- 英语四级真题句「"I think we still need the class time to give our kids the education that they deserve," he said.」是什么意思?怎么翻译?
- 这句话的意思是:他说:“我认为我们仍然需要课堂时间来给孩子们提供他们应得的教育。” 更贴近原文语序的直译是:“我认为我们仍然需要课堂时间来给我们的孩子他们应得的教育,”他说。 原句共 19 词、CEFR 难度 B1,出自2024年6月英语四级第3套真题长篇阅读(信息匹配)(Part Ⅲ Section B,G段,第3句)。
- "I think we still need the class time…"这句英语四级真题长难句的结构怎么划分?
- 典型的主谓结构主句,"he" 作主语,"said" 作谓语动词。最外层 "he said" 引出直接引语;引语内 "I think" 是主句,后接宾语从句表达具体想法;宾语从句内部又嵌套定语从句修饰 "education",形成三层嵌套结构:引述层包含观点层,观点层包含定语修饰层。
- "we still need the class time to give our kids the education that they deserve"是什么从句?(2024年英语四级真题)
- 这是宾语从句——宾语从句,作 "think" 的宾语。引导词 that 被省略(零引导),从句内部 "we" 作主语,"need" 作谓语,"the class time" 作宾语,"to give our kids the education that they deserve" 作目的状语(不定式短语)。句中另一处"that they deserve"是限制性定语从句——限制性定语从句,修饰先行词 "the education"。关系词 "that" 在从句中作 "deserve" 的宾语(they deserve [the education]),限定说明是 "他们应得的" 教育。
- give sb. sth. 是什么意思?英语四级真题句"I think we still need the class time…"里怎么理解?
- "give" 在此使用双宾语结构 "give sb. sth.",意为"给某人某物"。这是英语中最基础但也最重要的动词句型之一。本句中 "give our kids the education" 字面是"给我们的孩子教育",实际表达"为孩子提供教育"。
- "I think we still need the class time…"这句英语四级真题用了什么时态和语态?
- 全句 4 个分句的谓语分别是:said(一般过去时、主动语态);think(一般现在时、主动语态);need(一般现在时、主动语态);deserve(一般现在时、主动语态)。一般过去时表明这句话是在过去某个时间点说的,主动语态强调是他本人主动说出这番话。
- "I think we still need the class time…"出自哪一年的英语四级真题?具体位置在哪?
- 出自2024年6月英语四级第3套真题的长篇阅读(信息匹配),卷面位置 Part Ⅲ Section B,G段,第3句;全句句型为并列复合句。
- "I think we still need the class time…"算英语四级长难句吗?难点在哪里?
- 算——全句 19 词、4 个分句、最深嵌套第 4 层。外层主句 "he said" 的主干一目了然;引语内主句 "I think" 也很清晰,但宾语从句 "we need..." 中嵌套了目的状语和定语从句,需要一定的层级意识才能准确抓住各层的主谓宾,对基础薄弱的学习者有一定挑战。包含引述结构、宾语从句、定语从句三层嵌套,且定语从句位于宾语从句内部的目的状语中,需要先理清 "to give our kids the education" 的修饰关系,再识别 "that they deserve" 的归属,层级关系不算复杂但需要逐层剥离。
- "I think we still need the class time…"句中有哪些英语四级高频单词?
- 共 1 个:deserve(v. 应得)。它们都属于英语四级真题高频词,其中 deserve 在英语四级历年真题中出现于 14 个句子。