battle
3 个义项与使用频率
battle 共有 3 个义项 ,跨 n. / v. 多种词性(名词 2 个 + 动词 1 个) ,CEFR 难度从B1 到 B2 。 前 2 个义项( 战斗;战役 + 斗争;较量 )合计占 80%,是该词的核心语义。 下方按使用频率降序展开 ,每个义项含英文定义与用法分析 ,同义/反义辨析见 专门板块 。
-
义项 1 战斗;战役 n. B1 45% a fight between armed forces, especially during a war
指军事意义上的战斗或战役,规模通常小于 war(战争),但比 fight(打斗)更正式、更具军事性。常用于历史事件描述,如"the Battle of Waterloo"(滑铁卢战役)。需注意与 war 的区别:war 是持续的整体冲突,battle 是其中的具体交锋。
-
义项 2 斗争;较量 n. B1 35% a determined effort to achieve something or resist something difficult
这是 battle 的比喻用法,表示非军事性的竞争、斗争或艰难努力。常见搭配包括 battle against/with(与…斗争)、battle for(为…而战)。这个用法在日常生活中极为常见,可以指对抗疾病、争取权利、克服困难等各种场景。注意它传达的是持续性、艰难性的特点。
-
义项 3 与…作战;斗争 v. B2 20% to try very hard to achieve something difficult or to deal with something unpleasant
作为动词,battle 既可以是及物动词也可以是不及物动词。常见搭配为 battle with/against sb/sth(与…作战/斗争)、battle for sth(为…而战)、battle to do sth(努力做某事)。这个用法强调持续的、艰苦的努力过程,常用于描述面对困难或挑战时的坚持不懈。
/ˈbæt.l/ · 2 个音节 · 重音第一音节
battle 是 2 音节单词( batt·le),发音 /ˈbæt.l/ ,主重音落在第一个音节 batt 。逐音节的字母—音素对应(含不发音字母)与发音要领见下表。
| 音节 | IPA | 拼写对应与发音提示 |
|---|---|---|
| batt 主重音 | /ˈbæt/ | b /b/ a /æ/ tt /t/ 字母 a 在重读闭音节中发 /æ/,双写 tt 只对应一个 /t/ |
| le | /l/ | l /l/ e 不发音 /l/ 构成第二音节,不要在 /t/ 和 /l/ 之间加入明显的元音 |
- 该词包含 2 个语音音节,主重音在第一音节
- 第二音节由成音节辅音 /l/ 构成
- 拼写中的双写 tt 共同对应一个 /t/,并非两个连续的 /t/
- 词尾 e 不发音,语音音节切分为 /ˈbæt.l/
- 字母 b 对应 /b/,属于常规辅音发音
- 字母 a 在重读闭音节中对应短元音 /æ/
- 双写 tt 共同对应一个 /t/;双写形式用于保持前面的 a 读短元音
- 词尾辅音加 le 构成常见的 consonant-le 模式,其中 l 对应成音节的 /l/
- 词尾 e 不单独发音
6 个派生词与复合词
battle 词族包含 6 个派生词/复合词( battlefield / battleground / battleship / embattle / embattled / battler )。每个词条含简明词义与构词/用法分析 ,已建词条页的词可点击进入。
- battlefield 战场
- 复合词结构:battle + field,字面意为"战斗的场地
- 指发生战斗或战争的地点,可以是实际的地理位置,也可比喻为竞争或冲突的场合
- 是标准的名词复合词,使用频率极高
- 例句:The soldiers fought bravely on the battlefield.
