2021年12月英语四级真题第2套 Part II Section A (1)
CET-4 · 来自 2021年12月英语四级真题第2套 · Part II Section A (1) · 听力

2021年12月英语四级真题第2套 Part II Section A (1)

新闻报道 · 听力 · 真题文章逐层精读

本页是 2021年12月英语四级真题第2套 Part II Section A (1) 文章的精读视角页——这篇新闻报道全文 138 词、3 段,CEFR 难度 B1(B1 级在英语四级文章中占 22%),作者立场为「积极支持」;英文原文之外,本篇已有的 11 项精读维度逐项展开,其中能迁移到其他英语四级真题文章的判断方法(篇章结构、修辞、言外之意、作者态度、体裁速判)随各维度一并讲透。

精读最佳实践

本页解析里的段号(P1)都可以点——点一下,原文在顶部翻开并定位到该段,解析引用的原文同步标亮;合上原文,你还停在刚才读到的位置。点 P1 试试。

PASSAGE · 文章原文

3 段英文原文

以下为2021年12月英语四级真题第2套 Part II Section A (1) 的听力原文,共 3 段。左侧 P1–P3 是段落编号——本页全部解析(结构、逐段、修辞、自检题)都以它为坐标回指原文,点击解析里的段号,原文即在顶部翻开并定位到该段、引用的原文同步标亮;合上原文仍停在当前阅读位置。原文保持卷面形态,不带翻译与标注。

A 22-year-old Chinese woman who suffered from a persistent cough was shocked to learn that she had a piece of chicken bone lodged in her lung.

The unnamed woman, from the province of Shandong, started to have coughing problems when she was 7 or 8 years old. For 14 years, she made numerous hospital visits. However, no doctor could identify any problem. Her uncontrollable coughing was a mystery.

Finally, the woman got a full body scan at a hospital in the city of Qingdao. This special medical procedure revealed she had a chicken bone stuck in her lung. Doctors performed surgery and removed the bone. The simple procedure went smoothly and the woman has recovered fully. With the bone finally removed from her lung, the woman is very happy that she no longer suffers from that annoying cough.

PARAGRAPHS · 逐段精读

3 段逐段主旨与解读

逐段拆解2021年12月英语四级真题第2套 的这篇原文——每段给出英文段落主旨、段落标题与中文解读,并提炼一条「这段为什么这样读」的具体方法。

  1. P1

    Shocking Discovery: Chicken Bone in Lung Causes Years of Coughing

    A 22-year-old Chinese woman discovered that her long-term persistent cough was caused by a chicken bone stuck in her lung.

    这个opening paragraph为entire story设定了framework,establish了basic facts同时create了strong hook。它fulfill了news lead的primary function——用one sentence告诉readers这个story是关于什么的,为什么they should care。通过present完整的cause-and-effect relationship(chicken bone导致persistent cough),这个paragraph给readers一个complete picture,后续paragraphs只需要fill in details和provide context。对于文章主旨来说,这个paragraph是foundation,它introduce了all the key elements that后面会be elaborated。

    识别主体、事件、新闻价值三要素
  2. P2

    14-Year Medical Mystery: Childhood Cough Baffles Doctors

    The woman suffered from mysterious uncontrollable coughing since childhood, making numerous unsuccessful hospital visits over 14 years without any diagnosis.

    这个paragraph在article structure中扮演crucial role——它provide essential backstory that makes final resolution meaningful。Without这些context about 14 years of suffering和failed diagnoses,第三段的successful treatment就不会有such impact。这个paragraph也shift focus from initial shock(第一段)到detailed history,following natural narrative progression。对于整体文章主旨,这个paragraph强化了'mystery'aspect和emphasize了problem's severity through duration和repeated failures,让ultimate solution更加satisfying和newsworthy。

    提取时间线与就医历程细节
  3. P3

    Problem Solved: Scan Reveals Bone, Simple Surgery Ends 14-Year Ordeal

    A full body scan at a Qingdao hospital finally revealed the chicken bone, which was successfully removed through a simple surgery, resulting in the woman's full recovery and relief from years of coughing.

