固定搭配/固定句型框架 · 复合介词/介词性短语

关系与对照复合介词

in response to / in relation to / as opposed to / as distinct from · prior to / subsequent to / contrary to / pursuant to / according to

表回应/关系/对立区分/先后依照的复合介词族; as opposed to / as distinct from〔D 邻〕互引。

本页先把关系与对照复合介词讲透——6 个小节说清这个标志是什么、有哪些结构变体、容易错在哪、怎么与近似结构区分,并配 6 句教学例句;之后按英语四级、英语六级、考研英语分节列出真题命中例句,共精选 48 句,每句高亮标志在原句中的位置,附中文翻译、实例解析与出处试卷,并可进入单句详情页看结构树逐层拆解。

GUIDE · 知识点讲解

关系与对照复合介词详解

  • 这组复合介词在考研阅读中高频出现,用于精确表达逻辑关系(回应/对照/时序/依据),常出现在长难句的关系链中充当连接枢纽。
  • 核心陷阱是误把复合介词拆开理解:「as opposed to」不是「as + oppose 的被动」,而是固化整体表「相对于/而非」;拆解直译会导致逻辑关系误判。
  • prior to / subsequent to 与 before / after 可替换,但前者多见于学术正式文本;pursuant to 是法律/公文专用词,四六级几乎不考,考研偶见于法规类材料。
  • in relation to 易与 in response to 混淆:前者表「关于/涉及」(静态关联),后者表「作为对…的回应」(动态反应),需看上下文的因果时序判断。
  • according to 后只能接信息来源(人/报告/理论),不能接抽象概念;contrary to 表实际情况与预期相悖,常引出转折,翻译时需显化「与…相反」的对立感。

核心结论

这组复合介词是英语中用于表达精确逻辑关系的固定结构,由介词与其他词类(形容词/分词/副词)组合而成,在句中整体充当介词功能。它们覆盖四类核心语义场:回应关系(in response to)、对照区分(as opposed to / as distinct from / contrary to)、时序先后(prior to / subsequent to)、依据遵循(according to / pursuant to)、一般关联(in relation to)。

与简单介词(如 about / before / by)相比,复合介词语义更专门化、正式度更高,多出现在学术写作、新闻报道、法律文本中。考研阅读常借这些结构搭建复杂论证链条,正确识别它们是理解长难句逻辑关系的关键。

这些结构在句中位置灵活:可前置引导状语(Prior to the meeting, we reviewed the data.),可后置修饰名词(measures in response to the crisis),也可连接并列成分(theory as opposed to practice)。无论位置如何,它们始终作为整体引导后续名词性成分。

结构公式与变体

基本公式:复合介词 + 名词性成分(名词/动名词/名词性从句)。例:in response to criticism / according to what he said。

as opposed to / as distinct from 的「as」不可省略,整体是固定搭配;contrary to 中 contrary 是形容词但已固化为介词性短语,不能替换成 contradictory。

prior to / subsequent to 可与 before / after 互换,但前者更正式:The policy was implemented prior to 2020. = ...before 2020. 在口语或非正式文本中,优先使用 before / after。

pursuant to 后常接法律文件、规章条款:pursuant to Article 5 / pursuant to the regulations。这一结构几乎只见于法律或行政文体,通用学术写作中用 according to / under 替代。

in relation to 可替换为 regarding / concerning / with regard to,但 in relation to 更强调「关联性」而非单纯的「关于」:issues in relation to privacy(与隐私相关的问题)暗示问题与隐私有内在联系。

易错点与直译陷阱

最常见错误是拆解复合介词:看到「as opposed to」误认为是「as(像) + opposed(被反对的) + to」三段式,导致理解为「像被反对的那样到…」这类无意义组合。实际上「as opposed to」是不可拆的固定块,整体表「与…相对/而非」。判断方法:若拆开后逻辑不通顺,应视为固定搭配。

in response to 与 in relation to 的混淆:前者强调「针对某事作出的回应」(隐含时间先后和因果),后者仅表「与某事有关」(静态关联)。对比:The government issued new guidelines in response to the outbreak.(因疫情暴发而发布,有因果) vs. concerns in relation to data security(与数据安全相关的担忧,无因果)。误用会导致因果关系误判。

according to 后接对象限制:只能接信息来源(人/机构/文献/理论),不能接抽象概念或事件。错误:according to the situation(✗);正确:according to the report / according to experts。若要表「根据情况」,应改用 based on the situation 或 in light of the situation。

contrary to 的转折强度常被低估:它不仅表「不同于」,而是「与…相反/违背」,隐含预期落空的惊讶感。Contrary to popular belief, the study found...(与普遍看法相反,研究发现…)暗示结果出乎意料,翻译时需显化这种对立。若只是陈述差异无对立意味,应改用 unlike 或 different from。

as distinct from 与 as opposed to 的细微差别:前者强调「区分界限」(A as distinct from B = A 是 A,B 是 B,两者界限清晰),后者强调「对立选择」(A as opposed to B = 不是 B 而是 A,有排他性)。在学术写作中,定义概念时多用 as distinct from(X as distinct from Y 明确 X 的边界),论证观点时多用 as opposed to(theory as opposed to practice 强调理论与实践的对立)。

近似结构辨析

prior to vs. before:prior to 更正式,多见于书面语和学术文本;before 通用于各语域。在考研翻译中,prior to 可直译为「在…之前」,但若上下文正式度不高,译成「在…之前」时可省略 prior 的痕迹(如 prior to the experiment 译为「实验前」而非「在实验之前」更自然)。

according to vs. based on:according to 强调「引述来源」(According to the author, ... = 作者说…),常用于转述他人观点;based on 强调「依据/基于」(Based on the data, we conclude... = 基于数据,我们得出…),常用于陈述自己的推理。在阅读理解中,according to 引出的内容通常是文中明确提到的观点,based on 引出的可能是作者的推断。

in response to vs. in reply to:两者都表回应,但 in response to 适用范围更广(可回应事件/问题/需求),in reply to 通常只用于回应言语/信件(in reply to your letter)。考试中若表「针对危机/需求作出的措施」,只能用 in response to。

contrary to vs. in contrast to:contrary to 强调「违背/相反」(隐含否定或意外),in contrast to 仅表「对比差异」(中性陈述)。Contrary to expectations, prices fell.(违背预期,价格下跌)暗示结果不符合常理;In contrast to last year, prices fell.(与去年对比,价格下跌)只是客观对比。选词时需判断作者是否要传递「出乎意料」的语气。

as opposed to vs. rather than:两者都可表「而非」,但 as opposed to 更正式且强调对立面的并置(常用于正式论证),rather than 更口语化且强调选择倾向(常用于日常表达)。考研阅读中,as opposed to 多出现在学术讨论里对比两种理论/方法,rather than 多出现在作者表达立场时的取舍。

理解与翻译方法

识别步骤:遇到「介词 + 形容词/分词/副词 + to」或「in + 名词 + to」的组合时,先尝试整体理解(作为固定搭配),若整体语义通顺则视为复合介词,不要拆解。若拆解后逻辑混乱(如 as opposed to 拆成「像被反对的」),则确认为固定结构。

判断语义类型:根据复合介词确定它在句中承载的逻辑关系 —— 回应(in response to)、对照(as opposed to / contrary to)、时序(prior to / subsequent to)、依据(according to / pursuant to)、关联(in relation to)。在长难句中,这些结构往往是理解分句间逻辑的枢纽,找到它们相当于找到句子的「逻辑路标」。

翻译策略:多数复合介词可直译(prior to = 在…之前,according to = 根据),但需注意两类特殊处理:(1)对立类(contrary to / as opposed to)需显化对立感,不能弱化为「与…不同」;(2)正式文体词(pursuant to)在译文中需保持正式度,不可口语化。

语境验证:若对复合介词的理解存疑,代入具体语境验证:把它替换为对应的简单介词或同义结构,看句意是否保持一致。例如,怀疑 in response to 是否表因果时,尝试替换为 because of,若逻辑通顺则确认有因果关系;若替换为 regarding 更通顺,则说明可能误判了语义。

长难句拆解:当复合介词引导的成分较长时(如 in response to the growing concerns about environmental degradation and its impact on future generations),先定位复合介词,再找到它引导的名词性核心(concerns),最后处理修饰成分(about... and its impact...)。按「标记逻辑关系 → 提取核心名词 → 展开修饰」的顺序,可避免被冗长修饰语干扰。

考法提示

阅读理解中常考对复合介词引导的逻辑关系的判断:题目问「作者为什么提到 X」,答案往往藏在 in response to / contrary to 等结构里;或问「X 与 Y 的关系」,需依据 as opposed to / in relation to 判断是对立还是关联。

长难句翻译中,复合介词是得分点:prior to / pursuant to 等正式用语需译出其正式感,不能降格为口语;as opposed to / contrary to 的对立感必须在译文中显化,否则扣分。

完形填空可能考复合介词的固定搭配:给出 in response ___ / contrary ___ 这类挖空,考查 to 的固定搭配;或辨析 according to / based on 的适用场景(引述 vs. 推理)。

词汇题中,可能考 prior to 与 before 的替换,或 in relation to 与 regarding 的同义改写,需识别这些复合介词的同义表达。

pursuant to 在考研中出现频率极低,仅在法律/政策类文章中偶见,四六级几乎不涉及;若遇到,通常作为背景信息,不影响主旨理解。

教学例句

  • The government introduced stricter regulations in response to public concerns about data privacy.

    政府针对公众对数据隐私的担忧出台了更严格的法规。

    in response to 表回应关系,暗示「公众担忧」在先,「出台法规」在后,有明确因果。

  • The study emphasizes practical skills as opposed to theoretical knowledge.

    该研究强调实践技能而非理论知识。

    as opposed to 表对立选择,强调两者取其一的排他关系。

  • According to recent surveys, consumer confidence has declined significantly.

    根据最近的调查,消费者信心大幅下降。

    according to 引出信息来源,表明观点或数据的出处。

  • Prior to the industrial revolution, most people lived in rural areas.

    在工业革命之前,大多数人生活在农村地区。

    prior to 表时间先后,此处可替换为 before,但 prior to 更正式。

  • The company's actions were contrary to its stated environmental commitments.

    该公司的行为与其声明的环保承诺相悖。

    contrary to 表实际情况违背预期或承诺,隐含批评意味。

  • Linguistic competence, as distinct from communicative competence, refers to knowledge of grammar rules.

    语言能力有别于交际能力,指的是对语法规则的掌握。

    as distinct from 用于概念辨析,明确两个术语的界限。

HITS · 英语四级

关系与对照复合介词的英语四级真题命中例句(命中 234 处,精选 16 句)

每句以高亮标出关系与对照复合介词在原句中的位置,附中文翻译、实例解析与出处试卷。

CEFR B2 16 词

According to the Bank of England's inflation calculator, £200 in 1921 would be worth £7,750 today.

根据英格兰银行的通胀计算器,1921年的200英镑相当于今天的7,750英镑。

解析

"according to" 是固定复合介词,意为“根据、按照”。它后面通常接名词、代词或名词性短语,说明信息、判断或说法的来源依据。本句中 "the Bank of England's inflation calculator" 是介词宾语,整个短语作句首状语,说明后面的金额换算结果是依据什么得出的。

记忆框架:"According to + 信息来源/规定/观点, 主句",例如 "According to the report, sales have increased." 注意不要写成 "according the report",也不要把 "according to" 误解为表示时间或地点关系。

CEFR B1 14 词

Why are some schools in Denver to be closed according to the district spokesperson?

据学区发言人介绍,丹佛为何要关闭一些学校?

解析

"according to" 是固定复合介词,意为“根据、按照”。它后面通常接名词或代词,如 "according to the report"(根据报告)和 "according to him"(根据他所说)。本句中 "the district spokesperson" 是介词宾语,整个短语作状语,说明“学校将被关闭”这一信息的来源。

识别这类结构时,应先确认 "according to" 是否完整出现,再判断其后是否接名词性成分;不能把单独的 "according" 误判为该复合介词。写作中可用 "According to ... , 主句" 表示信息来源或依据。

CEFR B1 11 词

What is the labor market likely doing according to the passage?

根据文章,劳动力市场可能正在做什么?

解析

"according to" 是固定复合介词,表示“根据、按照”,后面接名词性成分作介词宾语。本句中 "the passage" 是其宾语,"according to the passage" 表示“根据文章内容”,在句中作依据状语。

识别这类结构时,应整体识别 "according to + 名词性成分",不要把 "according" 单独理解为普通现在分词。常见例子包括 "according to the report"(根据报告)和 "according to experts"(根据专家的说法)。

需要注意,"according to" 后面直接接名词、代词或名词性短语,不能在标准结构中省略 "to",也不能误写成 "according the passage"。

CEFR B2 13 词

Contrary to popular belief, consumers aren't as smart as they like to believe.

与普遍看法相反,消费者并没有他们自以为的那么聪明。

解析

“contrary to + 名词性成分”是复合介词结构,表示“与……相反”。本句中“popular belief”是介词“to”的宾语,整个短语作句首状语,说明后面陈述的内容与普遍看法相反。

“contrary to”后面通常接名词、代词或动名词等名词性成分。例如,“Contrary to expectations, the project succeeded.”表示“与预期相反,这个项目成功了”。

阅读时应把“contrary to”整体识别,不要把“to”误判为不定式符号;这里的“to”是介词,后面接名词短语“popular belief”。

CEFR B1 11 词

What are highly processed foods linked to, according to other research?

根据其他研究,高度加工食品与哪些问题有关?

解析

"according to" 是固定复合介词,意为“根据、按照”。它后面通常接名词、代词或名词短语作介词宾语,例如 "according to the report"(根据该报告)和 "according to experts"(根据专家的说法)。

本句中 "according to other research" 表示信息来源,即“根据其他研究”。它在句末作状语,说明前面问题所依据的研究来源。

看到 "according" 时,要检查它后面是否紧跟 "to"。只有 "according to + 名词性成分" 才是“根据……”这一固定结构;不要把它误解为普通的现在分词。

该结构中的 "to" 是介词,后面接名词性成分,因此不能按照不定式 "to do" 来理解。

CEFR B1 11 词

What did men lean toward doing according to the new study?

根据这项新研究,男性倾向于做什么?

解析

“according to”是完整的复合介词结构,后接名词性成分“the new study”,表示“根据/按照新的研究”。在本句中,它说明信息来源,修饰整个疑问句。

该结构可概括为“according to + 名词/代词/动名词等名词性成分”,例如“According to the report, sales increased.”(根据报告,销量增加了。)

不要把“according to”误解为一般的“according”加介词“to”;在表示“根据、按照”时,应整体记忆为固定结构“according to”。

CEFR C1 20 词

According to evolutionary scientists, cooperative behavior may have evolved first among relatives to promote the continuation of their genetic line.

进化科学家认为,合作行为最初可能是在亲属之间演化出来的,以促进其遗传谱系的延续。

解析

"according to + 名词/代词"是固定复合介词结构,表示“根据……;按照……”,后面的名词性成分是介词宾语。句中"evolutionary scientists"是介词"to"的宾语,整个结构作状语,说明信息来源或判断依据。

阅读时可将"According to evolutionary scientists"整体理解为“根据进化科学家的观点”,不要把"according"单独当作谓语动词。写作中可用"According to experts/research/findings"引出依据或信息来源。

需要区分"according to"与普通动词结构:"according to the report"表示“根据报告”,而不是“使……符合报告”。

CEFR B2 16 词

As a result, we act more honestly around them, according to a recent study in Nature.

因此,根据《自然》杂志最近发表的一项研究,我们在他们身边表现得更加诚实。

解析

"according to + 名词性成分"是固定复合介词结构,表示“根据/按照……”。本句中"a recent study"是介词"to"的宾语,整个短语作状语,说明信息来源或判断依据。

阅读时可将"according to"整体识别为“根据”,不要把"according"单独理解为普通现在分词。常见结构包括"according to the report"(根据报告)、"according to experts"(根据专家的说法)和"according to a recent study"(根据一项近期研究)。

写作中需要说明观点、数据或结论的来源时,可以使用"According to + 来源, 主句";也可以把它放在句末,如"The results are reliable according to the researchers."

CEFR B1 14 词

Real income is money earned and then adjusted according to the cost of living.

实际收入是指赚取的收入根据生活成本进行调整后的金额。

解析

"according to" 是复合介词,表示“根据、按照”,后面通常接名词、代词或动名词等名词性成分作介词宾语。

本句中 "according to the cost of living" 表示“根据生活成本”,说明 real income 的调整依据。

遇到该结构时,可先识别 "according to" 是否作为一个整体,再判断其后是否接名词性成分;不要把 "according" 单独理解为普通现在分词。

CEFR B2 20 词

According to the estate agent, the house was built in 1882 and originally featured a well for the entire road.

据房产中介介绍,这栋房子建于1882年,最初还配有一口供整条街使用的水井。

解析

"according to" 是复合介词,意为“根据、按照”,后面接名词或代词作介词宾语,常在句首作状语,说明信息来源、依据或遵循的标准。本句中 "the estate agent" 是其介词宾语,整个短语表示“根据房地产经纪人的说法”。

记忆时应整体掌握结构:"according to + 名词/代词"。例如:"According to the report, the company has changed its policy." 这里 "according to" 后面不能漏掉介词 "to",也不要将其误解为普通动词 "according"。

做题时先判断 "according to" 后面是否紧接名词性成分,并检查它是否表达“根据某人的说法、某份资料或某项规定”。若满足,则属于该复合介词结构。

CEFR C1 31 词

In order to identify this early in the hiring process, I started asking all candidates a few years ago to call me as opposed to calling them at an agreed-upon time.

为了在招聘流程的早期识别出这一点,几年前我开始要求所有候选人在约定的时间给我打电话,而不是由我打电话给他们。

解析

"as opposed to" 是复合介词结构,表示“与……相对”或“而不是……”。其中 "to" 是介词,后面可以接名词、代词或动名词;本句中接动名词短语 "calling them",表示“而不是给他们打电话”。

判断这类结构时,要整体识别 "as opposed to",不能把 "to" 单独理解为不定式标记。若 "to" 后接动词原形,通常不是本知识点;若接名词或动名词,则可能是复合介词结构。

该结构常用于对比两种做法、选择或观点,例如:"The study focuses on prevention as opposed to treatment."(这项研究关注预防而不是治疗。)

CEFR B1 11 词

What do supporters say in response to the restaurant's new policy?

支持者们对这家餐馆的新政策说了什么作为回应?

解析

"in response to" 是复合介词,由 "in response" 与 "to" 组合而成,整体表示「对……作出回应/反应」的语义关系。

识别要点:1)"in response to" 是固定组合,不可拆分;2)其后必须接名词性成分作宾语(名词、代词、动名词、名词性从句等);3)整个结构在句中充当状语,说明动作发生的原因或背景。

本句中,"in response to the restaurant's new policy" 作状语修饰主句 "What do supporters say",表示支持者的言论是针对餐厅新政策做出的回应。

可迁移方法:遇到 "in response to" 时,向后寻找其介词宾语(通常是名词短语),理解为「作为对[宾语]的回应」;该结构常用于因果、反应类语境,表达某行为或言论是针对某事件/情况的反馈。

与普通 "in + 名词" 结构的区别:若 "response" 后无 "to" 或 "to" 后无宾语,则不构成复合介词,如 "a response in the report"(报告中的回应)中 "in" 和 "response" 分属不同成分。

CEFR B2 15 词

According to Foulkes, "Children's dream life…seems to be similar to their waking imagination and narration."

根据Foulkes的说法,“儿童的梦境生活……似乎类似于他们清醒时的想象和叙述。”

解析

"according to" 是表示依据来源的复合介词,后面必须接名词性成分(人名、机构名、研究、观点等)来说明信息的出处。

这个结构在学术写作和新闻报道中极为常见,用于引述他人观点或研究发现,是四六级和考研阅读理解中的高频结构。

注意区分:"according to" 是固定复合介词(to 后接名词),而 "according" 单独作现在分词时表示「使…一致」的动作(如 "according the plan to reality"),两者语法功能完全不同。

迁移规律:"according to + 信息来源" 可替换为 "based on"、"in line with"、"as stated by" 等表达,但 "according to" 最为中性和常用。

在写作中可将其作为引出论据的标准框架:"According to [研究/专家/数据], [具体发现或观点]"。

CEFR C1 23 词

According to Horn, drivers making constant adjustments for equal spacing between cars in a flow of traffic can help reduce phantom traffic jams.

根据霍恩的说法,在车流中为车辆间的均等间距进行持续调整的司机能够帮助减少幽灵交通拥堵。

解析

"according to" 是一个复合介词,由介词 "according" 和 "to" 组成,表示 "根据/按照" 的意思,用于引出信息来源或依据。

结构特征:"according to" + 名词性成分(名词、代词、动名词或名词性从句),在句中通常作状语,表明后续观点、数据或信息的来源。

本句中 "According to Horn" 引出了信息来源(Horn这个人),后面主句 "drivers making constant adjustments...can help reduce phantom traffic jams" 是基于Horn的观点或研究得出的结论。

使用要点:"according to" 后接具体的来源名词,可以是人名、机构名、报告、研究等。注意不要与 "according" 的其他用法混淆,如 "accord something to someone"(给予某人某物)。

迁移方法:在写作或阅读中,当需要引用他人观点、研究结果或数据来源时,使用 "according to" 可以明确标注信息出处,增强表达的客观性和可信度。常见搭配如 "according to the study/report/statistics/experts" 等。

CEFR B2 19 词

According to an officer of the Creative Industries Federation, there is difficulty now in recruiting engineers in the UK.

根据创意产业联合会的一名官员的说法,现在在英国招聘工程师存在困难。

解析

"according to" 是一个复合介词,表示"根据/按照"某个信息来源。它的基本结构是:according to + 名词性成分(信息来源),用来引出陈述的依据或出处。

在本句中,"according to" 后接 "an officer of the Creative Industries Federation"(创意产业联盟的一位官员)作为介词宾语,说明后面陈述内容的信息来源。整个介词短语在句中作状语,修饰主句 "there is difficulty now in recruiting engineers in the UK"。

"according to" 常用于引述他人观点、引用数据来源或说明信息出处,是学术写作和新闻报道中的常见表达。使用时需注意:(1) 后面必须接名词性成分,不能接句子;(2) 它引出的是别人的说法或既有信息,而非说话人自己的判断;(3) 在正式写作中,可以用它来增强陈述的客观性和可信度。

可迁移的识别方法:看到 "according to" 时,向后寻找紧跟的名词性成分(人名、机构、研究、报告等),该成分就是信息来源;向前或向后寻找被引述的内容(通常是陈述性句子),这就构成了完整的"根据X,Y"结构。

CEFR B2 18 词

According to one survey, only 26% of Americans volunteered, despite reports that many Americans view volunteering as worthwhile.

根据一项调查,只有26%的美国人做过志愿者,尽管有报告称许多美国人认为志愿服务是值得的。

解析

"according to" 是典型的复合介词,表示信息来源或依据,后接名词性成分作介词宾语。

该结构常用于引出数据、研究、报告等客观依据,在学术和新闻写作中高频出现。

辨识要点:"according to" 必须作为整体出现,后接名词(如 "the report")、代词(如 "him")或名词短语(如 "one survey"),表达 "根据..." 或 "按照..." 的语义。

常见对比:区别于 "accord with"(与...一致)和 "in accordance with"(依照...),后两者表示符合或遵循某标准,而 "according to" 侧重信息归属。

可迁移方法:在引用数据或他人观点时,用 "according to + 信息源" 建立客观表述框架,增强论述的可信度。

HITS · 英语六级

关系与对照复合介词的英语六级真题命中例句(命中 229 处,精选 16 句)

每句以高亮标出关系与对照复合介词在原句中的位置,附中文翻译、实例解析与出处试卷。

CEFR B1 16 词

According to the speaker, what is required of you when you begin practising a new habit?

演讲者认为,开始培养一个新习惯时,你需要付出什么?

解析

"according to" 是固定复合介词,表示“根据、按照”,后面通常接名词或代词作介词宾语,例如 "according to the report"(根据报告)或 "according to him"(根据他所说)。本句中 "the speaker" 是介词宾语,整个短语 "According to the speaker" 作状语,说明信息来源。

识别这类结构时,应确认 "according to" 是否作为一个整体表示“根据/按照”,并检查其后是否接名词性成分。不要把单独的 "according" 误判为该复合介词。

可迁移模板:"According to + 人/文件/数据, 主句",例如 "According to the survey, most students prefer online learning."

CEFR B2 21 词

According to data from the European Commission, Sweden has the safest roads in the EU, with the UK a close second.

根据欧盟委员会的数据,瑞典拥有欧盟最安全的道路,英国紧随其后,位居第二。

解析

"according to" 是固定复合介词,表示“根据、按照”,后面通常接名词、代词或名词性短语作介词宾语。本句中 "data" 是介词宾语,"According to data from the European Commission" 作状语,说明“瑞典拥有欧盟最安全的道路”这一信息的依据来源。

识别这类结构时,应整体记忆 "according to + 名词性成分",不要把 "according" 单独理解为普通现在分词。常见搭配包括 "according to the report"(根据报告)、"according to experts"(根据专家的说法)和 "according to the law"(根据法律)。

需要注意,"according to" 后面接的是依据或信息来源,而不是表示原因的 "because of"。例如,"According to the survey" 强调“调查显示”,而 "because of the survey" 强调“由于调查这一原因”。

CEFR B2 14 词

According to the speaker, what are people concerned about regarding pregnant women and seafood?

据发言人介绍,人们对孕妇和海鲜有什么担忧?

解析

"According to + 名词/代词" 是复合介词结构,表示“根据……、按照……”,后面的名词或代词是介词宾语,通常在句中作状语,说明信息来源、判断依据或所依据的规定。

本句中 "the speaker" 是介词 "to" 的宾语整体,"According to the speaker" 表示“根据说话者的说法”。阅读时可将其整体识别为信息来源状语,而不要把 "according" 单独理解为普通动词或现在分词。

举一反三:"According to the report, sales have increased."(根据报告,销售额有所增长。)"According to experts, the treatment is effective."(据专家所说,这种治疗有效。)

CEFR B1 14 词

What do around half of parents of teens do according to a new study?

根据一项新的研究,大约一半的青少年家长做了什么?

解析

“according to” 是一个复合介词,整体相当于“根据/按照”,后面必须接名词性成分作宾语,不能拆开逐词理解。在本句中 “according to a new study” 引出信息来源,表示“根据一项新研究”。

可迁移方法:遇到多词介词短语时,先整体圈出 “according to” 这类固定组合,再确认其后紧跟名词性成分,从而判断它作状语修饰整个句子。不要看到 “according” 就误认为是现在分词,因为 “according to” 是固定搭配,通常不用于进行时。

CEFR B2 19 词

According to a forest and climate expert, the revival of forest cover can take place under the necessary conditions.

一位森林与气候专家表示,在必要条件具备的情况下,森林覆盖可以得到恢复。

解析

"according to" 是复合介词,表示“根据、按照”,后面接名词或代词作介词宾语,在句中通常作状语或定语,说明信息来源、依据或遵循的标准。本句中 "according to a forest and climate expert" 表示“根据一位森林与气候专家的说法”,作句子的来源状语。

记忆框架:"according to + 名词/代词"。例如:"According to the report, the policy has been effective." 其中 "according to" 后不能直接接动词原形;如果要表达“某人认为”,可使用 "according to + 人",或使用 "according to what + 从句"。

阅读时可优先把 "according to" 识别为“根据……”,再确定其后名词短语是信息来源还是依据标准。

CEFR B2 22 词

According to a survey by M&G Investments, the vast majority (83%) of parents recognise the value of teaching their children about money.

根据 M&G Investments 的一项调查,绝大多数(83%)家长都认识到教孩子了解金钱的重要性。

解析

"According to" 是固定复合介词,表示“根据、按照”,后面通常接名词、代词或名词短语作介词宾语。本句中 "a survey" 是其介词宾语,"According to a survey by M&G Investments" 整体作句首状语,说明后面观点或信息的依据来源。

阅读时可将 "according to + 名词性成分" 整体识别为“根据……”。写作中可以用 "According to a recent survey, ..." 或 "According to experts, ..." 引出数据、调查结果或他人观点。

不要把 "according to" 误解为普通的 "according" 加其他成分;标准固定结构是 "according to + 名词性成分",其中 "to" 是复合介词的一部分。

CEFR C1 28 词

Adult money habits are typically set by the age of seven, according to a large-scale study by the government's Money Advice Service and behaviour experts at Cambridge University.

英国政府的金钱咨询服务机构与剑桥大学的行为专家开展的一项大规模研究显示,人们成年后的金钱习惯通常在七岁时就已形成。

解析

"according to" 是固定复合介词,表示“根据、按照”,后面接名词性成分作介词宾语。本句中其宾语是名词短语 "a large-scale study",整个介词短语 "according to a large-scale study" 作状语,说明前面关于成人金钱习惯的判断所依据的信息来源。

需要注意不要把 "according to" 误解为普通的 "according" 加介词 "to";在表示“根据、按照”时,应整体记忆为 "according to + 名词/代词/名词性成分"。例如:"According to the report, prices have increased."

句中 "according to" 位于句末,仍然可以修饰整个主句;它不一定必须位于句首。阅读时可先识别主句,再将该介词短语理解为“根据一项大规模研究”。

CEFR B2 16 词

What is the key to fostering good taste in later life, according to Dr. Hauke Egermann?

据豪克·埃格尔曼博士介绍,培养孩子日后良好音乐品味的关键是什么?

解析

"according to" 是固定复合介词,意为“根据、按照”。它通常后接名词、代词或名词短语,说明信息的来源、依据或某人的观点,例如 "according to the report"(根据报告)和 "according to experts"(根据专家的说法)。

本句中 "according to Dr. Hauke Egermann" 作插入性的状语,说明问题所依据的观点来源,即“根据 Hauke Egermann 博士的说法”。它不属于句子的核心主干;去掉后,主干仍是 "What is the key to fostering good taste in later life?"。

学习时应整体记忆 "according to + 名词/代词",不要把 "according" 当作普通动词使用。注意固定结构中必须有介词 "to",不能说 "according somebody"。

CEFR B1 13 词

What did the researchers' project aim to do according to Dr. Anna Anund?

根据安娜·阿农德博士的说法,研究人员的项目旨在做什么?

