appearance
4 个义项与使用频率
appearance 共有 4 个义项 ,词性为 n. ,CEFR 难度从A2 到 B2 。 前 2 个义项( 外貌;外观 + 出现;露面 )合计占 75%,是该词的核心语义。 下方按使用频率降序展开 ,每个义项含英文定义与用法分析 ,同义/反义辨析见 专门板块 。
-
义项 1 外貌;外观 n. A2 45% the way that someone or something looks to other people
这是 appearance 最常见的含义,指人或物的外在形象。需要注意的是,这个词强调的是"被他人看到的样子",而非客观存在。在描述人的外貌时,appearance 比 look 更正式。常见搭配包括 physical appearance(外貌)、personal appearance(仪表)、outward appearance(外表)。值得注意的是,by/from all appearances 表示"从表面看来",具有一定的不确定性。
-
义项 2 出现;露面 n. B1 30% an act of performing or being present in public, especially in a show, film, or sports event
这个词义指某人或某物在公众场合的出现,尤其用于演出、比赛、活动等正式场合。常见搭配有 make an appearance(露面)、public appearance(公开露面)、stage appearance(登台)。在体育语境中,常用来统计运动员的出场次数。注意 put in an appearance 是一个习语,表示"露个面就走",带有短暂、礼节性的含义。
-
义项 3 到来;出现 n. B2 15% the fact of arriving or coming into existence
这个词义指某人或某物开始出现、到达或产生。与第二个词义的区别在于,这里不强调公众性,而是强调"从无到有"的过程。常用于描述新事物、新现象的出现,或某人突然到来的情况。make an appearance 在这个语境下表示"出现、到来"。这个含义较为正式,日常对话中更常用 arrive 或 show up。
-
义项 4 假象;表象 n. B2 10% the impression that something gives, which may be different from reality
这个含义强调表面现象与实际情况的可能差异,带有"未必真实"的暗示。常用短语包括 keep up appearances(保持体面)、to/by all appearances(表面上看)、appearances can be deceptive(外表可能具有欺骗性)。这个用法在讨论社会现象、人际关系时很常见,提醒人们不要被表象迷惑。注意复数形式 appearances 在这个含义下更常见。
/ə.ˈpɪr.əns/ · 3 个音节 · 重音第二音节
appearance 是 3 音节单词( a·ppear·ance),发音 /ə.ˈpɪr.əns/ ,主重音落在第二个音节 ppear 。逐音节的字母—音素对应(含不发音字母)与发音要领见下表。
| 音节 | IPA | 拼写对应与发音提示 |
|---|---|---|
| a | /ə/ | a /ə/ 开头 a 弱读为 /ə/,不要读成完整的 /eɪ/。 |
| ppear 主重音 | /ˈpɪr/ | pp /p/ ea /ɪ/ r /r/ 重音在此音节;ea 在这里读短元音 /ɪ/,不是 /iː/。 |
| ance | /əns/ | a /ə/ n /n/ c /s/ e 不发音 词尾 ce 中 c 读 /s/,末尾 e 不发音。 |
- 该词有三个语音音节:/ə.ˈpɪr.əns/。
- 主重音位于第二个音节 /ˈpɪr/。
- 开头和倒数第二个 a 都弱读为 /ə/。
- 双写 pp 只对应一个 /p/ 音素。
- ea 在重读音节中对应 /ɪ/,与常见的 /iː/ 对应关系不同。
- 词尾 ce 中只有 c 发音为 /s/,e 不发音。
- 词首 a 位于非重读音节,弱读为 /ə/。
- 双写 pp 整体对应一个 /p/ 音素。
- ea 在 appear 的重读部分对应 /ɪ/,形成 /pɪr/,不能按常见 ea 读作 /iː/。
- r 在元音 /ɪ/ 后与其构成美式卷舌元音组合 /ɪr/。
- 后一个 a 位于非重读音节,读作 /ə/。
- 词尾 c 在 e 前软化,读作 /s/;最后的 e 不发音。
- 拼写上可看作 ap-pear-ance,实际语音按 /ə.ˈpɪr.əns/ 分为三个音节。
3 个派生词与复合词
appearance 词族包含 3 个派生词/复合词( reappearance / disappearance / nonappearance )。每个词条含简明词义与构词/用法分析 ,已建词条页的词可点击进入。
- reappearance 再现;再次出现
- 由前缀 re-(again,再次)+ appearance 构成
- 表示某人或某物在消失后再次出现的行为或事实
- 常用于描述事物的重新显现,如:the reappearance of symptoms(症状的复发)
- 重音在第三音节:/ˌriːəˈpɪərəns/
