boundary
3 个义项与使用频率
boundary 共有 3 个义项 ,词性为 n. ,CEFR 难度从B2 到 C1 。 前 2 个义项( 边界;界线 + 界限;限度 )合计占 80%,是该词的核心语义。 下方按使用频率降序展开 ,每个义项含英文定义与用法分析 ,同义/反义辨析见 专门板块 。
-
义项 1 边界;界线 n. B2 45% a real or imagined line that marks the edge or limit of something
这是 boundary 最常见的用法,指物理上或抽象概念上的分界线。在地理、政治语境中常指国界、省界等行政区划边界;在日常生活中可指土地、财产的界限。需要注意 boundary 强调的是"线"的概念,而不是边界两侧的区域。常见搭配有 cross the boundary(越过边界)、mark the boundary(标记边界)、boundary line(界线)。
-
义项 2 界限;限度 n. B2 35% the limit of what is acceptable or appropriate in a particular situation
这个词义指抽象的行为、道德、心理等方面的界限。在人际关系中,boundaries 常表示个人空间或行为准则的边界,如 personal boundaries(个人界限)、emotional boundaries(情感界限)。这是心理学和人际交往中的重要概念,强调设定和尊重彼此的限度。常见搭配有 set boundaries(设定界限)、push boundaries(突破界限)、cross boundaries(越界)、respect boundaries(尊重界限)。
-
义项 3 (板球等运动中的)边界线;击球越过边界线得分 n. C1 20% in cricket, the edge of the playing area, or a hit that reaches or crosses this edge and scores four or six runs
这是板球运动中的专业术语。在板球比赛中,boundary 既指球场边界线,也指击球手将球击出边界线而得分的情况(四分或六分)。这个用法主要出现在体育报道和板球爱好者的交流中,对不熟悉板球的人来说可能较为陌生。在英联邦国家(如英国、印度、澳大利亚)的语境中更为常见。
/ˈbaʊn.də.ri/ · 3 个音节 · 重音第一音节
boundary 是 3 音节单词( boun·da·ry),发音 /ˈbaʊn.də.ri/ ,主重音落在第一个音节 boun 。逐音节的字母—音素对应(含不发音字母)与发音要领见下表。
| 音节 | IPA | 拼写对应与发音提示 |
|---|---|---|
| boun 主重音 | /ˈbaʊn/ | b /b/ ou /aʊ/ n /n/ 双元音 /aʊ/ 由字母组合 ou 发出,需从 /a/ 滑向 /ʊ/,注意不要发成单元音 |
| da | /də/ | d /d/ a /ə/ 字母 a 在非重读音节中弱化为 schwa /ə/,发音短促轻快 |
| ry | /ri/ | r /r/ y /i/ 词尾 y 发 /i/ 音,美式发音中 r 需要卷舌 |
- 该词为三音节词,主重音在第一音节
- 第二音节的元音字母 a 弱化为 schwa /ə/
- 拼写中的 boun-da-ry 与语音音节 /baʊn.də.ri/ 基本对应
- 包含双元音 /aʊ/ 和美式卷舌音 /r/
- 字母组合 ou 发双元音 /aʊ/,这是该组合的常见发音之一(如 out,ound)
- 字母 a 在非重读音节中弱读为 /ə/,这是英语中最常见的元音弱化现象
- 词尾字母 y 发 /i/ 音,符合 y 在词尾的典型发音规律(如 happy, family)
- 字母 r 在元音前保持卷舌发音 /r/,体现美式发音特征
- 辅音字母 b, n, d, r 均按常规规则发音,拼写与发音对应直接
1 个派生词与复合词
boundary 词族包含 1 个派生词/复合词( boundary-layer )。每个词条含简明词义与构词/用法分析 ,已建词条页的词可点击进入。
- boundary-layer 边界层
- 复合词,由 boundary + layer 组成
- 流体力学专业术语,指流体与固体表面接触时形成的薄层
- 该层内流速从零(固体表面)逐渐增加到主流速度
- 工程学和物理学中的重要概念
2 类共 7 个常用搭配
boundary 的常用短语分 2 类: 边界设定与跨越(4 个,如 set boundaries) / 具体场景应用(3 个,如 boundary dispute) 。每条短语含中文释义与多维度用法分析(句法、易错点与语境例句)。
边界设定与跨越
-
set boundaries 设定界限 - 核心含义:在人际关系、工作或生活中明确自己可接受的范围和底线
- 常用于心理健康、职场沟通等语境,强调自我保护和健康关系的建立
- 搭配灵活:set clear/healthy/personal boundaries(设定清晰的/健康的/个人界限)
- 例句场景:Learning to set boundaries is essential for mental health.(学会设定界限对心理健康至关重要)
-
cross a boundary 越界,逾越界限 - 指超越了可接受的行为范围,侵犯他人空间或违反规则
- 常带有负面含义,暗示不当或不受欢迎的行为
- 可用于具体边界(如国界)或抽象概念(如道德界限)
- 例句场景:His comments crossed a boundary and made everyone uncomfortable.(他的评论越界了,让所有人都感到不适)
-
push boundaries 突破界限,挑战极限 - 指尝试超越现有限制或挑战传统规范,通常带有创新、进取的正面含义
- 广泛用于艺术、科技、体育等领域,强调探索和突破
- 与 cross a boundary 的负面含义形成对比,push boundaries 更强调积极的挑战
- 例句场景:The artist is known for pushing boundaries in contemporary design.(这位艺术家以挑战当代设计的界限而闻名)
-
boundary line 分界线 - 指实际的或抽象的分隔线,标记两个区域、概念或状态的界限
- 可用于地理(国界线)、法律(权限界限)或概念(道德分界线)
- 较为正式和具体,常见于技术、法律或地理描述
- 例句场景:The boundary line between the two countries is clearly marked.(两国之间的分界线标记清晰)
具体场景应用
-
boundary dispute 边界争端 - 指关于边界位置或归属的争议,常见于国际关系或地产领域
- 属于正式用语,多出现在新闻、法律或外交文件中
- dispute 强调双方或多方的分歧和冲突
- 例句场景:The two nations have been engaged in a boundary dispute for decades.(两国陷入边界争端已有数十年)
-
within the boundaries of 在……范围内 - 表示在某个限定的范围、规则或标准之内
- 可用于物理空间、规则限制或抽象概念
- 强调遵守限制和保持在可接受的范围内
- 例句场景:Please keep your discussion within the boundaries of the topic.(请将讨论保持在话题范围内)
-
boundary conditions 边界条件 - 技术术语,常用于数学、物理、工程等领域
- 指在求解问题时需要满足的边界处的约束条件
- 属于专业词汇,一般学习者在专业语境外较少遇到
- 例句场景:The equation requires specific boundary conditions to be solved.(该方程需要特定的边界条件才能求解)
按义项分组 · 5 个同义词 + 1 个反义词
下方按义项分组列出 5 个同义词的核心差异 与 1 个反义词的对照用法(反义行以「反义」标记) ,便于精准选词与正反对照记忆。已建词条页的词可点击进入。
义项 1 边界;界线 n. · B2 · 45%
12 条词典级精选例句
共 12 条词典级独立精选例句,按 3 个义项 分组。这些例句独立于任何真题语料,专为该词条的具体用法编选;如需查看 boundary 在 英语四级 / 英语六级 / 考研英语真题中的实际出处与原文片段,请通过下方 跨考试统计 跳转至对应考试页。
义项 1 · 边界;界线(n.) B2 · 45%
-
The river forms a natural boundary between the two countries.
这条河流形成了两国之间的天然边界。
-
We need to clearly define the boundaries of our property before building the fence.
在建造围栏之前,我们需要明确界定我们房产的边界。
-
The city boundary has expanded significantly over the past decade.
过去十年间,这座城市的边界大幅扩展。
-
Respect for national boundaries is essential for international peace.
尊重国家边界对国际和平至关重要。
义项 2 · 界限;限度(n.) B2 · 35%
-
It's important to set clear boundaries in any professional relationship.
在任何职业关系中设定清晰的界限都很重要。
-
The artist's work pushes the boundaries of traditional sculpture.
这位艺术家的作品突破了传统雕塑的界限。
-
She felt he had crossed a boundary by asking such personal questions.
她觉得他问这么私人的问题已经越界了。
-
Healthy relationships require respecting each other's emotional boundaries.
健康的关系需要尊重彼此的情感界限。
-
The company's marketing campaign pushed ethical boundaries and faced criticism.
该公司的营销活动挑战了道德界限,并面临批评。
义项 3 · (板球等运动中的)边界线;击球越过边界线得分(n.) C1 · 20%
-
The batsman hit three boundaries in the first over.
这名击球手在第一轮投球中三次将球击过边界线得分。
-
The ball rolled slowly towards the boundary but stopped just short.
球慢慢滚向边界线,但刚好在线前停住了。
-
He scored a magnificent boundary with a powerful shot to the leg side.
他用一记有力的击球将球打向腿侧边界,漂亮地得分。
boundary 在英语考试真题中的出现
本页是 boundary 的词条本体页,专注词典视图——含义、用法与例句。boundary 在全部真题语料中出现 24 句(24 次,跨 19 套试卷),四级、六级、考研三大考试全部命中。如需查看具体的年份分布、题型分布与真题原文片段,请点击下方对应卡片跳转。
- 英语四级 CET47 句真题语料
- 出现规模
- 7 次 · 5 套试卷
- 覆盖年份
- 2015–2023 · 5 个年份
- 主要题型
- 阅读理解(四选一) · 71%
- 英语六级 CET6 12 句真题语料
- 出现规模
- 12 次 · 9 套试卷
- 覆盖年份
- 2016–2025 · 7 个年份
- 主要题型
- 阅读理解(四选一) · 58%
- 考研英语 考研5 句真题语料
- 出现规模
- 5 次 · 5 套试卷
- 覆盖年份
- 1998–2025 · 5 个年份
- 主要题型
- 阅读理解(四选一) · 80%
boundary 是英语真题中的高频词——懒笔记真题语料共收录 24 句(跨 19 套试卷),居真题词频榜第 1517 位(共 2558 词),四级、六级、考研三大考试全部命中,CEFR 难度 B2(中高级)。 词性为 n., 共 3 个义项 ,前两个义项(边界;界线45% + 界限;限度35%)合计占 80% ,是该词的核心语义 。 本词条已实证 1 个派生词/复合词 和 7 个固定搭配 。 分考试看,boundary 出现在 英语四级真题(7 句 · 5 套试卷)、英语六级真题(12 句 · 9 套试卷)、考研英语真题(5 句 · 5 套试卷) 中,英语六级的考试真题页含该口径的逐年分布、题型分布与真题例句原文。
常见问题
7 条 FAQ 全部从 boundary 的词条本体属性(义项 / 同义反义 / 发音 / 派生复合 / 短语)提取,不引用任何考试真题语料。
- boundary 是什么意思?
- boundary 的核心意思是"边界;界线"(名词)和"界限;限度"(名词),这两个义项合计占该词使用的 80%。完整的 3 个义项按使用频率降序:① 边界;界线 (n. 45%, B2)——The river forms a natural boundary between the two countries.(这条河流形成了两国之间的天然边界。);② 界限;限度 (n. 35%, B2)——It's important to set clear boundaries in any professional relationship.(在任何职业关系中设定清晰的界限都很重要。);③ (板球等运动中的)边界线;击球越过边界线得分 (n. 20%, C1)——The batsman hit three boundaries in the first over.(这名击球手在第一轮投球中三次将球击过边界线得分。)。CEFR 整词难度 B2。
- boundary 怎么读?音节和重音怎么分?
- boundary 读作 /ˈbaʊn.də.ri/,3 个音节 boun·da·ry,重音在第一个音节。逐音节:① boun /ˈbaʊn/ — 双元音 /aʊ/ 由字母组合 ou 发出,需从 /a/ 滑向 /ʊ/,注意不要发成单元音;② da /də/ — 字母 a 在非重读音节中弱化为 schwa /ə/,发音短促轻快;③ ry /ri/ — 词尾 y 发 /i/ 音,美式发音中 r 需要卷舌。发音特点:该词为三音节词,主重音在第一音节;第二音节的元音字母 a 弱化为 schwa /ə/;拼写中的 boun-da-ry 与语音音节 /baʊn.də.ri/ 基本对应;包含双元音 /aʊ/ 和美式卷舌音 /r/。自然拼读:字母组合 ou 发双元音 /aʊ/,这是该组合的常见发音之一(如 out,ound);字母 a 在非重读音节中弱读为 /ə/,这是英语中最常见的元音弱化现象;词尾字母 y 发 /i/ 音,符合 y 在词尾的典型发音规律(如 happy, family);字母 r 在元音前保持卷舌发音 /r/,体现美式发音特征;辅音字母 b, n, d, r 均按常规规则发音,拼写与发音对应直接。
- boundary 怎么用?有哪些常见错误?
- 表"边界;界线"(n.)时:这是 boundary 最常见的用法,指物理上或抽象概念上的分界线。在地理、政治语境中常指国界、省界等行政区划边界;在日常生活中可指土地、财产的界限。需要注意 boundary 强调的是"线"的概念,而不是边界两侧的区域。常见搭配有 cross the boundary(越过边界)、mark the boundary(标记边界)、boundary line(界线)。表"界限;限度"(n.)时:这个词义指抽象的行为、道德、心理等方面的界限。在人际关系中,boundaries 常表示个人空间或行为准则的边界,如 personal boundaries(个人界限)、emotional boundaries(情感界限)。这是心理学和人际交往中的重要概念,强调设定和尊重彼此的限度。常见搭配有 set boundaries(设定界限)、push boundaries(突破界限)、cross boundaries(越界)、respect boundaries(尊重界限)。表"(板球等运动中的)边界线;击球越过边界线得分"(n.)时:这是板球运动中的专业术语。在板球比赛中,boundary 既指球场边界线,也指击球手将球击出边界线而得分的情况(四分或六分)。这个用法主要出现在体育报道和板球爱好者的交流中,对不熟悉板球的人来说可能较为陌生。在英联邦国家(如英国、印度、澳大利亚)的语境中更为常见。
- boundary 和 border / limit / frontier 有什么区别?
- border 更常用于国家或地区之间的边界,强调边界地带或边境区域,而 boundary 更侧重于明确的分界线本身。limit 侧重于可达到的最大或最小程度,更抽象,而 boundary 更具体地指分隔两个区域的界线。frontier 通常指国家边境,尤其是未开发或偏远的边境地区,带有"边疆"的含义,而 boundary 更中性和通用。"界限;限度"义项的近义辨析:limit 更强调数量、程度或范围的最大值,而 boundary 在这个语境下更侧重于可接受行为的分界线。threshold 指临界点或门槛,强调跨越后会产生质变的点,而 boundary 更侧重于划定的界线本身。
- boundary 的反义词是什么?
- boundary 的反义词按义项区分:表"界限;限度"时是 freedom。具体用法:freedom 强调没有限制的状态,而 boundary 恰恰定义了限制的范围。
- boundary 的派生词和复合词有哪些?
- boundary 的 1 个派生词/复合词是 boundary-layer(边界层)。① boundary-layer:复合词,由 boundary + layer 组成。
- boundary 的常用短语和固定搭配有哪些?
- 最常用的搭配是 set boundaries(设定界限) 和 boundary dispute(边界争端)。boundary 共有 7 个常用搭配:边界设定与跨越 4 个——set boundaries(设定界限)、cross a boundary(越界,逾越界限)、push boundaries(突破界限,挑战极限)、boundary line(分界线);具体场景应用 3 个——boundary dispute(边界争端)、within the boundaries of(在……范围内)、boundary conditions(边界条件)。