解析

“according to”是完整的复合介词结构,意为“根据、按照”。其后接名词性成分“Dr. Anna Anund”作介词宾语,说明信息来源,即“根据安娜·阿农德博士的说法”。

“according to + 名词/代词”可在句中作状语,表示信息来源或依据。例如:“According to the report, sales have increased.”(根据报告,销售额有所增长。)

注意区分:“according to”后面通常接名词性成分;它不是普通的“according”现在分词结构。阅读时可将其整体识别为“根据……”。

CEFR B1 15 词

What can makeup do according to new research from the University of Stirling in Scotland?

根据苏格兰斯特灵大学的最新研究,化妆能够做什么?

解析

“according to”是复合介词,表示“根据、按照”,后面接名词性成分;本句中“new research”是其介词宾语,整体作状语,说明“makeup can do what”这一信息的依据来源。

遇到“according to + 名词/代词/动名词”等结构时,可先将其整体识别为“根据……”,不要把“according”单独理解为普通现在分词。该结构常用于引出研究、报道、数据或某人的观点,例如“According to the report, sales have increased.”

CEFR B2 19 词

According to one study, about 30% of parents allow their children to participate in discussions on their family finances.

据一项研究,约有30%的家长允许孩子参与讨论家庭财务问题。

解析

"according to" 是复合介词,表示“根据、按照”,后面通常接名词或代词作介词宾语,如 "according to one study",整体在句中作状语,说明信息来源或判断依据。

阅读时可将 "according to + 名词性成分" 整体识别为“根据……”。写作中可用 "According to recent research, ..." 或 "According to the data, ..." 引出依据。

注意区分 "according to" 与普通的 "according":只有完整出现 "according to" 并且后面接名词性成分时,才构成这里的复合介词结构。

CEFR C1 24 词

If you're considering whether to shut down your entrepreneurial venture, for instance, reach out to other founders as opposed to just your business partner.

例如,如果你正在考虑是否关闭你的创业企业,联系其他创始人而不是仅仅联系你的商业伙伴。

解析

"as opposed to" 是复合介词,表示"与...相对/而非",用于对比两个选项,强调选择前者而排除后者。

结构特征:"as opposed to" 后接名词性成分(名词、代词、动名词或名词性从句)作介词宾语。本句中接的是名词短语 "just your business partner"。

语义功能:表达对立选择关系,相当于 "rather than" 或 "instead of",但语气更正式,对比性更强。

识别要点:确认 "as opposed to" 三个词完整连用,且后面紧跟名词性成分;若 "as opposed" 后无 "to",或 "opposed" 用作普通过去分词修饰,则不属于此结构。

应用方法:在写作中需要明确对比两个选项、强调选择其一时,可使用此结构。注意其后只能接名词性成分,不能直接接句子。

CEFR B2 18 词

According to market data enterprises, Americans spend nearly 10 billion dollars a year on self-help and personal-organization products.

根据市场数据企业,美国人每年花费近100亿美元在自助和个人组织产品上。

解析

"According to" 是典型的复合介词,表示"根据、按照"某个信息来源或依据。它由介词 "according" 和 "to" 组合而成,后面必须接名词性成分作宾语。

核心用法:"according to + 信息来源(人/机构/数据/报告等)",用于引出陈述的依据或出处,常置于句首或句中作状语。

本句中 "According to market data enterprises" 引出了后续数据的来源,"market data enterprises"(市场数据企业)是介词宾语,整个结构作全句的依据状语。

迁移方法:识别 "according to" 时关注三点:(1) 完整形态(不能拆开);(2) 后接信息来源类名词;(3) 表达"基于某依据"的语义。写作中可用它规范地引出数据、观点或事实的出处。

对立辨析:注意区分复合介词 "according to" 与动词 "accord"(给予、使一致)的现在分词形态。前者是固定搭配引出依据,后者是动词变形表示动作进行。

CEFR C1 31 词

According to our research at the University of California, Davis, if the practice of Meatless Monday were to be adopted by all Americans, we'd see a reduction of only 0.5 percent.

根据我们在加州大学戴维斯分校的研究,如果“无肉星期一”的做法被所有美国人采用,我们将看到仅0.5%的减少。

解析

"according to" 是表示"根据/依照"的复合介词,后接名词性成分作宾语,用于引出信息来源或依据。

结构识别:"according to + 名词/代词/动名词" 构成介词短语,在句中作状语,说明后续陈述的依据或出处。本句中 "according to our research" 引出了后续结论的研究依据。

语义功能:该结构明确标示信息来源的权威性或可靠性,常用于学术写作、新闻报道等需要引用依据的语境。使用时需确保所引依据真实可查。

常见搭配模式:according to + 具体来源(research/study/report/data/expert等)+ 主句陈述。这种结构将依据前置,使论述更具说服力。

迁移方法:在写作中需要引用数据、研究或观点时,可用 "according to" 引出来源,增强表达的客观性和可信度。注意区分 "according to"(根据外部来源)与 "in my opinion"(个人观点)的使用场景。

CEFR C1 15 词

According to the man, what might account for Peter appearing somewhat more self-assured than Rachel?

根据这个人的说法,什么可能解释彼得表现得比雷切尔更自信一些?

解析

"according to" 是复合介词,表示"根据、按照"某个信息来源。核心结构是 "according to + 名词性成分",后接的名词说明信息或观点的来源。

本句中 "According to the man" 位于句首作状语,表明后面的问题是基于这个男人提供的信息或观点提出的。这是该复合介词最常见的用法之一。

使用 "according to" 时要注意:(1) "to" 后必须接具体的信息来源,可以是人、文件、报告等;(2) 整个结构在句中作状语,修饰整个句子;(3) 这个表达保持客观中立,只是引述信息来源,不表明说话者本人的立场。

CEFR B2 32 词

According to the U.S. Environmental Protection Agency, the largest sources of U.S. greenhouse gas emissions in 2016 were electricity production (28 percent of total emissions), transportation (28 percent) and industry (22 percent).

根据美国环境保护署的数据,2016年美国温室气体排放的最大来源是电力生产(占总排放量的28%)、交通运输(28%)和工业(22%)。

解析

"According to" 是典型的复合介词结构,用于引出信息来源或依据。其后必须接名词性成分作宾语,构成 "according to + 名词/代词" 的固定框架。

本句中 "According to the U.S. Environmental Protection Agency" 完整呈现了该结构:"according to" 后接专有名词 "the U.S. Environmental Protection Agency"(美国环境保护署)作介词宾语,在句中充当状语,说明后续数据的来源依据。

"according to" 的核心语义是 "根据/按照/依据",强调信息的出处或标准。考生需要掌握:(1)该结构后接名词性成分,不能接句子;(2)常用于学术写作和正式文体中引用数据、观点或规定;(3)与 "in accordance with"(与...一致/依照)语义相近但用法有别,后者更强调遵循规则或标准。

可迁移的使用方法:在写作中需要引用权威来源时,使用 "according to + 信息来源" 开头,如 "According to recent studies"(根据最近的研究)、"According to the report"(根据该报告)。注意该结构通常置于句首并用逗号隔开,也可置于句中。

HITS · 考研英语

关系与对照复合介词的考研英语真题命中例句(命中 104 处,精选 16 句)

每句以高亮标出关系与对照复合介词在原句中的位置,附中文翻译、实例解析与出处试卷。

CEFR B2 26 词

According to our research, around one in five workers in the UK talk to AI like a friend, looking for guidance on personal and professional problems.

根据我们的研究,英国大约五分之一的工人像朋友一样与人工智能交谈,寻求关于个人和职业问题的指导。

解析

"according to" 是典型的复合介词,表示"根据、按照",用于引出信息来源或依据。

结构模式:according to + 名词性成分(名词、代词、动名词、名词性从句)。本句中 "according to" 后接名词短语 "our research" 作宾语。

功能定位:通常位于句首作状语,为后续主句内容提供信息来源依据,增强陈述的客观性和可信度。

识别要点:确认 "according" 与 "to" 构成完整的复合介词单元,且后接名词性成分;若 "according" 单独出现作现在分词(如 "according the data to standards")则不属此类。

应用场景:引用研究报告、调查数据、专家观点、官方文件等,常见于学术写作、新闻报道和正式表达中。

可迁移方法:遇到需要说明信息来源时,可套用 "according to + [来源]" 框架,如 "according to the survey / according to experts / according to official statistics"。

CEFR B1 18 词

According to the International Energy Agency, these buildings now consume about 1 per cent of the world's electricity.