- disappearance 消失;失踪
- 由前缀 dis-(away,离开;not,否定)+ appearance 构成
- 表示从视野中消失或不再存在可见的状态
- 常用于失踪案件或事物消失的语境,如:the mysterious disappearance(神秘失踪)
- 与 appearance 构成反义关系
- 重音在第三音节:/ˌdɪsəˈpɪərəns/
- nonappearance 缺席;未出现
- 由前缀 non-(not,非)+ appearance 构成
- 主要用于法律语境,指某人未按要求出庭或到场
- 也可用于一般场合表示未出现的情况
- 例:nonappearance in court(未出庭)
- 属于较正式的用语
4 类共 13 个常用搭配
appearance 的常用短语分 4 类: 外貌与外观描述(3 个,如 physical appearance) / 出现与到场(4 个,如 make an appearance) / 表象与判断(4 个,如 by all appearances) / 法律与正式场合(2 个,如 court appearance) 。每条短语含中文释义与多维度用法分析(句法、易错点与语境例句)。
外貌与外观描述
-
physical appearance 外貌,体貌特征 - 指一个人的身体外部特征,包括身高、体型、面容、肤色等可见特征
- 常用于正式描述或官方文件中,如身份识别、医疗记录、警方报告等场景
- 与 looks 相比更正式客观,强调可观察的物理特征而非主观美丑评价
- 搭配动词:describe/judge/alter one's physical appearance
-
outward appearance 外表,表面现象 - 强调事物的外在表现,常暗示与内在实质可能存在差异
- 可用于人(外表打扮)或事物(表面现象),带有「仅从表面看」的含义
- 常出现在对比表里不一的语境中,如 despite his calm outward appearance(尽管他表面平静)
- outward 强化了「向外的、表层的」语义,与 inner/true nature 形成对照
-
general appearance 整体外观,总体印象 - 指对人或物的整体观感,不局限于某个具体细节
- 常用于评估、检查或描述场景,如医疗检查、物品评估、环境描述
- general 表示综合性的、概括性的判断,不深入具体特征
- 例句场景:The general appearance of the building suggests it needs renovation
出现与到场
-
make an appearance 露面,出席 - 指在某个场合短暂出现或到场,通常用于公众人物或重要人士
- 暗示该出现具有一定社交意义或引人注目,不是普通的到场
- 常用于社交活动、公开场合、典礼等,带有「现身」的意味
- 可表示简短停留后离开,如 He made a brief appearance at the party
- 与 show up 相比更正式,更强调出现本身的重要性
-
put in an appearance 露个面,短暂出席 - 指出于礼貌或义务短暂到场,往往停留时间不长
- 暗示这种出现是为了履行社交义务而非出于真正兴趣
- put in 的用语带有「投入一点时间」的含义,强调行为的象征性
- 典型场景:I'll just put in an appearance and leave early(我只是去露个面就早退)
-
first appearance 首次亮相,初次出现 - 指某人或某事物第一次在公众面前或特定场合出现
- 常用于演艺界(演员首秀)、体育界(首次参赛)、产品发布等
- first 强调时间上的首要性和历史意义
- 例句场景:The actor's first appearance on stage was in 1995
-
public appearance 公开露面 - 指在公众场合或媒体前出现,通常用于知名人士或官员
- public 强调场合的公开性和可能受到的关注
- 常见于新闻报道,描述政要、明星等在公共活动中的现身
- 可能涉及演讲、仪式、活动等正式场合
表象与判断
-
by all appearances 从表面看来,据外表判断 - 用于根据可见证据做出推断,但暗示可能与实际情况不同
- 功能类似 apparently 或 seemingly,表示基于观察的初步判断
- 常用于正式写作或陈述,为后文可能的转折留有余地
- 例句:By all appearances, the project is on schedule(从表面看,项目进展顺利)
-
to all appearances 就外表看来,表面上 - 与 by all appearances 意思相近,表示基于外在现象的判断
- 同样暗示判断可能不够全面,事实可能另有隐情
- to 和 by 在此用法中可互换,语义差异极小
- 常出现在文学或正式表达中
-
keep up appearances 保持体面,维持表面形象 - 指在困难或不利情况下仍努力维持正常或得体的外表
- 暗示内在状况可能不佳,但为了社会形象或尊严而伪装
- appearances 在此为复数,指社会期待的各种体面表现
- 常用于描述经济困难、婚姻问题等私密困境中的公开表现
