ceremony
3 个义项与使用频率
ceremony 共有 3 个义项 ，词性为 n. ，CEFR 难度从B1 到 C1 。 前 2 个义项（ 典礼；仪式 + 礼节；客套 ）合计占 90%，是该词的核心语义。 下方按使用频率降序展开 ，每个义项含英文定义与用法分析 ，同义/反义辨析见 专门板块 。
-
义项 1 典礼；仪式 n. B1 65% a formal public or religious event, especially one celebrating a particular occasion or achievement
这是 ceremony 最核心的含义，指具有正式性和公开性的活动。需要注意的是，ceremony 强调的是活动的正式性和庄重性，而不仅仅是聚会。常见搭配包括 wedding ceremony（婚礼）、graduation ceremony（毕业典礼）、opening ceremony（开幕式）等。与中文的"仪式"对应度很高，但 ceremony 隐含的正式程度通常比日常口语中的"仪式"更强。
-
义项 2 礼节；客套 n. C1 25% formal polite behavior that follows rules or customs
这个词义指社交场合中的礼节性行为和客套。常用短语 without ceremony 表示"不拘礼节地、随便地"，stand on ceremony 表示"拘泥于礼节、讲究客套"。这个用法在现代英语中相对较少见，多出现在正式或文学性语境中。需要注意的是，这个含义带有一定的负面或中性色彩，暗示过分的形式主义。
-
义项 3 （宗教或传统的）仪式行为 n. C1 10% the special actions and words used in a religious or traditional ceremony
这个含义特指仪式中的具体行为和程序，比第一个含义更加细化，强调仪式的构成要素而非整个活动本身。通常用于描述宗教仪式、传统习俗中的特定动作、念词等。在使用时，常与 perform（执行）、observe（遵守）等动词搭配。
/ˈser.ə.moʊ.ni/ · 4 个音节 · 重音第一音节
ceremony 是 4 音节单词（ cer·e·mo·ny），发音 /ˈser.ə.moʊ.ni/ ，主重音落在第一个音节 cer 。逐音节的字母—音素对应（含不发音字母）与发音要领见下表。
| 音节 | IPA | 拼写对应与发音提示 |
|---|---|---|
| cer 主重音 | /ˈser/ | c /s/ e /e/ r /r/ 字母 c 在 e/i/y 前发 /s/；/e/ 是短元音，发音短促 |
| e | /ə/ | e /ə/ 非重读音节中的 e 弱化为央元音 /ə/（schwa） |
| mo | /moʊ/ | m /m/ o /oʊ/ 字母 o 发双元音 /oʊ/，注意从 /o/ 滑向 /ʊ/ |
| ny | /ni/ | n /n/ y /i/ 词尾 y 发长元音 /i/；注意与短元音 /ɪ/ 区分 |
- 该单词共有 4 个语音音节
- 主重音在第一音节 /ˈser/
- 第二音节 /ə/ 是典型的弱读音节，元音弱化为 schwa
- 拼写为 8 个字母，但语音音节结构清晰，每个音节都是开音节或闭音节
- 字母 c 在此处遵循软 c 规则发 /s/
- 字母 c 在 e/i/y 前发软音 /s/，这是常见的拼读规则
- 第一个 e 在重读闭音节中发短元音 /e/
- 第二个 e 在非重读音节中弱化为 /ə/，体现了元音弱化规律
- 字母 o 在非重读音节中仍保持双元音 /oʊ/ 的发音
- 词尾 y 发长元音 /i/，这是 y 在词尾的典型发音
- 拼写音节为 cer-e-mo-ny（4个），与语音音节划分一致
- 该单词拼写与发音对应关系较为规则，符合基本拼读规律
5 个派生词与复合词
ceremony 词族包含 5 个派生词/复合词（ ceremonial / ceremonious / ceremonially / ceremoniously / ceremoniousness ）。每个词条含简明词义与构词/用法分析 ，已建词条页的词可点击进入。
- ceremonial 仪式的；礼仪的
- 形容词后缀 -al 附加于名词 ceremony，表示"与……有关的
- 指与仪式或典礼相关的事物，强调正式性和礼节性
- 可作形容词使用，也可作名词表示"礼服；仪式
- 重音位置从 ceremony 的第一音节转移至第三音节 /ˌserɪˈmoʊniəl/
- ceremonious 讲究礼节的；隆重的
- 形容词后缀 -ious 附加，表示"充满……的；具有……特征的
- 强调过分讲究礼节、过于正式，有时带贬义或幽默色彩
- 与 ceremonial 的区别：ceremonial 侧重"仪式性的"，ceremonious 侧重"拘泥于礼节的
- 可用于描述人的举止或事件的性质
- ceremonially 仪式上地；正式地
- 由形容词 ceremonial 加副词后缀 -ly 构成
- 描述动作或事件以正式、仪式化的方式进行
- 常用于修饰动词，表示行为的方式
- ceremoniously 隆重地；拘泥地
- 由形容词 ceremonious 加副词后缀 -ly 构成
- 描述以过分讲究礼节的方式行事
- 常带有略显夸张或刻意的语义色彩
- ceremoniousness 拘泥礼节；隆重
- 由形容词 ceremonious 加名词后缀 -ness 构成
- 表示过分讲究礼节的特质或状态
- 较为书面化的用法
3 类共 8 个常用搭配
ceremony 的常用短语分 3 类： 典礼仪式类型（4 个，如 wedding ceremony） / 固定搭配与惯用表达（2 个，如 without ceremony） / 介词搭配（2 个，如 at a ceremony） 。每条短语含中文释义与多维度用法分析（句法、易错点与语境例句）。
典礼仪式类型
-
wedding ceremony 婚礼仪式 - 指婚礼中的正式仪式部分，包括宣誓、交换戒指等环节，区别于婚宴（wedding reception）
- 可用于各种文化背景的婚礼，是描述婚礼核心仪式的标准表达
- 常见搭配：attend/hold/perform a wedding ceremony
-
graduation ceremony 毕业典礼 - 指学校为毕业生举行的正式庆祝活动，通常包括授予学位、颁发证书等环节
- 也可说 commencement ceremony，两者可互换使用，后者在美国更常见
- 典型场景：穿学位服、抛学士帽、校长致辞等
-
opening ceremony 开幕式 - 用于各类大型活动的开场仪式，如奥运会、展览、会议等
- 对应词是 closing ceremony（闭幕式），两者构成活动的仪式框架
- 通常包含表演、致辞、象征性动作等正式环节
-
award ceremony 颁奖典礼 - 专门用于颁发奖项的正式场合，如奥斯卡、诺贝尔奖等
- 也可说 awards ceremony（复数形式），含义相同
- 核心元素是正式宣布获奖者并授予奖项
固定搭配与惯用表达
-
without ceremony 不拘礼节地；直截了当地 - 表示行为方式不讲究繁文缛节，随意、直接
- 可用于描述进入房间、开始谈话等场景，强调非正式性
- 例如：He walked in without ceremony（他径直走了进来）
- 有时含有略显唐突或缺乏礼貌的语义色彩
-
stand on ceremony 拘泥于礼节；客套 - 通常用于否定句或祈使句，劝人不必过分拘谨
- 常见用法：Don't stand on ceremony（别客气；别拘束）
- 强调在熟人或轻松场合无需严守礼仪规矩
- 与 without ceremony 语义相关但用法不同
介词搭配
-
at a ceremony 在典礼上 - at 表示参与或出席某个仪式活动的状态
- 强调在仪式现场的时空位置
- 例如：I saw her at the ceremony（我在典礼上见到了她）
-
in a ceremony 在仪式中；作为仪式的一部分 - in 强调作为仪式流程的组成部分或环节
- 常用于描述仪式内部的具体活动或角色
- 例如：participate in a ceremony（参与仪式）、a key moment in the ceremony（仪式中的关键时刻）
按义项分组 · 6 个同义词 + 1 个反义词
下方按义项分组列出 6 个同义词的核心差异 与 1 个反义词的对照用法（反义行以「反义」标记） ，便于精准选词与正反对照记忆。已建词条页的词可点击进入。
义项 1 典礼；仪式 n. · B1 · 65%
- ritual
- ritual 更强调宗教性或传统性的重复性行为，ceremony 则更广泛，可以是一次性的正式活动
- rite
- rite 通常指宗教或文化传统中的特定仪式，比 ceremony 更具宗教或神圣色彩
- celebration
- celebration 侧重于庆祝的欢乐气氛，ceremony 更侧重于活动的正式性和程序性
义项 2 礼节；客套 n. · C1 · 25%
- formality
- formality 更强调正式的规矩和程序，ceremony 在此含义下更侧重于社交礼节
- etiquette
- etiquette 指特定社交场合的礼仪规范，比 ceremony 更具体和系统化
- informality 反义
- informality 表示不拘礼节、随意的状态，与 ceremony 的礼节性正好相反
义项 3 （宗教或传统的）仪式行为 n. · C1 · 10%
- observance
- observance 强调对规则或传统的遵守，ceremony 在此含义下更侧重于具体的仪式行为
10 条词典级精选例句
共 10 条词典级独立精选例句，按 3 个义项 分组。这些例句独立于任何真题语料，专为该词条的具体用法编选；如需查看 ceremony 在 英语四级 / 英语六级 / 考研英语真题中的实际出处与原文片段，请通过下方 跨考试统计 跳转至对应考试页。
义项 1 · 典礼；仪式（n.） B1 · 65%
-
The wedding ceremony will be held at the church on Saturday.
婚礼仪式将于周六在教堂举行。
-
She received her diploma at the graduation ceremony last month.
她在上个月的毕业典礼上领取了文凭。
-
The opening ceremony of the Olympic Games was spectacular.
奥运会开幕式非常壮观。
-
A memorial ceremony was held to honor the soldiers who died in the war.
举行了纪念仪式来缅怀在战争中牺牲的士兵。
义项 2 · 礼节；客套（n.） C1 · 25%
-
Please don't stand on ceremony—just help yourself to the food.
请别客气——自己随便吃吧。
-
He entered the room without ceremony and sat down.
他不拘礼节地走进房间坐了下来。
-
There's no need for ceremony between old friends.
老朋友之间不必讲究客套。
义项 3 · （宗教或传统的）仪式行为（n.） C1 · 10%
-
The priest performed the ceremony according to ancient traditions.
神父按照古老传统执行了仪式程序。
-
The tea ceremony involves precise movements and rituals.
茶道包含精确的动作和仪式程序。
-
They observed all the ceremonies required by their religion.
他们遵守了宗教要求的所有仪式程序。
ceremony 在英语考试真题中的出现
本页是 ceremony 的词条本体页，专注词典视图——含义、用法与例句。ceremony 在全部真题语料中出现 23 句（23 次，跨 15 套试卷），四级、六级、考研三大考试全部命中。如需查看具体的年份分布、题型分布与真题原文片段，请点击下方对应卡片跳转。
- 英语四级 CET4 10 句真题语料
- 出现规模
- 10 次 · 5 套试卷
- 覆盖年份
- 2020–2025 · 4 个年份
- 主要题型
- 听力 · 70%
- 英语六级 CET6 9 句真题语料
- 出现规模
- 9 次 · 6 套试卷
- 覆盖年份
- 2015–2024 · 5 个年份
- 主要题型
- 听力 · 78%
- 考研英语 考研4 句真题语料
- 出现规模
- 4 次 · 4 套试卷
- 覆盖年份
- 2004–2025 · 4 个年份
- 主要题型
- 阅读理解（四选一） · 50%
ceremony 是英语真题中的高频词——懒笔记真题语料共收录 23 句（跨 15 套试卷），居真题词频榜第 1575 位（共 2558 词），四级、六级、考研三大考试全部命中，CEFR 难度 B2（中高级）。 词性为 n.， 共 3 个义项 ，前两个义项（典礼；仪式65% + 礼节；客套25%）合计占 90% ，是该词的核心语义 。 本词条已实证 5 个派生词/复合词 和 8 个固定搭配 。 分考试看，ceremony 出现在 英语四级真题（10 句 · 5 套试卷）、英语六级真题（9 句 · 6 套试卷）、考研英语真题（4 句 · 4 套试卷） 中，英语四级、英语六级的考试真题页含该口径的逐年分布、题型分布与真题例句原文。
常见问题
7 条 FAQ 全部从 ceremony 的词条本体属性（义项 / 同义反义 / 发音 / 派生复合 / 短语）提取，不引用任何考试真题语料。
- ceremony 是什么意思？
- ceremony 的核心意思是"典礼；仪式"（名词）和"礼节；客套"（名词），这两个义项合计占该词使用的 90%。完整的 3 个义项按使用频率降序：① 典礼；仪式 (n. 65%, B1)——The wedding ceremony will be held at the church on Saturday.（婚礼仪式将于周六在教堂举行。）；② 礼节；客套 (n. 25%, C1)——Please don't stand on ceremony—just help yourself to the food.（请别客气——自己随便吃吧。）；③ （宗教或传统的）仪式行为 (n. 10%, C1)——The priest performed the ceremony according to ancient traditions.（神父按照古老传统执行了仪式程序。）。CEFR 整词难度 B2。
- ceremony 怎么读？音节和重音怎么分？
- ceremony 读作 /ˈser.ə.moʊ.ni/，4 个音节 cer·e·mo·ny，重音在第一个音节。逐音节：① cer /ˈser/ — 字母 c 在 e/i/y 前发 /s/；/e/ 是短元音，发音短促；② e /ə/ — 非重读音节中的 e 弱化为央元音 /ə/（schwa）；③ mo /moʊ/ — 字母 o 发双元音 /oʊ/，注意从 /o/ 滑向 /ʊ/；④ ny /ni/ — 词尾 y 发长元音 /i/；注意与短元音 /ɪ/ 区分。发音特点：该单词共有 4 个语音音节；主重音在第一音节 /ˈser/；第二音节 /ə/ 是典型的弱读音节，元音弱化为 schwa；拼写为 8 个字母，但语音音节结构清晰，每个音节都是开音节或闭音节；字母 c 在此处遵循软 c 规则发 /s/。自然拼读：字母 c 在 e/i/y 前发软音 /s/，这是常见的拼读规则；第一个 e 在重读闭音节中发短元音 /e/；第二个 e 在非重读音节中弱化为 /ə/，体现了元音弱化规律；字母 o 在非重读音节中仍保持双元音 /oʊ/ 的发音；词尾 y 发长元音 /i/，这是 y 在词尾的典型发音；拼写音节为 cer-e-mo-ny（4个），与语音音节划分一致；该单词拼写与发音对应关系较为规则，符合基本拼读规律。
- ceremony 怎么用？有哪些常见错误？
- 表"典礼；仪式"（n.）时：这是 ceremony 最核心的含义，指具有正式性和公开性的活动。需要注意的是，ceremony 强调的是活动的正式性和庄重性，而不仅仅是聚会。常见搭配包括 wedding ceremony（婚礼）、graduation ceremony（毕业典礼）、opening ceremony（开幕式）等。与中文的"仪式"对应度很高，但 ceremony 隐含的正式程度通常比日常口语中的"仪式"更强。表"礼节；客套"（n.）时：这个词义指社交场合中的礼节性行为和客套。常用短语 without ceremony 表示"不拘礼节地、随便地"，stand on ceremony 表示"拘泥于礼节、讲究客套"。这个用法在现代英语中相对较少见，多出现在正式或文学性语境中。需要注意的是，这个含义带有一定的负面或中性色彩，暗示过分的形式主义。表"（宗教或传统的）仪式行为"（n.）时：这个含义特指仪式中的具体行为和程序，比第一个含义更加细化，强调仪式的构成要素而非整个活动本身。通常用于描述宗教仪式、传统习俗中的特定动作、念词等。在使用时，常与 perform（执行）、observe（遵守）等动词搭配。
- ceremony 和 ritual / rite / celebration 有什么区别？
- ritual 更强调宗教性或传统性的重复性行为，ceremony 则更广泛，可以是一次性的正式活动rite 通常指宗教或文化传统中的特定仪式，比 ceremony 更具宗教或神圣色彩celebration 侧重于庆祝的欢乐气氛，ceremony 更侧重于活动的正式性和程序性"礼节；客套"义项的近义辨析：formality 更强调正式的规矩和程序，ceremony 在此含义下更侧重于社交礼节etiquette 指特定社交场合的礼仪规范，比 ceremony 更具体和系统化"（宗教或传统的）仪式行为"义项的近义辨析：observance 强调对规则或传统的遵守，ceremony 在此含义下更侧重于具体的仪式行为
- ceremony 的反义词是什么？
- ceremony 的反义词按义项区分：表"礼节；客套"时是 informality。具体用法：informality 表示不拘礼节、随意的状态，与 ceremony 的礼节性正好相反
- ceremony 的派生词和复合词有哪些？ceremonious 和 ceremonially 有什么区别？
- ceremony 的 5 个派生词/复合词是 ceremonial（仪式的；礼仪的）、ceremonious（讲究礼节的；隆重的）、ceremonially（仪式上地；正式地）、ceremoniously（隆重地；拘泥地）、ceremoniousness（拘泥礼节；隆重）。① ceremonial：形容词后缀 -al 附加于名词 ceremony，表示"与……有关的；② ceremonious：形容词后缀 -ious 附加，表示"充满……的；具有……特征的；③ ceremonially：由形容词 ceremonial 加副词后缀 -ly 构成；④ ceremoniously：由形容词 ceremonious 加副词后缀 -ly 构成；⑤ ceremoniousness：由形容词 ceremonious 加名词后缀 -ness 构成。
- ceremony 的常用短语和固定搭配有哪些？
- 最常用的搭配是 wedding ceremony（婚礼仪式） 和 without ceremony（不拘礼节地；直截了当地） 和 at a ceremony（在典礼上）。ceremony 共有 8 个常用搭配：典礼仪式类型 4 个——wedding ceremony（婚礼仪式）、graduation ceremony（毕业典礼）、opening ceremony（开幕式）、award ceremony（颁奖典礼）；固定搭配与惯用表达 2 个——without ceremony（不拘礼节地；直截了当地）、stand on ceremony（拘泥于礼节；客套）；介词搭配 2 个——at a ceremony（在典礼上）、in a ceremony（在仪式中；作为仪式的一部分）。