- 英语六级真题句「Get a teacher from the top 20%, and it's as if a child has gone to school for an extra month or two.」是什么意思?怎么翻译?
- 这句话的意思是:若遇到前20%的优秀教师,孩子仿佛就多上了一两个月的学。 更贴近原文语序的直译是:获得一名来自前20%的教师,就好像一个孩子多上了一两个月的学。 原句共 23 词、CEFR 难度 B2,出自2016年6月英语六级第2套真题阅读理解(四选一)(Part III Section C (2),第6段,第2句)。
- "Get a teacher from the top 20%, and…"这句英语六级真题长难句的结构怎么划分?
- 祈使句主句,省略了主语 you,谓语动词 "Get" 处于句首,后接宾语 "a teacher" 及介词短语 "from the top 20%" 作定语修饰 teacher。本句采用“祈使句 + and + 陈述句”的结构。在这种结构中,前半部分的祈使句逻辑上相当于一个条件状语从句(如果你聘请了……),而 and 之后的部分则是该条件下产生的结果,两者构成了条件与结果的因果逻辑关系。
- "as if a child has gone to school for an extra month or two"是什么从句?(2016年英语六级真题)
- 这是表语从句——由 "as if" 引导的表语从句,位于系动词 "is" 之后,整体充当主句表语,表示一种假设的比拟(就像孩子多上了一两个月学)。从句内部结构完整:主语 "a child",谓语 "has gone","to school" 为目的地状语,"for an extra month or two" 为时间状语。
- Get a teacher from... 是什么意思?英语六级真题句"Get a teacher from the top 20%, and…"里怎么理解?
- 这是一个祈使句结构,"get" 作为动词表示"获得、得到","from the top 20%" 是介词短语作后置定语修饰 "teacher",限定教师的来源范围。"the top 20%" 指"前 20% 的(教师)",这里 "top" 表示按某种标准(通常是教学质量、能力等)排名靠前的群体。这种 "get + 名词 + from + 范围" 的结构在英语中非常常见,用于表达从特定范围内获取某物。
- "Get a teacher from the top 20%, and…"这句英语六级真题用了什么时态和语态?
- 全句 3 个分句的谓语分别是:Get(一般现在时、主动语态);is(一般现在时);has gone(现在完成时、主动语态)。通过祈使句形式提出一个假设性的前提条件,即“如果聘请到了前20%的老师”。
- "Get a teacher from the top 20%, and…"出自哪一年的英语六级真题?具体位置在哪?
- 出自2016年6月英语六级第2套真题的阅读理解(四选一),卷面位置 Part III Section C (2),第6段,第2句;全句句型为并列复合句。
- "Get a teacher from the top 20%, and…"算英语六级长难句吗?难点在哪里?
- 算——全句 23 词、3 个分句、最深嵌套第 2 层。虽然使用了“祈使句+and”结构,但主谓关系相对清晰,"it's" 这一主谓缩写也非常直观。包含一个由 "as if" 引导的表语从句,虽然只有一层嵌套,但学生需要识别出该从句在系动词之后充当表语。
- "Get a teacher from the top 20%, and…"句中有哪些英语六级高频单词?
- 共 1 个:extra(adj. 额外的)。它们都属于英语六级真题高频词,其中 extra 在英语六级历年真题中出现于 33 个句子。