根据国际能源署的说法,这些建筑现在消耗大约世界电力的百分之一。

解析

"according to" 是一个复合介词,表示"根据、按照"某个信息来源或依据。它由介词 "according" 和 "to" 组成,后面必须接名词性成分作宾语。

结构模式:according to + 名词/代词/名词短语,用于引出信息、数据、观点的来源或依据。常见的宾语类型包括:机构名称(according to the report)、人物(according to experts)、理论/法律(according to the law)。

本句中 "according to" 后接专有名词 "the International Energy Agency"(国际能源署),构成状语成分,说明后续陈述"these buildings now consume about 1 per cent of the world's electricity"这一信息的来源依据。

使用要点:"according to" 是正式书面语常用结构,引用权威来源时非常地道。注意不要与 "according" 作现在分词(表示"给予、授予")混淆,后者结构为 "accord something to someone"。

可迁移方法:当需要引用数据来源、专家观点或官方报告时,使用 "according to + 信息源" 可以增强表述的客观性和可信度。写作时可直接套用此模板:According to [权威机构/研究/专家], [陈述内容]。

CEFR B2 26 词

According to the website Lexica, which tracks over 10 million Stable Diffusion images and prompts, Rutkowski's name has been used as a prompt around 93,000 times.

根据追踪超过1000万张Stable Diffusion图像和提示词的Lexica网站,Rutkowski的名字作为提示词被使用了大约93,000次。

解析

"According to" 是一个复合介词,由介词 "according" 和 "to" 组成,用于引出信息来源或依据。

这个结构的基本框架是:According to + 信息来源(名词性成分),表示"根据…"或"按照…所说"。

在本句中,"According to the website Lexica" 引出了后续信息的来源,说明后面的数据是基于 Lexica 网站提供的。

使用 "according to" 时需要注意:(1) "to" 后面必须接名词性成分作宾语,可以是名词、代词或名词性从句;(2) 该结构通常位于句首,作为状语修饰整个句子;(3) 它表示转述他人观点或引用外部信息,而非表达自己的观点。

在写作中,"according to" 是引用权威信息或数据的标准表达,特别适用于学术写作和新闻报道。考生应掌握这一结构用于论证时引入外部依据。

可迁移的方法:当需要引用权威来源、统计数据或他人观点时,使用 "according to + 信息来源" 结构,可以增强论证的客观性和可信度。

CEFR B2 30 词

According to the Brookings Institution, a short list of eight American cities that included San Francisco, San Jose, Boston, and Seattle had roughly 38% of all tech jobs by 2019.

根据布鲁金斯学会的数据,一份包含旧金山、圣何塞、波士顿和西雅图在内的八个美国城市的简短名单,到2019年大约拥有所有科技工作岗位的38%。

解析

"according to" 是一个复合介词,用于引出信息来源或依据。它的核心功能是表明后续陈述的根据或出处,常用于学术写作、新闻报道等正式语境中。

结构特征:"according to" + 名词性成分(人/机构/文献/数据等),该名词性成分作介词宾语,说明信息的来源。整个介词短语通常置于句首或句中,充当状语成分。

本句中 "According to the Brookings Institution" 引出了后续统计数据的来源(布鲁金斯学会),是典型的学术引用用法。介词宾语 "the Brookings Institution" 是专有名词,指明了权威信息源。

迁移方法:在表达"根据某来源"时,可直接套用 "according to + 信息源" 的框架。信息源可以是人(according to experts)、机构(according to the WHO)、文献(according to the report)或数据(according to statistics)。

注意与 "in accordance with"(依照/遵循规则、标准)的区别:"according to" 侧重引述信息来源,"in accordance with" 侧重遵循规范或标准行事。

CEFR C1 25 词

According to Dr. Nikhil Chaudhary, an evolutionary anthropologist at Cambridge University, these practices, known as alloparenting, could lead to less anxiety for children and parents.

根据剑桥大学进化人类学家Nikhil Chaudhary博士的说法,这些被称为“共同养育”的做法,可能会减少儿童和父母的焦虑。

解析

"According to" 是一个复合介词,由介词 "according" 和 "to" 组成,用于引出信息来源或依据。其核心功能是表达"根据某人/某事"的含义。

结构特征:"according to" 后面必须接名词性成分作宾语,常见形式包括人名(如本句的 Dr. Nikhil Chaudhary)、机构名称、研究报告、数据等。该结构在句中通常作状语,位于句首、句中或句末均可。

与相似结构的区分:需要与 "according" 作现在分词的用法区分开。当 "according" 后直接接名词且无 "to" 时,通常不是复合介词,而是表示"使一致"的动词用法,如 "according the data to standards"(使数据符合标准)。只有 "according to" 完整出现且后接宾语时,才构成本知识点。

实际应用方法:在写作中引用权威观点或数据时,"according to" 是最常用的表达方式之一。使用时应确保信息来源明确具体,避免模糊表述。例如:"According to recent research" 比 "According to some people" 更具说服力。

考试中的常见对立点:需要区分 "according to"(根据)与 "due to"(由于)、"because of"(因为)等表原因的短语。"According to" 强调信息来源或依据,而非因果关系。

CEFR C1 30 词

In response to another petition last year about banning fake lawns, which gathered 30,000 signatures, the government responded that it has "no plans to ban the use of artificial grass".

作为对去年另一项关于禁止假草坪的请愿书(该请愿书征集了3万个签名)的回应,政府回应称其“没有计划禁止使用人造草皮”。

解析

"in response to" 是一个复合介词结构,用于表达「对…作出回应/反应」的语义关系。

核心构成:"in response to" + 名词性成分(名词、代词、动名词或名词性从句)。该结构在句中充当状语,说明某个动作或事件是针对什么作出的回应。

本句中 "In response to another petition last year" 作为状语修饰主句 "the government responded",说明政府回应的对象和原因是「去年的另一份请愿书」。

学习要点:

1. 语义功能:"in response to" 强调因果或触发关系,表示某行为是对特定事件、请求或情况的反应。

2. 结构完整性:必须保持 "in response to" 三词完整搭配,不可拆分或省略;其后必须接名词性成分作介词宾语。

3. 与 "respond to" 的区别:动词短语 "respond to" 直接表示「回应」这个动作(如 "the government responded to the petition"),而复合介词 "in response to" 则作为状语说明背景或原因(如 "In response to the petition, the government issued a statement")。

4. 典型语境:常用于正式文体,描述政策制定、官方声明、措施出台等对特定事件的回应场景。

可迁移方法:遇到类似复合介词(如 "in relation to"、"with regard to"、"with respect to")时,同样需要识别其「介词 + 名词 + to」的三段式结构,并判断其后是否接名词性成分构成完整的介词短语。

CEFR C1 24 词

Prior to forming a growth team, the software company BitTorrent had 50 employees working in the traditional departments of engineering, marketing and product development.

在组建增长团队之前,软件公司BitTorrent有50名员工在工程、市场营销和产品开发的传统部门工作。

解析

"prior to" 是一个复合介词,表示"在…之前"的时间关系,属于正式书面语表达。它的核心特征是:

1. 结构固定:"prior to" 必须完整出现,"prior" 不能单独使用,"to" 后必须接名词性成分(名词、代词、动名词或名词性从句)作介词宾语。

2. 语义明确:表达时间上的先后顺序,强调某事发生在另一事件之前。在本句中,"prior to forming a growth team" 表示"在组建增长团队之前"。

3. 正式程度:"prior to" 比 "before" 更正式,常用于学术写作、商务文档和正式报告中。在日常口语或非正式写作中,通常用 "before" 替代。

4. 语法功能:"prior to" 引导的介词短语通常作时间状语,修饰主句的动作或状态,说明该动作发生的时间背景。

可迁移的识别方法:遇到 "prior to" 时,检查其后是否直接跟名词性成分(而非完整句子);若是,则构成时间状语。注意区分 "prior to doing"(介词+动名词)和 "prior, to do"(形容词+不定式)的差异——前者是复合介词结构,后者不是。

CEFR B2 24 词

The share of the population 65 and older was 16% in 2018, up 32% from the prior year, according to the U.S. Census Bureau.

根据美国人口普查局的数据,2018年65岁及以上人口的比例为16%,较前一年增长了32%。

解析

"according to" 是一个复合介词,用于引出信息来源或依据。其基本结构为 "according to + 名词性成分",表示"根据/按照"某个来源所说。

本句中 "according to the U.S. Census Bureau" 引出数据来源,说明前述人口比例数据是根据美国人口普查局的统计得出的。这个复合介词后接名词短语 "the U.S. Census Bureau" 作宾语,在句中充当状语成分。

"according to" 的核心用法要点:1) 只能接名词性成分(名词、代词、动名词或名词性从句),不能接句子;2) 通常置于句首或句末,偶尔置于句中;3) 表达客观引述,不表达说话人的主观判断;4) 与 "according as"(根据...情况而定,后接从句)要区分。

可迁移的识别方法:看到 "according to" 时,确认其后是否紧跟名词性成分作为信息来源,且整体表达"依据某来源"的语义。如果 "according" 单独出现或后面不是 "to + 名词性"结构,则不属于此知识点。

CEFR B2 19 词

Other reasons, according to the study, include personal fulfillment such as staying mentally fit, preventing boredom or avoiding depression.

根据这项研究,其他原因包括个人成就感,例如保持思维敏捷、防止无聊或避免抑郁。

解析

"according to" 是一个复合介词,表示"根据/按照",用于引出信息来源或依据。

基本结构:according to + 名词性成分(名词/代词/动名词/名词性从句)

本句中 "according to the study" 作为插入语,说明整个句子所陈述信息的来源依据是"该研究"。

该复合介词在句中的位置灵活,可置于句首、句中或句尾,常用逗号隔开作为状语成分。

可迁移用法:

- 引出权威来源:according to experts/scientists/the report

- 引出数据依据:according to statistics/the survey/recent data

- 引出个人观点:according to him/her/my understanding

注意与 "according" 作现在分词(表示"使符合")的区别,后者需接双宾语,如 "according the plan to standards"。

CEFR B2 34 词

And employers are planning on hiring about 17 percent more new graduates for jobs in the U.S. this year than last, according to a survey conducted by the National Association of Colleges and Employers.

并且雇主们计划今年在美国的工作岗位上比去年多雇佣大约17%的应届毕业生,根据美国大学与雇主协会进行的一项调查显示。

解析

"according to" 是表示信息来源或依据的复合介词,后面必须接名词性成分作宾语。

这个结构常用于引用数据、研究、报告或他人观点,为陈述内容提供权威性支撑。

本句中 "according to a survey conducted by..." 完整展示了该复合介词的标准用法:"according to" + 名词短语(a survey) + 后置定语(conducted by...)。

可迁移的使用方法:当需要说明信息出处时,使用 "according to + [数据来源/研究/报告/人物]" 引出后续陈述。常见搭配包括 "according to the report/study/data/experts/statistics" 等。

注意与 "according" 作动词(使符合)的区分:复合介词 "according to" 是固定整体,不可拆分;而动词用法如 "according the plan to standards" 中 "according" 可单独作谓语。

CEFR C1 16 词

According to the career counselors and experts who study them, Generation Zs are clear-eyed, economic pragmatists.

根据研究他们的职业顾问和专家的说法,Z世代是目光敏锐的经济实用主义者。

解析

"according to" 是表示"根据/依照"的复合介词,用于引出信息来源或依据。它由 "according"(依照)+ "to"(介词)构成完整结构,后接名词性成分作宾语。

核心用法:"according to + 信息来源",常见的信息来源包括:人物(专家、官员)、报告、研究、数据、规则等。本句中 "according to the career counselors and experts" 引出两类信息来源人物。

句法位置:通常置于句首作状语,修饰整个句子,表明后续陈述的依据。也可置于句中或句末,但句首最为常见。

与 "according to" 易混淆的表达:"in accordance with"(与...一致/按照)强调遵循规则或标准;"based on"(基于)强调以...为基础;"according to" 则侧重引述他人观点或现有信息。

写作建议:在学术写作和新闻报道中,"according to" 是引用权威来源的标准表达,可直接套用 "According to [来源], [观点/事实]." 句式。

CEFR B2 24 词

According to a study by Catalyst, between 2010 and 2015 the share of women on the boards of global corporations increased by 54 percent.

根据Catalyst的一项研究,在2010年至2015年期间,全球公司董事会中女性的比例增加了54%。

解析

"according to" 是一个复合介词,用于引出信息来源或依据。它的核心结构是 "according to + 名词性成分",表示"根据……"或"按照……"。

在本句中,"according to" 后接名词短语 "a study by Catalyst",构成完整的复合介词结构,引出后续陈述的信息来源。这个结构在句首作状语,说明主句信息的依据。

使用要点:(1) "according to" 后必须接名词性成分(名词、代词、动名词或名词性从句),不能直接接句子;(2) 它常用于引述他人观点、研究结果、规则条文等,表示客观转述而非个人主张;(3) 在正式写作中,"according to" 是引用数据和研究发现的标准表达。

迁移方法:当需要引出信息来源时,使用 "according to + 来源" 的固定框架。例如:"According to the report"(根据报告)、"According to experts"(根据专家)、"According to recent data"(根据最新数据)。注意区分 "according to"(复合介词,后接名词) 和 "according"(现在分词,表示"使一致")的不同用法。

CEFR C1 27 词

James Herriot, contrary to popular opinion, did not find it easy in his early days of, as he put it, "having a go at the writing game".

詹姆斯·赫里奥特,与普遍看法相反,并不觉得在他早期,用他的话来说,“尝试写作游戏”是容易的。

解析

"contrary to" 是一个复合介词,用于表达「与…相反/违背」的语义,属于正式书面语常见的逻辑连接手段。

结构识别:"contrary to" + 名词性成分。名词性成分可以是普通名词短语(如 "popular opinion"、"common belief")、动名词短语或名词性从句。整个结构在句中通常作状语,用于引出与主句内容相反的背景信息或对比观点。

语义特征:该结构强调主句内容与 "contrary to" 后所述内容形成明确对立。与 "unlike"(不像)、"as opposed to"(相对于)相比,"contrary to" 的对立性更强,往往暗示「违背预期」或「推翻常见看法」。

常见搭配:"contrary to popular belief/opinion"(与流行观点相反)、"contrary to expectations"(出乎意料)、"contrary to the rules"(违反规则)。这些搭配在学术写作、新闻报道和正式论述中频繁出现。

应用场景:当需要纠正误解、反驳常见看法或引出令人意外的事实时,"contrary to" 是精准有力的表达工具。例如:"Contrary to popular belief, goldfish have relatively good memories."(与流行看法相反,金鱼的记忆力相当不错。)

可迁移方法:在写作中使用 "contrary to" 可以有效引出转折论点,增强论证的说服力。记住其后必须接名词性成分,不可接句子;若要接从句内容,需使用 "contrary to what..." 结构,如 "contrary to what many people think"。

CEFR B2 22 词

According to the National Center for Education Statistics, nearly 80 percent of college students end up changing their majors at least once.