- 带有一定的社会压力或自尊考量的含义
-
judge by appearances 以貌取人,凭外表判断 - 指仅根据外表或表面现象做出判断,通常带有批评意味
- 暗示这种判断方式肤浅、不公正,可能导致错误结论
- 常用于告诫性语境,提醒不要轻率下结论
- 相关表达:Don't judge by appearances / You can't judge by appearances alone
法律与正式场合
-
court appearance 出庭 - 专指在法庭上作为当事人、证人或律师出现
- court 限定了特定的法律场景,appearance 指正式到场
- 常用于法律新闻、司法程序描述中
- 搭配动词:make a court appearance / be required to make a court appearance
-
personal appearance 本人出席,亲自到场 - 强调某人本人亲自到场,而非通过代理或远程方式
- 可用于法律场景(本人出庭)或商业演艺场景(明星见面会)
- personal 突出「亲身」「本人」的含义,与远程或代理形成对比
- 在法律文件中可能要求 personal appearance(必须本人到场)
按义项分组 · 7 个同义词 + 2 个反义词
下方按义项分组列出 7 个同义词的核心差异 与 2 个反义词的对照用法(反义行以「反义」标记) ,便于精准选词与正反对照记忆。已建词条页的词可点击进入。
义项 1 外貌;外观 n. · A2 · 45%
- look
- look 更口语化,常指即时的、主观的印象;appearance 更正式,强调整体的外在形象
- aspect
- aspect 侧重于某一方面的外观特征,而 appearance 指整体形象
义项 2 出现;露面 n. · B1 · 30%
- presence
- presence 强调在场的状态,appearance 强调露面这一行为本身
义项 3 到来;出现 n. · B2 · 15%
- arrival
- arrival 侧重于到达的动作,appearance 可以指到达,也可以指开始存在
- emergence
- emergence 强调从隐藏或不明显状态中显现,appearance 更中性
- disappearance 反义
- disappearance 表示消失,与 appearance(出现)完全相反
义项 4 假象;表象 n. · B2 · 10%
- impression
- impression 侧重于给人留下的感觉,appearance 侧重于表面呈现的状态
- semblance
- semblance 更强调与真实情况的差异,常含贬义
- reality 反义
- reality 指真实情况,与 appearance(表象)形成对比
15 条词典级精选例句
共 15 条词典级独立精选例句,按 4 个义项 分组。这些例句独立于任何真题语料,专为该词条的具体用法编选;如需查看 appearance 在 英语四级 / 英语六级 / 考研英语真题中的实际出处与原文片段,请通过下方 跨考试统计 跳转至对应考试页。
义项 1 · 外貌;外观(n.) A2 · 45%
-
She's very concerned about her physical appearance.
她非常在意自己的外貌。
-
The old house has a rather neglected appearance.
这栋老房子看起来相当破败。
-
Don't judge people by their appearance alone.
不要仅凭外表来评判他人。
-
He takes great pride in his personal appearance.
他对自己的仪表非常在意。
义项 2 · 出现;露面(n.) B1 · 30%
-
The actor made a brief appearance at the film festival.
这位演员在电影节上短暂露面。
-
This will be her first appearance on television.
这将是她首次在电视上亮相。
-
He has made over 300 appearances for the club.
他已经为俱乐部出场超过 300 次。
-
The president's public appearances have been carefully scheduled.
总统的公开露面都经过精心安排。
义项 3 · 到来;出现(n.) B2 · 15%
-
The sudden appearance of dark clouds warned of rain.
乌云突然出现,预示着即将下雨。
-
She was surprised by his unexpected appearance at the party.
他意外出现在聚会上,让她很惊讶。
-
The appearance of new technology transformed the industry.
新技术的出现改变了整个行业。
义项 4 · 假象;表象(n.) B2 · 10%
-
They tried to keep up appearances despite their financial problems.
尽管经济困难,他们仍试图维持体面。
-
To all appearances, they seemed like a happy couple.
从表面上看,他们似乎是对幸福的夫妻。
-
Appearances can be deceiving—the situation was far more complex.
表象可能具有欺骗性——情况远比看起来复杂。
-
He was concerned about appearances and what others might think.
他很在意外界的看法和别人的想法。
appearance 在英语考试真题中的出现
本页是 appearance 的词条本体页,专注词典视图——含义、用法与例句。appearance 在全部真题语料中出现 36 句(36 次,跨 27 套试卷),四级、六级、考研三大考试全部命中。如需查看具体的年份分布、题型分布与真题原文片段,请点击下方对应卡片跳转。
- 英语四级 CET4 18 句真题语料
- 出现规模
- 18 次 · 12 套试卷
- 覆盖年份
- 2016–2025 · 8 个年份
- 主要题型
- 阅读理解(四选一) · 50%
- 英语六级 CET6 15 句真题语料
- 出现规模
- 15 次 · 12 套试卷
- 覆盖年份
- 2015–2024 · 8 个年份
- 主要题型
- 听力 · 40%
- 考研英语 考研3 句真题语料
- 出现规模
- 3 次 · 3 套试卷
- 覆盖年份
- 2003–2012 · 3 个年份
- 主要题型
- 阅读理解(四选一) · 100%
appearance 是英语真题中的高频词——懒笔记真题语料共收录 36 句(跨 27 套试卷),居真题词频榜第 1032 位(共 2558 词),四级、六级、考研三大考试全部命中,CEFR 难度 B1(中级)。 词性为 n., 共 4 个义项 ,前两个义项(外貌;外观45% + 出现;露面30%)合计占 75% ,是该词的核心语义 。 本词条已实证 3 个派生词/复合词 和 13 个固定搭配 。 分考试看,appearance 出现在 英语四级真题(18 句 · 12 套试卷)、英语六级真题(15 句 · 12 套试卷)、考研英语真题(3 句 · 3 套试卷) 中,英语四级、英语六级的考试真题页含该口径的逐年分布、题型分布与真题例句原文。
常见问题
7 条 FAQ 全部从 appearance 的词条本体属性(义项 / 同义反义 / 发音 / 派生复合 / 短语)提取,不引用任何考试真题语料。
- appearance 是什么意思?
- appearance 的核心意思是"外貌;外观"(名词)和"出现;露面"(名词),这两个义项合计占该词使用的 75%。完整的 4 个义项按使用频率降序:① 外貌;外观 (n. 45%, A2)——She's very concerned about her physical appearance.(她非常在意自己的外貌。);② 出现;露面 (n. 30%, B1)——The actor made a brief appearance at the film festival.(这位演员在电影节上短暂露面。);③ 到来;出现 (n. 15%, B2)——The sudden appearance of dark clouds warned of rain.(乌云突然出现,预示着即将下雨。);④ 假象;表象 (n. 10%, B2)——They tried to keep up appearances despite their financial problems.(尽管经济困难,他们仍试图维持体面。)。CEFR 整词难度 B1。
- appearance 怎么读?音节和重音怎么分?
- appearance 读作 /ə.ˈpɪr.əns/,3 个音节 a·ppear·ance,重音在第二个音节。逐音节:① a /ə/ — 开头 a 弱读为 /ə/,不要读成完整的 /eɪ/;② ppear /ˈpɪr/ — 重音在此音节;ea 在这里读短元音 /ɪ/,不是 /iː/;③ ance /əns/ — 词尾 ce 中 c 读 /s/,末尾 e 不发音。发音特点:该词有三个语音音节:/ə.ˈpɪr.əns/;主重音位于第二个音节 /ˈpɪr/;开头和倒数第二个 a 都弱读为 /ə/;双写 pp 只对应一个 /p/ 音素;ea 在重读音节中对应 /ɪ/,与常见的 /iː/ 对应关系不同;词尾 ce 中只有 c 发音为 /s/,e 不发音。自然拼读:词首 a 位于非重读音节,弱读为 /ə/;双写 pp 整体对应一个 /p/ 音素;ea 在 appear 的重读部分对应 /ɪ/,形成 /pɪr/,不能按常见 ea 读作 /iː/;r 在元音 /ɪ/ 后与其构成美式卷舌元音组合 /ɪr/;后一个 a 位于非重读音节,读作 /ə/;词尾 c 在 e 前软化,读作 /s/;最后的 e 不发音;拼写上可看作 ap-pear-ance,实际语音按 /ə.ˈpɪr.əns/ 分为三个音节。
- appearance 怎么用?有哪些常见错误?
- 表"外貌;外观"(n.)时:这是 appearance 最常见的含义,指人或物的外在形象。需要注意的是,这个词强调的是"被他人看到的样子",而非客观存在。在描述人的外貌时,appearance 比 look 更正式。常见搭配包括 physical appearance(外貌)、personal appearance(仪表)、outward appearance(外表)。值得注意的是,by/from all appearances 表示"从表面看来",具有一定的不确定性。表"出现;露面"(n.)时:这个词义指某人或某物在公众场合的出现,尤其用于演出、比赛、活动等正式场合。常见搭配有 make an appearance(露面)、public appearance(公开露面)、stage appearance(登台)。在体育语境中,常用来统计运动员的出场次数。注意 put in an appearance 是一个习语,表示"露个面就走",带有短暂、礼节性的含义。表"到来;出现"(n.)时:这个词义指某人或某物开始出现、到达或产生。与第二个词义的区别在于,这里不强调公众性,而是强调"从无到有"的过程。常用于描述新事物、新现象的出现,或某人突然到来的情况。make an appearance 在这个语境下表示"出现、到来"。这个含义较为正式,日常对话中更常用 arrive 或 show up。表"假象;表象"(n.)时:这个含义强调表面现象与实际情况的可能差异,带有"未必真实"的暗示。常用短语包括 keep up appearances(保持体面)、to/by all appearances(表面上看)、appearances can be deceptive(外表可能具有欺骗性)。这个用法在讨论社会现象、人际关系时很常见,提醒人们不要被表象迷惑。注意复数形式 appearances 在这个含义下更常见。
- appearance 和 look / aspect / presence 有什么区别?
- look 更口语化,常指即时的、主观的印象;appearance 更正式,强调整体的外在形象aspect 侧重于某一方面的外观特征,而 appearance 指整体形象"出现;露面"义项的近义辨析:presence 强调在场的状态,appearance 强调露面这一行为本身"到来;出现"义项的近义辨析:arrival 侧重于到达的动作,appearance 可以指到达,也可以指开始存在emergence 强调从隐藏或不明显状态中显现,appearance 更中性"假象;表象"义项的近义辨析:impression 侧重于给人留下的感觉,appearance 侧重于表面呈现的状态semblance 更强调与真实情况的差异,常含贬义
- appearance 的反义词是什么?
- appearance 的反义词按义项区分:表"到来;出现"时是 disappearance,表"假象;表象"时是 reality。具体用法:disappearance 表示消失,与 appearance(出现)完全相反reality 指真实情况,与 appearance(表象)形成对比
- appearance 的派生词和复合词有哪些?disappearance 和 nonappearance 有什么区别?
- appearance 的 3 个派生词/复合词是 reappearance(再现;再次出现)、disappearance(消失;失踪)、nonappearance(缺席;未出现)。① reappearance:由前缀 re-(again,再次)+ appearance 构成;② disappearance:由前缀 dis-(away,离开;not,否定)+ appearance 构成;③ nonappearance:由前缀 non-(not,非)+ appearance 构成。
- appearance 的常用短语和固定搭配有哪些?
- 最常用的搭配是 physical appearance(外貌,体貌特征) 和 make an appearance(露面,出席) 和 by all appearances(从表面看来,据外表判断) 和 court appearance(出庭)。appearance 共有 13 个常用搭配:外貌与外观描述 3 个——physical appearance(外貌,体貌特征)、outward appearance(外表,表面现象)、general appearance(整体外观,总体印象);出现与到场 4 个——make an appearance(露面,出席)、put in an appearance(露个面,短暂出席)、first appearance(首次亮相,初次出现)、public appearance(公开露面);表象与判断 4 个——by all appearances(从表面看来,据外表判断)、to all appearances(就外表看来,表面上)、keep up appearances(保持体面,维持表面形象)、judge by appearances(以貌取人,凭外表判断);法律与正式场合 2 个——court appearance(出庭)、personal appearance(本人出席,亲自到场)。