2020年9月英语六级第1套真题句子解析： They are not aware of the consequences of obesity.

be aware of (固定搭配)

are not aware of

"be aware of" 是英语中极高频的固定搭配,表示「意识到、察觉到、知晓」某事物的存在或重要性。这个搭配在四六级和考研阅读中反复出现,尤其在讨论认知、态度、社会问题等话题时。 核心用法要点: 1. 介词固定: 必须用 "of",不能用 "about" 或其他介词(虽然口语中偶见 "aware about",但不规范) 2. 后接对象: "of" 后可接名词、动名词或that从句,本句接的是名词短语 "the consequences" 3. 否定形式: "not aware of" 表示「未意识到、不知道」,是表达认知缺失的标准说法 4. 同义表达: 可与 "conscious of"、"cognizant of"(更正式)互换,但 "aware of" 最常用 本句语境: 用否定形式强调主语对肥胖后果缺乏认知,这种「认知盲区」的表达在健康、教育、社会议题的文章中极为典型。

• ✓ They are not aware of the problem. ✗ They are not aware about the problem. / They don't aware of the problem. 介词必须用 of;aware 是形容词,需要系动词 be,不能直接用 don't。
• ✓ Few people are aware of how serious this is. ✗ Few people aware this is serious. 不能省略 be 动词和介词 of,也不能把从句直接接在 aware 后。

consequences of (名词搭配)

consequences of obesity

"consequences of" 是表示「某事的后果/结果」的标准搭配,"consequence" 作可数名词时常用复数形式,强调多方面的影响。 搭配特点: 1. 介词 of 表归属: "of" 引出产生后果的原因或事件 2. 语义倾向: "consequence" 本身中性,但在实际使用中常指负面结果(尤其用复数时),正面结果更常用 "benefit"、"advantage" 3. 常见主题: 在四六级/考研文章中,常与 obesity(肥胖)、pollution(污染)、climate change(气候变化)等社会问题搭配 本句中 "the consequences of obesity" 指肥胖带来的各种负面影响(健康问题、医疗负担、生活质量下降等),定冠词 "the" 表示这些后果是客观存在、可预见的。

• ✓ the consequences of smoking / consequences of the decision ✗ the consequences for smoking / consequences about the decision 表示「某事的后果」时介词固定用 of,不用 for 或 about。

obesity (专业术语)

obesity

"obesity" 是医学/健康领域的正式术语,表示「肥胖症」,指体重严重超标、对健康构成威胁的状态,比日常词 "fat" 或 "overweight" 更专业、更严重。 词汇层次区分: 1. overweight: 超重(轻度,BMI 25-29.9) 2. obese/obesity: 肥胖(中重度,BMI ≥30),医学诊断用语 3. fat: 口语化,偏贬义,非正式场合使用 考试中的特点: 常出现在健康、公共卫生、社会问题类阅读文章、经常与 diabetes(糖尿病)、heart disease(心脏病)、health crisis 等词共现、作不可数名词使用,不加 s 本句将 "obesity" 作为严肃的健康问题讨论,体现了学术文章的正式语体。

• ✓ Obesity is a serious health problem. (不可数) ✗ Obesities are serious health problems. obesity 作疾病/状态名词时通常不可数,不加复数 s。
• ✓ childhood obesity / the obesity epidemic ✗ children's obesities / the obese epidemic obesity 做定语时保持名词形式;形容词是 obese,但 epidemic 前习惯用名词 obesity。

consequence 的一词多义

consequences

"consequence" 有两个核心义项,本句用的是义项1,但义项2在考试中也很重要: 义项1 (本句): 结果、后果(可数)、中性词,但实际多指负面结果、常用复数强调多方面影响、例: face the consequences(承担后果) 义项2: 重要性(不可数)、正式用语,常用于否定句、搭配: of little/no consequence(不重要的)、例: a matter of great consequence(重大事项) 辨析要点: 义项1后接 of 表原因: consequences of war、义项2常与 little/no/great 搭配: of no consequence 中文学习者需注意这两个义项在句中判断方式:看是否可数、是否与程度词搭配。

• ✓ It's of no consequence. (= 不重要) ✗ 误译为「没有后果」 of consequence 是「重要性」义项的固定搭配,不是「后果」义。

一般现在时表普遍真理

are not aware

本句使用一般现在时 "are not aware",不是在描述某个具体时刻的状态,而是表达一种普遍存在、持续的认知缺失状态。 时态选择的深层逻辑: 1. 一般现在时的抽象用法: 表示普遍规律、习惯状态、客观事实 2. 区别于进行时: 若用 "are not being aware"(错误用法,aware 不用进行时)会暗示暂时状态 3. 考试中的应用: 在议论文、说明文中陈述社会现象、科学事实时,标准用一般现在时 本句语境: 作者陈述「他们(普遍地、持续地)不了解肥胖的后果」这一社会现象,而非特指某个时刻的状态,因此用一般现在时最恰当。这种用法在四六级/考研的社会议题文章中极为常见。

否定句的构成与语义

are not aware

本句用 "are not" 构成否定,这是系表结构(be + 形容词)的标准否定方式。 否定要点: 1. 位置: not 紧跟在系动词 be 之后 2. 语义强度: "not aware" 是明确的全否定,表示「完全不知道」 3. 与部分否定的区别: - 全否定: not aware = 完全不知 - 部分否定: not all/every/both (并非所有) 中文学习者易错点: 受中文「不知道」影响,可能误用 "don't aware"(aware 是形容词,不能直接加助动词 don't)。正确的否定必须用系动词 be 的否定形式。 本句通过全否定强调主语对问题的完全无知,突出认知盲区的严重性。

• ✓ They are not aware. / They aren't aware. ✗ They don't aware. / They not aware. aware 是形容词,否定要通过 be 动词,不能用 don't;also缩写时是 aren't,不能省略 be。

「意识到」的英语表达辨析

are not aware of

中文「意识到」对应多个英语表达,它们在正式度、搭配、语义重心上有细微差别: 1. be aware of (本句用法)、最常用、最中性、强调「知晓事实的存在」、可接名词、动名词、that从句、例: aware of the risk / aware that... 2. realize、强调「领悟、认识到之前未察觉的」、暗含从不知到知的转变过程、后接 that 从句更常见、例: He realized that he was wrong. 3. recognize、强调「承认、认可」某事实、偏向理性判断、例: recognize the importance of... 4. be conscious of、更正式,常用于书面语、强调「有意识的自觉」、例: be conscious of one's responsibilities 选择建议: 表达一般性的「知道、了解」优先用 "be aware of",它最通用、最安全;表达「突然意识到、恍然大悟」用 "realize"。

• ✓ I am aware of the problem. / I realize there is a problem. ✗ I aware the problem. / I am realize the problem. aware 必须与 be 动词连用;realize 是实义动词,不能与 be 连用。

定冠词 the 的使用逻辑

the consequences

本句用 "the consequences" 而非 "consequences",定冠词 "the" 的使用体现了英语的「特指」逻辑,这是中文学习者的高频易错点。 本句中 the 的作用: 1. 特指已知事物: "of obesity" 限定了是哪些后果(肥胖的后果),范围明确,因此用 the 2. 暗含共识: the 暗示「肥胖的后果」是客观存在、大家应该知道的事物,增强陈述的客观性 3. 与不用 the 的对比: - the consequences of obesity: 特指肥胖的那些(众所周知的)后果 - consequences of obesity: 泛指肥胖会带来后果(不强调特定哪些) 中文学习者难点: 中文无冠词,容易忽略英语中这种「特指/泛指」的语法标记。判断依据是:后面有 of 短语、从句等限定成分时,通常加 the。 规律总结: "the + 名词 + of + 限定词" 是极高频句式,如 the importance of..., the impact of..., the role of... 等,the 几乎必加。

• ✓ the consequences of smoking / the benefits of exercise ✗ consequences of smoking / benefits of exercise (在特指语境下) 有 of 短语限定、表示特指某事的后果/好处时,通常要加 the。
• ✓ Obesity has serious consequences. (泛指) ✗ Obesity has the serious consequences. (此处不特指) 若不强调特定哪些后果,而是泛指「会有后果」,不加 the。