catastrophe
2 个义项与使用频率
catastrophe 共有 2 个义项 ，词性为 n. ，CEFR 难度为C1 。 前 2 个义项（ 灾难；大祸 + 彻底的失败；惨败 ）合计占 100%，是该词的核心语义。 下方按使用频率降序展开 ，每个义项含英文定义与用法分析 ，同义/反义辨析见 专门板块 。
-
义项 1 灾难；大祸 n. C1 65% a sudden event that causes very great trouble or destruction
这是 catastrophe 最核心的含义，指突发的、造成严重破坏或损失的灾难性事件。与 disaster 相比，catastrophe 强调的破坏程度更深、影响范围更广，往往涉及大规模的人员伤亡或财产损失。常用于描述自然灾害（地震、洪水）、重大事故或战争等。在新闻报道和正式文体中使用频率较高，带有严肃、沉重的语气。需要注意的是，这个词在口语中也可以夸张地用来形容个人遭遇的重大挫折，但此时语气会相对轻松一些。
-
义项 2 彻底的失败；惨败 n. C1 35% a complete failure, especially one that causes embarrassment or is very disappointing
这个词义用于形容某件事情的彻底失败，尤其是那些原本寄予厚望但结果令人失望或尴尬的情况。常见于描述项目失败、表演砸锅、商业决策错误等场景。相比第一个词义的严肃性，这个用法可以是相对轻松的夸张表达，也可以是严肃的评价。在日常对话中，人们常用这个词来夸张地形容个人遭遇的糟糕情况，比如约会失败、考试不理想等，此时带有自嘲或戏剧化的色彩。
/kə.ˈtæs.trə.fi/ · 4 个音节 · 重音第二音节
catastrophe 是 4 音节单词（ ca·tas·tro·phe），发音 /kə.ˈtæs.trə.fi/ ，主重音落在第二个音节 tas 。逐音节的字母—音素对应（含不发音字母）与发音要领见下表。
| 音节 | IPA | 拼写对应与发音提示 |
|---|---|---|
| ca | /kə/ | c /k/ a /ə/ c 在元音 a 前发 /k/；非重读音节中的 a 弱化为 schwa /ə/ |
| tas 主重音 | /ˈtæs/ | t /t/ a /æ/ s /s/ 主重音音节；a 发短元音 /æ/（如 cat）；s 发清辅音 /s/ |
| tro | /trə/ | t /t/ r /r/ o /ə/ tr 辅音群连读；o 在非重读音节弱化为 /ə/ |
| phe | /fi/ | ph /f/ e /i/ ph 组合发 /f/（源自希腊语）；词尾 e 发 /i/（而非常见的不发音或 /iː/） |
- 四音节单词，主重音在第二音节 /ˈtæs/
- 包含两个弱化的 schwa /ə/（第一和第三音节）
- 拼写来源于希腊语，ph 发 /f/ 是典型希腊语词根特征
- 词尾 -phe 发音为 /fi/，不符合常见英语词尾规律
- 辅音群 /tr/ 需连读，注意不要在 t 和 r 之间插入元音
- 字母 c 在 a 前发硬音 /k/，这是 c 在 a、o、u 前的常规发音
- 第一个 a 在非重读音节中弱化为 schwa /ə/，而非发原本的短音 /æ/
- 第二个 a 在重读闭音节 tas 中发短元音 /æ/，符合闭音节短元音规律
- 字母组合 ph 发 /f/，这是希腊语词源单词的典型拼写特征（如 phone、graph）
- 字母 o 在非重读音节中弱化为 /ə/，体现了英语非重读元音的弱化规律
- 词尾 e 发音为 /i/，不同于常见的不发音（如 make）或长音 /iː/（如 be）
- 拼写音节（ca-tas-tro-phe）与语音音节（/kə.ˈtæs.trə.fi/）基本对应，但语音上 tr 作为辅音群归入第三音节
4 个派生词与复合词
catastrophe 词族包含 4 个派生词/复合词（ catastrophic / catastrophically / catastrophism / catastrophist ）。每个词条含简明词义与构词/用法分析 ，已建词条页的词可点击进入。
- catastrophic 灾难性的，毁灭性的
- 形容词形式，由 catastrophe + -ic 构成
- -ic 是常见的形容词后缀，表示"具有……性质的
- 重音从名词的第二音节 /kəˈtæstrəfi/ 转移到形容词的第三音节 /ˌkætəˈstrɒfɪk/
- 常用于描述具有灾难性后果的事件、决策或影响
- 搭配：catastrophic failure（灾难性故障）、catastrophic consequences（灾难性后果）
- catastrophically 灾难性地
- 副词形式，由 catastrophic + -ally 构成
- -ally 是形容词转副词的标准后缀（-ic 结尾的形容词通常加 -ally）
- 用于修饰动词，描述行为或事件以灾难性方式发生
- 例句：The project failed catastrophically.（项目遭遇了灾难性的失败）
- catastrophism 灾变论，突变论
- 名词形式，由 catastrophe + -ism 构成
- -ism 表示"学说、理论、主义
- 地质学术语，指认为地球历史由一系列突发灾变塑造的理论
- 与 uniformitarianism（均变论）相对立
- 也可泛指强调突变而非渐变的观点
- catastrophist 灾变论者
- 名词形式，由 catastrophe + -ist 构成
- -ist 表示"……论者、信奉者
- 指支持或研究灾变论的人
- 也可指预言或强调灾难的人
3 类共 9 个常用搭配
catastrophe 的常用短语分 3 类： 描述灾难类型与规模（3 个，如 natural catastrophe） / 灾难的发生与影响（4 个，如 avert a catastrophe） / 特定领域的灾难表达（2 个，如 financial catastrophe） 。每条短语含中文释义与多维度用法分析（句法、易错点与语境例句）。
描述灾难类型与规模
-
natural catastrophe 自然灾害 - 指地震、洪水、飓风等由自然力量引发的重大灾难
- 在保险业和灾害管理领域使用频率极高
- 与 natural disaster 可互换，但 catastrophe 更强调破坏程度和严重性
- 常见搭配：natural catastrophe insurance（自然灾害保险）
-
ecological catastrophe 生态灾难 - 指对生态系统造成毁灭性破坏的事件
- 常用于讨论环境污染、物种灭绝、气候变化等话题
- 强调灾难对自然环境和生物多样性的长期、不可逆影响
-
humanitarian catastrophe 人道主义灾难 - 指造成大规模人员伤亡、流离失所或人道危机的事件
- 常见于新闻报道和国际援助语境
- 通常涉及战争、饥荒、疫情等导致的人类苦难
灾难的发生与影响
-
avert a catastrophe 避免灾难 - avert 表示通过行动成功阻止坏事发生
- 强调主动采取措施防止灾难性后果
- 常用于描述及时干预、危机管理等场景
- 同义表达：prevent a catastrophe, avoid a catastrophe（avoid 语气稍弱）
-
spell catastrophe 意味着灾难 - spell 在此表示「导致、招致」某种结果
- 用于警告或预测某行动、决策会带来灾难性后果
- 常见句式：This could spell catastrophe for…（这可能给…带来灾难）
-
on the brink of catastrophe 濒临灾难 - brink 指边缘，on the brink of 表示处于某事即将发生的临界点
- 强调形势危急，灾难一触即发
- 常用于描述经济崩溃、战争爆发、环境危机等紧急状况
-
end in catastrophe 以灾难告终 - 描述某事件、计划或行动的最终结果是灾难性的
- 强调过程的失败和结局的严重性
- 常用于事后总结或警示性叙述
特定领域的灾难表达
-
financial catastrophe 金融灾难 - 指金融体系崩溃或严重的经济危机
- 可指个人破产，也可指系统性金融危机
- 常见于经济分析和风险评估语境
-
nuclear catastrophe 核灾难 - 指核电站事故、核武器爆炸等涉及核辐射的重大灾难
- 历史上的典型事件包括切尔诺贝利、福岛核事故
- 强调核灾难的长期性和跨区域影响
按义项分组 · 5 个同义词
下方按义项分组列出 5 个同义词的核心差异 ，便于精准选词与正反对照记忆。已建词条页的词可点击进入。
义项 1 灾难；大祸 n. · C1 · 65%
- disaster
- disaster 是更通用的词，可指各种规模的灾难；catastrophe 则强调灾难的严重程度和毁灭性，通常指影响巨大的重大灾难。
- calamity
- calamity 较为正式和文学化，强调灾难带来的深重苦难和不幸；catastrophe 更侧重客观描述灾难的破坏性规模。
- tragedy
- tragedy 侧重于灾难的悲剧性和情感冲击，常涉及人员伤亡；catastrophe 更强调物质破坏和整体影响的严重性。
义项 2 彻底的失败；惨败 n. · C1 · 35%
- fiasco
- fiasco 专指由于计划不周或执行不当导致的彻底失败，常带有荒谬或可笑的意味；catastrophe 作为失败义时更强调结果的严重性和令人失望的程度。
- debacle
- debacle 强调混乱和崩溃的过程，常用于描述组织或系统的瓦解；catastrophe 更侧重于最终的惨败结果。
9 条词典级精选例句
共 9 条词典级独立精选例句，按 2 个义项 分组。这些例句独立于任何真题语料，专为该词条的具体用法编选；如需查看 catastrophe 在 英语六级真题中的实际出处与原文片段，请通过下方 跨考试统计 跳转至对应考试页。
义项 1 · 灾难；大祸（n.） C1 · 65%
-
The earthquake was a catastrophe that claimed thousands of lives.
这场地震是一场夺去数千人生命的大灾难。
-
Environmental experts warn that climate change could lead to ecological catastrophe.
环境专家警告说，气候变化可能导致生态灾难。
-
The nuclear accident at Chernobyl remains one of the worst catastrophes in history.
切尔诺贝利核事故仍然是历史上最严重的灾难之一。
-
Financial analysts feared that the bank collapse could trigger an economic catastrophe.
金融分析师担心银行倒闭可能引发经济灾难。
义项 2 · 彻底的失败；惨败（n.） C1 · 35%
-
The product launch was a complete catastrophe—nothing worked as planned.
产品发布会彻底失败了——没有一件事按计划进行。
-
My first attempt at baking a cake was an absolute catastrophe.
我第一次尝试烤蛋糕简直是一场灾难。
-
The company's expansion into overseas markets turned out to be a financial catastrophe.
公司向海外市场扩张的计划最终成了一场财务惨败。
-
The opening night of the play was a catastrophe, with actors forgetting their lines.
这出戏的首演之夜是场惨败，演员们忘词连连。
-
Without proper planning, the event could be a total catastrophe.
如果没有妥善规划，这次活动可能会彻底搞砸。
catastrophe 在英语考试真题中的出现
本页是 catastrophe 的词条本体页，专注词典视图——含义、用法与例句。catastrophe 在全部真题语料中出现 13 句（13 次，跨 8 套试卷），命中英语六级（1/3 个考试），未出现在英语四级、考研英语真题中。如需查看具体的年份分布、题型分布与真题原文片段，请点击下方对应卡片跳转。
catastrophe 是英语真题中的高频词——懒笔记真题语料共收录 13 句（跨 8 套试卷），居真题词频榜第 2286 位（共 2558 词），命中英语六级（1/3 个考试），未出现在英语四级、考研英语真题中，CEFR 难度 C1（高级）。 词性为 n.， 共 2 个义项 ，前两个义项（灾难；大祸65% + 彻底的失败；惨败35%）合计占 100% ，是该词的核心语义 。 本词条已实证 4 个派生词/复合词 和 9 个固定搭配 。 分考试看，catastrophe 出现在 英语六级真题（13 句 · 8 套试卷） 中，各考试真题页含该考试口径的逐年分布、题型分布与真题例句原文。
常见问题
6 条 FAQ 全部从 catastrophe 的词条本体属性（义项 / 同义反义 / 发音 / 派生复合 / 短语）提取，不引用任何考试真题语料。
- catastrophe 是什么意思？
- catastrophe 的核心意思是"灾难；大祸"（名词）和"彻底的失败；惨败"（名词），这两个义项合计占该词使用的 100%。完整的 2 个义项按使用频率降序：① 灾难；大祸 (n. 65%, C1)——The earthquake was a catastrophe that claimed thousands of lives.（这场地震是一场夺去数千人生命的大灾难。）；② 彻底的失败；惨败 (n. 35%, C1)——The product launch was a complete catastrophe—nothing worked as planned.（产品发布会彻底失败了——没有一件事按计划进行。）。CEFR 整词难度 C1。
- catastrophe 怎么读？音节和重音怎么分？
- catastrophe 读作 /kə.ˈtæs.trə.fi/，4 个音节 ca·tas·tro·phe，重音在第二个音节。逐音节：① ca /kə/ — c 在元音 a 前发 /k/；非重读音节中的 a 弱化为 schwa /ə/；② tas /ˈtæs/ — 主重音音节；a 发短元音 /æ/（如 cat）；s 发清辅音 /s/；③ tro /trə/ — tr 辅音群连读；o 在非重读音节弱化为 /ə/；④ phe /fi/ — ph 组合发 /f/（源自希腊语）；词尾 e 发 /i/（而非常见的不发音或 /iː/）。发音特点：四音节单词，主重音在第二音节 /ˈtæs/；包含两个弱化的 schwa /ə/（第一和第三音节）；拼写来源于希腊语，ph 发 /f/ 是典型希腊语词根特征；词尾 -phe 发音为 /fi/，不符合常见英语词尾规律；辅音群 /tr/ 需连读，注意不要在 t 和 r 之间插入元音。自然拼读：字母 c 在 a 前发硬音 /k/，这是 c 在 a、o、u 前的常规发音；第一个 a 在非重读音节中弱化为 schwa /ə/，而非发原本的短音 /æ/；第二个 a 在重读闭音节 tas 中发短元音 /æ/，符合闭音节短元音规律；字母组合 ph 发 /f/，这是希腊语词源单词的典型拼写特征（如 phone、graph）；字母 o 在非重读音节中弱化为 /ə/，体现了英语非重读元音的弱化规律；词尾 e 发音为 /i/，不同于常见的不发音（如 make）或长音 /iː/（如 be）；拼写音节（ca-tas-tro-phe）与语音音节（/kə.ˈtæs.trə.fi/）基本对应，但语音上 tr 作为辅音群归入第三音节。
- catastrophe 怎么用？有哪些常见错误？
- 表"灾难；大祸"（n.）时：这是 catastrophe 最核心的含义，指突发的、造成严重破坏或损失的灾难性事件。与 disaster 相比，catastrophe 强调的破坏程度更深、影响范围更广，往往涉及大规模的人员伤亡或财产损失。常用于描述自然灾害（地震、洪水）、重大事故或战争等。在新闻报道和正式文体中使用频率较高，带有严肃、沉重的语气。需要注意的是，这个词在口语中也可以夸张地用来形容个人遭遇的重大挫折，但此时语气会相对轻松一些。表"彻底的失败；惨败"（n.）时：这个词义用于形容某件事情的彻底失败，尤其是那些原本寄予厚望但结果令人失望或尴尬的情况。常见于描述项目失败、表演砸锅、商业决策错误等场景。相比第一个词义的严肃性，这个用法可以是相对轻松的夸张表达，也可以是严肃的评价。在日常对话中，人们常用这个词来夸张地形容个人遭遇的糟糕情况，比如约会失败、考试不理想等，此时带有自嘲或戏剧化的色彩。
- catastrophe 和 disaster / calamity / tragedy 有什么区别？
- disaster 是更通用的词，可指各种规模的灾难；catastrophe 则强调灾难的严重程度和毁灭性，通常指影响巨大的重大灾难。calamity 较为正式和文学化，强调灾难带来的深重苦难和不幸；catastrophe 更侧重客观描述灾难的破坏性规模。tragedy 侧重于灾难的悲剧性和情感冲击，常涉及人员伤亡；catastrophe 更强调物质破坏和整体影响的严重性。"彻底的失败；惨败"义项的近义辨析：fiasco 专指由于计划不周或执行不当导致的彻底失败，常带有荒谬或可笑的意味；catastrophe 作为失败义时更强调结果的严重性和令人失望的程度。debacle 强调混乱和崩溃的过程，常用于描述组织或系统的瓦解；catastrophe 更侧重于最终的惨败结果。
- catastrophe 的派生词和复合词有哪些？catastrophically 和 catastrophism 有什么区别？
- catastrophe 的 4 个派生词/复合词是 catastrophic（灾难性的，毁灭性的）、catastrophically（灾难性地）、catastrophism（灾变论，突变论）、catastrophist（灾变论者）。① catastrophic：形容词形式，由 catastrophe + -ic 构成；② catastrophically：副词形式，由 catastrophic + -ally 构成；③ catastrophism：名词形式，由 catastrophe + -ism 构成；④ catastrophist：名词形式，由 catastrophe + -ist 构成。
- catastrophe 的常用短语和固定搭配有哪些？
- 最常用的搭配是 natural catastrophe（自然灾害） 和 avert a catastrophe（避免灾难） 和 financial catastrophe（金融灾难）。catastrophe 共有 9 个常用搭配：描述灾难类型与规模 3 个——natural catastrophe（自然灾害）、ecological catastrophe（生态灾难）、humanitarian catastrophe（人道主义灾难）；灾难的发生与影响 4 个——avert a catastrophe（避免灾难）、spell catastrophe（意味着灾难）、on the brink of catastrophe（濒临灾难）、end in catastrophe（以灾难告终）；特定领域的灾难表达 2 个——financial catastrophe（金融灾难）、nuclear catastrophe（核灾难）。