bottled
3 个义项与使用频率
bottled 共有 3 个义项 ，跨 adj. / v. 多种词性（形容词 2 个 + 动词 1 个） ，CEFR 难度从A2 到 C1 。 前 2 个义项（ 瓶装的 + 装瓶（bottle 的过去式和过去分词） ）合计占 97%，是该词的核心语义。 下方按使用频率降序展开 ，每个义项含英文定义与用法分析 ，同义/反义辨析见 专门板块 。
-
义项 1 瓶装的 adj. A2 85% contained or sold in a bottle
这是 bottled 最常见的用法，表示装在瓶子里的液体。需要注意的是，在英语中 bottled water（瓶装水）是一个固定搭配，特指商业包装的饮用水，而不是随便装在瓶子里的水。此外，bottled 常用于形容高档或精制的产品，如 bottled beer（瓶装啤酒）通常暗示比罐装或桶装更优质。在餐厅点饮料时，waiter 可能会问 'still or sparkling?'，这时如果选择瓶装水，通常会比自来水贵。
-
义项 2 装瓶（bottle 的过去式和过去分词） v. B1 12% past tense and past participle of bottle; put into bottles
这是动词 bottle 的过去式和过去分词形式，表示将液体装入瓶中的动作已经完成。常见于食品饮料生产、家庭自制饮品等语境。需要注意时态的使用：'The wine was bottled last year'（这酒是去年装瓶的）使用被动语态强调装瓶这个动作；'They have bottled 10,000 units'（他们已经装瓶了一万瓶）使用完成时强调动作的完成。
-
义项 3 压抑的；克制的 adj. C1 3% (of emotions) suppressed or held back
这是 'bottled up' 短语的简化用法，表示情绪被压抑、憋在心里的状态。这个用法源自将情感比喻为装在瓶子里的液体——被封住、无法释放。在心理健康语境中经常出现，通常带有负面含义，暗示长期压抑情绪可能导致问题。注意这个用法通常需要与 'up' 连用（bottled up），单独使用 bottled 表达此义较少见，但在口语中偶尔出现。
/ˈbɑːt.ld/ · 2 个音节 · 重音第一音节
bottled 是 2 音节单词（ bott·led），发音 /ˈbɑːt.ld/ ，主重音落在第一个音节 bott 。逐音节的字母—音素对应（含不发音字母）与发音要领见下表。
| 音节 | IPA | 拼写对应与发音提示 |
|---|---|---|
| bott 主重音 | /ˈbɑːt/ | b /b/ o /ɑː/ tt /t/ 字母 o 在此对应给定美式发音中的 /ɑː/，不是字母 o 的常见长音 /oʊ/；双写 tt 只对应一个 /t/ |
| led | /ld/ | l /l/ e 不发音 d /d/ 词尾 e 不发音，/l/ 和 /d/ 直接相连，第二音节没有单独标出的元音 |
- 该词按给定发音划分为两个音节，主重音在第一音节
- 音节依次为 /ˈbɑːt/ 和 /ld/，与音节划分 /ˈbɑːt.ld/ 一致
- 第二音节由 /l/ 和 /d/ 构成辅音结构，没有单独的元音音素
- 拼写中的 e 不发音，词尾 -ed 在此整体对应 /d/
- 字母 o 在该美式发音中对应 /ɑː/，属于需要特别记忆的拼写与发音对应关系
- 字母 b 对应 /b/ 音，符合基本辅音拼读规律
- 字母 o 在重读闭音节环境中对应给定美式发音的 /ɑː/；这里不是字母 o 的长音 /oʊ/，英式发音中该位置常见 /ɒ/
- 双写字母 tt 对应单个 /t/ 音，不表示两个连续的 /t/ 音；在拼写上使 o 处于闭音节环境
- 字母 l 对应 /l/ 音，词尾字母 e 不发音，字母 d 对应 /d/ 音
- 词尾 -ed 在这里接在词干发音末尾的浊辅音 /l/ 后，发 /d/；若直接接在 /t/ 或 /d/ 后，通常发 /ɪd/
- 拼写形式包含不发音的 e，而语音中 /t/ 位于第一音节末尾，第二音节为 /ld/，体现了拼写结构与语音音节划分的差异
6 个派生词与复合词
bottled 词族包含 6 个派生词/复合词（ bottle / bottler / bottling / bottle-fed / bottleneck / bottle-green ）。每个词条含简明词义与构词/用法分析 ，已建词条页的词可点击进入。
- bottle 瓶子；用瓶装
- bottled 是 bottle 的过去式和过去分词形式
- bottle 作动词表示「把…装入瓶中」，bottled 可作形容词表示「瓶装的」
- 词根来自古法语 bouteille，最终源自拉丁语 butticula（小容器）
- bottler 装瓶工；装瓶公司
- 由 bottle + -er 构成，-er 表示「从事…的人或物」
- 指从事装瓶工作的人或进行装瓶业务的公司
- 属于施事者名词后缀派生
- bottling 装瓶；装瓶过程
- 由 bottle + -ing 构成动名词形式
- 可作名词表示装瓶的行为或过程
- 也可作形容词，如 bottling plant（装瓶厂）
- bottle-fed 用奶瓶喂养的
- 复合形容词，由 bottle + fed（feed 的过去分词）构成
- 特指婴儿用奶瓶而非母乳喂养
- 与 breastfed（母乳喂养的）相对
- bottleneck 瓶颈；阻碍
- 复合名词，由 bottle + neck 构成
- 原指瓶子的颈部，引申为制约进程的狭窄环节
- 在商业、交通、生产等语境中广泛使用，表示限制效率的关键障碍
- bottle-green 深绿色；墨绿色
- 复合形容词，由 bottle + green 构成
- 指类似深色玻璃瓶的暗绿色
- 可作名词或形容词使用
3 类共 4 个常用搭配
bottled 的常用短语分 3 类： 饮料相关（2 个，如 bottled water） / 情绪与表达（1 个，如 bottled up） / 气体相关（1 个，如 bottled gas） 。每条短语含中文释义与多维度用法分析（句法、易错点与语境例句）。
饮料相关
-
bottled water 瓶装水 - 最常见的搭配，指在工厂灌装并密封在瓶中售卖的饮用水
- 与 tap water（自来水）相对，强调便携性和商业包装
- 可作定语或名词短语使用，如：I prefer bottled water / a bottle of bottled water
-
bottled beer 瓶装啤酒 - 与 draft beer（生啤、扎啤）或 canned beer（听装啤酒）相对
- 通常指在玻璃瓶中售卖的啤酒，常见于餐厅、酒吧等场合
- 形容词用法，修饰 beer
情绪与表达
-
bottled up 压抑的、憋在心里的 - 比喻意义，指情绪、感受被压制而未表达出来
- 通常用于描述负面情绪（愤怒、悲伤、焦虑等）长期积压的状态
- 常见结构：keep/bottle something up，表示主动压抑；feel bottled up，表示感到压抑
- 例句：He kept his anger bottled up for years. 这种压抑被认为对心理健康不利
气体相关
-
bottled gas 瓶装气体（液化气） - 指储存在高压钢瓶中的气体，如液化石油气（LPG）或其他工业气体
- 常用于家庭烹饪、取暖或工业用途
- 在英式英语中也称为 Calor gas（Calor 是品牌名）
按义项分组 · 4 个同义词 + 4 个反义词
下方按义项分组列出 4 个同义词的核心差异 与 4 个反义词的对照用法（反义行以「反义」标记） ，便于精准选词与正反对照记忆。已建词条页的词可点击进入。
义项 1 瓶装的 adj. · A2 · 85%
义项 3 压抑的；克制的 adj. · C1 · 3%
- suppressed
- suppressed 更正式，强调主动压制的行为；bottled 更口语化，强调情绪被困住、憋着的状态，通常暗示最终会爆发。
- pent-up
- pent-up 强调被限制、积累的状态，常用于形容长期压抑的情绪或能量；bottled 则更强调被封存的感觉，两者含义相近但 pent-up 使用更频繁。
- expressed 反义
- expressed 指情绪或想法被表达出来，与 bottled（压抑的）形成直接对比，强调释放和沟通。
- released 反义
- released 强调情绪的释放和解脱，与 bottled 的封闭、压抑状态相反。
10 条词典级精选例句
共 10 条词典级独立精选例句，按 3 个义项 分组。这些例句独立于任何真题语料，专为该词条的具体用法编选；如需查看 bottled 在 英语四级真题中的实际出处与原文片段，请通过下方 跨考试统计 跳转至对应考试页。
义项 1 · 瓶装的（adj.） A2 · 85%
-
I prefer bottled water when I'm traveling.
我旅行时更喜欢喝瓶装水。
-
The restaurant only serves bottled beer, not draft.
这家餐厅只供应瓶装啤酒，不提供生啤。
-
Bottled soft drinks are available at the reception desk.
前台有瓶装软饮料出售。
-
She bought a case of bottled juice from the supermarket.
她从超市买了一箱瓶装果汁。
义项 2 · 装瓶（bottle 的过去式和过去分词）（v.） B1 · 12%
-
The wine was bottled in France and imported to China.
这款葡萄酒在法国装瓶后进口到中国。
-
We bottled the homemade jam yesterday.
我们昨天把自制果酱装瓶了。
-
The brewery has bottled over a million beers this month.
这家啤酒厂本月已经装瓶超过一百万瓶啤酒。
义项 3 · 压抑的；克制的（adj.） C1 · 3%
-
His bottled anger finally exploded during the meeting.
他压抑已久的愤怒终于在会议上爆发了。
-
She had years of bottled emotions that she never expressed.
她有多年压抑的情绪从未表达出来。
-
Bottled frustration can lead to serious mental health issues.
压抑的挫败感可能导致严重的心理健康问题。
bottled 在英语考试真题中的出现
本页是 bottled 的词条本体页，专注词典视图——含义、用法与例句。bottled 在全部真题语料中出现 17 句（17 次，跨 3 套试卷），命中英语四级（1/3 个考试），未出现在英语六级、考研英语真题中。如需查看具体的年份分布、题型分布与真题原文片段，请点击下方对应卡片跳转。
bottled 是英语真题中的高频词——懒笔记真题语料共收录 17 句（跨 3 套试卷），居真题词频榜第 1985 位（共 2558 词），命中英语四级（1/3 个考试），未出现在英语六级、考研英语真题中，CEFR 难度 A2（初级）。 兼具 adj. / v. 多种词性（形容词 2 个 + 动词 1 个）， 共 3 个义项 ，前两个义项（瓶装的85% + 装瓶（bottle 的过去式和过去分词）12%）合计占 97% ，是该词的核心语义 。 本词条已实证 6 个派生词/复合词 和 4 个固定搭配 。 分考试看，bottled 出现在 英语四级真题（17 句 · 3 套试卷） 中，各考试真题页含该考试口径的逐年分布、题型分布与真题例句原文。
常见问题
7 条 FAQ 全部从 bottled 的词条本体属性（义项 / 同义反义 / 发音 / 派生复合 / 短语）提取，不引用任何考试真题语料。
- bottled 是什么意思？
- bottled 的核心意思是"瓶装的"（形容词）和"装瓶（bottle 的过去式和过去分词）"（动词），这两个义项合计占该词使用的 97%。完整的 3 个义项按使用频率降序：① 瓶装的 (adj. 85%, A2)——I prefer bottled water when I'm traveling.（我旅行时更喜欢喝瓶装水。）；② 装瓶（bottle 的过去式和过去分词） (v. 12%, B1)——The wine was bottled in France and imported to China.（这款葡萄酒在法国装瓶后进口到中国。）；③ 压抑的；克制的 (adj. 3%, C1)——His bottled anger finally exploded during the meeting.（他压抑已久的愤怒终于在会议上爆发了。）。CEFR 整词难度 A2。
- bottled 怎么读？音节和重音怎么分？
- bottled 读作 /ˈbɑːt.ld/，2 个音节 bott·led，重音在第一个音节。逐音节：① bott /ˈbɑːt/ — 字母 o 在此对应给定美式发音中的 /ɑː/，不是字母 o 的常见长音 /oʊ/；双写 tt 只对应一个 /t/；② led /ld/ — 词尾 e 不发音，/l/ 和 /d/ 直接相连，第二音节没有单独标出的元音。发音特点：该词按给定发音划分为两个音节，主重音在第一音节；音节依次为 /ˈbɑːt/ 和 /ld/，与音节划分 /ˈbɑːt.ld/ 一致；第二音节由 /l/ 和 /d/ 构成辅音结构，没有单独的元音音素；拼写中的 e 不发音，词尾 -ed 在此整体对应 /d/；字母 o 在该美式发音中对应 /ɑː/，属于需要特别记忆的拼写与发音对应关系。自然拼读：字母 b 对应 /b/ 音，符合基本辅音拼读规律；字母 o 在重读闭音节环境中对应给定美式发音的 /ɑː/；这里不是字母 o 的长音 /oʊ/，英式发音中该位置常见 /ɒ/；双写字母 tt 对应单个 /t/ 音，不表示两个连续的 /t/ 音；在拼写上使 o 处于闭音节环境；字母 l 对应 /l/ 音，词尾字母 e 不发音，字母 d 对应 /d/ 音；词尾 -ed 在这里接在词干发音末尾的浊辅音 /l/ 后，发 /d/；若直接接在 /t/ 或 /d/ 后，通常发 /ɪd/；拼写形式包含不发音的 e，而语音中 /t/ 位于第一音节末尾，第二音节为 /ld/，体现了拼写结构与语音音节划分的差异。
- bottled 怎么用？有哪些常见错误？
- 表"瓶装的"（adj.）时：这是 bottled 最常见的用法，表示装在瓶子里的液体。需要注意的是，在英语中 bottled water（瓶装水）是一个固定搭配，特指商业包装的饮用水，而不是随便装在瓶子里的水。此外，bottled 常用于形容高档或精制的产品，如 bottled beer（瓶装啤酒）通常暗示比罐装或桶装更优质。在餐厅点饮料时，waiter 可能会问 'still or sparkling?'，这时如果选择瓶装水，通常会比自来水贵。表"装瓶（bottle 的过去式和过去分词）"（v.）时：这是动词 bottle 的过去式和过去分词形式，表示将液体装入瓶中的动作已经完成。常见于食品饮料生产、家庭自制饮品等语境。需要注意时态的使用：'The wine was bottled last year'（这酒是去年装瓶的）使用被动语态强调装瓶这个动作；'They have bottled 10,000 units'（他们已经装瓶了一万瓶）使用完成时强调动作的完成。表"压抑的；克制的"（adj.）时：这是 'bottled up' 短语的简化用法，表示情绪被压抑、憋在心里的状态。这个用法源自将情感比喻为装在瓶子里的液体——被封住、无法释放。在心理健康语境中经常出现，通常带有负面含义，暗示长期压抑情绪可能导致问题。注意这个用法通常需要与 'up' 连用（bottled up），单独使用 bottled 表达此义较少见，但在口语中偶尔出现。
- bottled 和 packaged / containerized 有什么区别？
- packaged 强调经过包装的状态，可以是瓶装、盒装或其他任何形式的包装，范围比 bottled 更广；bottled 专指瓶装。containerized 更正式，通常用于工业或物流领域，指装入容器的状态；bottled 更日常，专指瓶子这种特定容器。"压抑的；克制的"义项的近义辨析：suppressed 更正式，强调主动压制的行为；bottled 更口语化，强调情绪被困住、憋着的状态，通常暗示最终会爆发。pent-up 强调被限制、积累的状态，常用于形容长期压抑的情绪或能量；bottled 则更强调被封存的感觉，两者含义相近但 pent-up 使用更频繁。
- bottled 的反义词是什么？
- bottled 的反义词按义项区分：表"瓶装的"时是 tap 和 draft，表"压抑的；克制的"时是 expressed 和 released。具体用法：tap 作形容词时指来自水龙头的，如 tap water（自来水），与 bottled water 形成对比，强调未经包装、直接从管道获取的水源。draft 用于啤酒时指从酒桶直接打出来的生啤，与 bottled beer 相对，强调新鲜、未经瓶装的状态。expressed 指情绪或想法被表达出来，与 bottled（压抑的）形成直接对比，强调释放和沟通。released 强调情绪的释放和解脱，与 bottled 的封闭、压抑状态相反。
- bottled 的派生词和复合词有哪些？bottler 和 bottling 有什么区别？
- bottled 的 6 个派生词/复合词是 bottle（瓶子；用瓶装）、bottler（装瓶工；装瓶公司）、bottling（装瓶；装瓶过程）、bottle-fed（用奶瓶喂养的）、bottleneck（瓶颈；阻碍）、bottle-green（深绿色；墨绿色）。① bottle：bottled 是 bottle 的过去式和过去分词形式；② bottler：由 bottle + -er 构成，-er 表示「从事…的人或物」；③ bottling：由 bottle + -ing 构成动名词形式；④ bottle-fed：复合形容词，由 bottle + fed（feed 的过去分词）构成；⑤ bottleneck：复合名词，由 bottle + neck 构成；⑥ bottle-green：复合形容词，由 bottle + green 构成。
- bottled 的常用短语和固定搭配有哪些？
- 最常用的搭配是 bottled water（瓶装水） 和 bottled up（压抑的、憋在心里的） 和 bottled gas（瓶装气体（液化气））。bottled 共有 4 个常用搭配：饮料相关 2 个——bottled water（瓶装水）、bottled beer（瓶装啤酒）；情绪与表达 1 个——bottled up（压抑的、憋在心里的）；气体相关 1 个——bottled gas（瓶装气体（液化气））。