根据美国国家教育统计中心的数据,近80%的大学生最终至少会改变一次专业。

解析

"according to" 是典型的复合介词,表示"根据/按照"某个来源或标准。它由介词 "according" 与 "to" 组合而成,后接名词性成分作宾语,用于引出信息、数据或观点的出处。

核心结构:according to + 名词性成分(机构名/人名/报告/数据等)。本句中 "according to" 后接专有名词 "the National Center for Education Statistics"(国家教育统计中心),引出统计数据的权威来源。

使用场景:多用于学术写作、新闻报道、正式陈述中,为观点或数据提供可信依据。考生应掌握:(1) 该结构置于句首时用逗号与主句隔开;(2) 宾语常为具体机构、研究、报告名称;(3) 不可写成 "according with" 或 "basing on"。

可迁移方法:遇到需要引用权威来源的语境时,优先使用 "according to + 明确出处" 的标准形态;写作时可替换为 "based on"(基于)或 "as reported by"(据…报道),但 "according to" 最为正式通用。

CEFR C1 16 词

According to brain-scan experiments, the demands of so much decision-making quickly become too much for us.

根据脑部扫描实验,如此多的决策需求很快就会让我们难以承受。

解析

"according to" 是表示依据或来源的复合介词,后接名词性成分作宾语,用于引出信息、观点或结论的来源。

核心结构:according to + 名词性成分(名词/代词/动名词)。本句中 "according to" 后接名词短语 "brain-scan experiments"(脑部扫描实验),表示后续主句内容的依据来源。

该结构常用于学术写作和正式表达中引述研究结果、数据或他人观点,明确信息来源以增强表述的客观性和可信度。

可迁移方法:遇到需要说明信息来源、引用研究结果或数据时,可使用 "according to + 来源" 置于句首或句中作状语。例如:"According to recent studies, exercise improves memory."(根据近期研究,运动改善记忆力)、"The policy, according to officials, will be implemented next year."(根据官员所说,该政策将于明年实施)。

注意与 "according" 作现在分词(表示使一致)的区别:后者需接双宾语结构,如 "according the results to the standards"(使结果符合标准),此时不构成复合介词。

CEFR B1 10 词

According to the first paragraph, what would happen in France?

根据第一段,在法国会发生什么?

解析

"according to" 是复合介词,表示"根据/按照"某个信息来源或依据。它由介词 "according" 和 "to" 组成固定搭配,后接名词性成分作宾语。

在本句中,"according to" 后接名词短语 "the first paragraph",构成介词短语作状语,表明问题所询问内容的依据来源是"第一段"。

使用 "according to" 时需注意:(1) "to" 后必须接名词性成分,不能接从句;(2) 该结构通常置于句首或句中作状语;(3) 表示信息来源,而非个人观点(个人观点常用 "in my opinion")。

可迁移的识别方法:看到 "according to" 时,检查其后是否有明确的信息来源(人、文献、数据等),以及整体是否表达"依据某来源得出的结论或陈述"。

OVERVIEW · 收录数据

关系与对照复合介词收录数据

真题命中
567 处
三考试真题句合计
精选例句
48 句
按考试分节展示
出处试卷
24 套
精选例句所在真题卷
教学例句
6 句
讲解区自带,非真题句

关系与对照复合介词的知识点画像

3 个维度各 1–10 分,说明这个标志为什么值得单独记,以及记它的收益在哪。

易错倾向 6 / 10
九个复合介词形态相似、to后接名词易与不定式混淆,as opposed to / as distinct from / contrary to / according to 在表对立/依据时语义边界模糊,中级学习者常在选择题中误选或写作中误代。
泛化价值 4 / 10
覆盖回应(in response to)、关系(in relation to)、对立(as opposed to / contrary to)、区分(as distinct from)、时序(prior to / subsequent to)、依据(pursuant to / according to)九个高频语义场,但每个介词的搭配相对固定,迁移范围限于同族替换。
写作价值 6 / 10
in response to / as opposed to / prior to 等在议论文中可精准表达因果/对比/时序逻辑,替换 because of / unlike / before 等基础表达有明确加分效果,但需注意正式语体适配性及 to 后接名词的准确性。

关系与对照复合介词属于懒笔记英语知识点库的固定搭配/固定句型框架类、复合介词/介词性短语子类,讲解正文含 6 个小节与 6 句教学例句。该知识点在真题句子库中共命中 567 处(英语四级 234 处、英语六级 229 处、考研英语 104 处),本页按考试分节精选 48 句真题例句(英语四级 16 句、英语六级 16 句、考研英语 16 句),出自 24 套真题卷,句长 10–34 词(平均 20 词),CEFR 等级构成为 B2 23 句、C1 13 句、B1 12 句。同为复合介词/介词性短语子类的另有 9 个知识点条目。

FAQ · 关系与对照复合介词

常见问题

关于「关系与对照复合介词」的含义、真题出现频次与易错点,最常被问到的问题。

关系与对照复合介词是什么?
这组复合介词是英语中用于表达精确逻辑关系的固定结构,由介词与其他词类(形容词/分词/副词)组合而成,在句中整体充当介词功能。它们覆盖四类核心语义场:回应关系(in response to)、对照区分(as opposed to / as distinct from / contrary to)、时序先后(prior to / subsequent to)、依据遵循(according to / pursuant to)、一般关联(in relation to)。 与简单介词(如 about / before / by)相比,复合介词语义更专门化、正式度更高,多出现在学术写作、新闻报道、法律文本中。考研阅读常借这些结构搭建复杂论证链条,正确识别它们是理解长难句逻辑关系的关键。
关系与对照复合介词在英语真题中出现过多少次?
按懒笔记真题句子库统计,关系与对照复合介词(复合介词/介词性短语类知识点)共命中 567 处:英语四级 234 处、英语六级 229 处、考研英语 104 处。懒笔记按考试分节整理了精选命中例句,每句高亮标志在原句中的位置。
关系与对照复合介词最容易错在哪里?
最常见错误是拆解复合介词:看到「as opposed to」误认为是「as(像) + opposed(被反对的) + to」三段式,导致理解为「像被反对的那样到…」这类无意义组合。实际上「as opposed to」是不可拆的固定块,整体表「与…相对/而非」。判断方法:若拆开后逻辑不通顺,应视为固定搭配。 in response to 与 in relation to 的混淆:前者强调「针对某事作出的回应」(隐含时间先后和因果),后者仅表「与某事有关」(静态关联)。对比:The government issued new guidelines in response to the outbreak.(因疫情暴发而发布,有因果) vs. concerns in relation to data security(与数据安全相关的担忧,无因果)。误用会导致因果关系误判。
关系与对照复合介词在四六级和考研里怎么考?
阅读理解中常考对复合介词引导的逻辑关系的判断:题目问「作者为什么提到 X」,答案往往藏在 in response to / contrary to 等结构里;或问「X 与 Y 的关系」,需依据 as opposed to / in relation to 判断是对立还是关联。 长难句翻译中,复合介词是得分点:prior to / pursuant to 等正式用语需译出其正式感,不能降格为口语;as opposed to / contrary to 的对立感必须在译文中显化,否则扣分。
关系与对照复合介词的真题例句有多长、难度是什么水平?
懒笔记为关系与对照复合介词精选的 48 句真题例句(英语四级 16 句、英语六级 16 句、考研英语 16 句)出自 24 套真题卷,句长 10–34 词,平均 20 词;CEFR 等级构成为 B2 23 句、C1 13 句、B1 12 句。
关系与对照复合介词的真题例句是怎么挑的?
从关系与对照复合介词在真题句子中的 567 处命中里,按考试分节各挑一批:优先选取句子完整、解析完备、该标志在句中作用清晰的句子,三个考试共选出 48 句。每句都以高亮标出该知识点在原句中的位置,并附中文翻译、逐句实例解析与出处试卷。

本页数据最后更新: