有更糟的在后头。
-
For better or for worse, we're committed to this project.
不管好坏,我们都致力于这个项目。
-
The doctor warned that a change for the worse could happen suddenly.
医生警告说,病情可能会突然恶化。
worse 在英语考试真题中的出现
本页是 worse 的词条本体页,专注词典视图——含义、用法与例句。worse 在全部真题语料中出现 24 句(24 次,跨 21 套试卷),四级、六级、考研三大考试全部命中。如需查看具体的年份分布、题型分布与真题原文片段,请点击下方对应卡片跳转。
- 英语四级 CET45 句真题语料
- 出现规模
- 5 次 · 5 套试卷
- 覆盖年份
- 2015–2025 · 5 个年份
- 主要题型
- 听力 · 40%
- 英语六级 CET6 12 句真题语料
- 出现规模
- 12 次 · 10 套试卷
- 覆盖年份
- 2015–2025 · 7 个年份
- 主要题型
- 听力 · 42%
- 考研英语 考研7 句真题语料
- 出现规模
- 7 次 · 6 套试卷
- 覆盖年份
- 2001–2016 · 6 个年份
- 主要题型
- 阅读理解(四选一) · 86%
worse 是英语真题中的高频词——懒笔记真题语料共收录 24 句(跨 21 套试卷),居真题词频榜第 1569 位(共 2558 词),四级、六级、考研三大考试全部命中,CEFR 难度 A2(初级)。 兼具 adj. / adv. / n. 多种词性(形容词 1 个 + 副词 1 个 + 名词 1 个), 共 3 个义项 ,前两个义项(更糟的;更差的65% + 更糟地;更差地30%)合计占 95% ,是该词的核心语义 。 本词条已实证 3 个派生词/复合词 和 10 个固定搭配 。 分考试看,worse 出现在 英语四级真题(5 句 · 5 套试卷)、英语六级真题(12 句 · 10 套试卷)、考研英语真题(7 句 · 6 套试卷) 中,英语六级的考试真题页含该口径的逐年分布、题型分布与真题例句原文。
常见问题
7 条 FAQ 全部从 worse 的词条本体属性(义项 / 同义反义 / 发音 / 派生复合 / 短语)提取,不引用任何考试真题语料。
- worse 是什么意思?
- worse 的核心意思是"更糟的;更差的"(形容词)和"更糟地;更差地"(副词),这两个义项合计占该词使用的 95%。完整的 3 个义项按使用频率降序:① 更糟的;更差的 (adj. 65%, A2)——The weather today is worse than yesterday.(今天的天气比昨天更糟。);② 更糟地;更差地 (adv. 30%, A2)——She performed worse in the second exam than in the first.(她第二次考试的表现比第一次更差。);③ 更糟的事;更坏的情况 (n. 5%, B1)——We've seen the worst, but there may be worse to come.(我们已经见过最糟的情况了,但可能还有更糟的在后头。)。CEFR 整词难度 A2。
- worse 怎么读?音节和重音怎么分?
- worse 读作 /wɜːrs/,1 个音节 worse,重音在第一个音节。逐音节:① worse /wɜːrs/ — r 音化元音 /ɜːr/ 是核心,舌头卷起但不触碰口腔任何部位;末尾 e 不发音。发音特点:单音节词,包含主重音;含有 r 音化元音 /ɜːr/,是美式英语的典型特征;辅音丛 /rs/ 出现在音节末尾;拼写 'or' 对应 /ɜːr/ 而非常规的 /ɔːr/,属于不规则对应;末尾字母 e 不发音,是典型的不发音 e。自然拼读:字母 w 对应辅音 /w/,符合常规拼读规律;字母组合 or 在此处发 /ɜːr/ 音,这是不规则发音;通常 or 发 /ɔːr/(如 fork)或 /ər/(如 doctor);字母 s 对应辅音 /s/,符合常规拼读规律;末尾 e 不发音,这是英语中常见的不发音 e,通常用于标记元音字母发长音或调整词形,但在此处主要是历史拼写遗留;拼写音节为单音节(worse),与语音音节(单音节)一致。
- worse 怎么用?有哪些常见错误?
- 表"更糟的;更差的"(adj.)时:这是 bad 的比较级形式,表示质量、状态或情况的恶化。需要注意的是,worse 既可以作表语(The situation is worse),也可以作定语(a worse situation)。使用时常与 than 搭配进行比较。值得注意的是,worse 不能用 more worse 这样的双重比较级形式,这是学习者的常见错误。表"更糟地;更差地"(adv.)时:作为副词时,worse 修饰动词,表示行为或状态的程度更差。常见的搭配包括 do worse(做得更差)、perform worse(表现更差)、feel worse(感觉更糟)等。需要注意与形容词用法的区别:副词 worse 修饰动词,而形容词 worse 修饰名词或作表语。表"更糟的事;更坏的情况"(n.)时:作名词使用时相对少见,通常出现在固定短语中,如 for better or (for) worse(无论好坏)、a change for the worse(恶化)。在口语中,worse 作名词常与 the 连用,表示"更糟的事物或情况"。这个用法在日常对话中并不常见,更多出现在书面语或正式表达中。
- worse 和 inferior / poorer 有什么区别?
- inferior 更正式,强调品质或地位上的低劣,常用于客观评价产品、服务等;worse 更口语化,适用范围更广,可以描述任何变差的情况。poorer 是 poor 的比较级,侧重于质量不佳;worse 含义更广,不仅指质量差,还可以指情况、健康等各方面的恶化。
- worse 的反义词是什么?
- worse 的反义词按义项区分:表"更糟的;更差的"时是 better,表"更糟地;更差地"时是 better。具体用法:better 是 good 的比较级,表示更好的状态或质量;worse 则表示相反的方向,两者构成完全对立的比较关系。better 作为副词,better 表示以更好的方式进行某事;worse 则表示以更差的方式,两者在程度和质量上相反。
- worse 的派生词和复合词有哪些?worsening 和 worsened 有什么区别?
- worse 的 3 个派生词/复合词是 worsen((使)恶化,(使)变得更糟)、worsening(恶化,变坏(名词/形容词))、worsened(恶化了的(过去式/过去分词))。① worsen:由 worse 加动词后缀 -en 构成,表示"使变成某种状态;② worsening:由 worsen 加 -ing 后缀形成,可作名词或形容词;③ worsened:worsen 的过去式和过去分词形式。
- worse 的常用短语和固定搭配有哪些?
- 最常用的搭配是 make matters worse(使情况更糟) 和 take a turn for the worse((健康等)恶化;急转直下) 和 worse luck(不幸的是;真倒霉) 和 if worse comes to worst(如果最坏的情况发生;大不了)。worse 共有 10 个常用搭配:比较与恶化表达 5 个——make matters worse(使情况更糟)、worse still(更糟的是)、go from bad to worse(每况愈下)、for better or worse(不论好坏;无论如何)、worse than(比…更糟;不如);健康与状态变化 2 个——take a turn for the worse((健康等)恶化;急转直下)、get worse(变得更糟;恶化);程度强化 2 个——worse luck(不幸的是;真倒霉)、none the worse(毫无损害;依然良好);让步与最坏情况 1 个——if worse comes to worst(如果最坏的情况发生;大不了)。