    这个concluding paragraph完成了entire news story的narrative arc,provide complete resolution to前两段established的mystery。它answer所有pending questions:怎么finally diagnosed,怎么treated,结果如何。对于文章主旨,这个paragraph是essential counterpart to前面的problem presentation——没有这个resolution,story就incomplete。这个paragraph也demonstrate新闻报道的satisfaction requirement——readers need to know事情的outcome,不能leave them hanging。通过end on positive emotional note('very happy', 'no longer suffers'),作者ensure readers leave with sense of closure和relief,这是effective storytelling的important aspect,即使在factual news reporting中。

    追踪诊断、治疗、结果三步骤
SELF CHECK · 段落自检题

3 道逐段细节自检题

针对2021年12月英语四级真题第2套这篇原文,每段配 1 道细节题( 1 个正确项 + 5 个干扰项 ,由懒笔记精读引擎基于本段命制,非试卷原题)。 选项默认中性;点「显示答案与解析」展开正确项、解析与最快解法,现代浏览器会同步高亮正确选项。

  1. 第 1 段 定位词 shocked 22-year-old Chinese woman

    What shocked the 22-year-old Chinese woman?

    • A She had suffered from a persistent cough for years.
    • B Doctors could not identify the cause of her cough.
    • C She learned that a piece of chicken bone was lodged in her lung.
    • D She needed to undergo a full body scan.
    • E She had to receive surgery at a hospital in Qingdao.
    • F Her cough did not disappear after treatment.
    显示答案与解析 收起答案与解析

    正确答案:C

    正确项完整对应 shocked to learn that 后面的宾语从句:a piece of chicken bone 与 chicken bone 对应,was lodged in her lung 与 lodged in her lung 对应。它保留了“意外发现”的核心关系。障碍在于,选项没有机械照抄原句,而是把 she had 改为 She learned that,把名词短语融入完整陈述;考生必须识别这种同义改写,而不能只等原文逐词重现。

    情绪后截取 时间极紧时,直接用题干中的 shocked 在 第1段 做“情绪词回勾”,不要从首句开始逐词翻译。看到该词后,只截取其紧邻的 to learn that 信息块,再在选项中寻找与该信息块同义、且能充当 shocked 原因的正确项。这个方法用事件触发块替代全文理解,尤其适合新闻导语题。

  2. 第 2 段 定位词 a mystery cough

    Why was the woman's cough a mystery for so many years?

    • A She did not visit a hospital until she was 22.
    • B The cough began only after she had surgery.
    • C Doctors believed that the cough was harmless.
    • D Despite many hospital visits, no doctor could identify any problem.
    • E She refused to tell doctors about her coughing problems.
    • F The full body scan was not available in Qingdao.
    显示答案与解析 收起答案与解析

    正确答案:D

    该项准确复现因果链:numerous hospital visits 表示已经反复求医,no doctor could identify any problem 说明诊断始终失败,因此 cough 成为 a mystery。障碍在于,正确项把原文的 For 14 years 和 However 所表达的让步关系压缩为 Despite,要求考生识别“多次就医却未查明”的逻辑,而非只匹配某一个词。

    转折后查因 在 第2段 不必通读所有句子。先抓 a mystery,立即向前做“转折回扫”,重点扫 however 后的否定性诊断表达,并把它与 numerous hospital visits 组成让步链。选项中同时保留“多次尝试”和“未能查明”两个槽位的正确项,就是最高效的判定目标。

  3. 第 3 段 定位词 full body scan revealed

    What happened after the full body scan revealed the problem?

    • A Doctors found no medical explanation for her cough.
    • B She continued to suffer from the annoying cough.
    • C She was sent to another province for treatment.
    • D The bone was left in her lung because the operation was risky.
    • E Doctors removed the bone through surgery, and she recovered fully.
    • F She was advised to make more hospital visits before treatment.
    显示答案与解析 收起答案与解析

    正确答案:E

    该项按报道顺序整合了两个后续事实:Doctors performed surgery and removed the bone,以及 the woman has recovered fully。它既回答发现之后采取了什么措施,也交代该措施的结果。障碍在于,原文将 surgery、removed 和 recovered 分置于连续句中,选项将其合并;考生需要跨句完成事件链,而不能只盯住 scan 所揭示的内容。

    动词串判链 锁定 第3段 后,采用“动词串扫读”:从 revealed 向后只抓连续的动作和结果动词,如 performed、removed、recovered,不翻译中间修饰语。然后选择唯一同时覆盖处置动作与正向结局的正确项。这个方法比逐句精读更快,因为它直接利用新闻结尾的行动链结构。

STRUCTURE · 篇章结构

3 个意群的新闻报道骨架

按新闻报道 的行文骨架切分意群,每个意群标注它覆盖的段落与对主旨的作用——逐段读完后回到这里俯瞰全篇,能看清作者为什么按这个顺序行文。

  1. 核心事件导语

    这个意群是典型的新闻 lead paragraph,用一句话 summarize 了整个 story 的 key elements:一位 22-year-old Chinese woman 因为 persistent cough 就医,最终 shocking discovery 是 lung 里有 chicken bone。这种开门见山的 opening 直接呈现 newsworthy event,包含 who(患者)、what(发现骨头)、where(肺部)等 essential information,instantly grab reader's attention。

    作为新闻的 headline paragraph,这个意群 establish 了整篇报道的 central focus,instantly convey 最 dramatic 和 newsworthy 的 aspect——肺里发现 chicken bone 这个 unexpected finding。它 set the stage for 后续的 background information 和 resolution details,是整个 news story 的 anchor point。

    提出核心事件
  2. 问题背景铺陈

    这个意群提供 chronological background,explain 患者从 7 or 8 years old 开始就有 coughing problems,并且 for 14 years 多次 hospital visits 都 no diagnosis。这部分 build up 了 medical mystery 的 narrative tension,强调 uncontrollable coughing 长期无法 identify root cause 的 frustrating situation,为后面的 breakthrough discovery 做 dramatic contrast。

    在新闻报道中,这个意群 serve 了 context-building function,让 readers understand 为什么导语中的 discovery 是 significant 和 newsworthy。通过 detail 长达 14 年的 persistent symptoms 和 numerous failed attempts,这个意群 amplify 了主旨中「mysterious」的 element,同时 justify 为什么最终的 diagnosis 值得报道。

    说明病情发展过程
  3. 解决方案与结果

    这个意群 present 了完整的 resolution arc:从 diagnostic breakthrough(full body scan revealed bone)到 medical intervention(surgery performed)再到 positive outcome(fully recovered, no more cough)。段落用「Finally」开头 signal 转折,从长期 mystery 转向 successful resolution。这个意群 follow 新闻报道的 resolution pattern,提供 procedural details(scan, surgery, recovery)和 emotional closure(woman is very happy),完整 wrap up 整个 news story。

    作为新闻的 concluding segment,这个意群 deliver 主旨中「successfully removed」和「completely curing」的 concrete details。它 transform 主旨的 abstract statement into 具体的 medical process narrative,同时通过 positive outcome(fully recovered, no longer suffers)提供 satisfying closure,这是新闻报道 resolution section 的 typical function——validate 导语中的 claim 并 conclude the story arc。

    提供诊断和治疗结果
MAIN IDEA · 速判主旨

4 步定位这篇文章的主旨

不读完全篇也能锁定主旨——以下 4 步按2021年12月英语四级真题第2套 这篇原文的实际行文顺序给出,每步说明看哪里、看出什么,可直接迁移到其他英语四级文章。

  1. 首段扫读抓人物和核心事件 P1

    新闻报道遵循 inverted pyramid structure,最重要的 information 会在开头集中呈现。First sentence 中的 'a 22-year-old Chinese woman' 是 protagonist,'suffered from a persistent cough' 和 'chicken bone lodged in her lung' 构成了整个 story 的 conflict 和 resolution,这就是文章的 main idea。

  2. 中段时间线确认问题严重性 P2

    第二段的 '14 years' 和 'numerous hospital visits' 强化了 problem 的 persistence 和 mystery,这些 temporal details 不是 main idea 本身,但它们 amplify 了 central conflict 的重要性。Middle section 通常提供 background context 来支撑 lead paragraph 中的 claim。

  3. 结尾段定位问题解决状态 P3

    第三段的 'doctors performed surgery and removed the bone' 是 climax action,而 'the woman has recovered fully' 和 'no longer suffers' 是 final outcome。这个 resolution 与 first paragraph 的 problem 形成 完整的 narrative arc,confirming 文章主旨就是从 mysterious cough 到 successful cure 的 journey。

  4. 三段核心要素整合概括 P1 P2 P3

    完整主旨需要 integrate 三个 layers:protagonist identity(22-year-old woman from Shandong)、problem nature(mysterious persistent cough for 14 years)、和 solution(scan revealed chicken bone, surgery cured)。任何 incomplete summary 都会 miss 文章的 full scope。

主旨信号词 shocked P1 persistent P1 mystery P2 finally P3 revealed P3 successfully P3

MAIN IDEA · 主旨

这篇文章在说什么

一名来自山东的22岁中国女性遭受了长达14年的神秘持续咳嗽。在多次就医未果后,全身扫描最终发现她肺部自童年起就卡着一块鸡骨头。医生通过手术成功将其取出,彻底治愈了她的病症。
A 22-year-old Chinese woman from Shandong suffered from a mysterious persistent cough for 14 years. After numerous unsuccessful hospital visits, a full body scan finally revealed a chicken bone lodged in her lung since childhood. Doctors successfully removed it through surgery, completely curing her condition.
WORD INFERENCE · 生词推断

3 个生词的上下文推断

不查词典,只用文中线索推出词义——每个词给出推断出的释义与 完整推理链。已收录进英语四级高频真题词集的单词可点击进入词条页。

  • lodge 卡住、嵌入、滞留

    现在让我们把这三条 clues 串联起来。首先,从 第1段 的 context 我们知道 lodge 描述的是 bone 和 lung 之间的一种 abnormal relationship,这种 relationship 导致了 persistent cough。然后,第3段 用 stuck 这个更 familiar 的词来 describe 同样的 situation,这给了我们一个关键的 synonym。最后,removal 需要 surgery 这个 fact 告诉我们这不是 simple positioning,而是 deep embedding。将这些 evidence 整合,我们可以得出:lodge 在 medical context 中表示某物 卡住、嵌入、滞留 在身体某处。

    三角验证法
  • persistent 持续的、顽固的

    让我们整合这些 evidence。从 timeline perspective,这个 cough 跨越了 14 years 的 time period。从 behavioral perspective,patient 进行了 numerous hospital visits,显示出 symptom 的 non-transient nature。从 morphological perspective,per-sist-ent 的 structure 本身就编码了 continuing through time 的 concept。三个 angles 都指向同一个 conclusion:persistent 描述的是一种 长期持续、不轻易消失 的状态。

    时空行为构词四维法
  • recover 恢复、康复

    现在我们 synthesize 这些 clues。从 procedural sequence 看,recover 发生在 successful surgery 之后,是一个 positive outcome。从 effect 看,recover 使得 patient 从 suffering state 转为 happy and symptom-free state。从 morphology 看,re- prefix 强调 getting back,回到之前的 state。综合这三个 perspectives,recover 在 medical context 中的 meaning 就非常清晰了:恢复健康、康复。

    序列-效果-词源三步法
RHETORIC · 修辞手法

5 处修辞手法与仿写

每处修辞给出它在本文的具体用法、同类信号词清单与一份可直接套用的 写作仿写建议——读完能认,也能写。

  • 数据引用

    P1 P2

    文章通过 precise numerical details 呈现了这个 medical mystery 的时间跨度:patient 是 22-year-old,coughing problems 从 7 or 8 years old 开始,持续了 14 years。这些 specific numbers 不是随意堆砌,而是为了 emphasize 病情的 persistence 和 severity。数字的 concrete nature 让读者能直观感受到这位 woman 经历的 prolonged suffering,也凸显了最终 diagnosis 的 breakthrough significance。

    信号词 22-year-old 7 or 8 years old 14 years numerous finally

    仿写: 写作时要 identify 哪些 key points 可以用 numbers 来 strengthen。比如描述 duration 用 "for X years",描述 age 用 "X-year-old",描述 frequency 用 "numerous visits"。模版可以是:"A [age]-year-old [person] who [condition] for [duration] finally [resolution]." 注意 numbers 要 serve the narrative,不要 overwhelming readers with excessive data。

  • 对比手法

    P2 P3

    文章构建了 before-and-after 的 dramatic contrast:之前是 persistent cough、mystery、numerous hospital visits 却 no problem identified;之后是 full body scan revealed the cause、surgery removed the bone、completely recovered。这个 stark difference 不仅展现了 medical breakthrough,更重要的是 amplify 了 patient's relief 和 story's resolution。从 "uncontrollable" 到 "no longer suffers",从 "annoying" 到 "very happy",emotional trajectory 非常清晰。

