- 英语四级真题句「Researchers found it was a change in eating habits rather than breakfast itself that induced weight loss.」是什么意思?怎么翻译?
- 这句话的意思是:研究人员发现,导致体重下降的是饮食习惯的改变,而非早餐本身。 更贴近原文语序的直译是:研究人员发现,是饮食习惯的改变而非早餐本身导致了体重下降。 原句共 17 词、CEFR 难度 C1,出自2019年12月英语四级第2套真题长篇阅读(信息匹配)(Part III Section B,第40题题干)。
- "Researchers found it was a change in eating…"这句英语四级真题句子的结构怎么划分?
- 主句主干为 "Researchers found",谓语 "found" 后接宾语从句。主句通过及物动词"found"引出宾语从句,宾语从句说明发现的内容。宾语从句内部用强调句"it was ... that"框架突出"a change in eating habits rather than breakfast itself"这一被强调成分,明确指出真正导致体重减轻的因素,形成"发现-具体内容-强调重点"的三层逻辑。
- "it was a change in eating habits rather than breakfast itself that induced weight loss"是什么从句?(2019年英语四级真题)
- 这是宾语从句——该从句作 "found" 的宾语,引导词 that 被省略(零引导)。从句内部采用强调句型 "it was ... that",将 "a change in eating habits rather than breakfast itself" 作为被强调成分,强调真正导致减重的是饮食习惯改变而非早餐本身。
- it was... that... 强调句型 是什么意思?英语四级真题句"Researchers found it was a change in eating…"里怎么理解?
- 本句使用了 "it was... that..." 强调句型,将 "a change in eating habits rather than breakfast itself" 这一信息置于强调位置。强调句的识别方法是去掉 "it was" 和 "that" 后句子仍然完整:"Researchers found a change in eating habits rather than breakfast itself induced weight loss." 强调句的作用是突出说话人认为最重要的信息,这里强调的是引起体重减轻的真正原因是饮食习惯的改变,而非早餐本身。在学术写作和考试阅读中,强调句常用于澄清因果关系、纠正误解或突出研究发现的核心观点。
- "Researchers found it was a change in eating…"这句英语四级真题用了什么时态和语态?
- 全句 2 个分句的谓语分别是:found(一般过去时、主动语态);induced(一般过去时、主动语态)。一般过去时表明研究人员发现这一结论的动作发生在过去某个时间点,已经完成。
- "Researchers found it was a change in eating…"出自哪一年的英语四级真题?具体位置在哪?
- 出自2019年12月英语四级第2套真题的长篇阅读(信息匹配),卷面位置 Part III Section B,第40题题干;全句句型为复合句。
- "Researchers found it was a change in eating…"算英语四级长难句吗?难点在哪里?
- 这句结构相对平易:全句 17 词、2 个分句。主句主干"Researchers found"较易识别,但宾语从句采用强调句"it was ... that"框架,初学者容易误判为主系表加定语从句,需要通过去掉框架还原句子的方法才能正确识别强调句结构,增加了主干识别难度。全句只有主句加一层宾语从句,嵌套层级不深,但宾语从句内部的强调句结构"it was ... that"会干扰理解,需要识别框架后再还原逻辑主谓关系,对基础较弱的学习者有一定绕度。
- "Researchers found it was a change in eating…"句中有哪些英语四级高频单词?
- 共 3 个:researcher(n. 研究人员)、loss(n. 丧失)、induce(v. 诱导)。它们都属于英语四级真题高频词,其中 researcher 在英语四级历年真题中出现于 239 个句子。