2019年12月英语四级真题第1套 Part II Section B (1)

Please keep in mind this will be a new TV show like nothing ever done before.

强调类极端表达 like nothing ever done before never seen before completely new unprecedented first of its kind totally unique groundbreaking

女士说 "like nothing ever done before" 表面是在 emphasize the show's innovation，但 subtext 其实是在 prepare the funders for uncertainty，暗示 "因为 no precedent，所以 conventional success metrics may not apply"。对 main idea 的 role 是 simultaneously selling the concept 和 hedging against potential criticism，这为后续的 funding request 铺垫了 higher risk tolerance 的 expectation，essentially asking funders to "take a leap of faith" rather than rely on proven formulas。

This would cover the cost of making all 12 shows in the first season for the first year.

确定性表达 This would cover the cost This would cover would be sufficient for will enable us to allows us to makes it possible to ensures we can

"This would cover the cost of making all 12 shows" 表层是 explaining budget allocation，但 implication 是 reassuring funders 说 "we've done our homework，这个 two million 是 carefully calculated，不会有 cost overruns 或 additional requests"。对 main idea 的 value 在于 building credibility for the proposal，通过 projecting financial competence 来 increase the likelihood of approval，essentially telling funders "your investment is safe and well-planned"，这 reduces perceived risk 并 strengthens the overall pitch。

If the show is a success, we can then look at making a second season for the following year.

条件句式的假设表达 If the show is a success Should this work out If it performs well When we succeed Assuming positive results If this proves successful Once we establish

"If the show is a success, we can then look at making a second season" 表面是 logical planning，但 underlying message 是 multi-faceted：首先 implies confidence (暗示 success is likely)，其次 suggests ongoing partnership potential (这不是 one-off transaction)，最后 subtly prepares funders for future requests (暗示 more funding may be needed)。对 main idea 的 role 是 transforming the pitch from "give us money for one project" to "invest in a long-term venture with growth potential"，这 reframes the ask as strategic investment rather than simple expense，potentially making it more attractive to funders seeking ongoing returns。

Kind of. It will be like a documentary in the sense that it will be non-fiction and fact-based. However, our idea is for it to be also fun and entertaining, something which traditional documentaries aren't so much.

模糊限制语 Kind of Sort of Somewhat In a way To some extent More or less Roughly speaking

"Kind of" 后接 "However" 的 structure 表面是 agreeing with the documentary comparison，但 subtext 是 politely pushing back against that categorization。The implication 是 "don't judge this by documentary standards，it's actually different and potentially more appealing"。对 main idea 的 significance 在于 protecting the show's unique positioning，ensuring funders understand they're not investing in just another documentary，而是 a hybrid format with broader appeal。这 distinction matters for market positioning 和 justifying the funding amount，因为 entertainment value 可能 command higher budgets than pure education。

Right, thank you. So I think we're more or less clear what the show will be like. Could you please tell us now what exactly you want from us?

总结性过渡表达 So I think we're more or less clear So I think we're clear Now that we understand With that established Having covered that Now we know That being said

"So I think we're more or less clear" 表面是 friendly confirmation，但 subtext 是 asserting control 和 pushing toward decision point。The phrase "what exactly you want from us" 的 implication 是 "stop selling, start asking"，shifting dynamic from pitch to negotiation。对 main idea 的 role 是 marking the pivotal moment where discussion 转为 concrete request，这 forces the woman to reveal the financial ask，which is the true purpose of the meeting。这个 transition 也 reveals power dynamics，showing funders are now in evaluation mode rather than listening mode。