assumption
3 个义项与使用频率
assumption 共有 3 个义项 ,词性为 n. ,CEFR 难度从B2 到 C2 。 前 2 个义项( 假定;假设(未经证实就认为是真的事) + 承担;担任(职责、权力) )合计占 95%,是该词的核心语义。 下方按使用频率降序展开 ,每个义项含英文定义与用法分析 ,同义/反义辨析见 专门板块 。
-
义项 1 假定;假设(未经证实就认为是真的事) n. B2 75% something that you accept as true without question or proof
这是最核心的含义,指未经验证就相信某事为真。需要注意该词带有一定的负面色彩,暗示缺乏证据支持。在学术写作和逻辑论证中常用,通常用 make/base on/challenge 等动词搭配。与中文的"假设"略有不同,assumption 更强调"想当然"的成分,而非科学假设(hypothesis)。在批判性思维语境中,questioning assumptions(质疑假设)是重要的思维方式。
-
义项 2 承担;担任(职责、权力) n. C1 20% the act of taking or beginning to have power or responsibility
这是较为正式的用法,多见于新闻报道、政治和商务语境,特别是描述就职、接管权力等场合。常与 of 连用,如 assumption of power/responsibility/control。这个含义与中文的"就任"、"接任"相近,但更强调"承担起"这一动作过程。注意该用法相对少见,主要出现在正式文体中。
-
义项 3 圣母升天(节) n. C2 5% (in the Christian religion) the occasion when Jesus Christ's mother Mary was taken up to heaven after her death
这是宗教专有名词,特指基督教传统中圣母玛利亚升天的事件或节日。通常大写为 the Assumption,指每年8月15日的天主教节日。这个用法非常专业,仅在宗教、历史或文化语境中使用,一般英语学习者了解即可,实际使用频率极低。
/ə.ˈsʌmp.ʃn/ · 3 个音节 · 重音第二音节
assumption 是 3 音节单词( a·ssump·tion),发音 /ə.ˈsʌmp.ʃn/ ,主重音落在第二个音节 ssump 。逐音节的字母—音素对应(含不发音字母)与发音要领见下表。
| 音节 | IPA | 拼写对应与发音提示 |
|---|---|---|
| a | /ə/ | a /ə/ 弱读音节,元音弱化为 schwa 音 /ə/,发音短促轻柔 |
| ssump 主重音 | /ˈsʌmp/ | ss /s/ u /ʌ/ m /m/ p /p/ 重读音节,/ʌ/ 为短元音,口型较开;双写 ss 整体对应一个 /s/ 音 |
| tion | /ʃn/ | ti /ʃ/ on /n/ /n/ 为成音节辅音,可独立构成音节;/ʃ/ 是 -tion 后缀中的典型发音 |
- 三音节单词,主重音在第二音节
- 第三音节 /ʃn/ 包含成音节辅音 /n/,无独立的元音音素
- 开头的双写字母 ss 在发音中整体对应单个辅音 /s/
- 拼写 -tion 对应发音 /ʃn/,是英语中常见的后缀发音模式
- 首字母 a 在非重读音节中弱化为 /ə/(schwa 音),这是英语弱读音节的常见现象
- 双写字母 ss 整体对应一个 /s/ 音,不能把其中一个 s 视为不发音
- 字母 u 在重读闭音节中发短元音 /ʌ/,符合基本拼读规律
- 字母组合 -tion 是典型的后缀,读作 /ʃn/:ti 对应 /ʃ/,on 对应成音节辅音 /n/
- 拼写音节为 as-sump-tion(三个拼写音节),语音音节划分为 /ə.ˈsʌmp.ʃn/;第三个语音音节没有独立元音
- 字母 p 在 -mption 组合中发音为 /p/,并与后续音节开头的 /ʃ/ 相邻
6 个派生词与复合词
assumption 词族包含 6 个派生词/复合词( assume / assumptions / assumed / assuming / assumptive / assumable )。每个词条含简明词义与构词/用法分析 ,已建词条页的词可点击进入。
- assume 假定,承担
- assumption 的动词形式,是其词根来源
- 由拉丁语 assumere 演变而来,ad-(向)+ sumere(拿取)
- 核心含义:未经证实就接受某事为真;承担责任或角色
- 常见搭配:assume responsibility(承担责任),assume that…(假定……)
- assumptions 假设(复数)
- assumption 的规则复数形式
- 学术写作和逻辑推理中的高频词,指多个前提或假定
- assumed 假定的,假装的
- assume 的过去分词,可作形容词使用
- 表示被假定的状态或假装的性质
- 例:an assumed name(化名),assumed identity(假身份)
- assuming 假设,傲慢的
- assume 的现在分词形式,有双重用法
- 作连词时表示「假设」,引导条件从句:Assuming (that) you're right…(假设你是对的……)
- 作形容词时表示「自以为是的、傲慢的」,带贬义
- assumptive 假定的,设想的
- 由 assumption + -ive(形容词后缀)构成
- 正式用语,表示基于假设的、推测性的
- 使用频率较 assumed 低,多见于学术或法律语境
- assumable 可假定的,可承担的
- 由 assume + -able(可……的)构成
- 表示某事可以被假定或某责任可以被承担
- 金融领域常用:assumable mortgage(可承接的抵押贷款)
4 类共 11 个常用搭配
assumption 的常用短语分 4 类: 基本搭配(3 个,如 make an assumption) / 质疑与检验(3 个,如 challenge an assumption) / 假设的性质(3 个,如 underlying assumption) / 基于假设行事(2 个,如 work on the assumption) 。每条短语含中文释义与多维度用法分析(句法、易错点与语境例句)。
基本搭配
-
make an assumption 做出假设 - 最基础和高频的搭配,表示形成或提出一个假设
- assumption 作为可数名词使用,常用不定冠词 an
- 可以在 make 和 assumption 之间插入形容词修饰,如 make a reasonable assumption
- 例句:We can't make assumptions about what customers want without asking them
-
on the assumption that 基于……的假设 - 引导原因状语从句,说明做某事的前提假设
- that 后接完整句子,陈述具体的假设内容
- 常用于解释决策或行动的依据
- 例句:We proceeded on the assumption that the data was accurate
-
under the assumption 在……假设之下 - 与 on the assumption 意思相近,但稍显正式
- 强调在某个假定条件下进行的情况
- 例句:This model works under the assumption of normal distribution
质疑与检验
-
challenge an assumption 质疑假设 - 表示对某个假设提出疑问或反对
- challenge 作动词,强调主动审视假设的合理性
- 在学术和批判性思维语境中常见
- 例句:Good researchers challenge assumptions rather than accept them blindly
-
question an assumption 质疑假设 - 与 challenge 相比语气稍弱,更侧重提出疑问
- 强调审视和重新思考既定假设
- 例句:It's important to question our assumptions about how things work
-
test an assumption 检验假设 - 通过实验或实践来验证假设是否正确
- 在科学研究和数据分析中是核心概念
- 例句:We need to test this assumption with real-world data
假设的性质
-
underlying assumption 潜在假设/基本假设 - underlying 表示"潜在的、根本的",指支撑理论或论点的基础假设
- 这类假设往往不明说但很重要
- 例句:The underlying assumption of this theory is that people act rationally
-
false assumption 错误假设 - 指不符合事实或逻辑的假设
- 常用于指出推理或决策中的错误前提
- 例句:The project failed because it was based on false assumptions
-
basic assumption 基本假设 - 指最基础、最核心的假定
- 与 fundamental assumption 意思接近
- 例句:A basic assumption in economics is that resources are limited
基于假设行事
-
work on the assumption 基于……假设工作 - 表示在某个假定前提下开展工作或行动
- 强调实际操作层面的依据
- 例句:We're working on the assumption that funding will be approved
-
operate on the assumption 基于……假设运作 - 与 work on the assumption 类似,但更强调系统或机制的运行方式
- 例句:The system operates on the assumption that users will follow the rules
按义项分组 · 3 个同义词
下方按义项分组列出 3 个同义词的核心差异 ,便于精准选词与正反对照记忆。已建词条页的词可点击进入。
义项 1 假定;假设(未经证实就认为是真的事) n. · B2 · 75%
- presumption
- presumption 更强调基于某些迹象或经验做出的推测,带有更强的主观性和冒昧感,如 'the presumption of innocence'(无罪推定)。assumption 相对中性,只是表示未经证实的假定。
- supposition
- supposition 更正式,常用于理论或哲学讨论,强调一种假想的、暂时接受的观点。assumption 更常用于日常和商务语境,指实际操作中依据的前提。
- hypothesis
- hypothesis 是科学术语,指可以通过实验验证的科学假说,具有系统性和可检验性。assumption 则是日常推理中未经验证就接受的观点,不一定可检验。
10 条词典级精选例句
共 10 条词典级独立精选例句,按 3 个义项 分组。这些例句独立于任何真题语料,专为该词条的具体用法编选;如需查看 assumption 在 英语四级 / 英语六级 / 考研英语真题中的实际出处与原文片段,请通过下方 跨考试统计 跳转至对应考试页。
义项 1 · 假定;假设(未经证实就认为是真的事)(n.) B2 · 75%
-
We're working on the assumption that the conference will take place in June.
我们假定会议将在六月举行。
-
Your argument is based on a completely false assumption.
你的论点建立在完全错误的假设之上。
-
It was impossible to make assumptions about people's reactions.
不可能臆断人们的反应。
-
We need to challenge the assumption that economic growth is always desirable.
我们需要质疑经济增长总是可取的这一假设。
-
Don't make assumptions about what I think - ask me directly.
不要臆测我的想法——直接问我。
义项 2 · 承担;担任(职责、权力)(n.) C1 · 20%
-
The new president will make a speech on his assumption of office next week.
新总统将在下周就职时发表演讲。
-
The assumption of responsibility for the project lies with the senior manager.
该项目的责任由高级经理承担。
-
Her assumption of the leadership role transformed the organization.
她担任领导职务使这个组织发生了转变。
义项 3 · 圣母升天(节)(n.) C2 · 5%
-
The Feast of the Assumption is celebrated on August 15th in many Catholic countries.
在许多天主教国家,圣母升天节于8月15日庆祝。
-
The cathedral is dedicated to the Assumption of the Virgin Mary.
这座大教堂是献给圣母升天的。
assumption 在英语考试真题中的出现
本页是 assumption 的词条本体页,专注词典视图——含义、用法与例句。assumption 在全部真题语料中出现 41 句(41 次,跨 29 套试卷),四级、六级、考研三大考试全部命中。如需查看具体的年份分布、题型分布与真题原文片段,请点击下方对应卡片跳转。
- 英语四级 CET4 13 句真题语料
- 出现规模
- 13 次 · 8 套试卷
- 覆盖年份
- 2015–2025 · 7 个年份
- 主要题型
- 长篇阅读(信息匹配) · 62%
- 英语六级 CET6 17 句真题语料
- 出现规模
- 17 次 · 13 套试卷
- 覆盖年份
- 2016–2025 · 7 个年份
- 主要题型
- 阅读理解(四选一) · 53%
- 考研英语 考研 11 句真题语料
- 出现规模
- 11 次 · 8 套试卷
- 覆盖年份
- 2000–2026 · 8 个年份
- 主要题型
- 阅读理解(四选一) · 45%
assumption 是英语真题中的高频词——懒笔记真题语料共收录 41 句(跨 29 套试卷),居真题词频榜第 907 位(共 2558 词),四级、六级、考研三大考试全部命中,CEFR 难度 B2(中高级)。 词性为 n., 共 3 个义项 ,前两个义项(假定;假设(未经证实就认为是真的事)75% + 承担;担任(职责、权力)20%)合计占 95% ,是该词的核心语义 。 本词条已实证 6 个派生词/复合词 和 11 个固定搭配 。 分考试看,assumption 出现在 英语四级真题(13 句 · 8 套试卷)、英语六级真题(17 句 · 13 套试卷)、考研英语真题(11 句 · 8 套试卷) 中,各考试真题页含该考试口径的逐年分布、题型分布与真题例句原文。
常见问题
6 条 FAQ 全部从 assumption 的词条本体属性(义项 / 同义反义 / 发音 / 派生复合 / 短语)提取,不引用任何考试真题语料。
- assumption 是什么意思?
- assumption 的核心意思是"假定;假设(未经证实就认为是真的事)"(名词)和"承担;担任(职责、权力)"(名词),这两个义项合计占该词使用的 95%。完整的 3 个义项按使用频率降序:① 假定;假设(未经证实就认为是真的事) (n. 75%, B2)——We're working on the assumption that the conference will take place in June.(我们假定会议将在六月举行。);② 承担;担任(职责、权力) (n. 20%, C1)——The new president will make a speech on his assumption of office next week.(新总统将在下周就职时发表演讲。);③ 圣母升天(节) (n. 5%, C2)——The Feast of the Assumption is celebrated on August 15th in many Catholic countries.(在许多天主教国家,圣母升天节于8月15日庆祝。)。CEFR 整词难度 B2。
- assumption 怎么读?音节和重音怎么分?
- assumption 读作 /ə.ˈsʌmp.ʃn/,3 个音节 a·ssump·tion,重音在第二个音节。逐音节:① a /ə/ — 弱读音节,元音弱化为 schwa 音 /ə/,发音短促轻柔;② ssump /ˈsʌmp/ — 重读音节,/ʌ/ 为短元音,口型较开;双写 ss 整体对应一个 /s/ 音;③ tion /ʃn/ — /n/ 为成音节辅音,可独立构成音节;/ʃ/ 是 -tion 后缀中的典型发音。发音特点:三音节单词,主重音在第二音节;第三音节 /ʃn/ 包含成音节辅音 /n/,无独立的元音音素;开头的双写字母 ss 在发音中整体对应单个辅音 /s/;拼写 -tion 对应发音 /ʃn/,是英语中常见的后缀发音模式。自然拼读:首字母 a 在非重读音节中弱化为 /ə/(schwa 音),这是英语弱读音节的常见现象;双写字母 ss 整体对应一个 /s/ 音,不能把其中一个 s 视为不发音;字母 u 在重读闭音节中发短元音 /ʌ/,符合基本拼读规律;字母组合 -tion 是典型的后缀,读作 /ʃn/:ti 对应 /ʃ/,on 对应成音节辅音 /n/;拼写音节为 as-sump-tion(三个拼写音节),语音音节划分为 /ə.ˈsʌmp.ʃn/;第三个语音音节没有独立元音;字母 p 在 -mption 组合中发音为 /p/,并与后续音节开头的 /ʃ/ 相邻。
- assumption 怎么用?有哪些常见错误?
- 表"假定;假设(未经证实就认为是真的事)"(n.)时:这是最核心的含义,指未经验证就相信某事为真。需要注意该词带有一定的负面色彩,暗示缺乏证据支持。在学术写作和逻辑论证中常用,通常用 make/base on/challenge 等动词搭配。与中文的"假设"略有不同,assumption 更强调"想当然"的成分,而非科学假设(hypothesis)。在批判性思维语境中,questioning assumptions(质疑假设)是重要的思维方式。表"承担;担任(职责、权力)"(n.)时:这是较为正式的用法,多见于新闻报道、政治和商务语境,特别是描述就职、接管权力等场合。常与 of 连用,如 assumption of power/responsibility/control。这个含义与中文的"就任"、"接任"相近,但更强调"承担起"这一动作过程。注意该用法相对少见,主要出现在正式文体中。表"圣母升天(节)"(n.)时:这是宗教专有名词,特指基督教传统中圣母玛利亚升天的事件或节日。通常大写为 the Assumption,指每年8月15日的天主教节日。这个用法非常专业,仅在宗教、历史或文化语境中使用,一般英语学习者了解即可,实际使用频率极低。
- assumption 和 presumption / supposition / hypothesis 有什么区别?
- presumption 更强调基于某些迹象或经验做出的推测,带有更强的主观性和冒昧感,如 'the presumption of innocence'(无罪推定)。assumption 相对中性,只是表示未经证实的假定。supposition 更正式,常用于理论或哲学讨论,强调一种假想的、暂时接受的观点。assumption 更常用于日常和商务语境,指实际操作中依据的前提。hypothesis 是科学术语,指可以通过实验验证的科学假说,具有系统性和可检验性。assumption 则是日常推理中未经验证就接受的观点,不一定可检验。
- assumption 的派生词和复合词有哪些?assumptions 和 assumed 有什么区别?
- assumption 的 6 个派生词/复合词是 assume(假定,承担)、assumptions(假设(复数))、assumed(假定的,假装的)、assuming(假设,傲慢的)、assumptive(假定的,设想的)、assumable(可假定的,可承担的)。① assume:assumption 的动词形式,是其词根来源;② assumptions:assumption 的规则复数形式;③ assumed:assume 的过去分词,可作形容词使用;④ assuming:assume 的现在分词形式,有双重用法;⑤ assumptive:由 assumption + -ive(形容词后缀)构成;⑥ assumable:由 assume + -able(可……的)构成。
- assumption 的常用短语和固定搭配有哪些?
- 最常用的搭配是 make an assumption(做出假设) 和 challenge an assumption(质疑假设) 和 underlying assumption(潜在假设/基本假设) 和 work on the assumption(基于……假设工作)。assumption 共有 11 个常用搭配:基本搭配 3 个——make an assumption(做出假设)、on the assumption that(基于……的假设)、under the assumption(在……假设之下);质疑与检验 3 个——challenge an assumption(质疑假设)、question an assumption(质疑假设)、test an assumption(检验假设);假设的性质 3 个——underlying assumption(潜在假设/基本假设)、false assumption(错误假设)、basic assumption(基本假设);基于假设行事 2 个——work on the assumption(基于……假设工作)、operate on the assumption(基于……假设运作)。