2026年6月英语四级第3套真题句子解析： That means candidates are expected to go into them prepared with as much information as possible about the company, position, and their own skills and strengths.

be expected to do：表示“被期望/被要求做某事”

are expected to go into them prepared

“be expected to do”是高频的被动表达，表示“被期望做某事”“按理应当做某事”，有时也可根据语境译为“被要求做某事”。本句中，主语“candidates”不是主动提出要求，而是作为求职者，被招聘方或一般职场规范所期待：他们进入面试时应当已经做好准备。这里的“expected”比“must”语气弱一些，通常表示合理预期或应有标准，而不一定是带有强制性的命令。类似表达包括“Students are expected to follow the rules.”（学生应遵守规则）和“Applicants are expected to provide references.”（申请人应提供推荐人信息）。

• ✓ “be expected to do”表示“被期望做某事”或“应当做某事”，后面接动词原形，如“are expected to prepare”。 ✗ 把“expected”理解成“预计发生”，或误写成“are expected doing”。 “be expected to happen”通常表示“预计会发生”；而本句中主语是人，表示对人的行为提出预期。

go into them：进入面试并开始面对面交流

go into them

“go into”最基本的含义是“进入”，也可以引申为“着手讨论、详细说明、投入某项活动”。本句的“them”不是指前面明确出现的某个名词，而是依靠语境指代求职面试等场合，因此“go into them”可理解为“进入这些面试”或“参加这些面试”。中文学习者容易只把“go into”机械理解为“走进某个物理空间”，但在求职语境中，它强调的是“带着某种准备状态进入一个重要场合”。

• ✓ “go into an interview”可以表示“参加/进入面试”，其中“into”突出进入某个场合或情境。 ✗ 看到“go”就只译成“去”，忽略“go into”整体表达的“进入某场合”含义。 若强调参加面试这一活动，也常说“go to an interview”或“attend an interview”；“go into”更突出进入面试过程或场合。

prepared with：带着……准备充分

prepared with as much information as possible

“prepared with + 名词”表示“准备好并带有某物”“掌握了某方面的准备材料或信息”。本句中“prepared”描述候选人进入面试时的状态，“with”引出他们已经准备好的内容，即尽可能多地了解公司、职位以及自己的技能和优势。这里不宜简单译成“拿着信息”，因为“information”通常不是实物；更自然的理解是“对这些信息做好充分准备”。常见搭配还有“come prepared with questions”（准备好问题前来）和“be well prepared with the necessary materials”（准备好必要材料）。

• ✓ “be prepared with information”表示“准备了相关信息、掌握相关信息”，重点是准备状态和内容。 ✗ 把“prepared with”理解为只能与具体物品搭配，或译成“被信息准备”。 “prepared”在这里是形容人的状态；“with”表示准备所涉及的内容。

as much information as possible：尽可能多的信息

as much information as possible

“as much + 不可数名词 + as possible”是高频结构，表示“尽可能多的……”。“information”是不可数名词，因此使用“much”，不能说“as many information as possible”。这个结构中的“as possible”把数量推向现实允许的最大范围，但并不表示绝对无限或必须做到全部；本句强调的是求职者应尽量全面搜集与面试有关的信息。可迁移到“as much practice as possible”（尽可能多的练习）、“as much detail as possible”（尽可能多的细节）。如果中心名词是可数复数，则改用“as many + 复数名词 + as possible”，如“as many examples as possible”。

• ✓ “information”是不可数名词，搭配“much information”；完整表达是“as much information as possible”。 ✗ 说“as many informations as possible”或“as much informations as possible”。 information通常没有复数形式；若要表达不同条信息，可说“pieces of information”。
• ✓ 可数名词使用“as many + 复数名词 + as possible”，不可数名词使用“as much + 不可数名词 + as possible”。 ✗ 不区分可数与不可数名词，统一使用“as many”。 例如“as many questions as possible”与“as much knowledge as possible”用法不同。

information about A, B, and C：关于多个方面的信息

information as possible about the company, position, and their own skills and strengths

“information about + 名词”是表示信息主题的常用搭配，意为“关于……的信息”。本句中“about”后面列出三个并列方面：“the company”（公司）、“position”（职位）以及“their own skills and strengths”（他们自己的技能和优势）。最后一项内部又有“skills and strengths”的并列，体现了英语书面表达中用并列成分压缩信息的特点。这里的“position”结合求职语境，通常指应聘职位，而不是一般意义上的“位置”；“skills and strengths”也不是完全重复，“skills”偏具体能力，“strengths”偏个人长处或竞争优势。

• ✓ 在求职语境中，“information about the position”通常是“关于应聘职位的信息”。 ✗ 把“position”只理解为“位置”，或误把“about”译成“在……周围”。 “about”在这里引出信息的主题，常见于“information about the course/company/problem”等搭配。
• ✓ “skills and strengths”可译为“技能和优势”，前者偏具体能力，后者范围更广，包含个人优点和竞争力。 ✗ 认为两个词完全同义，因此随意删掉其中一个。 并列使用可以使求职者准备的内容更全面。

their own：强调“他们自己的”

their own skills and strengths

“own”放在物主代词后面，用来加强所属关系，表示“某人自己的”。“their skills”只是陈述“他们的技能”，“their own skills”则突出候选人本人拥有的技能，含有“不要只了解公司和职位，也要清楚认识自己”的意味。此处“own”不是“拥有”的动词，而是起强调作用的限定词。类似表达包括“my own decision”（我自己的决定）、“the company’s own policy”（公司自己的政策）。

• ✓ “their own skills”表示“他们自己的技能”，其中“own”用于强调。 ✗ 把“own”当作普通动词，或认为“their own”后面不能再接名词。 “own”可以作动词表示“拥有”，也可以作限定词表示“自己的”；本句属于后者。

go into ... prepared：以准备好的状态进入

go into them prepared

“prepared”紧跟在“go into them”之后，用来补充说明候选人进入面试时所处的状态，可整体理解为“准备充分地进入面试”。它不是另一个独立动作，而是说明“进入”发生时人的状态。英语常用这种简洁的状态补充方式，例如“enter the meeting confident”（充满信心地进入会议）或“leave the room exhausted”（筋疲力尽地离开房间）。中文通常需要把这种状态单独译出，如“他们应当做好准备再参加面试”，而不能生硬地逐词译成“进入它们准备好的”。

• ✓ “go into them prepared”应理解为“以准备好的状态进入这些面试”，其中“prepared”描述候选人的状态。 ✗ 把“prepared”误当成与“go”并列的第二个谓语，或将其直接译成“被准备”。 根据语境，prepared与主语“candidates”在意义上对应，表示候选人已经准备妥当。

company, position, and ...：三项并列的信息清单

the company, position, and their own skills and strengths

句末通过并列列出候选人需要准备的三类信息，形成清晰的求职准备清单：了解公司、了解职位、了解自己。这个排列不仅传递信息，也体现出从外部对象到个人条件的组织顺序。阅读时，应把三个项目都看作“about”所引出的信息主题，而不是只把“about”理解为紧邻的“the company”。其中“their own”使第三项从一般信息转向自我评估，突出了面试准备的完整性。