    信号词 However Finally no longer was vs is mystery vs revealed

    仿写: 构建 contrast 时要 establish clear markers。可以用 temporal signals("For 14 years" vs "Finally"),用 descriptive opposites("mystery" vs "revealed"),用 emotional shifts("annoying" vs "happy")。模版:"For [duration], [subject] suffered from [problem]. However, [turning point]. After [solution], [subject] finally [positive outcome]." 注意 transition words 如 however, finally 是 contrast 的 hinge points。

  • 背景交代

    P1 P2

    文章开头用 "from the province of Shandong" 提供了 geographical context,用 "started to have coughing problems when she was 7 or 8 years old" 建立了 temporal background。这些 contextual details 不是 decorative,而是 functional:它们 establish the scope 和 duration of the problem,让这个 case 从 abstract medical incident 变成 concrete human story。Background information 也为后续的 resolution 提供了 narrative foundation。

    信号词 from when started to was began originally

    仿写: 提供 background 时要 prioritize relevance。问自己:这个 detail 对 understanding the story 是否 essential?位置通常在 opening paragraphs,用 prepositional phrases("from [place]")或 temporal clauses("when she was [age]")。模版:"The [description] [person], from [location], [began experiencing] [condition] when [time marker]." 注意 background 应该 brief but sufficient。

  • 客观描述

    P3

    第三段通过 factual language 描述 medical procedures:"full body scan"、"special medical procedure"、"revealed"、"performed surgery"、"removed the bone"、"went smoothly"、"recovered fully"。这些 technical yet accessible terms 保持了 journalistic objectivity,避免 sensationalism。动词选择(revealed, performed, removed)都是 neutral and precise,让 narrative 聚焦在 facts 而非 emotions,这符合 news reporting 的 professional standards。

    信号词 revealed performed removed went smoothly recovered procedure surgery

    仿写: 写作时选择 denotative words over connotative ones。用 "performed surgery" 而非 "operated on",用 "revealed" 而非 "shockingly discovered"。多用 transitive verbs 搭配 concrete objects("removed the bone", "recovered fully")。模版:"[Medical professional] performed [procedure] and [action verb] the [medical object]. The [procedure] went [adverb] and [patient] has [result verb] [adverb]." 避免 emotional adjectives。

  • 引语运用

    P1 P2 P3

    虽然本文没有 direct quotes,但通过 indirect characterization("was shocked to learn"、"Her uncontrollable coughing was a mystery"、"very happy that she no longer suffers")传达了 patient's emotional journey。这种 reported emotions 虽然不是 verbatim quotes,但同样 convey subjective experience,让 story 更 humanized。从 "shocked" 到 "mystery" 再到 "very happy",emotional arc 清晰可见。

    信号词 shocked mystery annoying very happy no longer suffers

    仿写: 当没有 direct quotes 时,可以用 "was [emotion] to [verb]" 结构 report feelings。选择 precise emotion words(shocked, relieved, grateful)而非 generic ones(happy, sad)。模版:"[Subject] was [specific emotion] to [discover/learn/find] that [situation]. [Subject] is now [contrasting emotion] that [resolution]." 注意 emotional reporting 应该 complement 而非 dominate factual content。

IMPLIED MEANING · 言外之意

5 处话里有话

作者没有明说、但靠信号词传递出来的态度与暗示——每处给出原文片段、信号词类型与解读。

  • 多年求医无果的困境

    P2
    For 14 years, she made numerous hospital visits. However, no doctor could identify any problem.

    转折类 However But Yet Nevertheless Nonetheless Still Though

    这个 however 传递的 implied meaning 是:这个 medical mystery 非常 unusual 和 difficult to diagnose。14年和 numerous visits 这些 quantifiers 配合 no doctor 这个 absolute negation,暗示了这不是 ordinary medical case,而是极其 rare 且 challenging 的状况。对于 main idea 的作用是:通过 emphasize 诊断的 difficulty 和 duration,为后文 finally 找到病因制造 dramatic contrast,增强 story 的 newsworthiness。同时也 evoke 读者对患者长期痛苦的 sympathy,让最终的 successful treatment 显得更加 meaningful 和 worth celebrating。

  • 咳嗽原因的不可思议性

    P2
    Her uncontrollable coughing was a mystery.

    情态词 mystery puzzle enigma anomaly paradox bizarre unusual

    Mystery 这个词的 subtext 是:这个 case 超出了 conventional medical understanding 的范围,连 professionals 都感到 puzzled。它 implies 病因的 unexpected nature 和 hidden location(肺部的鸡骨头确实是 unusual)。对 article theme 的价值在于:它 justify 了为什么这个 story 值得 report——不是 routine medical case,而是 remarkable 且 unusual 的 discovery。同时 mystery 也 create suspense,prompting 读者想知道 how this puzzle was eventually solved,为下一段的 revelation(full body scan 发现真相)做 narrative preparation。

  • 诊断方法的关键转折

    P3
    Finally, the woman got a full body scan at a hospital in the city of Qingdao.

    时间顺序标记词 Finally Eventually At last In the end Ultimately After all this time At long last

    Finally 的 implied meaning 是:这次 full body scan 是个 breakthrough moment,代表了与之前 numerous failed attempts 的 qualitative difference。它暗示:普通检查方法 insufficient,需要 more advanced diagnostic tool(special medical procedure)才能 reveal 隐藏的真相。对 main theme 的贡献是:highlight 现代医疗技术的 importance 和 diagnostic imaging 的 power。同时 finally 也 bring closure 到这个 14-year ordeal,为接下来的 successful treatment 和 patient's relief 创造 emotional payoff。这个词让 story arc 完整:problem (persistent cough) → prolonged struggle (14 years) → breakthrough (finally discovered) → resolution (surgery and recovery)。

  • 手术简单与病情复杂的反差

    P3
    The simple procedure went smoothly and the woman has recovered fully.

    对比类 simple straightforward easy routine standard basic uncomplicated

    Simple 这个词的 subtext 是:整个 ordeal 的 tragedy 在于一个 easily solvable problem 被 14年 undetected。它 create 一种 ironic situation:如果 chicken bone 早被 discovered,一个 simple procedure 就能 spare 患者 14年的痛苦。这 reinforces 文章 implicit message about diagnostic imaging 的 critical importance。对 main idea 的作用是:通过 emphasize treatment 的 simplicity,更加 highlight diagnosis 的 complexity 和 prolonged misdiagnosis 的 unfortunate nature。同时 simple + smoothly + fully recovered 这个 positive ending 为整个 story 提供 satisfying resolution,从 14-year mystery 到 complete cure 的 dramatic arc 更加 compelling。

  • 患者情感的终结感

    P3
    the woman is very happy that she no longer suffers from that annoying cough.

    否定类 no longer not anymore no more never again freed from rid of finally free of

    No longer 配合 very happy 和 annoying 这些 emotional vocabulary,传递的 implied meaning 是:14年的 ordeal 终于彻底 ended,患者获得了 complete liberation。Annoying 虽然看似 mild description,但 combined with 14-year duration,实际 understates 长期疾病的 true burden。这个 understatement 反而 make 读者 infer 真实的 suffering 可能更 severe。对 article purpose 的作用是:provide human dimension 和 emotional closure,让这不只是 medical case report,而是 human triumph story。No longer 将整个 narrative 的 focus 从 medical procedure shift 到 patient outcome 和 quality-of-life improvement,这 reinforces 医疗进步的 ultimate purpose——减轻 human suffering。

AUTHOR ATTITUDE · 作者态度

作者态度:积极支持

结论先行:本文作者态度为积极支持( sympathetic and relieved reporting)。下面是按步骤还原的判断过程与文中的态度信号词。

  1. 扫描首段情感词 P1

    新闻报道的第一段通常是 inverted pyramid 结构的顶端,集中了最核心的事实和情感基调。第1段 中作者用 'shocked to learn' 这个短语,暗示了对主人公遭遇的 empathy,同时也为整篇报道定下了 human-interest story 的基调,而非中立冷硬的 hard news 风格。

  2. 叙事弧度暗含褒贬 P2 P3

    第2段 描述了长达14年的 mystery 和 suffering,第3段 则呈现了 surgery 成功、完全康复的 happy ending。这种 problem–solution 的结构本身就是一种态度表达:作者刻意铺陈了漫长的 ordeal,是为了让最终的 resolution 显得更加 satisfying 和值得庆贺。如果作者态度中立或负面,就不会花如此多的篇幅渲染 struggle。

