This is why the word "five" in many languages is derived from the word for "hand."
主句,通过系动词 is 连接主语 This 和表语从句,说明前文所指现象的原因
成分推断 · 3 项
谓语 is
- 先找动词形式：句中出现 "is" 和 "is derived"。"is" 位于主语 "This" 之后,"is derived" 位于 "why" 引导的从句内部。
- 确定哪个动词是本分句的谓语："This" 是主句主语,紧随其后的 "is" 与主语直接构成主谓关系。"is" 后接 "why" 引导的从句作表语,构成主系表结构。
- 排除其他候选："is derived" 是表语从句内部的谓语,不是主句的谓语。因此主句谓语是系动词 "is"。
主语 This
- 先找谓语位置：已确定主句谓语是 "is"。
- 再看谓语前面的名词或代词："is" 前只有 "This",它是指示代词,可作主语。
- 确认主谓关系："This is" 构成完整的主谓搭配,"This" 指代前文提到的某个事实或现象,在本句中充当主语。
表语 why the word "five" in many languages is derived from the word for "hand."
- 先找系动词：主句谓语 "is" 是系动词,系动词后需要表语。
- 再看系动词后的内容："is" 后紧跟 "why" 引导的从句,该从句一直延续到句末,包含完整的主谓结构 "the word 'five'...is derived"。
- 判断从句作用：该从句位于系动词后,说明主语 "This" 的内容,因此整个 "why" 从句在主句中充当表语。
- 确认边界：表语从句从 "why" 开始到句号结束,内部有自己的主谓宾结构,但整体在主句中作表语成分。
时态 · 语态 · 语气
时态 一般现在时
语态 主系表(不适用)
语气 陈述语气
判定依据
- 时态判定：主句谓语 "is" 是系动词 be 的一般现在时第三人称单数形式。没有 have/has/had 等完成体标志,没有 be + -ing 的进行体标志,没有 will/shall 等将来时标志,没有情态动词。因此时态是一般现在时。
- 语态判定："is" 是系动词,后接表语从句而非过去分词,构成主系表结构,不存在主动被动之分,语态填不适用。
- 语气判定：句子为陈述句,叙述客观事实,没有 if/wish/suggest 等虚拟语气标志,也非祈使句,因此是陈述语气。
语义说明 一般现在时在此表达普遍真理或客观事实,说明 "五" 这个词在多种语言中源自 "手" 这一现象是长期存在的语言学规律,而非某次具体事件。