antibiotic
2 个义项与使用频率
antibiotic 共有 2 个义项 ,跨 n. / adj. 多种词性(名词 1 个 + 形容词 1 个) ,CEFR 难度从B2 到 C1 。 前 2 个义项( 抗生素 + 抗生的;抗菌的 )合计占 100%,是该词的核心语义。 下方按使用频率降序展开 ,每个义项含英文定义与用法分析 ,同义/反义辨析见 专门板块 。
-
义项 1 抗生素 n. B2 85% a medicine (such as penicillin or its derivatives) that inhibits the growth of or destroys microorganisms, used to treat bacterial infections
作为名词时,antibiotic 指用于治疗细菌感染的药物。需要注意的是,抗生素仅对细菌有效,对病毒性疾病(如普通感冒、流感)无效,这是一个常见的误解。在使用时通常搭配动词 take、prescribe、give 等。复数形式 antibiotics 更常见,因为实际应用中经常指代一类药物或一个疗程的用药。医学语境中属于正式用语,但在日常对话中也很常用。
-
义项 2 抗生的;抗菌的 adj. C1 15% relating to or having the properties of an antibiotic; capable of destroying or inhibiting the growth of bacteria
作为形容词时,antibiotic 用来描述具有抗菌特性的事物。常见搭配包括 antibiotic properties(抗菌特性)、antibiotic resistance(抗生素耐药性)、antibiotic treatment(抗生素治疗)等。这个用法相对专业,多出现在医学、科学文献或正式讨论中,日常口语中较少单独使用形容词形式。
/ˌæn.ti.baɪ.ˈɑː.tɪk/ · 5 个音节 · 重音第四音节
antibiotic 是 5 音节单词( an·ti·bi·o·tic),发音 /ˌæn.ti.baɪ.ˈɑː.tɪk/ ,主重音落在第四个音节 o 。逐音节的字母—音素对应(含不发音字母)与发音要领见下表。
| 音节 | IPA | 拼写对应与发音提示 |
|---|---|---|
| an 次重音 | /ˌæn/ | a /æ/ n /n/ a 发 /æ/,不要读成字母名音 /eɪ/。 |
| ti | /ti/ | t /t/ i /i/ 末尾 i 在此读弱化程度较轻的 /i/。 |
| bi | /baɪ/ | b /b/ i /aɪ/ i 读双元音 /aɪ/,不要误读为 /ɪ/。 |
| o 主重音 | /ˈɑː/ | o /ɑː/ 主重音落在 o 所在音节,o 读 /ɑː/。 |
| tic | /tɪk/ | t /t/ i /ɪ/ c /k/ c 在 i 前读 /k/,i 读短音 /ɪ/。 |
- 全词有 5 个语音音节:/ˌæn.ti.baɪ.ˈɑː.tɪk/。
- 主重音在第四个音节 /ˈɑː/,第一个音节带次重音。
- 字母 i 在词中分别读 /i/、/aɪ/ 和 /ɪ/,发音不一致。
- 拼写上的 bio- 在语音上分为 /baɪ/ 和 /ˈɑː/ 两个音节。
- 开头 a 在 ant- 中对应 /æ/,n 对应 /n/,构成 /æn/。
- 字母组合 ti 在这里对应 /ti/:t 读 /t/,i 读 /i/。
- bi 中的 b 对应 /b/,其后的 i 读字母名音 /aɪ/,构成 /baɪ/。
- o 位于主重读音节,单独对应 /ɑː/,这是本词的重读核心。
- 词尾 -tic 对应 /tɪk/:t 读 /t/,i 读 /ɪ/,c 读 /k/。
- c 虽然位于 i 前,但本词中仍读 /k/;不要按常见的软 c 规则读成 /s/。
4 个派生词与复合词
antibiotic 词族包含 4 个派生词/复合词( antibiotics / antibiotic-resistant / antibiotic-free / broad-spectrum antibiotic )。每个词条含简明词义与构词/用法分析 ,已建词条页的词可点击进入。
- antibiotics 抗生素(复数形式)
- 词性与构成:名词复数形式,在 antibiotic 后加 -s
- 使用场景:医学、药学领域最常见形式,因抗生素通常指一类药物或多种药物
- 语义特点:与单数形式意义相同,但强调种类多样性或数量
- antibiotic-resistant 抗生素耐药的
- 构词方式:复合形容词,由 antibiotic + resistant 构成,中间用连字符连接
- 核心语义:描述细菌或微生物对抗生素产生耐药性的特征
- 专业领域:医学、公共卫生领域的重要术语
- 搭配模式:常修饰 bacteria, strains, infections 等名词
- antibiotic-free 无抗生素的
- 构词方式:复合形容词,由 antibiotic + free 构成
- 应用领域:食品、畜牧业标签用语
- 语义重点:强调产品生产过程中未使用抗生素
- 常见搭配:antibiotic-free meat, antibiotic-free farming
- broad-spectrum antibiotic 广谱抗生素
- 构词方式:复合名词,由形容词短语 broad-spectrum 修饰 antibiotic
- 医学分类:指能对抗多种细菌的抗生素类型
- 对应概念:与 narrow-spectrum antibiotic(窄谱抗生素)相对
- 使用特点:作为完整术语使用,描述药物作用范围
4 类共 9 个常用搭配
antibiotic 的常用短语分 4 类: 抗生素使用与处方(4 个,如 take antibiotics) / 抗生素耐药性(2 个,如 antibiotic resistance) / 抗生素类型(1 个,如 broad-spectrum antibiotic) / 抗生素滥用与误用(2 个,如 overuse of antibiotics) 。每条短语含中文释义与多维度用法分析(句法、易错点与语境例句)。
抗生素使用与处方
-
take antibiotics 服用抗生素 - 最基础高频的搭配,表示按医嘱服用抗生素药物
- take 是谈论服药的标准动词,比 eat/consume 更地道
- 常见句型:'You need to take antibiotics for the infection'(你需要服用抗生素治疗感染)
- 通常暗含遵医嘱、按疗程完成的语义
-
prescribe antibiotics 开抗生素(处方) - 医疗场景的标准表达,主语通常是医生或医疗专业人员
- prescribe 强调正式的处方行为,区别于非正式的建议
- 常用于讨论医疗决策:'Doctors should not prescribe antibiotics for viral infections'(医生不应为病毒感染开抗生素)
-
on antibiotics 在服用抗生素期间 - 表示正在进行抗生素治疗的状态,介词用 on 是固定搭配
- 类比 on medication(在服药)的用法
- 例句:'I'm on antibiotics for a week'(我要服用一周抗生素)
- 可用于解释当前的饮食限制或身体状况
-
a course of antibiotics 一个疗程的抗生素 - course 在医学语境中指完整的治疗疗程
- 强调抗生素需要按完整疗程服用,不能中途停药
- 常见表达:'complete/finish a course of antibiotics'(完成抗生素疗程)
- 体现了抗生素使用的专业性和规范性
抗生素耐药性
-
antibiotic resistance 抗生素耐药性 - 公共卫生领域的核心术语,指细菌对抗生素产生抵抗力
- resistance 在此语境中是不可数名词
- 全球关注的医疗问题,常见于新闻、科普文章
- 相关表达:develop resistance(产生耐药性)、combat resistance(对抗耐药性)
-
antibiotic-resistant bacteria 耐抗生素细菌 - 复合形容词结构,用连字符连接
- resistant 后可接 to 引出具体抗生素:'bacteria resistant to penicillin'
- 常用于医学报道和科研文献
- 超级细菌(superbug)即高度耐药的细菌
抗生素类型
-
broad-spectrum antibiotic 广谱抗生素 - broad-spectrum 表示对多种细菌有效,与 narrow-spectrum(窄谱)相对
- spectrum 指抗生素的作用范围
- 医学专业术语,但在患者教育材料中也常见
- 广谱抗生素更易导致耐药性,使用需谨慎
抗生素滥用与误用
-
overuse of antibiotics 抗生素过度使用 - overuse 强调使用频率或数量超过必要程度
- 公共卫生宣传的常见表达,与耐药性问题直接相关
- 可替换为 antibiotic overuse(名词短语)
- 常与教育、政策制定等话题同时出现
-
misuse of antibiotics 抗生素误用 - misuse 指不当使用,包括用药时机、剂量、疗程等方面的错误
- 比 overuse 含义更广,涵盖各类不规范用药行为
- 例如:未完成疗程、用于病毒感染、自行服用他人药物等
按义项分组 · 2 个同义词 + 1 个反义词
下方按义项分组列出 2 个同义词的核心差异 与 1 个反义词的对照用法(反义行以「反义」标记) ,便于精准选词与正反对照记忆。已建词条页的词可点击进入。
义项 1 抗生素 n. · B2 · 85%
- antimicrobial
- antimicrobial 是更广泛的术语,包括抗细菌、抗真菌、抗病毒等所有抗微生物药物,而 antibiotic 特指针对细菌的药物,范围更窄且更具体。
- antibacterial
- antibacterial 强调「抗菌」的功能属性,可以指药物,也可以指具有抗菌作用的物质或产品(如抗菌肥皂),而 antibiotic 专指医疗用途的抗菌药物。
义项 2 抗生的;抗菌的 adj. · C1 · 15%
- probiotic 反义
- probiotic 指「益生的」,指促进有益微生物生长的物质或含有有益菌的产品,与 antibiotic(杀灭或抑制细菌)的作用方向完全相反。
8 条词典级精选例句
共 8 条词典级独立精选例句,按 2 个义项 分组。这些例句独立于任何真题语料,专为该词条的具体用法编选;如需查看 antibiotic 在 英语四级 / 英语六级真题中的实际出处与原文片段,请通过下方 跨考试统计 跳转至对应考试页。
义项 1 · 抗生素(n.) B2 · 85%
-
The doctor prescribed antibiotics to treat my throat infection.
医生开了抗生素来治疗我的喉咙感染。
-
You should complete the full course of antibiotics, even if you feel better.
即使感觉好转了,你也应该完成整个抗生素疗程。
-
Overuse of antibiotics has led to the development of resistant bacteria.
抗生素的过度使用导致了耐药细菌的产生。
-
Penicillin was the first widely used antibiotic in medical history.
青霉素是医学史上第一个广泛使用的抗生素。
-
She's allergic to certain antibiotics, so her doctor had to find an alternative.
她对某些抗生素过敏,所以医生不得不寻找替代药物。
义项 2 · 抗生的;抗菌的(adj.) C1 · 15%
-
Garlic has natural antibiotic properties that can help fight infections.
大蒜具有天然的抗菌特性,可以帮助对抗感染。
-
The patient was put on antibiotic therapy for two weeks.
患者接受了为期两周的抗生素治疗。
-
Antibiotic resistance is becoming a major global health threat.
抗生素耐药性正在成为全球主要的健康威胁。
antibiotic 在英语考试真题中的出现
本页是 antibiotic 的词条本体页,专注词典视图——含义、用法与例句。antibiotic 在全部真题语料中出现 28 句(29 次,跨 5 套试卷),命中英语四级、英语六级(2/3 个考试),未出现在考研英语真题中。如需查看具体的年份分布、题型分布与真题原文片段,请点击下方对应卡片跳转。
- 英语四级 CET41 句真题语料
- 出现规模
- 1 次 · 1 套试卷
- 覆盖年份
- 2018 · 1 个年份
- 主要题型
- 长篇阅读(信息匹配) · 100%
- 英语六级 CET6 27 句真题语料
- 出现规模
- 28 次 · 4 套试卷
- 覆盖年份
- 2017–2022 · 4 个年份
- 主要题型
- 听力 · 93%
antibiotic 是英语真题中的高频词——懒笔记真题语料共收录 28 句(跨 5 套试卷),居真题词频榜第 1297 位(共 2558 词),命中英语四级、英语六级(2/3 个考试),未出现在考研英语真题中,CEFR 难度 B2(中高级)。 兼具 n. / adj. 多种词性(名词 1 个 + 形容词 1 个), 共 2 个义项 ,前两个义项(抗生素85% + 抗生的;抗菌的15%)合计占 100% ,是该词的核心语义 。 本词条已实证 4 个派生词/复合词 和 9 个固定搭配 。 分考试看,antibiotic 出现在 英语四级真题(1 句 · 1 套试卷)、英语六级真题(27 句 · 4 套试卷) 中,英语六级的考试真题页含该口径的逐年分布、题型分布与真题例句原文。
常见问题
7 条 FAQ 全部从 antibiotic 的词条本体属性(义项 / 同义反义 / 发音 / 派生复合 / 短语)提取,不引用任何考试真题语料。
- antibiotic 是什么意思?
- antibiotic 的核心意思是"抗生素"(名词)和"抗生的;抗菌的"(形容词),这两个义项合计占该词使用的 100%。完整的 2 个义项按使用频率降序:① 抗生素 (n. 85%, B2)——The doctor prescribed antibiotics to treat my throat infection.(医生开了抗生素来治疗我的喉咙感染。);② 抗生的;抗菌的 (adj. 15%, C1)——Garlic has natural antibiotic properties that can help fight infections.(大蒜具有天然的抗菌特性,可以帮助对抗感染。)。CEFR 整词难度 B2。
- antibiotic 怎么读?音节和重音怎么分?
- antibiotic 读作 /ˌæn.ti.baɪ.ˈɑː.tɪk/,5 个音节 an·ti·bi·o·tic,重音在第四个音节。逐音节:① an /ˌæn/ — a 发 /æ/,不要读成字母名音 /eɪ/;② ti /ti/ — 末尾 i 在此读弱化程度较轻的 /i/;③ bi /baɪ/ — i 读双元音 /aɪ/,不要误读为 /ɪ/;④ o /ˈɑː/ — 主重音落在 o 所在音节,o 读 /ɑː/;⑤ tic /tɪk/ — c 在 i 前读 /k/,i 读短音 /ɪ/。发音特点:全词有 5 个语音音节:/ˌæn.ti.baɪ.ˈɑː.tɪk/;主重音在第四个音节 /ˈɑː/,第一个音节带次重音;字母 i 在词中分别读 /i/、/aɪ/ 和 /ɪ/,发音不一致;拼写上的 bio- 在语音上分为 /baɪ/ 和 /ˈɑː/ 两个音节。自然拼读:开头 a 在 ant- 中对应 /æ/,n 对应 /n/,构成 /æn/;字母组合 ti 在这里对应 /ti/:t 读 /t/,i 读 /i/;bi 中的 b 对应 /b/,其后的 i 读字母名音 /aɪ/,构成 /baɪ/;o 位于主重读音节,单独对应 /ɑː/,这是本词的重读核心;词尾 -tic 对应 /tɪk/:t 读 /t/,i 读 /ɪ/,c 读 /k/;c 虽然位于 i 前,但本词中仍读 /k/;不要按常见的软 c 规则读成 /s/。
- antibiotic 怎么用?有哪些常见错误?
- 表"抗生素"(n.)时:作为名词时,antibiotic 指用于治疗细菌感染的药物。需要注意的是,抗生素仅对细菌有效,对病毒性疾病(如普通感冒、流感)无效,这是一个常见的误解。在使用时通常搭配动词 take、prescribe、give 等。复数形式 antibiotics 更常见,因为实际应用中经常指代一类药物或一个疗程的用药。医学语境中属于正式用语,但在日常对话中也很常用。表"抗生的;抗菌的"(adj.)时:作为形容词时,antibiotic 用来描述具有抗菌特性的事物。常见搭配包括 antibiotic properties(抗菌特性)、antibiotic resistance(抗生素耐药性)、antibiotic treatment(抗生素治疗)等。这个用法相对专业,多出现在医学、科学文献或正式讨论中,日常口语中较少单独使用形容词形式。
- antibiotic 和 antimicrobial / antibacterial 有什么区别?
- antimicrobial 是更广泛的术语,包括抗细菌、抗真菌、抗病毒等所有抗微生物药物,而 antibiotic 特指针对细菌的药物,范围更窄且更具体。antibacterial 强调「抗菌」的功能属性,可以指药物,也可以指具有抗菌作用的物质或产品(如抗菌肥皂),而 antibiotic 专指医疗用途的抗菌药物。
- antibiotic 的反义词是什么?
- antibiotic 的反义词按义项区分:表"抗生的;抗菌的"时是 probiotic。具体用法:probiotic 指「益生的」,指促进有益微生物生长的物质或含有有益菌的产品,与 antibiotic(杀灭或抑制细菌)的作用方向完全相反。
- antibiotic 的派生词和复合词有哪些?antibiotic-resistant 和 antibiotic-free 有什么区别?
- antibiotic 的 4 个派生词/复合词是 antibiotics(抗生素(复数形式))、antibiotic-resistant(抗生素耐药的)、antibiotic-free(无抗生素的)、broad-spectrum antibiotic(广谱抗生素)。① antibiotics:词性与构成:名词复数形式,在 antibiotic 后加 -s;② antibiotic-resistant:构词方式:复合形容词,由 antibiotic + resistant 构成,中间用连字符连接;③ antibiotic-free:构词方式:复合形容词,由 antibiotic + free 构成;④ broad-spectrum antibiotic:构词方式:复合名词,由形容词短语 broad-spectrum 修饰 antibiotic。
- antibiotic 的常用短语和固定搭配有哪些?
- 最常用的搭配是 take antibiotics(服用抗生素) 和 antibiotic resistance(抗生素耐药性) 和 broad-spectrum antibiotic(广谱抗生素) 和 overuse of antibiotics(抗生素过度使用)。antibiotic 共有 9 个常用搭配:抗生素使用与处方 4 个——take antibiotics(服用抗生素)、prescribe antibiotics(开抗生素(处方))、on antibiotics(在服用抗生素期间)、a course of antibiotics(一个疗程的抗生素);抗生素耐药性 2 个——antibiotic resistance(抗生素耐药性)、antibiotic-resistant bacteria(耐抗生素细菌);抗生素类型 1 个——broad-spectrum antibiotic(广谱抗生素);抗生素滥用与误用 2 个——overuse of antibiotics(抗生素过度使用)、misuse of antibiotics(抗生素误用)。