capability
3 个义项与使用频率
capability 共有 3 个义项 ,词性为 n. ,CEFR 难度从B2 到 C1 。 前 2 个义项( 能力;才能 + (武器、军事装备的)性能;威力 )合计占 85%,是该词的核心语义。 下方按使用频率降序展开 ,每个义项含英文定义与用法分析 ,同义/反义辨析见 专门板块 。
-
义项 1 能力;才能 n. B2 65% the power or ability to do something, especially the physical or mental ability to achieve something
这是 capability 最核心的含义,强调"有能力做某事"的潜力或实际能力。与 ability 相比,capability 更侧重于客观存在的能力或可实现的潜能,常用于描述人、组织或系统具备的综合实力。在商务和技术语境中尤为常见,比如描述企业的核心竞争力或技术系统的功能范围。需要注意的是,capability 通常是可数名词,表示具体的某项能力时用单数,表示多项能力时用复数。
-
义项 2 (武器、军事装备的)性能;威力 n. C1 20% the ability of a weapon, military force, or country to achieve a particular outcome in warfare
在军事和国防领域,capability 特指武器系统、军事力量或国家的作战能力和战略潜力。这个用法非常专业,常见于国防政策、军事分析和国际关系讨论中。通常用复数形式 capabilities 来表示多种军事能力的组合,如核能力、常规作战能力等。这个词义在日常对话中较少使用,主要出现在新闻报道、学术文献和官方文件中。
-
义项 3 (尚未开发的)潜力;潜能 n. C1 15% a feature or faculty that has the potential to be developed or used
这个词义强调的是尚未充分发挥或开发的潜在能力,常用于描述个人成长、产品功能拓展或组织发展的可能性。与第一个词义的区别在于,这里更侧重"潜力"而非"现有能力"。在教育、人力资源和产品开发领域较为常见。使用时通常搭配 develop、unlock、realize 等动词,表示开发或实现这种潜能。
/ˌkeɪ.pə.ˈbɪ.lə.ti/ · 5 个音节 · 重音第三音节
capability 是 5 音节单词( ca·pa·bi·li·ty),发音 /ˌkeɪ.pə.ˈbɪ.lə.ti/ ,主重音落在第三个音节 bi 。逐音节的字母—音素对应(含不发音字母)与发音要领见下表。
| 音节 | IPA | 拼写对应与发音提示 |
|---|---|---|
| ca 次重音 | /ˌkeɪ/ | c /k/ a /eɪ/ 字母 a 发长元音 /eɪ/,符合开音节规律 |
| pa | /pə/ | p /p/ a /ə/ 字母 a 在非重读音节中弱化为 /ə/ |
| bi 主重音 | /ˈbɪ/ | b /b/ i /ɪ/ 字母 i 发短元音 /ɪ/,符合闭音节规律 |
| li | /lə/ | l /l/ i /ə/ 字母 i 在非重读音节中弱化为 /ə/ |
| ty | /ti/ | t /t/ y /i/ 字母 y 在词尾发 /i/ 音 |
- 该词包含 5 个语音音节
- 主重音在第 3 个音节 /ˈbɪ/,次重音在第 1 个音节 /ˌkeɪ/
- 存在 3 个无重读音节,其中 2 个包含弱化元音 /ə/
- 字母 a 在不同位置发音不同:第一个 a 发 /eɪ/,第二个 a 在非重读音节中弱化为 /ə/
- 拼写中有 10 个字母,每个字母都发音,无不发音字母
- 字母 c 在 a、o、u 前通常发 /k/ 音,此处符合规律
- 第一个字母 a 处于开音节(ca-),发字母名称音 /eɪ/
- 拼写音节 pa- 和 -li- 中的 a、i 处于非重读音节,分别弱化为 /ə/,这是多音节词中常见的元音弱化现象
- 字母 b 和 p 分别发 /b/ 和 /p/ 音,符合基本辅音规律
- 重读音节 bil- 中的 i 处于闭音节,发短元音 /ɪ/
- 词尾 -ty 是常见后缀,y 发 /i/ 音,t 发清辅音 /t/
- 拼写音节可划分为 ca-pa-bil-i-ty,共 5 个,与语音音节数量一致
- 该词的拼写和发音对应关系相对规则,主要难点在于元音在重读与非重读位置的不同表现
5 个派生词与复合词
capability 词族包含 5 个派生词/复合词( capable / incapable / incapability / capably / incapably )。每个词条含简明词义与构词/用法分析 ,已建词条页的词可点击进入。
- capable 有能力的;能干的
- 词源关系:capability 由 capable + -ity 构成,capable 是其词根形容词形式
- 词性转换:形容词形式,表示「具有做某事的能力或素质」
- 搭配模式:常用于 be capable of doing sth 结构
- 语义对比:capable 强调潜在能力或资质,capability 强调具体的能力本身
- incapable 无能力的;不能胜任的
- 构词方式:in-(否定前缀)+ capable,表示「没有能力的」
- 语义特征:完全否定 capable 的含义,表示缺乏做某事的能力
- 常见搭配:incapable of (doing) sth,表示无法做某事
- incapability 无能;无力
- 构词方式:in-(否定前缀)+ capability,是 capability 的反义词
- 词性:名词,表示「缺乏能力的状态」
- 使用频率:相比 incapacity 使用较少,但含义相近
- capably 能干地;有能力地
- 构词方式:capable + -ly,构成副词形式
- 语法功能:修饰动词,表示「以有能力的方式」进行某动作
- 语义示例:handle the situation capably(有能力地处理局面)
- incapably 无能地;不能胜任地
- 构词方式:incapable + -ly,是 capably 的否定副词形式
- 使用场景:描述某人以无能的方式做事
- 使用频率:相对少见,多用其他表达方式替代
4 类共 13 个常用搭配
capability 的常用短语分 4 类: 能力具备与展示(3 个,如 have the capability to do something) / 能力评估与提升(3 个,如 build/develop capability) / 特定类型能力(4 个,如 military capability) / 能力限制与范围(3 个,如 within one's capability) 。每条短语含中文释义与多维度用法分析(句法、易错点与语境例句)。
能力具备与展示
-
have the capability to do something 有能力做某事 - 表达具备完成某项任务或达成某个目标的能力,强调潜在的可能性而非当前的行动
- 常用于正式语境,尤其是商务、技术或学术场合
- 与 have the ability to 含义相近,但 capability 更侧重系统性、技术性或组织层面的能力
- 例句:The company has the capability to produce 10,000 units per month.
-
beyond one's capability 超出某人的能力范围 - 表示某事超出了某人或某组织所能胜任的范围
- 常用于解释为何无法完成某项任务或承担某项责任
- 可与 beyond one's ability 互换,但 capability 听起来更正式
- 例句:This project is beyond our current capability.
-
demonstrate/show capability 展示能力 - 通过实际行动或成果来证明具备某种能力
- 常用于评估、考核或展示实力的场景
- demonstrate 比 show 更正式,多用于专业或学术语境
- 例句:The team demonstrated its capability by completing the project ahead of schedule.
能力评估与提升
-
build/develop capability 建立/发展能力 - 指通过培训、投资或实践来培养和增强某种能力
- 常用于组织发展、人才培养或技术升级的语境
- build 强调从零开始建立,develop 强调在现有基础上发展
- 例句:The company is investing heavily to build its research capability.
-
enhance/improve capability 增强/提升能力 - 指在已有能力的基础上进行改进和优化
- enhance 强调增强效果,improve 强调改善质量
- 常见于企业战略、军事现代化或技术升级的讨论中
- 例句:We need to enhance our manufacturing capability to meet growing demand.
-
assess/evaluate capability 评估能力 - 对某人或某组织的能力进行系统性的检查和判断
- assess 侧重客观测评,evaluate 侧重价值判断
- 常用于人力资源、项目管理或战略规划场景
- 例句:We need to assess the team's capability before assigning the new project.
特定类型能力
-
military capability 军事能力 - 固定搭配,指一个国家或组织的军事实力和作战能力
- 涵盖武器装备、人员素质、战略战术等多个维度
- 是国际关系和国防领域的高频术语
- 例句:The country is modernizing its military capability.
-
technical/technological capability 技术能力 - 指在技术研发、应用或创新方面的能力
- technical 侧重具体技能,technological 侧重技术体系或前沿科技
- 是科技企业、研发机构常用的表达
- 例句:The firm has strong technological capability in artificial intelligence.
-
production/manufacturing capability 生产/制造能力 - 指企业或工厂的生产规模、效率和质量控制能力
- production 泛指生产,manufacturing 特指制造业
- 常用于供应链管理、工业分析或商务谈判
- 例句:We need to expand our production capability to meet the contract.
-
nuclear capability 核能力 - 特指拥有核武器或核技术的能力
- 是国际政治、军备控制领域的专门术语
- 通常涉及敏感的地缘政治议题
- 例句:The country's nuclear capability has raised international concerns.
能力限制与范围
-
within one's capability 在某人的能力范围内 - 表示某事在某人或某组织能够胜任的范围之内
- 常用于判断任务可行性或分配工作时
- 与 within one's ability 可互换,但更正式
- 例句:This task is well within our capability.
-
lack the capability 缺乏能力 - 直接表达不具备完成某事所需的能力
- 常用于解释失败原因或拒绝承担任务
- 语气相对客观和中性
- 例句:We lack the capability to handle such a large-scale project.
-
full capability 全部能力/满负荷能力 - 指某系统、组织或设备发挥其最大或完整的能力
- 常与 operate at, reach, achieve 等动词搭配
- 多用于生产、运营或性能测试的语境
- 例句:The factory is now operating at full capability.
按义项分组 · 7 个同义词 + 2 个反义词
下方按义项分组列出 7 个同义词的核心差异 与 2 个反义词的对照用法(反义行以「反义」标记) ,便于精准选词与正反对照记忆。已建词条页的词可点击进入。
义项 1 能力;才能 n. · B2 · 65%
- ability
- ability 更侧重于个人的技能或天赋,是较为通用的词;capability 则更强调综合性的实力或潜在的执行能力,常用于正式或专业场合。
- capacity
- capacity 侧重于最大承载量或容量,可以是物理的也可以是抽象的;capability 则强调做某事的实际能力或功能范围。
- competence
- competence 强调达到某个标准或要求的能力,常与职业技能相关;capability 范围更广,可以指任何领域的能力。
- incapability 反义
- incapability 表示完全没有能力做某事,是 capability 的直接反义词,但使用频率较低,更常用 inability 或 incapacity。
- inability 反义
- inability 强调缺乏做某事的能力,比 incapability 更常用,但语义上与 capability 相对。
义项 2 (武器、军事装备的)性能;威力 n. · C1 · 20%
- firepower
- firepower 专指武器的火力或破坏力,范围比 capability 窄,仅限于攻击性武器的威力。
- military strength
- military strength 是更通俗的表达,泛指军事实力;capability 在军事语境中更正式,且常指具体的作战能力类型。
义项 3 (尚未开发的)潜力;潜能 n. · C1 · 15%
- potential
- potential 更强调可能性和未来的发展空间,较为抽象;capability 即使指潜力,也暗示这种能力在某种程度上已经存在,只是尚未充分利用。
- promise
- promise 侧重于表现出的前景或希望,带有期待的意味;capability 更客观地指实际存在的可开发能力。
10 条词典级精选例句
共 10 条词典级独立精选例句,按 3 个义项 分组。这些例句独立于任何真题语料,专为该词条的具体用法编选;如需查看 capability 在 英语四级 / 英语六级 / 考研英语真题中的实际出处与原文片段,请通过下方 跨考试统计 跳转至对应考试页。
义项 1 · 能力;才能(n.) B2 · 65%
-
The company has the capability to expand into international markets.
该公司有能力拓展国际市场。
-
This software has advanced data analysis capabilities.
这款软件具有先进的数据分析能力。
-
We need to assess our team's capabilities before taking on this project.
在承接这个项目之前,我们需要评估团队的能力。
-
The new system exceeded our expectations in terms of processing capability.
这个新系统在处理能力方面超出了我们的预期。
义项 2 · (武器、军事装备的)性能;威力(n.) C1 · 20%
-
The country is developing its nuclear capabilities.
该国正在发展其核武器能力。
-
Intelligence reports suggest the enemy has enhanced their missile capabilities.
情报显示敌方已经增强了他们的导弹能力。
-
NATO members discussed their collective defense capabilities at the summit.
北约成员国在峰会上讨论了他们的集体防御能力。
义项 3 · (尚未开发的)潜力;潜能(n.) C1 · 15%
-
The training program aims to unlock employees' hidden capabilities.
这个培训项目旨在挖掘员工的潜在能力。
-
This device has capabilities that most users never explore.
这个设备有大多数用户从未探索过的功能潜力。
-
She has great capabilities that could be developed with proper guidance.
在适当的指导下,她的巨大潜力可以得到开发。
capability 在英语考试真题中的出现
本页是 capability 的词条本体页,专注词典视图——含义、用法与例句。capability 在全部真题语料中出现 37 句(38 次,跨 28 套试卷),四级、六级、考研三大考试全部命中。如需查看具体的年份分布、题型分布与真题原文片段,请点击下方对应卡片跳转。
- 英语四级 CET4 9 句真题语料
- 出现规模
- 9 次 · 7 套试卷
- 覆盖年份
- 2017–2024 · 5 个年份
- 主要题型
- 阅读理解(四选一) · 67%
- 英语六级 CET6 20 句真题语料
- 出现规模
- 21 次 · 14 套试卷
- 覆盖年份
- 2015–2025 · 9 个年份
- 主要题型
- 阅读理解(四选一) · 35%
- 考研英语 考研 8 句真题语料
- 出现规模
- 8 次 · 7 套试卷
- 覆盖年份
- 2002–2025 · 7 个年份
- 主要题型
- 阅读理解(四选一) · 63%
capability 是英语真题中的高频词——懒笔记真题语料共收录 37 句(跨 28 套试卷),居真题词频榜第 1009 位(共 2558 词),四级、六级、考研三大考试全部命中,CEFR 难度 B2(中高级)。 词性为 n., 共 3 个义项 ,前两个义项(能力;才能65% + (武器、军事装备的)性能;威力20%)合计占 85% ,是该词的核心语义 。 本词条已实证 5 个派生词/复合词 和 13 个固定搭配 。 分考试看,capability 出现在 英语四级真题(9 句 · 7 套试卷)、英语六级真题(20 句 · 14 套试卷)、考研英语真题(8 句 · 7 套试卷) 中,各考试真题页含该考试口径的逐年分布、题型分布与真题例句原文。
常见问题
7 条 FAQ 全部从 capability 的词条本体属性(义项 / 同义反义 / 发音 / 派生复合 / 短语)提取,不引用任何考试真题语料。
- capability 是什么意思?
- capability 的核心意思是"能力;才能"(名词)和"(武器、军事装备的)性能;威力"(名词),这两个义项合计占该词使用的 85%。完整的 3 个义项按使用频率降序:① 能力;才能 (n. 65%, B2)——The company has the capability to expand into international markets.(该公司有能力拓展国际市场。);② (武器、军事装备的)性能;威力 (n. 20%, C1)——The country is developing its nuclear capabilities.(该国正在发展其核武器能力。);③ (尚未开发的)潜力;潜能 (n. 15%, C1)——The training program aims to unlock employees' hidden capabilities.(这个培训项目旨在挖掘员工的潜在能力。)。CEFR 整词难度 B2。
- capability 怎么读?音节和重音怎么分?
- capability 读作 /ˌkeɪ.pə.ˈbɪ.lə.ti/,5 个音节 ca·pa·bi·li·ty,重音在第三个音节。逐音节:① ca /ˌkeɪ/ — 字母 a 发长元音 /eɪ/,符合开音节规律;② pa /pə/ — 字母 a 在非重读音节中弱化为 /ə/;③ bi /ˈbɪ/ — 字母 i 发短元音 /ɪ/,符合闭音节规律;④ li /lə/ — 字母 i 在非重读音节中弱化为 /ə/;⑤ ty /ti/ — 字母 y 在词尾发 /i/ 音。发音特点:该词包含 5 个语音音节;主重音在第 3 个音节 /ˈbɪ/,次重音在第 1 个音节 /ˌkeɪ/;存在 3 个无重读音节,其中 2 个包含弱化元音 /ə/;字母 a 在不同位置发音不同:第一个 a 发 /eɪ/,第二个 a 在非重读音节中弱化为 /ə/;拼写中有 10 个字母,每个字母都发音,无不发音字母。自然拼读:字母 c 在 a、o、u 前通常发 /k/ 音,此处符合规律;第一个字母 a 处于开音节(ca-),发字母名称音 /eɪ/;拼写音节 pa- 和 -li- 中的 a、i 处于非重读音节,分别弱化为 /ə/,这是多音节词中常见的元音弱化现象;字母 b 和 p 分别发 /b/ 和 /p/ 音,符合基本辅音规律;重读音节 bil- 中的 i 处于闭音节,发短元音 /ɪ/;词尾 -ty 是常见后缀,y 发 /i/ 音,t 发清辅音 /t/;拼写音节可划分为 ca-pa-bil-i-ty,共 5 个,与语音音节数量一致;该词的拼写和发音对应关系相对规则,主要难点在于元音在重读与非重读位置的不同表现。
- capability 怎么用?有哪些常见错误?
- 表"能力;才能"(n.)时:这是 capability 最核心的含义,强调"有能力做某事"的潜力或实际能力。与 ability 相比,capability 更侧重于客观存在的能力或可实现的潜能,常用于描述人、组织或系统具备的综合实力。在商务和技术语境中尤为常见,比如描述企业的核心竞争力或技术系统的功能范围。需要注意的是,capability 通常是可数名词,表示具体的某项能力时用单数,表示多项能力时用复数。表"(武器、军事装备的)性能;威力"(n.)时:在军事和国防领域,capability 特指武器系统、军事力量或国家的作战能力和战略潜力。这个用法非常专业,常见于国防政策、军事分析和国际关系讨论中。通常用复数形式 capabilities 来表示多种军事能力的组合,如核能力、常规作战能力等。这个词义在日常对话中较少使用,主要出现在新闻报道、学术文献和官方文件中。表"(尚未开发的)潜力;潜能"(n.)时:这个词义强调的是尚未充分发挥或开发的潜在能力,常用于描述个人成长、产品功能拓展或组织发展的可能性。与第一个词义的区别在于,这里更侧重"潜力"而非"现有能力"。在教育、人力资源和产品开发领域较为常见。使用时通常搭配 develop、unlock、realize 等动词,表示开发或实现这种潜能。
- capability 和 ability / capacity / competence 有什么区别?
- ability 更侧重于个人的技能或天赋,是较为通用的词;capability 则更强调综合性的实力或潜在的执行能力,常用于正式或专业场合。capacity 侧重于最大承载量或容量,可以是物理的也可以是抽象的;capability 则强调做某事的实际能力或功能范围。competence 强调达到某个标准或要求的能力,常与职业技能相关;capability 范围更广,可以指任何领域的能力。"(武器、军事装备的)性能;威力"义项的近义辨析:firepower 专指武器的火力或破坏力,范围比 capability 窄,仅限于攻击性武器的威力。military strength 是更通俗的表达,泛指军事实力;capability 在军事语境中更正式,且常指具体的作战能力类型。"(尚未开发的)潜力;潜能"义项的近义辨析:potential 更强调可能性和未来的发展空间,较为抽象;capability 即使指潜力,也暗示这种能力在某种程度上已经存在,只是尚未充分利用。promise 侧重于表现出的前景或希望,带有期待的意味;capability 更客观地指实际存在的可开发能力。
- capability 的反义词是什么?
- capability 的反义词按义项区分:表"能力;才能"时是 incapability 和 inability。具体用法:incapability 表示完全没有能力做某事,是 capability 的直接反义词,但使用频率较低,更常用 inability 或 incapacity。inability 强调缺乏做某事的能力,比 incapability 更常用,但语义上与 capability 相对。
- capability 的派生词和复合词有哪些?incapable 和 incapability 有什么区别?
- capability 的 5 个派生词/复合词是 capable(有能力的;能干的)、incapable(无能力的;不能胜任的)、incapability(无能;无力)、capably(能干地;有能力地)、incapably(无能地;不能胜任地)。① capable:词源关系:capability 由 capable + -ity 构成,capable 是其词根形容词形式;② incapable:构词方式:in-(否定前缀)+ capable,表示「没有能力的」;③ incapability:构词方式:in-(否定前缀)+ capability,是 capability 的反义词;④ capably:构词方式:capable + -ly,构成副词形式;⑤ incapably:构词方式:incapable + -ly,是 capably 的否定副词形式。
- capability 的常用短语和固定搭配有哪些?
- 最常用的搭配是 have the capability to do something(有能力做某事) 和 build/develop capability(建立/发展能力) 和 military capability(军事能力) 和 within one's capability(在某人的能力范围内)。capability 共有 13 个常用搭配:能力具备与展示 3 个——have the capability to do something(有能力做某事)、beyond one's capability(超出某人的能力范围)、demonstrate/show capability(展示能力);能力评估与提升 3 个——build/develop capability(建立/发展能力)、enhance/improve capability(增强/提升能力)、assess/evaluate capability(评估能力);特定类型能力 4 个——military capability(军事能力)、technical/technological capability(技术能力)、production/manufacturing capability(生产/制造能力)、nuclear capability(核能力);能力限制与范围 3 个——within one's capability(在某人的能力范围内)、lack the capability(缺乏能力)、full capability(全部能力/满负荷能力)。