- battleground 战场;争论的焦点
- 复合词结构:battle + ground,含义与 battlefield 相近但略有差异
- 除了指实际战斗地点外,更常用于比喻义,指争论、竞争或冲突的焦点领域
- 例如:The issue became a political battleground.(这个议题成为政治斗争的焦点)
- battleship 战列舰
- 复合词结构:battle + ship,指用于战斗的大型军舰
- 特指装备重型火炮、装甲厚重的大型水面作战舰艇
- 历史上是海军主力舰种,现代已较少使用
- 也是一种经典棋盘游戏的名称
- embattle 使准备战斗;使陷入困境
- 派生词结构:em-(en- 的变体,使动前缀)+ battle
- 作动词,表示"使准备战斗"或"使处于困境中
- 较为正式的书面用语,使用频率相对较低
- 常见其过去分词形式 embattled(四面楚歌的;饱受困扰的)
- embattled 四面楚歌的;处境艰难的
- 派生自 embattle 的过去分词/形容词形式
- 常用来描述处于困境、面临多方压力或攻击的人或组织
- 例句:The embattled president faced calls for resignation.(这位四面楚歌的总统面临辞职呼声)
- 在建筑术语中也指"有城垛的",但此义较少使用
- battler 战士;奋斗者
- 派生词结构:battle + -er(施事者后缀)
- 指进行战斗的人,或更广泛地指为某事努力奋斗的人
- 在澳大利亚英语中,battler 特指努力谋生的普通劳动者
- 带有积极的拼搏、不屈不挠的含义
6 类共 14 个常用搭配
battle 的常用短语分 6 类: 战斗与竞争(3 个,如 battle against/with) / 战况描述(3 个,如 uphill battle) / 参与战斗(2 个,如 do battle) / 战斗准备与状态(2 个,如 battle-ready) / 战场与范围(2 个,如 battleground) / 惯用表达(2 个,如 half the battle) 。每条短语含中文释义与多维度用法分析(句法、易错点与语境例句)。
战斗与竞争
-
battle against/with 与…作斗争 - 既可指实际战斗,也常用于比喻义,表示与疾病、困难、不公等抗争
- against 强调对抗性,with 语气相对中性
- 常见搭配:battle against cancer(抗癌)、battle with addiction(与成瘾作斗争)
-
battle for 为…而战 - 强调争取或捍卫某个目标
- 可用于具体战争场景,也常用于比喻义的竞争
- 典型例句:battle for survival(为生存而战)、battle for market share(争夺市场份额)
-
fight a battle 进行战斗/斗争 - fight 作动词与 battle 作名词的固定搭配
- 可用 losing battle(败仗)、uphill battle(艰苦的斗争)等形容词修饰
- 例:fight a losing battle against inflation(与通胀进行一场注定失败的斗争)
战况描述
-
uphill battle 艰苦的斗争 - uphill 意为上坡,比喻困难重重
- 强调任务或目标实现起来极具挑战性
- 属于固定搭配,uphill 不可替换为其他词
-
losing battle 注定失败的斗争 - losing 表示正在失败或胜算渺茫
- 常用于描述已经显现败势的局面
- 典型用法:fight a losing battle(进行一场徒劳的斗争)
-
pitched battle 激战 - pitched 原指事先选定战场的正规战斗,引申为激烈的交锋
- 既可指实际战斗,也可指激烈的争论或竞争
- 较为正式的表达,多见于新闻或文学作品
参与战斗
-
do battle 交战/较量 - do battle 是固定搭配,不用 make battle
- 可后接 with(与…交战)或 over(为…而战)
- 语气较为正式,带有文学色彩
-
join battle 参战/投入战斗 - 指加入已经开始的战斗
- 也可用于比喻义,表示加入辩论或竞争
- 属于较正式的表达
战斗准备与状态
-
battle-ready 备战的/随时可战的 - 形容词,用连字符连接
- 既指军事上的作战准备状态,也可比喻为应对挑战做好充分准备
- 可修饰人或装备:battle-ready troops(随时可投入战斗的部队)
-
battle cry 战斗口号/呐喊 - 原指战场上鼓舞士气的呼喊
- 现代常用于比喻义,指运动、组织或团体的响亮口号
- 可作为可数名词使用
战场与范围
-
battleground 战场/争论焦点 - 一个单词,不分开写
- 字面义指实际战斗的地点
- 比喻义指竞争激烈的领域或争议话题:a political battleground(政治角力场)
-
battle lines 战线/对立阵营 - 复数形式,指交战双方的前线位置
- 常用短语 draw battle lines(划定战线/明确立场)
- 比喻义指冲突双方的界限或分歧所在
惯用表达
-
half the battle 成功的一半 - 完整表达常为:… is half the battle
- 强调某个因素或步骤对成功至关重要
- 例:Getting started is half the battle(开始行动就成功了一半)
-
battle it out 一决高下/激烈竞争 - it 为形式宾语,不可省略
- 强调通过竞争或对抗来决定胜负
- 语气较为口语化:The two teams will battle it out in the finals(两队将在决赛中一决高下)
按义项分组 · 9 个同义词
下方按义项分组列出 9 个同义词的核心差异 ,便于精准选词与正反对照记忆。已建词条页的词可点击进入。
义项 1 战斗;战役 n. · B1 · 45%
- combat
- combat 更强调实际的交战行为和战斗过程,语气更正式,常用于军事文件或正式报道中
- engagement
- engagement 在军事语境中指特定的交战事件,较为正式且技术性更强,常用于军事分析
- clash
- clash 强调双方的冲撞和对抗,规模通常较小,也可用于非军事冲突
义项 2 斗争;较量 n. · B1 · 35%
15 条词典级精选例句
共 15 条词典级独立精选例句,按 3 个义项 分组。这些例句独立于任何真题语料,专为该词条的具体用法编选;如需查看 battle 在 英语四级 / 英语六级 / 考研英语真题中的实际出处与原文片段,请通过下方 跨考试统计 跳转至对应考试页。
义项 1 · 战斗;战役(n.) B1 · 45%
-
The Battle of Normandy was a turning point in World War II.
诺曼底战役是第二次世界大战的转折点。
-
Thousands of soldiers lost their lives in the battle.
数千名士兵在这场战斗中丧生。
-
The two armies prepared for battle at dawn.
两军在黎明时分准备开战。
-
After three days of fierce battle, the enemy retreated.
经过三天激战,敌军撤退了。
义项 2 · 斗争;较量(n.) B1 · 35%
-
She won her battle against cancer after two years of treatment.
经过两年治疗,她战胜了癌症。
-
The company is fighting a legal battle with its former partner.
该公司正与其前合作伙伴进行法律诉讼。
-
Parents face a constant battle to limit their children's screen time.
家长们不断努力限制孩子的屏幕使用时间。
-
The battle for equal rights continues in many countries.
争取平等权利的斗争在许多国家仍在继续。
-
He lost his battle with depression last year.
去年他没能战胜抑郁症。
义项 3 · 与…作战;斗争(v.) B2 · 20%
-
Firefighters battled the blaze for hours before bringing it under control.
消防员与大火搏斗了数小时才将其控制住。
-
The team is battling to avoid relegation this season.
本赛季该队正努力避免降级。
-
She battled her way through the crowd to reach the exit.
她奋力穿过人群到达出口。
-
The government is battling against rising inflation.
政府正在努力应对不断上升的通货膨胀。
-
They battled with each other for control of the company.
他们为争夺公司控制权而相互较量。
-
Local residents are battling to save the historic building from demolition.
当地居民正在努力拯救这座历史建筑免遭拆除。
battle 在英语考试真题中的出现
本页是 battle 的词条本体页,专注词典视图——含义、用法与例句。battle 在全部真题语料中出现 49 句(49 次,跨 28 套试卷),四级、六级、考研三大考试全部命中。如需查看具体的年份分布、题型分布与真题原文片段,请点击下方对应卡片跳转。
- 英语四级 CET47 句真题语料
- 出现规模
- 7 次 · 5 套试卷
- 覆盖年份
- 2015–2025 · 3 个年份
- 主要题型
- 阅读理解(四选一) · 57%
- 英语六级 CET6 29 句真题语料
- 出现规模
- 29 次 · 14 套试卷
- 覆盖年份
- 2015–2025 · 9 个年份
- 主要题型
- 长篇阅读(信息匹配) · 55%
- 考研英语 考研 13 句真题语料
- 出现规模
- 13 次 · 9 套试卷
- 覆盖年份
- 2000–2026 · 7 个年份
- 主要题型
- 阅读理解(四选一) · 54%
battle 是英语真题中的高频词——懒笔记真题语料共收录 49 句(跨 28 套试卷),居真题词频榜第 745 位(共 2558 词),四级、六级、考研三大考试全部命中,CEFR 难度 B1(中级)。 兼具 n. / v. 多种词性(名词 2 个 + 动词 1 个), 共 3 个义项 ,前两个义项(战斗;战役45% + 斗争;较量35%)合计占 80% ,是该词的核心语义 。 本词条已实证 6 个派生词/复合词 和 14 个固定搭配 。 分考试看,battle 出现在 英语四级真题(7 句 · 5 套试卷)、英语六级真题(29 句 · 14 套试卷)、考研英语真题(13 句 · 9 套试卷) 中,英语六级、考研英语的考试真题页含该口径的逐年分布、题型分布与真题例句原文。
常见问题
6 条 FAQ 全部从 battle 的词条本体属性(义项 / 同义反义 / 发音 / 派生复合 / 短语)提取,不引用任何考试真题语料。
- battle 是什么意思?
- battle 的核心意思是"战斗;战役"(名词)和"斗争;较量"(名词),这两个义项合计占该词使用的 80%。完整的 3 个义项按使用频率降序:① 战斗;战役 (n. 45%, B1)——The Battle of Normandy was a turning point in World War II.(诺曼底战役是第二次世界大战的转折点。);② 斗争;较量 (n. 35%, B1)——She won her battle against cancer after two years of treatment.(经过两年治疗,她战胜了癌症。);③ 与…作战;斗争 (v. 20%, B2)——Firefighters battled the blaze for hours before bringing it under control.(消防员与大火搏斗了数小时才将其控制住。)。CEFR 整词难度 B1。
- battle 怎么读?音节和重音怎么分?
- battle 读作 /ˈbæt.l/,2 个音节 batt·le,重音在第一个音节。逐音节:① batt /ˈbæt/ — 字母 a 在重读闭音节中发 /æ/,双写 tt 只对应一个 /t/;② le /l/ — /l/ 构成第二音节,不要在 /t/ 和 /l/ 之间加入明显的元音。发音特点:该词包含 2 个语音音节,主重音在第一音节;第二音节由成音节辅音 /l/ 构成;拼写中的双写 tt 共同对应一个 /t/,并非两个连续的 /t/;词尾 e 不发音,语音音节切分为 /ˈbæt.l/。自然拼读:字母 b 对应 /b/,属于常规辅音发音;字母 a 在重读闭音节中对应短元音 /æ/;双写 tt 共同对应一个 /t/;双写形式用于保持前面的 a 读短元音;词尾辅音加 le 构成常见的 consonant-le 模式,其中 l 对应成音节的 /l/;词尾 e 不单独发音。
- battle 怎么用?有哪些常见错误?
- 表"战斗;战役"(n.)时:指军事意义上的战斗或战役,规模通常小于 war(战争),但比 fight(打斗)更正式、更具军事性。常用于历史事件描述,如"the Battle of Waterloo"(滑铁卢战役)。需注意与 war 的区别:war 是持续的整体冲突,battle 是其中的具体交锋。表"斗争;较量"(n.)时:这是 battle 的比喻用法,表示非军事性的竞争、斗争或艰难努力。常见搭配包括 battle against/with(与…斗争)、battle for(为…而战)。这个用法在日常生活中极为常见,可以指对抗疾病、争取权利、克服困难等各种场景。注意它传达的是持续性、艰难性的特点。表"与…作战;斗争"(v.)时:作为动词,battle 既可以是及物动词也可以是不及物动词。常见搭配为 battle with/against sb/sth(与…作战/斗争)、battle for sth(为…而战)、battle to do sth(努力做某事)。这个用法强调持续的、艰苦的努力过程,常用于描述面对困难或挑战时的坚持不懈。
- battle 和 combat / engagement / clash 有什么区别?
- combat 更强调实际的交战行为和战斗过程,语气更正式,常用于军事文件或正式报道中engagement 在军事语境中指特定的交战事件,较为正式且技术性更强,常用于军事分析clash 强调双方的冲撞和对抗,规模通常较小,也可用于非军事冲突"斗争;较量"义项的近义辨析:struggle 更强调过程的艰难和持续的努力,语气略显沉重,适用范围更广fight 较为口语化,强调主动的对抗行为,可用于各种正式和非正式场合contest 更侧重竞争性和对抗性,常用于选举、比赛等有明确输赢的场景"与…作战;斗争"义项的近义辨析:fight 更通用,可用于各种对抗场景,语气较为中性,既可表示实际打斗也可表示抽象斗争struggle 更强调过程的困难和艰辛,往往暗示力量或资源的不足combat 作动词时更正式,强调积极主动地对抗问题或威胁,常用于书面语
- battle 的派生词和复合词有哪些?battleground 和 battleship 有什么区别?
- battle 的 6 个派生词/复合词是 battlefield(战场)、battleground(战场;争论的焦点)、battleship(战列舰)、embattle(使准备战斗;使陷入困境)、embattled(四面楚歌的;处境艰难的)、battler(战士;奋斗者)。① battlefield:复合词结构:battle + field,字面意为"战斗的场地;② battleground:复合词结构:battle + ground,含义与 battlefield 相近但略有差异;③ battleship:复合词结构:battle + ship,指用于战斗的大型军舰;④ embattle:派生词结构:em-(en- 的变体,使动前缀)+ battle;⑤ embattled:派生自 embattle 的过去分词/形容词形式;⑥ battler:派生词结构:battle + -er(施事者后缀)。
- battle 的常用短语和固定搭配有哪些?
- 最常用的搭配是 battle against/with(与…作斗争) 和 uphill battle(艰苦的斗争) 和 do battle(交战/较量) 和 battle-ready(备战的/随时可战的) 和 battleground(战场/争论焦点) 和 half the battle(成功的一半)。battle 共有 14 个常用搭配:战斗与竞争 3 个——battle against/with(与…作斗争)、battle for(为…而战)、fight a battle(进行战斗/斗争);战况描述 3 个——uphill battle(艰苦的斗争)、losing battle(注定失败的斗争)、pitched battle(激战);参与战斗 2 个——do battle(交战/较量)、join battle(参战/投入战斗);战斗准备与状态 2 个——battle-ready(备战的/随时可战的)、battle cry(战斗口号/呐喊);战场与范围 2 个——battleground(战场/争论焦点)、battle lines(战线/对立阵营);惯用表达 2 个——half the battle(成功的一半)、battle it out(一决高下/激烈竞争)。