breed
4 个义项与使用频率
breed 共有 4 个义项 ，跨 v. / n. 多种词性（动词 2 个 + 名词 2 个） ，CEFR 难度从B2 到 C1 。 前 2 个义项（ 繁殖；培育 + 引起；造成 ）合计占 70%，是该词的核心语义。 下方按使用频率降序展开 ，每个义项含英文定义与用法分析 ，同义/反义辨析见 专门板块 。
-
义项 1 繁殖；培育 v. B2 45% to keep animals or plants in order to produce young or new plants, especially in a way that produces particular qualities
这是 breed 最核心的含义，既可以指动物的自然繁殖过程，也可以指人为的培育、配种行为。在农业、畜牧业语境中非常常见。需要注意的是，breed 强调的是有目的的繁殖或培育，通常是为了获得特定品质的后代，与单纯的"生育"（reproduce）有所区别。过去式和过去分词均为 bred。
-
义项 2 引起；造成 v. C1 25% to cause something to happen, especially something bad
这是 breed 的引申含义，表示某种情况或环境"孕育"或"滋生"出某种结果，通常是负面的。常用搭配包括 breed violence/contempt/discontent 等。这个用法较为正式，多见于书面语和新闻报道中。需要注意的是，这个含义强调因果关系，即某种条件或环境必然导致某种后果。
-
义项 3 品种；种类 n. B2 20% a particular type of animal or plant that has been developed by people
作为名词，breed 指经过人工培育的动植物品种，强调的是通过选择性繁殖形成的具有特定特征的类型。这个词在畜牧业、宠物饲养和农业领域使用频繁。与 species（物种）不同，breed 是同一物种内的不同品种。例如，狗是一个物种（species），而金毛寻回犬是一个品种（breed）。
-
义项 4 类型；种类（指人） n. C1 10% a particular type of person or thing
这是 breed 的比喻用法，用来描述具有某种特定特征或品质的一类人或事物。这个用法带有一定的文学色彩，多见于正式或半正式语境。常见搭配如 a new breed of…（新一代的…）、a rare breed（稀有的类型）等。使用时要注意语境，这个含义通常带有评价性，可能是褒义也可能是中性。
/briːd/ · 1 个音节 · 重音第一音节
breed 是 1 音节单词（ breed），发音 /briːd/ ，主重音落在第一个音节 breed 。逐音节的字母—音素对应（含不发音字母）与发音要领见下表。
| 音节 | IPA | 拼写对应与发音提示 |
|---|---|---|
| breed 主重音 | /briːd/ | b /b/ r /r/ ee /iː/ d /d/ 辅音群 /br/ 需连读流畅；长元音 /iː/ 要充分拉长；末尾 /d/ 为浊辅音 |
- 单音节词，主重音落在唯一音节上
- 包含辅音群 /br/，属于典型的塞音+流音组合
- 元音为长元音 /iː/，发音时长明显长于短元音
- 拼写与发音高度一致，符合常见拼读规律
- 字母 b 对应清晰的 /b/ 音，词首塞音发音要饱满
- 字母 r 对应 /r/ 音,与前面的 b 形成辅音群 /br/，两个辅音需紧密连读
- 字母组合 ee 对应长元音 /iː/，这是 ee 最常见和规则的发音
- 字母 d 对应 /d/ 音，词尾浊辅音需带声发音
- 整体符合 CCV(C) 音节结构（辅音+辅音+元音+辅音），无不规则拼写
8 个派生词与复合词
breed 词族包含 8 个派生词/复合词（ breeder / breeding / inbreed / crossbreed / purebred / interbreed / halfbreed / bred ）。每个词条含简明词义与构词/用法分析 ，已建词条页的词可点击进入。
- breeder 饲养者；繁殖者
- 派生方式：breed + -er（施事者后缀），表示"做某事的人或物
- 核心语义：从事动物繁殖、培育工作的人；也可指用于繁殖的动物
- 常见搭配：cattle breeder（牛的饲养者）、dog breeder（犬类繁育者）
- 引申用法：breeder reactor（增殖反应堆）中指能产生更多燃料的反应堆
- breeding 繁殖；教养；育种
- 派生方式：breed + -ing（动名词/现在分词后缀）
- 双重词性：既可作名词表示"繁殖行为、教养"，也可作形容词表示"用于繁殖的
- 语义拓展：从生物学的"繁殖"延伸至社会学的"教养、家教"（good breeding表示良好教养）
- 专业术语：selective breeding（选择性育种）、breeding season（繁殖季节）
- inbreed 近亲繁殖
- 派生方式：in-（内部）+ breed，强调在封闭群体内部繁殖
- 生物学概念：指血缘关系近的个体间交配繁殖
- 负面含义：通常暗示基因多样性降低、遗传缺陷风险增加
- 派生词：inbreeding（名词，近亲繁殖）、inbred（形容词，近亲繁殖的）
- crossbreed 杂交繁殖；杂交品种
- 复合方式：cross（交叉）+ breed，表示不同品种间的交配
- 双重词性：可作动词"使杂交"，也可作名词指"杂交后代
- 应用领域：动植物育种中的常用术语，如crossbred dog（杂交犬）
- 对比概念：与purebred（纯种）相对，强调混合不同遗传特征
- purebred 纯种的；纯种动物
- 复合方式：pure（纯的）+ bred（breed的过去分词），表示血统纯正
- 双重词性：形容词表示"纯种的"，名词指"纯种动物
- 使用语境：多用于描述家养动物（尤其是犬、马、猫）的血统
- 价值含义：通常暗示品质优良、符合品种标准，在宠物市场有特殊地位
- interbreed （使）杂交；混种繁殖
- 派生方式：inter-（在…之间）+ breed，强调不同群体之间的交配
- 科学用语：常用于生物学、遗传学讨论物种或品种间的繁殖
- 及物与不及物：可以是主动使其杂交，也可以是自然发生的混种
- 派生词：interbreeding（名词，杂交繁殖过程）
- halfbreed 混血儿；杂种
- 复合方式：half（一半）+ breed，指混合血统的个体
- 使用警示：该词在指人时带有贬义和冒犯性，属于过时且不当的表达
- 历史语境：曾用于殖民时期描述不同种族父母所生的后代
- 现代替代：应使用mixed-race、biracial等中性词汇
- bred breed的过去式和过去分词
- 词形变化：breed的不规则动词变化形式（breed-bred-bred）
- 构词能力：常作为复合词的第二部分，如well-bred（有教养的）
- 被动语态：常用于被动结构，如be bred for（为…而培育）
- 形容词转化：可直接作形容词用，表示"繁殖的、培育出的
2 类共 6 个常用搭配
breed 的常用短语分 2 类： 固定搭配与常见表达（4 个，如 breed of） / 与 breeding 相关的常用表达（2 个，如 good breeding） 。每条短语含中文释义与多维度用法分析（句法、易错点与语境例句）。
固定搭配与常见表达
-
breed of 某种类型的（人或事物） - 用于描述某一特定种类或类型，常带有评价色彩
- 后接名词，强调群体的共同特征或属性
- 例句：a new breed of entrepreneurs（新一代企业家）
- 常用于正式或书面语境，表达对某类群体的概括
-
born and bred 土生土长的 - 强调某人在某地出生并成长，具有深厚的地方根基
- bred 是 breed 的过去分词，此处意为「养育、培养」
- 通常用于描述地域归属感或身份认同
- 例句：I'm born and bred in London（我是土生土长的伦敦人）
- 这是固定表达，born 和 bred 顺序不可颠倒
-
breed contempt 招致轻蔑/藐视 - 源自谚语 familiarity breeds contempt（亲不敬，熟生蔑）
- breed 在此表示「引起、导致」某种负面情绪或态度
- contempt 可替换为其他负面词汇，如 resentment、distrust 等
- 强调某种行为或状况会自然而然地产生不良后果
- 多用于分析因果关系，具有警示意味
-
breed like rabbits 繁殖迅速；人口激增 - 非正式表达，带有幽默或略带贬义的口吻
- 利用兔子繁殖快的特点作比喻
- 可用于动物，也可用于人类群体（此时略显不敬）
- 强调数量增长的速度之快令人惊讶或担忧
与 breeding 相关的常用表达
-
good breeding 良好教养；有教养 - breeding 在此指「教养、家教」，非繁殖之意
- 强调礼貌、举止得体和社交规范的掌握
- 属于较为传统和正式的表达方式
- 暗示家庭背景和早期教育对行为举止的影响
-
breeding ground 滋生地；温床 - 字面指动物的繁殖场所
- 比喻义更常用：某种现象、问题或思想产生和发展的环境
- 后接 for，说明滋生的具体内容
- 例句：poverty is a breeding ground for crime（贫困是犯罪的温床）
- 既可用于负面语境（疾病、犯罪），也可用于中性语境（创新、人才）
按义项分组 · 8 个同义词
下方按义项分组列出 8 个同义词的核心差异 ，便于精准选词与正反对照记忆。已建词条页的词可点击进入。
义项 1 繁殖；培育 v. · B2 · 45%
- raise
- raise 更侧重于饲养和照料的过程，不一定强调繁殖；breed 则明确指繁殖和培育行为。
- reproduce
- reproduce 是中性词，指自然的生殖过程；breed 通常带有人为控制和选择的意味。
义项 2 引起；造成 v. · C1 · 25%
- cause
- cause 是最通用的"引起"，适用于任何因果关系；breed 更强调环境或条件逐渐孕育出结果的过程。
- generate
- generate 侧重于产生或创造；breed 更强调某种环境或条件作为温床培育出结果。
义项 3 品种；种类 n. · B2 · 20%
义项 4 类型；种类（指人） n. · C1 · 10%
- kind
- kind 是更通用和口语化的"种类"；breed 用于人时带有更强的描述性和评价性，较为正式。
- type
- type 是中性词，单纯表示类别；breed 暗示这类人或事物具有某种独特的、经过"培养"形成的特质。
14 条词典级精选例句
共 14 条词典级独立精选例句，按 4 个义项 分组。这些例句独立于任何真题语料，专为该词条的具体用法编选；如需查看 breed 在 英语四级 / 英语六级 / 考研英语真题中的实际出处与原文片段，请通过下方 跨考试统计 跳转至对应考试页。
义项 1 · 繁殖；培育（v.） B2 · 45%
-
They breed cattle on their ranch in Texas.
他们在德克萨斯州的牧场养殖牛。
-
These dogs were originally bred for hunting.
这些狗最初是为狩猎而培育的。
-
Mosquitoes breed in stagnant water.
蚊子在死水中繁殖。
-
Scientists are trying to breed disease-resistant crops.
科学家们正试图培育抗病作物。
义项 2 · 引起；造成（v.） C1 · 25%
-
Poverty breeds crime in urban areas.
贫困在城市地区滋生犯罪。
-
Ignorance breeds prejudice and fear.
无知导致偏见和恐惧。
-
Such policies breed resentment among workers.
这样的政策在工人中间引起不满。
义项 3 · 品种；种类（n.） B2 · 20%
-
What breed of dog is that?
那是什么品种的狗？
-
The farm specializes in rare breeds of sheep.
这个农场专门养殖稀有品种的绵羊。
-
Labrador Retrievers are a popular breed in the UK.
拉布拉多寻回犬在英国是很受欢迎的品种。
-
This breed of rose is known for its fragrance.
这个品种的玫瑰以其芳香而闻名。
义项 4 · 类型；种类（指人）（n.） C1 · 10%
-
He's a rare breed of politician who keeps his promises.
他是那种信守承诺的罕见政治家。
-
A new breed of entrepreneurs is emerging in the tech industry.
科技行业正在涌现出新一代企业家。
-
She's a different breed of teacher—creative and inspiring.
她是那种与众不同的教师——富有创意且鼓舞人心。
breed 在英语考试真题中的出现
本页是 breed 的词条本体页，专注词典视图——含义、用法与例句。breed 在全部真题语料中出现 26 句（26 次，跨 21 套试卷），四级、六级、考研三大考试全部命中。如需查看具体的年份分布、题型分布与真题原文片段，请点击下方对应卡片跳转。
- 英语四级 CET4 10 句真题语料
- 出现规模
- 10 次 · 7 套试卷
- 覆盖年份
- 2018–2024 · 5 个年份
- 主要题型
- 听力 · 80%
- 英语六级 CET6 15 句真题语料
- 出现规模
- 15 次 · 13 套试卷
- 覆盖年份
- 2015–2025 · 9 个年份
- 主要题型
- 阅读理解（四选一） · 47%
- 考研英语 考研1 句真题语料
- 出现规模
- 1 次 · 1 套试卷
- 覆盖年份
- 2001 · 1 个年份
- 主要题型
- 阅读理解（四选一） · 100%
breed 是英语真题中的高频词——懒笔记真题语料共收录 26 句（跨 21 套试卷），居真题词频榜第 1393 位（共 2558 词），四级、六级、考研三大考试全部命中，CEFR 难度 B2（中高级）。 兼具 v. / n. 多种词性（动词 2 个 + 名词 2 个）， 共 4 个义项 ，前两个义项（繁殖；培育45% + 引起；造成25%）合计占 70% ，是该词的核心语义 。 本词条已实证 8 个派生词/复合词 和 6 个固定搭配 。 分考试看，breed 出现在 英语四级真题（10 句 · 7 套试卷）、英语六级真题（15 句 · 13 套试卷）、考研英语真题（1 句 · 1 套试卷） 中，英语四级、英语六级的考试真题页含该口径的逐年分布、题型分布与真题例句原文。
常见问题
6 条 FAQ 全部从 breed 的词条本体属性（义项 / 同义反义 / 发音 / 派生复合 / 短语）提取，不引用任何考试真题语料。
- breed 是什么意思？
- breed 的核心意思是"繁殖；培育"（动词）和"引起；造成"（动词），这两个义项合计占该词使用的 70%。完整的 4 个义项按使用频率降序：① 繁殖；培育 (v. 45%, B2)——They breed cattle on their ranch in Texas.（他们在德克萨斯州的牧场养殖牛。）；② 引起；造成 (v. 25%, C1)——Poverty breeds crime in urban areas.（贫困在城市地区滋生犯罪。）；③ 品种；种类 (n. 20%, B2)——What breed of dog is that?（那是什么品种的狗？）；④ 类型；种类（指人） (n. 10%, C1)——He's a rare breed of politician who keeps his promises.（他是那种信守承诺的罕见政治家。）。CEFR 整词难度 B2。
- breed 怎么读？音节和重音怎么分？
- breed 读作 /briːd/，1 个音节 breed，重音在第一个音节。逐音节：① breed /briːd/ — 辅音群 /br/ 需连读流畅；长元音 /iː/ 要充分拉长；末尾 /d/ 为浊辅音。发音特点：单音节词，主重音落在唯一音节上；包含辅音群 /br/，属于典型的塞音+流音组合；元音为长元音 /iː/，发音时长明显长于短元音；拼写与发音高度一致，符合常见拼读规律。自然拼读：字母 b 对应清晰的 /b/ 音，词首塞音发音要饱满；字母 r 对应 /r/ 音,与前面的 b 形成辅音群 /br/，两个辅音需紧密连读；字母组合 ee 对应长元音 /iː/，这是 ee 最常见和规则的发音；字母 d 对应 /d/ 音，词尾浊辅音需带声发音；整体符合 CCV(C) 音节结构（辅音+辅音+元音+辅音），无不规则拼写。
- breed 怎么用？有哪些常见错误？
- 表"繁殖；培育"（v.）时：这是 breed 最核心的含义，既可以指动物的自然繁殖过程，也可以指人为的培育、配种行为。在农业、畜牧业语境中非常常见。需要注意的是，breed 强调的是有目的的繁殖或培育，通常是为了获得特定品质的后代，与单纯的"生育"（reproduce）有所区别。过去式和过去分词均为 bred。表"引起；造成"（v.）时：这是 breed 的引申含义，表示某种情况或环境"孕育"或"滋生"出某种结果，通常是负面的。常用搭配包括 breed violence/contempt/discontent 等。这个用法较为正式，多见于书面语和新闻报道中。需要注意的是，这个含义强调因果关系，即某种条件或环境必然导致某种后果。表"品种；种类"（n.）时：作为名词，breed 指经过人工培育的动植物品种，强调的是通过选择性繁殖形成的具有特定特征的类型。这个词在畜牧业、宠物饲养和农业领域使用频繁。与 species（物种）不同，breed 是同一物种内的不同品种。例如，狗是一个物种（species），而金毛寻回犬是一个品种（breed）。表"类型；种类（指人）"（n.）时：这是 breed 的比喻用法，用来描述具有某种特定特征或品质的一类人或事物。这个用法带有一定的文学色彩，多见于正式或半正式语境。常见搭配如 a new breed of…（新一代的…）、a rare breed（稀有的类型）等。使用时要注意语境，这个含义通常带有评价性，可能是褒义也可能是中性。
- breed 和 raise / reproduce / cause 有什么区别？
- raise 更侧重于饲养和照料的过程，不一定强调繁殖；breed 则明确指繁殖和培育行为。reproduce 是中性词，指自然的生殖过程；breed 通常带有人为控制和选择的意味。"引起；造成"义项的近义辨析：cause 是最通用的"引起"，适用于任何因果关系；breed 更强调环境或条件逐渐孕育出结果的过程。generate 侧重于产生或创造；breed 更强调某种环境或条件作为温床培育出结果。"品种；种类"义项的近义辨析：variety 更常用于植物，指同一物种的不同变种；breed 更常用于动物，且强调人工培育的结果。type 是最通用的"类型"，适用范围广泛；breed 专指经过培育的动植物品种，含义更具体。"类型；种类（指人）"义项的近义辨析：kind 是更通用和口语化的"种类"；breed 用于人时带有更强的描述性和评价性，较为正式。type 是中性词，单纯表示类别；breed 暗示这类人或事物具有某种独特的、经过"培养"形成的特质。
- breed 的派生词和复合词有哪些？breeding 和 inbreed 有什么区别？
- breed 的 8 个派生词/复合词是 breeder（饲养者；繁殖者）、breeding（繁殖；教养；育种）、inbreed（近亲繁殖）、crossbreed（杂交繁殖；杂交品种）、purebred（纯种的；纯种动物）、interbreed（（使）杂交；混种繁殖）、halfbreed（混血儿；杂种）、bred（breed的过去式和过去分词）。① breeder：派生方式：breed + -er（施事者后缀），表示"做某事的人或物；② breeding：派生方式：breed + -ing（动名词/现在分词后缀）；③ inbreed：派生方式：in-（内部）+ breed，强调在封闭群体内部繁殖；④ crossbreed：复合方式：cross（交叉）+ breed，表示不同品种间的交配；⑤ purebred：复合方式：pure（纯的）+ bred（breed的过去分词），表示血统纯正；⑥ interbreed：派生方式：inter-（在…之间）+ breed，强调不同群体之间的交配；⑦ halfbreed：复合方式：half（一半）+ breed，指混合血统的个体；⑧ bred：词形变化：breed的不规则动词变化形式（breed-bred-bred）。
- breed 的常用短语和固定搭配有哪些？
- 最常用的搭配是 breed of（某种类型的（人或事物）） 和 good breeding（良好教养；有教养）。breed 共有 6 个常用搭配：固定搭配与常见表达 4 个——breed of（某种类型的（人或事物））、born and bred（土生土长的）、breed contempt（招致轻蔑/藐视）、breed like rabbits（繁殖迅速；人口激增）；与 breeding 相关的常用表达 2 个——good breeding（良好教养；有教养）、breeding ground（滋生地；温床）。