WORD · 词条详情 · 3 个义项 · CEFR B1 · 真题词频榜 #707

capable

adj. /ˈkeɪ.pə.bl/ 有能力的;能干的
DEFINITIONS · 义项分布

3 个义项与使用频率

capable 共有 3 个义项 ,词性为 adj. ,CEFR 难度从B1 到 C1 。 前 2 个义项( 有能力的;能干的 + 可能做出(坏事)的 )合计占 90%,是该词的核心语义。 下方按使用频率降序展开 ,每个义项含英文定义与用法分析 ,同义/反义辨析见 专门板块 。

1. 有能力的;能干的
65% B1
2. 可能做出(坏事)的
25% B2
3. 可以被(某种方式处理)的
10% C1
  1. 义项 1 有能力的;能干的 adj. B1 65%

    having the ability, fitness, or quality necessary to do or achieve something

    这是 capable 最核心的含义,强调具备完成某事的能力或资质。需要注意的是,capable 通常后接介词 of,构成 "be capable of doing sth" 结构,表示"有能力做某事"。与中文"能干"不同的是,capable 更侧重于潜在能力和资质,而不仅仅是实际表现。在职场语境中,称某人 capable 是一种较正式的肯定评价。另外要注意,capable 作定语时通常前置(a capable manager),但在 "capable of" 结构中必须作表语。

  2. 义项 2 可能做出(坏事)的 adj. B2 25%

    able or likely to do something, especially something bad or undesirable

    这个词义带有负面色彩,表示某人有可能做出不好的事情。这种用法在中文里没有直接对应的单词,容易被忽略。典型搭配是 "capable of + 负面行为"(如 capable of lying, capable of violence),暗示某人具有做坏事的潜质或倾向。这个用法常出现在评价他人品格或预测行为的语境中,带有警示或怀疑的意味。需要注意的是,这个意思下的 capable 不能单独作定语使用,必须用在 "be capable of" 结构中。

  3. 义项 3 可以被(某种方式处理)的 adj. C1 10%

    open to or admitting of something specified

    这是一个较为正式和书面化的用法,表示某事物可以被以某种方式处理、解释或改进。这个意思下的 capable 通常用在 "be capable of + 名词" 结构中,名词多为抽象概念(如 interpretation、improvement、modification)。这种用法强调事物本身具有可变性或开放性,能够接受不同的处理方式。需要注意的是,这个用法相对少见,主要出现在学术写作、法律文书等正式语境中。

PRONUNCIATION · 发音

/ˈkeɪ.pə.bl/ · 3 个音节 · 重音第一音节

capable 是 3 音节单词( ca·pa·ble),发音 /ˈkeɪ.pə.bl/ ,主重音落在第一个音节 ca 。逐音节的字母—音素对应(含不发音字母)与发音要领见下表。

音节 IPA 拼写对应与发音提示
ca 主重音 /ˈkeɪ/ c /k/ a /eɪ/ 字母 a 在开音节中读长音 /eɪ/,注意双元音的滑动
pa /pə/ p /p/ a /ə/ 第二个 a 在非重读音节中弱化为 /ə/,是最常见的弱读元音
ble /bl/ b /b/ le /l/ /l/ 是成音节辅音,舌尖抵上齿龈发音,无需额外元音
音节与音标特点
  • 该词为三音节单词,主重音在第一音节
  • 末尾 -ble 组合形成成音节辅音 /bl/,其中 /l/ 充当音节核心
  • 同一个字母 a 在不同位置发音差异显著:第一音节读 /eɪ/,第二音节弱化为 /ə/
  • 字母 c 在 a 前读 /k/,符合硬音规律
自然拼读注意点
  • 字母 c 在 a/o/u 前通常读 /k/(硬音),此处 ca- 符合该规律
  • 第一个 a 处于开音节(ca-),按拼读规则读字母本音 /eɪ/
  • 第二个 a 在非重读音节 -pa- 中弱化为中性元音 /ə/,这是非重读音节的常见现象
  • -ble 是常见后缀,发音为 /bl/,其中 e 不发音,l 作为成音节辅音
  • 拼写音节为 ca-pa-ble,但语音音节按辅音成簇划分为 /keɪ.pə.bl/,p 归入第二音节起始位置
WORD FORMATIONS · 派生词与复合词

5 个派生词与复合词

capable 词族包含 5 个派生词/复合词( capability / incapable / incapability / capably / incapably )。每个词条含简明词义与构词/用法分析 ,已建词条页的词可点击进入。

  • capability 能力;才能
    • 由 capable 加后缀 -ity 构成,-ity 是典型的名词后缀,用于将形容词转化为抽象名词
    • 词义从"有能力的"(形容词)转为"能力"(名词),表示具备某种能力或潜力的状态
    • 常用于正式或技术语境,如 military capability(军事能力)、technical capability(技术能力)
    • 注意拼写变化:capable 的 -ble 变为 -bility,这是 -able/-ible 结尾词汇加 -ity 时的规则变化
  • incapable 无能力的;不能的
    • 由否定前缀 in- 加 capable 构成,in- 表示否定或相反
    • 词义为"没有能力的"或"不能做某事的",是 capable 的反义词
    • 常用搭配:incapable of (doing) something,表示"无法做某事
    • 注意:虽然 in- 通常用于以辅音开头的词,但在 capable 前使用 in- 而非 im-,需记忆
  • incapability 无能;无能力
    • 由 incapable 加后缀 -ity 构成,表示"无能力"这一抽象状态
    • 构词层次:in-(否定前缀) + cap(able) + -abil + -ity(名词后缀)
    • 使用频率相对较低,更常用 inability 或 incapacity 表达类似含义
  • capably 能干地;有才能地
    • 由 capable 加副词后缀 -ly 构成,-ly 将形容词转化为副词
    • 用于修饰动词,表示"以有能力的方式"做某事
    • 示例:She capably managed the project(她出色地管理了这个项目)
  • incapably 无能地;不能胜任地
    • 由 incapable 加副词后缀 -ly 构成
    • 表示"以无能力的方式"进行某动作
    • 使用频率较低,在实际语境中较少出现
PHRASES · 常用短语

4 类共 6 个常用搭配

capable 的常用短语分 4 类: 表达能力或胜任(3 个,如 be capable of (doing) something) / 表达潜在可能性(往往含贬义)(1 个,如 be capable of anything) / 描述事物性能或功能(1 个,如 capable of) / 固定搭配短语(1 个,如 in capable hands) 。每条短语含中文释义与多维度用法分析(句法、易错点与语境例句)。

表达能力或胜任

  • be capable of (doing) something 有能力做某事
    • 这是 capable 最核心和高频的搭配,表示具备做某事的能力、技能或条件
    • of 后面既可以接动名词(doing),也可以接名词(something)
    • 常用于肯定句表示某人/某物能够完成某项任务,也常用于否定句或疑问句评估能力
    • 例句:She is capable of managing a team of 50 people.(她有能力管理 50 人的团队)
    • 注意与 able to 的区别:capable of 更强调内在素质和潜力,able to 更侧重当下的具体能力
  • perfectly capable 完全有能力
    • 强调程度的常用搭配,表示完全具备某种能力,毫无疑问
    • perfectly 是修饰 capable 最常见的副词之一
    • 常用于反驳他人的质疑或强调自主性
    • 例句:I'm perfectly capable of doing this myself.(我完全有能力自己做这件事)
  • more than capable 绰绰有余,能力超群
    • 表示能力不仅足够,而且超出要求
    • 用于强调某人的能力远远胜任某项工作或任务
    • 例句:He's more than capable of handling this project.(他处理这个项目绰绰有余)

表达潜在可能性(往往含贬义)

  • be capable of anything 什么事都干得出来
    • 这个短语通常带有负面含义,暗示某人可能做出不可预测或不道德的事情
    • 强调的是不受约束的潜在行为,而非积极的能力
    • 例句:After what he did, I think he's capable of anything.(在他做了那件事之后,我觉得他什么都干得出来)
    • 需要根据上下文判断是中性陈述还是负面评价

描述事物性能或功能

  • capable of (机器、系统等)能够达到
    • 用于描述机器、设备、系统等的性能指标或技术能力
    • of 后面通常接具体的性能参数或功能描述
    • 例句:This printer is capable of printing 50 pages per minute.(这台打印机每分钟可打印 50 页)
    • 在技术说明书和产品介绍中极为常见

固定搭配短语

  • in capable hands 在可靠的人手中,由能干的人负责
    • 这是一个固定表达,表示某事由有能力的人负责,可以放心
    • hands 在此表示掌控或负责的人
    • 常用于安慰或保证的语境
    • 例句:Don't worry, the project is in capable hands.(别担心,这个项目由可靠的人负责)
SYNONYMS & ANTONYMS · 同义反义辨析

按义项分组 · 5 个同义词 + 2 个反义词

下方按义项分组列出 5 个同义词的核心差异 与 2 个反义词的对照用法(反义行以「反义」标记) ,便于精准选词与正反对照记忆。已建词条页的词可点击进入。

义项 1 有能力的;能干的 adj. · B1 · 65%

competent
competent 更强调达到了某项工作或任务的基本要求和标准,偏向于"称职的、胜任的",而 capable 的语义范围更广,既可以指基本胜任,也可以指能力出众。
able
able 是更通用的词,强调具有做某事的技能或智力,用法上更灵活(如 be able to do),而 capable 更正式,更强调综合素质和潜力。
qualified
qualified 侧重于通过学习、训练或考试获得的正式资格或证书,强调符合特定标准,而 capable 更强调实际能力,不一定与正式资格相关。
incapable 反义
incapable 是 capable 的直接反义词,表示"无能力的、不能胜任的",用法结构相同(incapable of doing)。
incompetent 反义
incompetent 强调不具备必要的技能或知识,常带有较强的负面评价,暗示连基本要求都达不到,而 incapable 相对中性,可能只是在特定方面缺乏能力。

义项 2 可能做出(坏事)的 adj. · B2 · 25%

liable
liable 更强调由于某种倾向或处境而"易于、可能"做某事,常用于预测不好的结果(liable to do),而 capable 在这个意思下更强调具备做某事的潜在能力。
prone
prone 强调由于性格或习惯而"倾向于"某种行为(prone to doing),带有习惯性或重复性的意味,而 capable 只是说明有这种可能性,不一定是习惯。
EXAMPLES · 精选例句

10 条词典级精选例句

共 10 条词典级独立精选例句,按 3 个义项 分组。这些例句独立于任何真题语料,专为该词条的具体用法编选;如需查看 capable 在 英语四级 / 英语六级 / 考研英语真题中的实际出处与原文片段,请通过下方 跨考试统计 跳转至对应考试页。

义项 1 · 有能力的;能干的(adj.) B1 · 65%

  1. She is a highly capable manager who can handle multiple projects simultaneously.

    她是一位非常能干的经理,能够同时处理多个项目。

  2. Do you think he's capable of finishing the report by Friday?

    你认为他有能力在周五之前完成这份报告吗?

  3. The new software is capable of processing thousands of transactions per second.

    这款新软件能够每秒处理数千笔交易。

  4. With proper training, anyone is capable of learning a new language.

    经过适当的培训,任何人都有能力学习一门新语言。

义项 2 · 可能做出(坏事)的(adj.) B2 · 25%

  1. I never thought he was capable of such cruelty.

    我从未想到他会做出如此残忍的事。

  2. The investigation revealed that she was capable of lying under oath.

    调查显示她可能在宣誓后作伪证。

  3. Anyone is capable of making mistakes when under pressure.

    任何人在压力下都可能犯错。

义项 3 · 可以被(某种方式处理)的(adj.) C1 · 10%

  1. The theory is capable of different interpretations.

    这个理论可以有不同的解释。

  2. This design is still capable of improvement.

    这个设计还有改进的余地。

  3. The contract language is capable of more than one meaning.

    合同用语可能有不止一种含义。

CROSS-EXAM HUB · 跨考试出现统计

capable 在英语考试真题中的出现

本页是 capable 的词条本体页,专注词典视图——含义、用法与例句。capable 在全部真题语料中出现 51 句(51 次,跨 40 套试卷),四级、六级、考研三大考试全部命中。如需查看具体的年份分布、题型分布与真题原文片段,请点击下方对应卡片跳转。

capable 是英语真题中的高频词——懒笔记真题语料共收录 51 句(跨 40 套试卷),居真题词频榜第 707 位(共 2558 词),四级、六级、考研三大考试全部命中,CEFR 难度 B1(中级)。 词性为 adj., 共 3 个义项 ,前两个义项(有能力的;能干的65% + 可能做出(坏事)的25%)合计占 90% ,是该词的核心语义 。 本词条已实证 5 个派生词/复合词 和 6 个固定搭配 。 分考试看,capable 出现在 英语四级真题(20 句 · 16 套试卷)、英语六级真题(21 句 · 16 套试卷)、考研英语真题(10 句 · 8 套试卷) 中,各考试真题页含该考试口径的逐年分布、题型分布与真题例句原文。

FAQ · 关于 capable 的常见问题

常见问题

7 条 FAQ 全部从 capable 的词条本体属性(义项 / 同义反义 / 发音 / 派生复合 / 短语)提取,不引用任何考试真题语料。

capable 是什么意思?
capable 的核心意思是"有能力的;能干的"(形容词)和"可能做出(坏事)的"(形容词),这两个义项合计占该词使用的 90%。完整的 3 个义项按使用频率降序:① 有能力的;能干的 (adj. 65%, B1)——She is a highly capable manager who can handle multiple projects simultaneously.(她是一位非常能干的经理,能够同时处理多个项目。);② 可能做出(坏事)的 (adj. 25%, B2)——I never thought he was capable of such cruelty.(我从未想到他会做出如此残忍的事。);③ 可以被(某种方式处理)的 (adj. 10%, C1)——The theory is capable of different interpretations.(这个理论可以有不同的解释。)。CEFR 整词难度 B1。
capable 怎么读?音节和重音怎么分?
capable 读作 /ˈkeɪ.pə.bl/,3 个音节 ca·pa·ble,重音在第一个音节。逐音节:① ca /ˈkeɪ/ — 字母 a 在开音节中读长音 /eɪ/,注意双元音的滑动;② pa /pə/ — 第二个 a 在非重读音节中弱化为 /ə/,是最常见的弱读元音;③ ble /bl/ — /l/ 是成音节辅音,舌尖抵上齿龈发音,无需额外元音。发音特点:该词为三音节单词,主重音在第一音节;末尾 -ble 组合形成成音节辅音 /bl/,其中 /l/ 充当音节核心;同一个字母 a 在不同位置发音差异显著:第一音节读 /eɪ/,第二音节弱化为 /ə/;字母 c 在 a 前读 /k/,符合硬音规律。自然拼读:字母 c 在 a/o/u 前通常读 /k/(硬音),此处 ca- 符合该规律;第一个 a 处于开音节(ca-),按拼读规则读字母本音 /eɪ/;第二个 a 在非重读音节 -pa- 中弱化为中性元音 /ə/,这是非重读音节的常见现象;-ble 是常见后缀,发音为 /bl/,其中 e 不发音,l 作为成音节辅音;拼写音节为 ca-pa-ble,但语音音节按辅音成簇划分为 /keɪ.pə.bl/,p 归入第二音节起始位置。
capable 怎么用?有哪些常见错误?
表"有能力的;能干的"(adj.)时:这是 capable 最核心的含义,强调具备完成某事的能力或资质。需要注意的是,capable 通常后接介词 of,构成 "be capable of doing sth" 结构,表示"有能力做某事"。与中文"能干"不同的是,capable 更侧重于潜在能力和资质,而不仅仅是实际表现。在职场语境中,称某人 capable 是一种较正式的肯定评价。另外要注意,capable 作定语时通常前置(a capable manager),但在 "capable of" 结构中必须作表语。表"可能做出(坏事)的"(adj.)时:这个词义带有负面色彩,表示某人有可能做出不好的事情。这种用法在中文里没有直接对应的单词,容易被忽略。典型搭配是 "capable of + 负面行为"(如 capable of lying, capable of violence),暗示某人具有做坏事的潜质或倾向。这个用法常出现在评价他人品格或预测行为的语境中,带有警示或怀疑的意味。需要注意的是,这个意思下的 capable 不能单独作定语使用,必须用在 "be capable of" 结构中。表"可以被(某种方式处理)的"(adj.)时:这是一个较为正式和书面化的用法,表示某事物可以被以某种方式处理、解释或改进。这个意思下的 capable 通常用在 "be capable of + 名词" 结构中,名词多为抽象概念(如 interpretation、improvement、modification)。这种用法强调事物本身具有可变性或开放性,能够接受不同的处理方式。需要注意的是,这个用法相对少见,主要出现在学术写作、法律文书等正式语境中。
capable 和 competent / able / qualified 有什么区别?
competent 更强调达到了某项工作或任务的基本要求和标准,偏向于"称职的、胜任的",而 capable 的语义范围更广,既可以指基本胜任,也可以指能力出众。able 是更通用的词,强调具有做某事的技能或智力,用法上更灵活(如 be able to do),而 capable 更正式,更强调综合素质和潜力。qualified 侧重于通过学习、训练或考试获得的正式资格或证书,强调符合特定标准,而 capable 更强调实际能力,不一定与正式资格相关。"可能做出(坏事)的"义项的近义辨析:liable 更强调由于某种倾向或处境而"易于、可能"做某事,常用于预测不好的结果(liable to do),而 capable 在这个意思下更强调具备做某事的潜在能力。prone 强调由于性格或习惯而"倾向于"某种行为(prone to doing),带有习惯性或重复性的意味,而 capable 只是说明有这种可能性,不一定是习惯。
capable 的反义词是什么?
capable 的反义词按义项区分:表"有能力的;能干的"时是 incapable 和 incompetent。具体用法:incapable 是 capable 的直接反义词,表示"无能力的、不能胜任的",用法结构相同(incapable of doing)。incompetent 强调不具备必要的技能或知识,常带有较强的负面评价,暗示连基本要求都达不到,而 incapable 相对中性,可能只是在特定方面缺乏能力。
capable 的派生词和复合词有哪些?incapable 和 incapability 有什么区别?
capable 的 5 个派生词/复合词是 capability(能力;才能)、incapable(无能力的;不能的)、incapability(无能;无能力)、capably(能干地;有才能地)、incapably(无能地;不能胜任地)。① capability:由 capable 加后缀 -ity 构成,-ity 是典型的名词后缀,用于将形容词转化为抽象名词;② incapable:由否定前缀 in- 加 capable 构成,in- 表示否定或相反;③ incapability:由 incapable 加后缀 -ity 构成,表示"无能力"这一抽象状态;④ capably:由 capable 加副词后缀 -ly 构成,-ly 将形容词转化为副词;⑤ incapably:由 incapable 加副词后缀 -ly 构成。
capable 的常用短语和固定搭配有哪些?
最常用的搭配是 be capable of (doing) something(有能力做某事) 和 be capable of anything(什么事都干得出来) 和 capable of((机器、系统等)能够达到) 和 in capable hands(在可靠的人手中,由能干的人负责)。capable 共有 6 个常用搭配:表达能力或胜任 3 个——be capable of (doing) something(有能力做某事)、perfectly capable(完全有能力)、more than capable(绰绰有余,能力超群);表达潜在可能性(往往含贬义) 1 个——be capable of anything(什么事都干得出来);描述事物性能或功能 1 个——capable of((机器、系统等)能够达到);固定搭配短语 1 个——in capable hands(在可靠的人手中,由能干的人负责)。

本页数据最后更新: