accumulate
2 个义项与使用频率
accumulate 共有 2 个义项 ，词性为 v. ，CEFR 难度为B2 。 前 2 个义项（ 积累；聚集（逐渐增多） + 堆积；累积（不及物 ）合计占 100%，是该词的核心语义。 下方按使用频率降序展开 ，每个义项含英文定义与用法分析 ，同义/反义辨析见 专门板块 。
-
义项 1 积累；聚集（逐渐增多） v. B2 65% to gradually collect or gather a large amount of something over a period of time
这是 accumulate 最核心的含义，强调「逐渐、持续」的过程。与中文「积累」高度对应，但使用范围更广，既可指有形物质（灰尘、财富），也可指无形事物（知识、经验、压力）。需要注意的是，accumulate 往往暗示数量从少到多的渐进过程，而非突然获得大量事物。在金融领域常用来描述财富、利息的累积；在科研领域描述数据、证据的收集；在日常生活中也可描述灰尘、杂物的堆积。
-
义项 2 堆积；累积（不及物，自行增加） v. B2 35% to increase in quantity or number over time; to pile up
这是 accumulate 的不及物用法，主语本身在增多或堆积，不需要宾语。常见于描述问题、工作、压力等负面事物的堆积，或者雪、水等物质的自然累积。这个用法在中文中往往对应「堆积」「越积越多」等表达。需要注意的是，这种用法强调事物自身的增长趋势，而非外力的收集行为。
/ə.ˈkjuːm.jə.leɪt/ · 4 个音节 · 重音第二音节
accumulate 是 4 音节单词（ a·ccum·u·late），发音 /ə.ˈkjuːm.jə.leɪt/ ，主重音落在第二个音节 ccum 。逐音节的字母—音素对应（含不发音字母）与发音要领见下表。
| 音节 | IPA | 拼写对应与发音提示 |
|---|---|---|
| a | /ə/ | a /ə/ 开头的 a 弱读为 /ə/，不要读成清晰的 /æ/。 |
| ccum 主重音 | /kjuːm/ | cc /k/ u /juː/ m /m/ cc 在这里合起来仅对应一个 /k/；u 发 /juː/，需保留开头的 /j/ 音。 |
| u | /jə/ | u /jə/ 这一处 u 弱读为 /jə/，不是完整的 /juː/。 |
| late | /leɪt/ | l /l/ a /eɪ/ t /t/ e 不发音 词尾 a-e 构成长元音 /eɪ/；末尾 e 不单独发音。 |
- 全词有 4 个语音音节：/ə.ˈkjuːm.jə.leɪt/。
- 主重音在第二个语音音节 /kjuːm/ 上。
- 拼写中的 cc 只对应一个 /k/，不是两个连续的 /k/ 音。
- 两个 u 的读音不同：重读音节中的 u 为 /juː/，后一个 u 在非重读位置弱化为 /jə/。
- 词尾 e 不发音，但与 a 共同形成 a-e 的 /eɪ/ 对应。
- 开头 a 位于非重读位置，弱读为 /ə/，不是常见的短元音 /æ/。
- cc 后接 u 时，cc 合起来对应 /k/；双写 c 没有读成两个独立的辅音。
- 重读音节中的 u 对应 /juː/，因此 cc + u 形成 /kjuː/。
- m 对应 /m/，与前面的 /kjuː/ 连读形成重读部分 /kjuːm/。
- m 后的 u 在非重读位置对应 /jə/，发生弱读。
- 词尾 l 对应 /l/，a-e 对应 /eɪ/，t 对应 /t/；末尾 e 不发音。
5 个派生词与复合词
accumulate 词族包含 5 个派生词/复合词（ accumulation / accumulative / accumulator / accumulated / accumulating ）。每个词条含简明词义与构词/用法分析 ，已建词条页的词可点击进入。
- accumulation 积累；堆积物
- 名词形式，由 accumulate + -ation 构成，-ation 是典型的动词转名词后缀
- 表示积累的行为、过程或积累起来的事物本身
- 常用于表达财富、知识、物质等的累积过程
- 重音转移至 -ation 前一音节：ac·cu·mu·LA·tion
- accumulative 累积的；渐增的
- 形容词形式，由 accumulate + -ive 构成，-ive 表示"具有…性质的
- 强调逐渐累加、不断增长的特性
- 常用于描述效果、影响、过程等具有累积特征
- 近义词 cumulative 使用更为普遍
- accumulator 积累者；蓄电池；累加器
- 名词形式，由 accumulate + -or 构成，-or 表示"做…的人或物
- 指进行积累动作的施事者或装置
- 在计算机领域特指累加器（暂存运算结果的寄存器）
- 在电气工程中指蓄电池或储能装置
- accumulated 累积的；积聚的
- 过去分词形式，可作形容词使用
- 表示已经完成的积累状态
- 常见搭配：accumulated wealth（累积的财富）、accumulated experience（积累的经验）
- 强调结果状态而非过程
- accumulating 正在积累的
- 现在分词形式，可作形容词使用
- 表示正在进行的积累过程
- 强调动作的持续性和进行状态
- 可构成进行时态或作定语修饰名词
3 类共 7 个常用搭配
accumulate 的常用短语分 3 类： 基础搭配（4 个，如 accumulate over time） / 与介词的固定搭配（2 个，如 accumulate in） / 被动结构（1 个，如 be accumulated） 。每条短语含中文释义与多维度用法分析（句法、易错点与语境例句）。
基础搭配
-
accumulate over time 随时间累积 - 强调积累是一个渐进的过程，不是突然发生的
- over time 是固定搭配，表示"经过一段时间"，暗示这个过程可能较长
- 常用于描述灰尘、债务、知识、经验等的逐渐增加
- 例句：Dust tends to accumulate over time if you don't clean regularly（如果不定期清洁，灰尘会随时间累积）
-
accumulate wealth 积累财富 - wealth 作为 accumulate 的宾语是经典搭配，表示通过储蓄、投资等方式增加财富
- 比 make money 更强调持续性和累积效应
- 常出现在理财、经济类语境中
- 可替换为 accumulate capital（积累资本）、accumulate assets（积累资产）
-
accumulate knowledge/experience 积累知识/经验 - knowledge 和 experience 是 accumulate 最常见的抽象名词宾语
- 强调通过学习、实践不断增加知识或经验的储备
- 比 gain knowledge 更强调量的累积和时间跨度
- 在教育、职业发展语境中高频使用
-
accumulate evidence 收集证据 - 法律、科研语境的专业搭配
- 表示逐步搜集、汇总证据材料
- 与 collect evidence 意思相近，但 accumulate 更强调证据的不断增加和累积到一定量
- 常见于 accumulate sufficient evidence（积累充分证据）
与介词的固定搭配
-
accumulate in 在…中积聚 - 表示某物在特定位置或容器中堆积
- in 后通常接具体的地点或空间
- 例如：Snow accumulates in the corners（雪在角落里堆积）
- 常用于描述物理空间中的累积现象
-
accumulate from 来自…的积累 - 表示积累的来源或起始点
- from 后接积累物的来源
- 例如：Savings accumulated from years of hard work（多年辛勤工作积累下来的储蓄）
- 强调因果关系或来源渠道
被动结构
-
be accumulated 被累积 - 被动语态形式，表示某物被逐渐收集或聚集起来
- 强调累积的结果状态而非动作本身
- 例如：Data is accumulated through various sensors（数据通过各种传感器被收集起来）
- 在科技、数据处理语境中较为常见
按义项分组 · 5 个同义词 + 2 个反义词
下方按义项分组列出 5 个同义词的核心差异 与 2 个反义词的对照用法（反义行以「反义」标记） ，便于精准选词与正反对照记忆。已建词条页的词可点击进入。
义项 1 积累；聚集（逐渐增多） v. · B2 · 65%
- gather
- gather 更强调「收集、聚拢」的动作，可以是短时间内完成的；而 accumulate 强调时间的延续性和数量的逐渐增长。
- collect
- collect 通常指有意识、有目的地收集；accumulate 则可以是自然发生的累积过程，不一定带有主观意图（如灰尘自然堆积）。
- amass
- amass 强调积累大量的东西，常用于财富、资源等，语气更正式；accumulate 使用范围更广，可指任何事物的积累。
- disperse 反义
- disperse 指「分散、散开」，是积累的反向过程，强调从集中到分散的状态变化。
- dissipate 反义
- dissipate 指「消散、耗散」，常用于能量、财富等逐渐消失，与 accumulate 的「逐渐增多」形成对比。
义项 2 堆积；累积（不及物，自行增加） v. · B2 · 35%
- build up
- build up 是短语动词，更口语化，强调逐渐增加的过程；accumulate 更正式，更常用于书面语。
- pile up
- pile up 强调物理上的「堆积成堆」，视觉感更强；accumulate 更抽象，可用于各种类型的累积。
9 条词典级精选例句
共 9 条词典级独立精选例句，按 2 个义项 分组。这些例句独立于任何真题语料，专为该词条的具体用法编选；如需查看 accumulate 在 英语四级 / 英语六级 / 考研英语真题中的实际出处与原文片段，请通过下方 跨考试统计 跳转至对应考试页。
义项 1 · 积累；聚集（逐渐增多）（v.） B2 · 65%
-
Over the years, she accumulated a vast collection of rare books.
多年来，她积累了大量珍稀书籍藏品。
-
Dust had accumulated on the furniture during our absence.
我们不在期间，家具上积了一层灰。
-
The company has accumulated significant debt over the past decade.
这家公司在过去十年里累积了巨额债务。
-
He accumulated valuable experience working in different countries.
他在不同国家工作，积累了宝贵的经验。
-
Evidence continues to accumulate that supports this theory.
支持这一理论的证据在不断积累。
义项 2 · 堆积；累积（不及物，自行增加）（v.） B2 · 35%
-
Work has been accumulating while I was on vacation.
我度假期间，工作越积越多。
-
Snow accumulated rapidly overnight, blocking the roads.
一夜之间雪迅速堆积，堵住了道路。
-
Stress can accumulate if you don't find ways to relax.
如果不找方法放松，压力会不断累积。
-
Interest accumulates daily on your savings account.
你的储蓄账户每天都在累积利息。
accumulate 在英语考试真题中的出现
本页是 accumulate 的词条本体页，专注词典视图——含义、用法与例句。accumulate 在全部真题语料中出现 28 句（28 次，跨 24 套试卷），四级、六级、考研三大考试全部命中。如需查看具体的年份分布、题型分布与真题原文片段，请点击下方对应卡片跳转。
- 英语四级 CET4 12 句真题语料
- 出现规模
- 12 次 · 11 套试卷
- 覆盖年份
- 2016–2024 · 7 个年份
- 主要题型
- 阅读理解（四选一） · 58%
- 英语六级 CET6 14 句真题语料
- 出现规模
- 14 次 · 11 套试卷
- 覆盖年份
- 2015–2025 · 9 个年份
- 主要题型
- 听力 · 71%
- 考研英语 考研2 句真题语料
- 出现规模
- 2 次 · 2 套试卷
- 覆盖年份
- 2016–2023 · 2 个年份
- 主要题型
- 阅读理解（四选一） · 50%
accumulate 是英语真题中的高频词——懒笔记真题语料共收录 28 句（跨 24 套试卷），居真题词频榜第 1295 位（共 2558 词），四级、六级、考研三大考试全部命中，CEFR 难度 B2（中高级）。 词性为 v.， 共 2 个义项 ，前两个义项（积累；聚集（逐渐增多）65% + 堆积；累积（不及物35%）合计占 100% ，是该词的核心语义 。 本词条已实证 5 个派生词/复合词 和 7 个固定搭配 。 分考试看，accumulate 出现在 英语四级真题（12 句 · 11 套试卷）、英语六级真题（14 句 · 11 套试卷）、考研英语真题（2 句 · 2 套试卷） 中，英语四级、英语六级的考试真题页含该口径的逐年分布、题型分布与真题例句原文。
常见问题
7 条 FAQ 全部从 accumulate 的词条本体属性（义项 / 同义反义 / 发音 / 派生复合 / 短语）提取，不引用任何考试真题语料。
- accumulate 是什么意思？
- accumulate 的核心意思是"积累；聚集（逐渐增多）"（动词）和"堆积；累积（不及物，自行增加）"（动词），这两个义项合计占该词使用的 100%。完整的 2 个义项按使用频率降序：① 积累；聚集（逐渐增多） (v. 65%, B2)——Over the years, she accumulated a vast collection of rare books.（多年来，她积累了大量珍稀书籍藏品。）；② 堆积；累积（不及物，自行增加） (v. 35%, B2)——Work has been accumulating while I was on vacation.（我度假期间，工作越积越多。）。CEFR 整词难度 B2。
- accumulate 怎么读？音节和重音怎么分？
- accumulate 读作 /ə.ˈkjuːm.jə.leɪt/，4 个音节 a·ccum·u·late，重音在第二个音节。逐音节：① a /ə/ — 开头的 a 弱读为 /ə/，不要读成清晰的 /æ/；② ccum /kjuːm/ — cc 在这里合起来仅对应一个 /k/；u 发 /juː/，需保留开头的 /j/ 音；③ u /jə/ — 这一处 u 弱读为 /jə/，不是完整的 /juː/；④ late /leɪt/ — 词尾 a-e 构成长元音 /eɪ/；末尾 e 不单独发音。发音特点：全词有 4 个语音音节：/ə.ˈkjuːm.jə.leɪt/；主重音在第二个语音音节 /kjuːm/ 上；拼写中的 cc 只对应一个 /k/，不是两个连续的 /k/ 音；两个 u 的读音不同：重读音节中的 u 为 /juː/，后一个 u 在非重读位置弱化为 /jə/；词尾 e 不发音，但与 a 共同形成 a-e 的 /eɪ/ 对应。自然拼读：开头 a 位于非重读位置，弱读为 /ə/，不是常见的短元音 /æ/；cc 后接 u 时，cc 合起来对应 /k/；双写 c 没有读成两个独立的辅音；重读音节中的 u 对应 /juː/，因此 cc + u 形成 /kjuː/；m 对应 /m/，与前面的 /kjuː/ 连读形成重读部分 /kjuːm/；m 后的 u 在非重读位置对应 /jə/，发生弱读；词尾 l 对应 /l/，a-e 对应 /eɪ/，t 对应 /t/；末尾 e 不发音。
- accumulate 怎么用？有哪些常见错误？
- 表"积累；聚集（逐渐增多）"（v.）时：这是 accumulate 最核心的含义，强调「逐渐、持续」的过程。与中文「积累」高度对应，但使用范围更广，既可指有形物质（灰尘、财富），也可指无形事物（知识、经验、压力）。需要注意的是，accumulate 往往暗示数量从少到多的渐进过程，而非突然获得大量事物。在金融领域常用来描述财富、利息的累积；在科研领域描述数据、证据的收集；在日常生活中也可描述灰尘、杂物的堆积。表"堆积；累积（不及物，自行增加）"（v.）时：这是 accumulate 的不及物用法，主语本身在增多或堆积，不需要宾语。常见于描述问题、工作、压力等负面事物的堆积，或者雪、水等物质的自然累积。这个用法在中文中往往对应「堆积」「越积越多」等表达。需要注意的是，这种用法强调事物自身的增长趋势，而非外力的收集行为。
- accumulate 和 gather / collect / amass 有什么区别？
- gather 更强调「收集、聚拢」的动作，可以是短时间内完成的；而 accumulate 强调时间的延续性和数量的逐渐增长。collect 通常指有意识、有目的地收集；accumulate 则可以是自然发生的累积过程，不一定带有主观意图（如灰尘自然堆积）。amass 强调积累大量的东西，常用于财富、资源等，语气更正式；accumulate 使用范围更广，可指任何事物的积累。"堆积；累积（不及物"义项的近义辨析：build up 是短语动词，更口语化，强调逐渐增加的过程；accumulate 更正式，更常用于书面语。pile up 强调物理上的「堆积成堆」，视觉感更强；accumulate 更抽象，可用于各种类型的累积。
- accumulate 的反义词是什么？
- accumulate 的反义词按义项区分：表"积累；聚集（逐渐增多）"时是 disperse 和 dissipate。具体用法：disperse 指「分散、散开」，是积累的反向过程，强调从集中到分散的状态变化。dissipate 指「消散、耗散」，常用于能量、财富等逐渐消失，与 accumulate 的「逐渐增多」形成对比。
- accumulate 的派生词和复合词有哪些？accumulative 和 accumulator 有什么区别？
- accumulate 的 5 个派生词/复合词是 accumulation（积累；堆积物）、accumulative（累积的；渐增的）、accumulator（积累者；蓄电池；累加器）、accumulated（累积的；积聚的）、accumulating（正在积累的）。① accumulation：名词形式，由 accumulate + -ation 构成，-ation 是典型的动词转名词后缀；② accumulative：形容词形式，由 accumulate + -ive 构成，-ive 表示"具有…性质的；③ accumulator：名词形式，由 accumulate + -or 构成，-or 表示"做…的人或物；④ accumulated：过去分词形式，可作形容词使用；⑤ accumulating：现在分词形式，可作形容词使用。
- accumulate 的常用短语和固定搭配有哪些？
- 最常用的搭配是 accumulate over time（随时间累积） 和 accumulate in（在…中积聚） 和 be accumulated（被累积）。accumulate 共有 7 个常用搭配：基础搭配 4 个——accumulate over time（随时间累积）、accumulate wealth（积累财富）、accumulate knowledge/experience（积累知识/经验）、accumulate evidence（收集证据）；与介词的固定搭配 2 个——accumulate in（在…中积聚）、accumulate from（来自…的积累）；被动结构 1 个——be accumulated（被累积）。