2023年3月英语四级第1套真题句子解析： According to recent research conducted in Australia, what has a lasting impact on one's life?

according to (介词短语)

According to

"according to" 是表示信息来源或依据的介词短语,意为"根据、依照、按照"。在学术写作和正式表达中频繁使用,用于引出观点、数据或研究结果的出处。该短语后接名词或名词短语,表明所述内容的权威来源。本句中 "according to recent research" 表明后文观点来自最新研究,增强陈述的可信度。注意 "according to" 不可拆分使用,是固定搭配。

• ✓ According to the report, sales increased by 20%. ✗ According the report / According with the report 只能用 "according to",不能省略 "to" 或替换为其他介词。
• ✓ According to recent studies, this method is effective. ✗ According to me / According to my opinion 在正式写作中避免 "according to me/my opinion",应改用 "in my opinion" 或 "I believe"。

have an impact on (固定搭配)

has a lasting impact on

"have an impact on" 是表示影响关系的标准固定搭配,意为"对……有影响"。该结构中 "impact" 前可加形容词修饰(如本句的 "lasting" 表示持久的),"on" 后接受影响的对象。本句使用 "has a lasting impact on one's life" 强调研究发现的某事物对人生具有长期持续的影响力。这是学术写作和议论文中的高频表达,可替换的说法包括 "influence"、"affect",但 "impact" 更强调显著的、实质性的影响。注意介词必须用 "on",不可替换。

• ✓ Technology has a significant impact on education. ✗ Technology has a significant impact to/for education "impact" 后的介词固定为 "on",不可用 "to" 或 "for"。
• ✓ The policy had little impact on employment. ✗ The policy had little impact to employment 即使 "impact" 前有形容词修饰,介词仍然是 "on"。

conducted (动词用法)

conducted

动词 "conduct" 在此处意为"进行、实施、开展",常用于正式语境,特别是描述研究、调查、实验等学术活动。本句 "research conducted in Australia" 使用过去分词作后置定语,修饰 "research",表示"在澳大利亚进行的研究"。"conduct" 的这一用法是学术英语的典型特征,与 "carry out"、"undertake" 同义但更正式。常见搭配包括 "conduct research/a study/an experiment/a survey/an investigation"。注意 "conduct" 还有"指挥(乐队)"、"表现、行为"等其他含义,需根据语境判断。

• ✓ The team conducted a series of experiments. ✗ The team made/did a series of experiments 在正式学术写作中,"conduct" 比 "do" 或 "make" 更恰当,体现专业性。

lasting (形容词)

lasting

形容词 "lasting" 意为"持久的、持续的、长期的",强调影响或效果在时间上的延续性。本句 "a lasting impact" 表示一种不会轻易消失、会长期存在的影响。"lasting" 常用于修饰抽象名词,如 "lasting effect/influence/impression/relationship/peace/damage",突出其时间维度上的稳定性和持续性。与 "temporary"(暂时的)、"short-lived"(短暂的)形成对比。该词在议论文和学术写作中频繁出现,用于强调某事物的长远意义。

• ✓ The experience left a lasting impression on me. ✗ The experience left a lasting impression to me "leave an impression on sb" 是固定搭配,介词用 "on"。

recent (形容词)

recent

形容词 "recent" 意为"最近的、近期的",用于修饰时间上接近现在的事物。本句 "recent research" 指最新的研究成果,暗示信息的时效性和相关性。"recent" 常与表示时间的名词搭配,如 "recent years/decades/developments/changes/events/studies",在新闻报道和学术文献中高频出现。注意 "recent" 是相对概念,没有明确的时间界限,通常指几个月到几年内的事物。与 "latest"(最新的)相近,但 "latest" 更强调"最新一个",而 "recent" 可指"近期一段时间内的"。

what 引导的特殊疑问句(主语位置)

what has a lasting impact on one's life

本句是 "what" 引导的特殊疑问句,"what" 在句中充当主语,询问"什么东西"对人生有持久影响。特殊疑问句的语序为:疑问词 + 助动词/be动词 + 主语(如有)+ 谓语 + 其他成分。但当疑问词本身充当主语时,语序为陈述句语序:疑问词 + 谓语 + 其他成分,无需助动词。本句中 "what" 即主语,故直接接谓语动词 "has",而非 "does what have"。句首的 "According to recent research conducted in Australia" 是插入性状语,提供背景信息,不影响主句的疑问结构。整句可理解为:根据研究,什么(因素)对人生有持久影响?

• ✓ What causes this problem? ✗ What does cause this problem? 当疑问词作主语时,用陈述句语序,不加助动词 "do/does/did"。
• ✓ What happened yesterday? ✗ What did happen yesterday? 同样地,"what" 作主语时不需要助动词。但若问"究竟发生了什么"表强调,可用 "What did happen",此时 "did" 是强调用法。

one's (所有格代词)

one's life

"one's" 是不定代词 "one" 的所有格形式,意为"某人的、一个人的",用于泛指任何人,避免具体指向。本句 "one's life" 表示"一个人的人生",具有普遍性和概括性,不特指某个具体个体。"one" 及其所有格 "one's" 在正式写作中常用于表达一般性陈述,相当于 "a person's" 或 "someone's",但更简洁、更正式。注意在口语中更常用 "your" 或 "a person's" 来表达同样的意思。另外,"one" 作为不定代词使用时,其反身代词是 "oneself",而非 "himself" 或 "herself"。

• ✓ One should take care of one's health. / One should take care of his or her health. ✗ One should take care of their health. 在传统正式英语中,"one" 后应用 "one's" 或 "his or her",但现代英语中使用 "their" 作单数中性代词也逐渐被接受。
• ✓ One must do one's best. ✗ One must do your best. 使用 "one" 时应保持一致性,不要在同一句中混用 "one" 和 "you"。

research conducted in [地点] (学术表达模式)

research conducted in Australia

"research conducted in [地点]" 是学术英语中标注研究地点或机构的典型表达模式。过去分词 "conducted" 作后置定语修饰 "research",说明研究的实施地点。这种表达在文献综述、研究报告、新闻报道中极为常见,用于提供研究的地理背景或机构来源,增强信息的可追溯性和可信度。类似结构还包括 "a study conducted at Oxford University"、"experiments conducted by scientists"。这种后置定语的使用是英语学术写作的典型特征,比使用定语从句(research that was conducted)更简洁。

• ✓ A survey conducted among 1,000 participants showed... ✗ A survey conducted by 1,000 participants showed... "conducted among" 指在某群体中开展调查,"conducted by" 指由某人/机构实施。注意介词的区别。