9 条真题例句
indifferent 在英语六级真题中的全部 9 个完整句子。 每条含真题出处、英文原文(高亮 indifferent)与中文翻译 ,其中 9 条附基于本句语境的释义与解析 。
-
英语六级 2025 ·12 第3套 阅读理解(四选一) 文章原文 · 第3段,第2句 CEFR B2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → It does not make us cold or indifferent but more fully present.
它并没有让我们变得冷漠或无动于衷,反而让我们更加全身心地投入当下。
本句释义 冷漠的 adj.核心义项:指对事物缺乏兴趣或关心,即“漠不关心的,冷淡的”。在六级阅读中常考其否定含义,注意与形近词“different(不同的)”区分;词根助记:in-(否定)+ different → 什么都不在意,所以是冷漠的。本句中与cold并列,表达一种消极态度。常见搭配:be indifferent to(对…漠不关心)。阅读时遇此词应判断作者对所讨论对象持不以为然的态度。
-
英语六级 2022 ·6 第1套 听力 题干 · 第25题题干 CEFR B2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → Why does the speaker say millionaires are socially indifferent?
为什么演讲者说百万富翁具有社交冷漠性?
本句释义 冷漠的 adj.Indifferent形容词,“漠不关心的;不感兴趣的”,六级核心词汇。第一性原理:in-(否定)+different(差异) → 感觉不出差异 → 无所谓、冷漠。必考搭配:be indifferent to sth. 对……漠不关心。在本句中与socially连用,指百万富翁对社会事务或他人缺乏关切。听力中可能被替换为apathetic、unconcerned。考生要重点掌握其拼写(双f)、重音在第二音节,并区分indifferent与different(不同的)的写法与意思。考点常为态度推断题。
-
英语六级 2022 ·6 第1套 听力 文章原文 · 第4段,第1句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → And it is these behaviors that make it easy for them to be socially indifferent.
而正是这些行为使他们很容易做到“社交淡漠”。
本句释义 冷漠的 adj.indifferent 形容词,“漠不关心的;不感兴趣的”。核心搭配:be indifferent to sth. 对…无动于衷。本句中说 be socially indifferent,可能省略了 to others 等,表示对社会或他人冷漠。听力中难点是发音:/ɪnˈdɪf.ər.ənt/,重音在第二个音节。同义词:apathetic, unconcerned。反义词:enthusiastic, passionate。注意区分名词 indifference。
-
英语六级 2019 ·6 第3套 阅读理解(四选一) 题干 · 第50题题干 CEFR B1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → What is one of the benefits of indifferent relationships?
冷漠关系的好处之一是什么?
本句释义 冷漠的 adj.形容词,意为“漠不关心的、冷淡的”。第一性原理拆解:in-(否定)+ different(不同)→没有差别→觉得都一样→不关心。这是六级高频易混词,许多考生误以为与“different”同义,实则相反。在本句中修饰relationships,构成“indifferent relationships(冷漠关系)”,即双方保持距离、不投入感情的人际互动。考试中常考其语境义,需结合下文理解作者对这种关系是褒是贬,因为冷漠关系可能带来“低冲突”等意想不到的benefit。
-
英语六级 2019 ·6 第3套 阅读理解(四选一) 文章原文 · 第7段,第1句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → Ego aside, a third advantage is that the emotional neutrality of indifferent relationships has been found to enhance critical evaluation, to strengthen one's focus on task resolution, and to gain greater access to valuable information.
抛开自我因素不谈,第三种优势在于,无差别人际关系所具备的情感中立性已被证实能够增强批判性评估能力,强化对任务解决的专注力,并有助于获取更多有价值的信息。
本句释义 冷漠的 adj.indifferent:形容词,冷漠的,不关心的。此处不是“不感兴趣”,而是指关系中没有强烈情感卷入、保持客观距离。注意与different区分,前缀in-表否定,词根fer“携带”引申为“不偏不倚”。
-
英语六级 2019 ·6 第3套 阅读理解(四选一) 文章原文 · 第6段,第4句 CEFR C2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → Since the former is most common among those inclined towards indifferent relationships, their predominance can bolster individuals' sense of self-worth.
由于前者在倾向于保持淡漠关系的人群中最为常见,这种关系的主导地位能够增强个人的自我价值感。
本句释义 漠不关心的 adj.indifferent 形容词,意为“漠不关心的,冷淡的”。六级核心词汇,通常搭配 indifferent to/towards。这里 indifferent relationships 指冷淡、不深入的人际关系,可能是现代社会中常见的疏离关系。考生需注意它并非“不同的”(different),虽然拼写相似。在阅读中,indifferent 往往带有负面情感色彩,理解其态度有助于把握作者立场。
-
英语六级 2019 ·6 第3套 阅读理解(四选一) 文章原文 · 第5段,第1句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → As noted above, indifferent relationships may not always be the most helpful approach in resolving some of the issues that pop up at work.
如上所述,在解决工作中出现的某些问题时,保持平淡的同事关系并非总是最有效的方法。
本句释义 冷漠的 adj.形容词,意为“漠不关心的,冷淡的”,常见搭配 be indifferent to sth.。本句中修饰 relationships,指“冷漠的人际关系”。注意:该词并非 different 的反义词,而是由 in-(否定前缀)+ different(不同的)演变而来,但词义已变。六级阅读常涉及人际态度类词汇,可结合上下文推测感情色彩。
-
英语六级 2019 ·6 第3套 阅读理解(四选一) 文章原文 · 第3段,第1句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → In an academic analysis just published in the profoundly-respected Journal of Management, researchers have looked at the concept of "indifferent relationships".
在刚刚发表于备受尊崇的《管理期刊》上的一篇学术分析中,研究人员探讨了“冷淡关系”这一概念。
本句释义 漠不关心的 adj.漠不关心的。修饰 relationships,指冷淡的人际关系。注意 indifferent 不是 different 的否定形式,而是独立表“不感兴趣的”含义,常搭配 be indifferent to。易混陷阱:different vs indifferent。
-
英语六级 2019 ·6 第3套 阅读理解(四选一) 文章原文 · 第4段,第1句 CEFR A2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 → Indifferent relationships are neither positive nor negative.
冷漠关系既非积极也非消极。
本句释义 冷漠的 adj.indifferent由in-(否定前缀)+ different(不同的)构成,但意思不是“没有不同”,而是指“not caring, 冷漠的;不关心的”。在六级阅读中,常出现在态度题中,表示作者或人物对某事漠不关心。核心搭配:be indifferent to sth. 对……冷漠。易混点:不要和different(不同的)混淆。本句中修饰relationships,表示“冷漠的人际关系”。
9 个句子的题型分布
按英语六级题型细分 indifferent 所在句子的数量——帮助判断在哪个题型 遇到该词的概率最高。
出现位置:文章原文 7 句 · 题干 2 句。
2015-2026 年份分布
12 个年份中,indifferent 出现在 3 个年份的英语六级真题里,缺席 9 个。峰值年份 2019(6 句)。柱子高度代表该年含 indifferent 的完整句子数。
- 缺席年份
- 2015 2016 2017 2018 2020 2021 2023 2024 2026 (共 9 年未出现该词)
indifferent 在 2015-2026 年共 76 套英语六级真题中出现于 9 个完整句子,分布于 3 套真题、3 个年份 ,其中 阅读理解(四选一) 占 78% ,CEFR 难度等级 B2。 其中 9 句 附基于本句语境的释义与逐词解析,见上方真题例句区。
常见问题
围绕 indifferent 在英语六级真题中的出现频次、年份规律、题型偏好与语境释义。
- indifferent 最近一次在英语六级真题里考的是哪个意思?
- 「冷漠的」——2025 年第3套阅读理解(四选一)真题句:“It does not make us cold or indifferent but more fully present.”(它并没有让我们变得冷漠或无动于衷,反而让我们更加全身心地投入当下)。核心义项:指对事物缺乏兴趣或关心,即“漠不关心的,冷淡的”。在六级阅读中常考其否定含义,注意与形近词“different(不同的)”区分;词根助记:in-(否定)+ different → 什么都不在意,所以是冷漠的。本句中与cold并列,表达一种消极态度。常见搭配:be indifferent to(对…漠不关心)。阅读时遇此词应判断作者对所讨论对象持不以为然的态度。
- indifferent 是英语六级的高频词吗?
- 在 2015-2025 年 73 套英语六级真题中,indifferent 出现在 9 个完整句子里,分布于 3 套真题,覆盖 11 个年份中的 3 个(27%),属于间隔复现的常考词。峰值年份是 2019 年(6 句)。
- indifferent 的英语六级真题例句有哪些?
- 懒笔记收录 9 条 indifferent 的英语六级真题例句(2019-2025 年),每条含完整出处与中文翻译,其中 9 条附基于本句语境的释义解析。如 2022 年第1套听力真题句:“Why does the speaker say millionaires are socially indifferent?”(为什么演讲者说百万富翁具有社交冷漠性?)。
- indifferent 在英语六级真题的哪些题型里出现过?
- 2 个题型:阅读理解(四选一)(7 句)、听力(2 句),其中阅读理解(四选一)占比最高(约 78%)。从句子位置看:文章原文 7 句、题干 2 句。
- indifferent 最近还在英语六级真题中出现吗?
- 在考——2025 年英语六级真题中 indifferent 出现在 1 个句子里。近 5 年(2021-2025)中 2 个年份命中:2022 年 2 句、2025 年 1 句。
- indifferent 在英语六级 6 月和 12 月的真题里都出现过吗?
- 都出现过:6 月场次 8 句、12 月场次 1 句(共 9 句)。