  3. 结尾评价词锁定情感 P3

    第3段 的结尾 'the woman is very happy' 和 'annoying cough' 这两个短语是关键。'Very happy' 是作者对主人公情绪的正面呈现,而 'annoying' 则是带有明显负面 connotation 的形容词——作者用它来描述那长达14年的 cough,说明作者对主人公的 suffering 持有同情,同时对最终摆脱困扰感到欣慰。这种在结尾段集中出现的 evaluative adjectives 是判断作者态度的最直接证据。

  4. 三维交叉验证态度 P1 P2 P3

    本文作者以 'shocked to learn' 开篇引发共情,以长达14年的 mystery 和 suffering 铺垫,最终以 'recovered fully'、'very happy'、'no longer suffers' 收束,形成完整的从 sympathy 到 relief 的情感弧线。作者并未发表任何 critical comment 或 negative judgment,而是以带有温度的笔触呈现了一个 positive resolution 的 human-interest story。因此,作者态度定性为:sympathetic and relieved——在客观报道的框架内,带有明显的 positive 情感倾向。

文中的态度信号词

  • shocked P1

    作者选用 'shocked' 而非 'surprised' 或 'found out',是一个刻意的措辞选择。'Shocked' 带有强烈的 emotional intensity,暗示这一发现对主人公造成了巨大的心理冲击。这个词让读者立刻对主人公产生 empathy,也透露出作者对这一遭遇的 sympathy——作者并不是在平铺直叙一条普通新闻,而是在引导读者感受当事人的震惊与无奈。

    同类词 stunned horrified astonished devastated distressed

  • persistent P1

    'Persistent cough' 中的 'persistent' 不仅是医学描述,更是一个 duration-emphasizing adjective。它在第一段就暗示了这一症状的顽固性和当事人所承受的长期 suffering。作者用这个词为后文14年的就医经历做了 emotional foreshadowing,引导读者对主人公的困境产生预期的同情。

    同类词 chronic prolonged unrelenting long-standing continuous

  • numerous P2

    'Numerous hospital visits' 中的 'numerous' 是一个 quantity amplifier,作者用它来强调主人公求医之路的漫长与艰辛。这个词不只是在说"去了很多次医院",而是在渲染一种 futile struggle 的情感——去了那么多次,却没有一个医生能找到原因。作者通过这个词传递了对主人公困境的 sympathy 和对长期 misdiagnosis 的隐性 concern。

    同类词 countless repeated multiple endless many

  • mystery P2

    作者用 'mystery' 来描述主人公长达14年无法确诊的咳嗽,这是一个带有 narrative suspense 色彩的词汇选择。'Mystery' 不仅描述了医学上的 unexplained phenomenon,更在叙事层面制造了悬念,为第3段的 breakthrough 埋下伏笔。作者用这个词暗示:这一遭遇本不应如此困难,主人公的 suffering 有着令人唏嘘的荒诞性,从而加深读者的 sympathetic 共鸣。

    同类词 puzzling unexplained baffling enigmatic unresolved

  • smoothly P3

    'The simple procedure went smoothly' 中的 'smoothly' 是一个典型的 positive outcome adverb。作者特意加入这个副词,不只是在报道手术结果,而是在表达对这一 resolution 的 approval 和 relief。'Smoothly' 传递了一种"终于顺利了"的情感释然,与前文漫长的 suffering 形成鲜明对比,强化了作者对 happy ending 的正面评价。

    同类词 successfully uneventfully without complications effectively perfectly

  • annoying P3

    'That annoying cough' 中的 'annoying' 是全文中作者态度最直接渗透的时刻。这是一个 evaluative adjective,带有明显的主观 negative connotation。作者并没有说 'that cough' 或 'the persistent cough',而是用 'annoying' 来表达对这一症状给主人公造成困扰的 sympathy 和 indignation。这个词说明作者已经从 neutral reporter 的角色走出,以 empathetic narrator 的身份为主人公的遭遇发声。

    同类词 troublesome debilitating distressing unbearable bothersome

GENRE · 速判体裁

30 秒判定这是一篇新闻报道

体裁决定读法与出题套路。以下判断步骤与标志词全部以本文为例,可直接迁移到其他英语四级 真题文章。

如何快速判断这是一篇新闻报道?

  1. 首段直陈事件 P1

    News articles 会在 lead paragraph 里用 factual tone 直接陈述 what happened,而 argumentative essays 通常会先提出 a viewpoint 或 thesis statement,expository articles 则会先介绍 a phenomenon 或 concept 需要解释。这篇文章开门见山地报道了 a shocking medical discovery,是典型的 news lead。

  2. 时间线叙事 P2 P3

    News reports 通常遵循 time sequence 或按照 importance 递减来组织内容,而 argumentative texts 会用 logical reasoning chain(论点-论据-论证),expository texts 则用 categorical organization 或 cause-effect patterns。这里明显是在讲述 a complete story with beginning, middle, and end。

  3. 客观陈述事实 P1 P2 P3

    Argumentative articles 会频繁出现 evaluative adjectives、modal verbs expressing necessity(should, must),以及 the author's stance。Expository texts 虽然也客观,但会有 explanatory phrases('this is because', 'the reason is')。News reports 则严格遵守 journalistic objectivity,只呈现 observable facts。

  4. 三维特征核验 P1 P2 P3

    这个 three-pronged approach 能让你在 30 秒内完成判断:news 的本质是 'reporting what happened',所以必然在开头交代 the event,在结构上追踪 the event's development,在语言上避免 subjective interpretation。Argumentative texts 目的是 'persuading',expository texts 目的是 'explaining',它们的 structural and linguistic features 会完全不同。

哪些词暴露了新闻报道体裁?

  • A 22-year-old Chinese woman P1 具体人物身份描述词 The unnamed woman she Doctors
  • from the province of Shandong P2 地理位置标识词 at a hospital in the city of Qingdao
  • when she was 7 or 8 years old P2 时间节点标记词 For 14 years Finally
  • was shocked to learn P1 情感反应动词 suffered from is very happy
  • However, no doctor could identify any problem P2 冲突转折标记词 However, no doctor could identify was a mystery Finally
  • Doctors performed surgery and removed the bone P3 具体行动动词 performed surgery removed the bone revealed got a full body scan
  • The simple procedure went smoothly P3 结果陈述词 went smoothly has recovered fully no longer suffers
SENTENCE INSIGHTS · 句子精讲

6 句真题句逐层精讲

下列真题句各有独立的句子解析页——中文翻译、结构树逐层拆解、成分与时态、考点讲解与真题高频词。点击句子进入完整解析。

FAQ · 常见问题

关于 2021年12月英语四级真题第2套 Part II Section A (1) 的常见问题

2021年12月英语四级真题第2套 Part II Section A (1) 文章的主旨是什么?
一名来自山东的22岁中国女性遭受了长达14年的神秘持续咳嗽。在多次就医未果后,全身扫描最终发现她肺部自童年起就卡着一块鸡骨头。医生通过手术成功将其取出,彻底治愈了她的病症。(英文表述:A 22-year-old Chinese woman from Shandong suffered from a mysterious persistent cough for 14 years. After numerous unsuccessful hospital visits, a full body scan finally revealed a chicken bone lodged in her lung since childhood. Doctors successfully removed it through surgery, completely curing her condition.)
2021年12月英语四级真题第2套 Part II Section A (1) 文章是什么体裁?难度如何?
体裁为新闻报道,作者立场是积极支持(sympathetic and relieved reporting)。CEFR 难度 B1,全文 138 词、3 段;在英语四级全部 511 篇真题文章中,B1 级共 113 篇(占 22%)。
2021年12月英语四级真题第2套 Part II Section A (1) 文章的篇章结构是怎样的?
全文 3 段按新闻报道骨架分为 3 个意群:第1段——核心事件导语;第2段——问题背景铺陈;第3段——解决方案与结果。
2021年12月英语四级真题第2套 Part II Section A (1) 文章的作者态度是什么?
作者态度是积极支持(sympathetic and relieved reporting)。判断路径:扫描首段情感词 → 叙事弧度暗含褒贬 → 结尾评价词锁定情感 → 三维交叉验证态度;文中的态度信号词包括 shocked(第1段)、persistent(第1段)、numerous(第2段)、mystery(第2段)、smoothly(第3段)、annoying(第3段)。
2021年12月英语四级真题第2套 Part II Section A (1) 文章中有哪些值得积累的生词?
按文中出现顺序共 3 个:lodge(卡住、嵌入、滞留)、persistent(持续的、顽固的)、recover(恢复、康复),每个词的词义都可以由文中上下文线索推断得出。

本页数据最后更新: