WORD · 词条详情 · 2 个义项 · CEFR B1 · 真题词频榜 #2212

apologize

v. /ə.ˈpɑː.lə.dʒaɪz/ 道歉;认错
DEFINITIONS · 义项分布

2 个义项与使用频率

apologize 共有 2 个义项 ,词性为 v. ,CEFR 难度从B1 到 C1 。 前 2 个义项( 道歉;认错 + 辩解;辩护 )合计占 100%,是该词的核心语义。 下方按使用频率降序展开 ,每个义项含英文定义与用法分析 ,同义/反义辨析见 专门板块 。

1. 道歉;认错
85% B1
2. 辩解;辩护
15% C1
  1. 义项 1 道歉;认错 v. B1 85%

    to express regret for something that one has done wrong or for causing trouble or hurt

    这是 apologize 最核心的含义,表示为自己的过失、错误或给他人造成的不便表示歉意。需要注意的是,这个词后面通常搭配介词 for(为某事道歉)或 to(向某人道歉)。在正式场合和书面语中使用较多,口语中也常用 say sorry 替代。文化上,西方社交礼仪中道歉是维护人际关系的重要方式,即使是小事也会主动道歉,这与某些文化中认为道歉显得软弱的观念不同。

  2. 义项 2 辩解;辩护 v. C1 15%

    to defend or justify something by offering reasons or excuses

    这是 apologize 的较少见用法,源自其希腊语词根 apologia(辩护)。这个含义在现代英语中不太常用,多出现在学术或正式文体中,后面通常接介词 for。需要注意的是,这个意思不是表示道歉,而是为某事辩护或提供理由,类似于 defend 或 justify。使用时要根据上下文判断是"道歉"还是"辩护"的含义。

PRONUNCIATION · 发音

/ə.ˈpɑː.lə.dʒaɪz/ · 4 个音节 · 重音第二音节

apologize 是 4 音节单词( a·po·lo·gize),发音 /ə.ˈpɑː.lə.dʒaɪz/ ,主重音落在第二个音节 po 。逐音节的字母—音素对应(含不发音字母)与发音要领见下表。

音节 IPA 拼写对应与发音提示
a /ə/ a /ə/ 弱读音节,元音弱化为 schwa /ə/,发音极短
po 主重音 /ˈpɑː/ p /p/ o /ɑː/ 主重音音节,字母 o 发 /ɑː/,注意保持后低元音音质
lo /lə/ l /l/ o /ə/ 弱读音节,字母 o 弱化为 schwa /ə/
gize /dʒaɪz/ g /dʒ/ i /aɪ/ z /z/ e 不发音 字母 g 在 i 前发 /dʒ/,i 发双元音 /aɪ/,词尾 e 不发音
音节与音标特点
  • 该词共 4 个语音音节,主重音在第二音节 /ˈpɑː/
  • 第一和第三音节均为弱读音节,元音弱化为 /ə/
  • 拼写中两个字母 o 的发音不同:第一个发 /ɑː/,第二个弱化为 /ə/
  • 字母 g 在 i 前发软音 /dʒ/,而非 /ɡ/
  • 词尾 -ize 发 /aɪz/,其中末尾 e 不发音
自然拼读注意点
  • 首字母 a 在非重读位置弱化为 /ə/,这是弱读音节的典型表现
  • 重读音节中的字母 o 对应 /ɑː/,属于需要单独记忆的拼写与发音对应
  • 第二个字母 o 位于非重读音节,弱化为 /ə/
  • 字母 g 在 e、i、y 前通常发软音,此处 g 在 i 前发 /dʒ/
  • 词尾 -ize 中,i 在 i_e 结构中发 /aɪ/,末尾 e 不发音
  • 动词后缀 -ize 发 /aɪz/,其中 z 发浊辅音 /z/
  • 拼写音节可划分为 a-pol-o-gize,与 4 个语音音节基本对应
  • 该词两个字母 o 的发音不同,需要结合重音位置判断
WORD FORMATIONS · 派生词与复合词

3 个派生词与复合词

apologize 词族包含 3 个派生词/复合词( apologizer / unapologetic / unapologetically )。每个词条含简明词义与构词/用法分析 ,已建词条页的词可点击进入。

  • apologizer 道歉者
    • 由 apologize + -er(施事者后缀)构成,表示「做某动作的人」
    • 指进行道歉行为的人
    • 使用频率较低,多见于正式或书面语境
  • unapologetic 不道歉的;理直气壮的
    • 由 un-(否定前缀)+ apologetic 构成
    • apologetic 本身是 apology(道歉)+ -etic(形容词后缀)
    • 表示不感到抱歉、不为自己的行为辩解或道歉的态度
    • 常用于描述某人对自己的立场或行为毫不退缩
    • 派生副词形式:unapologetically(理直气壮地)
  • unapologetically 毫不道歉地;理直气壮地
    • 由 unapologetic + -ly(副词后缀)构成
    • 表示以理直气壮、不感到抱歉的方式行事
    • 常用于强调某人对自己的选择或行为充满自信,不受他人评判影响
PHRASES · 常用短语

5 类共 6 个常用搭配

apologize 的常用短语分 5 类: 道歉对象(1 个,如 apologize to someone) / 道歉原因(1 个,如 apologize for something) / 道歉方式(2 个,如 apologize profusely) / 否定用法(1 个,如 refuse to apologize) / 义务与必要性(1 个,如 owe someone an apology) 。每条短语含中文释义与多维度用法分析(句法、易错点与语境例句)。

道歉对象

  • apologize to someone 向某人道歉
    • 介词 to 引出道歉的对象,表示道歉的方向性
    • 这是最基本的道歉表达结构,使用频率极高
    • 例句:I need to apologize to my boss for being late.

道歉原因

  • apologize for something 为某事道歉
    • 介词 for 引出道歉的具体原因或事项
    • for 后可接名词、动名词或名词性短语
    • 例句:He apologized for his rude behavior / for interrupting the meeting.
    • 可与 apologize to 结合使用:apologize to someone for something

道歉方式

  • apologize profusely 再三道歉;诚恳道歉
    • profusely 表示道歉的程度深、次数多,强调诚意
    • 常用于描述因重大过失而进行的郑重道歉
    • 例句:She apologized profusely for the inconvenience caused.
  • apologize sincerely 真诚地道歉
    • sincerely 强调道歉的真诚态度,非形式化
    • 在正式场合和私人交往中均适用
    • 例句:I sincerely apologize for any misunderstanding.

否定用法

  • refuse to apologize 拒绝道歉
    • 表示坚持立场,不承认错误或不愿道歉
    • refuse to 结构表达明确的拒绝态度
    • 例句:He refused to apologize, insisting he had done nothing wrong.

义务与必要性

  • owe someone an apology 欠某人一个道歉
    • 虽然这个短语使用名词 apology 而非动词 apologize,但与 apologize 语义紧密相关
    • owe 表示道德或情理上的亏欠,强调道歉是应尽的责任
    • 例句:I owe you an apology for my harsh words.
    • 常用于意识到自己有错但尚未正式道歉的情境
SYNONYMS & ANTONYMS · 同义反义辨析

按义项分组 · 5 个同义词

下方按义项分组列出 5 个同义词的核心差异 ,便于精准选词与正反对照记忆。已建词条页的词可点击进入。

义项 1 道歉;认错 v. · B1 · 85%

say sorry
say sorry 更口语化、非正式,常用于日常对话;apologize 更正式,适用于书面语和正式场合。
express regret
express regret 更正式且书面化,强调表达遗憾的情绪,但不一定承认错误;apologize 明确表示为过错道歉。
make an apology
make an apology 是名词短语形式,强调道歉这个行为本身;apologize 作为动词更简洁直接。

义项 2 辩解;辩护 v. · C1 · 15%

defend
defend 更直接明确地表示辩护或保护;apologize(此义)较为文雅和委婉,常带有解释说明的意味。
justify
justify 强调证明某事是合理的或正当的;apologize(此义)侧重于提供解释或理由,不一定要证明正当性。
EXAMPLES · 精选例句

8 条词典级精选例句

共 8 条词典级独立精选例句,按 2 个义项 分组。这些例句独立于任何真题语料,专为该词条的具体用法编选;如需查看 apologize 在 英语四级 / 英语六级 / 考研英语真题中的实际出处与原文片段,请通过下方 跨考试统计 跳转至对应考试页。

义项 1 · 道歉;认错(v.) B1 · 85%

  1. I apologize for being late to the meeting.

    我为开会迟到道歉。

  2. She apologized to her neighbor for the noise from the party.

    她为聚会的噪音向邻居道歉。

  3. The company publicly apologized for the data breach.

    该公司为数据泄露事件公开道歉。

  4. He refused to apologize for his comments, insisting he was right.

    他拒绝为自己的评论道歉,坚称自己是对的。

  5. I must apologize for any inconvenience this may have caused.

    对于由此可能造成的任何不便,我必须致歉。

义项 2 · 辩解;辩护(v.) C1 · 15%

  1. I don't apologize for my political beliefs.

    我不为自己的政治信仰辩护(我坚持自己的政治信仰)。

  2. The author apologized for the controversial theory in the preface.

    作者在序言中为这一有争议的理论进行了辩护。

  3. He apologized for his decision, explaining the reasoning behind it.

    他为自己的决定辩解,解释了背后的理由。

CROSS-EXAM HUB · 跨考试出现统计

apologize 在英语考试真题中的出现

本页是 apologize 的词条本体页,专注词典视图——含义、用法与例句。apologize 在全部真题语料中出现 14 句(15 次,跨 9 套试卷),四级、六级、考研三大考试全部命中。如需查看具体的年份分布、题型分布与真题原文片段,请点击下方对应卡片跳转。

apologize 是英语真题中的高频词——懒笔记真题语料共收录 14 句(跨 9 套试卷),居真题词频榜第 2212 位(共 2558 词),四级、六级、考研三大考试全部命中,CEFR 难度 B1(中级)。 词性为 v., 共 2 个义项 ,前两个义项(道歉;认错85% + 辩解;辩护15%)合计占 100% ,是该词的核心语义 。 本词条已实证 3 个派生词/复合词 和 6 个固定搭配 。 分考试看,apologize 出现在 英语四级真题(9 句 · 4 套试卷)、英语六级真题(4 句 · 4 套试卷)、考研英语真题(1 句 · 1 套试卷) 中,英语四级的考试真题页含该口径的逐年分布、题型分布与真题例句原文。

FAQ · 关于 apologize 的常见问题

常见问题

6 条 FAQ 全部从 apologize 的词条本体属性(义项 / 同义反义 / 发音 / 派生复合 / 短语)提取,不引用任何考试真题语料。

apologize 是什么意思?
apologize 的核心意思是"道歉;认错"(动词)和"辩解;辩护"(动词),这两个义项合计占该词使用的 100%。完整的 2 个义项按使用频率降序:① 道歉;认错 (v. 85%, B1)——I apologize for being late to the meeting.(我为开会迟到道歉。);② 辩解;辩护 (v. 15%, C1)——I don't apologize for my political beliefs.(我不为自己的政治信仰辩护(我坚持自己的政治信仰)。)。CEFR 整词难度 B1。
apologize 怎么读?音节和重音怎么分?
apologize 读作 /ə.ˈpɑː.lə.dʒaɪz/,4 个音节 a·po·lo·gize,重音在第二个音节。逐音节:① a /ə/ — 弱读音节,元音弱化为 schwa /ə/,发音极短;② po /ˈpɑː/ — 主重音音节,字母 o 发 /ɑː/,注意保持后低元音音质;③ lo /lə/ — 弱读音节,字母 o 弱化为 schwa /ə/;④ gize /dʒaɪz/ — 字母 g 在 i 前发 /dʒ/,i 发双元音 /aɪ/,词尾 e 不发音。发音特点:该词共 4 个语音音节,主重音在第二音节 /ˈpɑː/;第一和第三音节均为弱读音节,元音弱化为 /ə/;拼写中两个字母 o 的发音不同:第一个发 /ɑː/,第二个弱化为 /ə/;字母 g 在 i 前发软音 /dʒ/,而非 /ɡ/;词尾 -ize 发 /aɪz/,其中末尾 e 不发音。自然拼读:首字母 a 在非重读位置弱化为 /ə/,这是弱读音节的典型表现;重读音节中的字母 o 对应 /ɑː/,属于需要单独记忆的拼写与发音对应;第二个字母 o 位于非重读音节,弱化为 /ə/;字母 g 在 e、i、y 前通常发软音,此处 g 在 i 前发 /dʒ/;词尾 -ize 中,i 在 i_e 结构中发 /aɪ/,末尾 e 不发音;动词后缀 -ize 发 /aɪz/,其中 z 发浊辅音 /z/;拼写音节可划分为 a-pol-o-gize,与 4 个语音音节基本对应;该词两个字母 o 的发音不同,需要结合重音位置判断。
apologize 怎么用?有哪些常见错误?
表"道歉;认错"(v.)时:这是 apologize 最核心的含义,表示为自己的过失、错误或给他人造成的不便表示歉意。需要注意的是,这个词后面通常搭配介词 for(为某事道歉)或 to(向某人道歉)。在正式场合和书面语中使用较多,口语中也常用 say sorry 替代。文化上,西方社交礼仪中道歉是维护人际关系的重要方式,即使是小事也会主动道歉,这与某些文化中认为道歉显得软弱的观念不同。表"辩解;辩护"(v.)时:这是 apologize 的较少见用法,源自其希腊语词根 apologia(辩护)。这个含义在现代英语中不太常用,多出现在学术或正式文体中,后面通常接介词 for。需要注意的是,这个意思不是表示道歉,而是为某事辩护或提供理由,类似于 defend 或 justify。使用时要根据上下文判断是"道歉"还是"辩护"的含义。
apologize 和 say sorry / express regret / make an apology 有什么区别?
say sorry 更口语化、非正式,常用于日常对话;apologize 更正式,适用于书面语和正式场合。express regret 更正式且书面化,强调表达遗憾的情绪,但不一定承认错误;apologize 明确表示为过错道歉。make an apology 是名词短语形式,强调道歉这个行为本身;apologize 作为动词更简洁直接。"辩解;辩护"义项的近义辨析:defend 更直接明确地表示辩护或保护;apologize(此义)较为文雅和委婉,常带有解释说明的意味。justify 强调证明某事是合理的或正当的;apologize(此义)侧重于提供解释或理由,不一定要证明正当性。
apologize 的派生词和复合词有哪些?unapologetic 和 unapologetically 有什么区别?
apologize 的 3 个派生词/复合词是 apologizer(道歉者)、unapologetic(不道歉的;理直气壮的)、unapologetically(毫不道歉地;理直气壮地)。① apologizer:由 apologize + -er(施事者后缀)构成,表示「做某动作的人」;② unapologetic:由 un-(否定前缀)+ apologetic 构成;③ unapologetically:由 unapologetic + -ly(副词后缀)构成。
apologize 的常用短语和固定搭配有哪些?
最常用的搭配是 apologize to someone(向某人道歉) 和 apologize for something(为某事道歉) 和 apologize profusely(再三道歉;诚恳道歉) 和 refuse to apologize(拒绝道歉) 和 owe someone an apology(欠某人一个道歉)。apologize 共有 6 个常用搭配:道歉对象 1 个——apologize to someone(向某人道歉);道歉原因 1 个——apologize for something(为某事道歉);道歉方式 2 个——apologize profusely(再三道歉;诚恳道歉)、apologize sincerely(真诚地道歉);否定用法 1 个——refuse to apologize(拒绝道歉);义务与必要性 1 个——owe someone an apology(欠某人一个道歉)。

本页数据最后更新: