WORD · 词条详情 · 3 个义项 · CEFR C1 · 真题词频榜 #1158

citation

n. /saɪ.ˈteɪ.ʃn/ 引用;引文
DEFINITIONS · 义项分布

3 个义项与使用频率

citation 共有 3 个义项 ,词性为 n. ,CEFR 难度为C1 。 前 2 个义项( 引用;引文 + 传票;传讯 )合计占 75%,是该词的核心语义。 下方按使用频率降序展开 ,每个义项含英文定义与用法分析 ,同义/反义辨析见 专门板块 。

1. 引用;引文
45% C1
2. 传票;传讯
30% C1
3. 嘉奖;表彰
25% C1
  1. 义项 1 引用;引文 n. C1 45%

    a phrase or passage from a book, poem, or other source that is quoted in a piece of writing or speech

    这是 citation 最核心的学术用法,指在论文、文章或演讲中引用他人作品的文字片段。需要注意与 quotation 的区别:citation 更侧重学术规范中的引用行为和引用格式(如 APA citation),而 quotation 更强调被引用的话语本身。在学术写作中,citation 通常包括作者、年份、页码等信息,是学术诚信的重要体现。

  2. 义项 2 传票;传讯 n. C1 30%

    an official order to appear before a court of law

    这是法律用语,指法院发出的要求某人出庭的正式文件。在美国法律体系中尤为常见,相当于 summons。这个词义与学术引用完全不同,使用时需注意语境。通常出现在交通违规、民事诉讼等场景。

  3. 义项 3 嘉奖;表彰 n. C1 25%

    an official statement publicly praising someone for something they have done

    这个词义表示正式的表彰或嘉奖,常见于军事、工作或公共服务领域。citation 作为表彰时,通常伴随具体的荣誉证书或奖章,强调官方认可和公开表扬。与 commendation 意思接近,但 citation 更正式,常用于军队或政府机构。

PRONUNCIATION · 发音

/saɪ.ˈteɪ.ʃn/ · 3 个音节 · 重音第二音节

citation 是 3 音节单词( ci·ta·tion),发音 /saɪ.ˈteɪ.ʃn/ ,主重音落在第二个音节 ta 。逐音节的字母—音素对应(含不发音字母)与发音要领见下表。

音节 IPA 拼写对应与发音提示
ci /saɪ/ c /s/ i /aɪ/ 字母 c 在 i 前发 /s/;单个字母 i 在开音节中发双元音 /aɪ/
ta 主重音 /ˈteɪ/ t /t/ a /eɪ/ 字母 a 在开音节中发 /eɪ/;这是主重音音节
tion /ʃn/ ti /ʃ/ o 不发音 n /n/ 字母组合 ti 在 -tion 后缀中发 /ʃ/;字母 o 不发音;/n/ 构成成音节辅音
音节与音标特点
  • 该单词有 3 个语音音节
  • 主重音落在第二音节 /ˈteɪ/
  • 第三音节 /ʃn/ 是成音节辅音结构,没有元音音素
  • 拼写 -tion 对应发音 /ʃn/,其中 o 不发音
  • 拼写音节通常划分为 ci-ta-tion,共 3 个音节
自然拼读注意点
  • 字母 c 在字母 i 前发清辅音 /s/(软 c 规则)
  • 第一音节中字母 i 单独构成开音节,发双元音 /aɪ/
  • 第二音节中字母 a 在开音节中发 /eɪ/(字母名称音)
  • 后缀 -tion 是常见拼写模式:ti 发 /ʃ/,o 不发音,n 发 /n/
  • 拼写音节通常划分为 ci-ta-tion,共 3 个;其末尾 -tion 在此发作 /ʃn/,不含元音音素
WORD FORMATIONS · 派生词与复合词

2 个派生词与复合词

citation 词族包含 2 个派生词/复合词( self-citation / citational )。每个词条含简明词义与构词/用法分析 ,已建词条页的词可点击进入。

  • self-citation 自引;自我引用
    • 复合词,由 self(自己)+ citation 构成
    • 学术写作术语,指作者引用自己先前发表的作品
    • 在学术评价中,过多的 self-citation 可能被视为不当行为
    • 与 self-plagiarism(自我抄袭)概念相关但不同
  • citational 引用的;引证的
    • 派生词,citation + 形容词后缀 -al
    • 较为正式的学术用语
    • 用于描述与引用相关的性质或特征
    • 例如:citational analysis(引用分析)、citational practices(引用惯例)
PHRASES · 常用短语

3 类共 9 个常用搭配

citation 的常用短语分 3 类: 学术引用相关(5 个,如 in-text citation) / 法律与奖惩相关(2 个,如 traffic citation) / 引用行为动词搭配(2 个,如 cite a source) 。每条短语含中文释义与多维度用法分析(句法、易错点与语境例句)。

学术引用相关

  • in-text citation 文内引用
    • 指在正文中直接标注引用来源的方式,与文末参考文献列表对应
    • 学术写作的基本规范,通常包含作者姓氏和年份,如 (Smith, 2020)
    • 与 parenthetical citation(括号引用)含义接近,但 in-text 更强调位置在正文内部
    • 常见搭配:include/provide an in-text citation
  • citation style 引用格式/引用风格
    • 指学术引用的具体格式规范,如 APA、MLA、Chicago 等
    • 不同学科和期刊要求不同的 citation style
    • style 在此处指系统化的格式规范,而非个人风格
    • 常见表达:follow/use a citation style, APA citation style
  • citation format 引用格式
    • 与 citation style 含义相近,但 format 更侧重具体的排版形式
    • 可指整体格式体系,也可指单条引用的具体写法
    • 常用于技术性说明:the correct citation format for journal articles
  • full citation 完整引用信息
    • 包含作者、标题、出版信息等所有必要元素的完整引用条目
    • 通常出现在参考文献列表中,与正文中的简略引用对应
    • full 强调信息的完整性,以便读者能找到原始文献
    • 常见搭配:provide/give the full citation in the bibliography
  • citation management 引用管理
    • 指使用工具或方法系统化地组织和管理学术引用
    • 通常涉及专门软件(如 Zotero、EndNote)的使用
    • management 体现了对大量引用文献的系统性整理
    • 常见表达:citation management software/tool

法律与奖惩相关

  • traffic citation 交通违章罚单
    • 指因违反交通规则而收到的正式处罚通知
    • 是 citation 表示"传票、罚单"含义时的典型搭配
    • 与 traffic ticket 可互换使用,但 citation 更正式
    • 常见表达:receive/get a traffic citation for speeding
  • citation for bravery 英勇表彰
    • 指对勇敢行为的正式表彰或嘉奖
    • 体现 citation 表示"嘉奖令、表彰"的含义
    • 多用于军事、警务或公共安全领域
    • 结构:citation for + 被表彰的品质或行为

引用行为动词搭配

  • cite a source 引用来源
    • cite 是 citation 的动词形式,表示引用的具体行为
    • source 指被引用的信息来源(书籍、文章、网站等)
    • 学术诚信的基本要求:凡使用他人观点或数据必须 cite the source
    • 常见扩展:properly cite your sources, fail to cite sources
  • cite evidence 引用证据
    • 强调引用具体的证据材料来支持论点
    • evidence 可以是数据、实验结果、历史记录等
    • 比 cite a source 更强调引用内容的论证功能
    • 常用于学术讨论和法律语境
SYNONYMS & ANTONYMS · 同义反义辨析

按义项分组 · 6 个同义词

下方按义项分组列出 6 个同义词的核心差异 ,便于精准选词与正反对照记忆。已建词条页的词可点击进入。

义项 1 引用;引文 n. · C1 · 45%

quotation
quotation 侧重被引用的文字内容本身,常用引号标注;citation 则更强调引用行为和学术规范格式,包含出处信息
reference
reference 泛指参考来源,范围更广;citation 特指具体的引用文字或引用条目,更正式和具体

义项 2 传票;传讯 n. · C1 · 30%

summons
summons 更正式,通常指民事或刑事案件的传唤;citation 在交通违规等轻微案件中更常用
ticket
ticket 是口语化表达,主要用于交通违规;citation 更正式,适用范围更广

义项 3 嘉奖;表彰 n. · C1 · 25%

commendation
commendation 较为通用,可用于各种场合;citation 更正式,多用于军事或官方表彰
award
award 范围更广,可指任何奖项;citation 特指官方的书面表彰声明
EXAMPLES · 精选例句

10 条词典级精选例句

共 10 条词典级独立精选例句,按 3 个义项 分组。这些例句独立于任何真题语料,专为该词条的具体用法编选;如需查看 citation 在 英语四级 / 英语六级 / 考研英语真题中的实际出处与原文片段,请通过下方 跨考试统计 跳转至对应考试页。

义项 1 · 引用;引文(n.) C1 · 45%

  1. The paper includes citations from over 50 research studies published in the last decade.

    这篇论文引用了过去十年发表的50多项研究。

  2. Please use APA format for all citations in your bibliography.

    请在参考文献中使用APA格式进行所有引用。

  3. The author's citation of historical documents strengthened her argument considerably.

    作者对历史文献的引用大大加强了她的论证。

  4. I need to check the accuracy of this citation before submitting my thesis.

    在提交论文前,我需要核查这条引文的准确性。

义项 2 · 传票;传讯(n.) C1 · 30%

  1. The driver received a citation for speeding on the highway.

    这名司机因在高速公路超速而收到传票。

  2. He was issued a citation for parking in a no-parking zone.

    他因在禁停区停车而被开具了罚单。

  3. The police officer wrote her a citation for running a red light.

    警察因她闯红灯而给她开了张罚单。

义项 3 · 嘉奖;表彰(n.) C1 · 25%

  1. The soldier received a citation for bravery in combat.

    这名士兵因作战英勇而获得嘉奖。

  2. She was awarded a citation for her outstanding contribution to medical research.

    她因对医学研究的杰出贡献而获得表彰。

  3. The firefighter's citation recognized his heroic actions during the rescue operation.

    这份嘉奖表彰了这名消防员在救援行动中的英雄行为。

CROSS-EXAM HUB · 跨考试出现统计

citation 在英语考试真题中的出现

本页是 citation 的词条本体页,专注词典视图——含义、用法与例句。citation 在全部真题语料中出现 32 句(33 次,跨 7 套试卷),四级、六级、考研三大考试全部命中。如需查看具体的年份分布、题型分布与真题原文片段,请点击下方对应卡片跳转。

citation 是英语真题中的高频词——懒笔记真题语料共收录 32 句(跨 7 套试卷),居真题词频榜第 1158 位(共 2558 词),四级、六级、考研三大考试全部命中,CEFR 难度 C1(高级)。 词性为 n., 共 3 个义项 ,前两个义项(引用;引文45% + 传票;传讯30%)合计占 75% ,是该词的核心语义 。 本词条已实证 2 个派生词/复合词 和 9 个固定搭配 。 分考试看,citation 出现在 英语四级真题(1 句 · 1 套试卷)、英语六级真题(7 句 · 4 套试卷)、考研英语真题(24 句 · 2 套试卷) 中,考研英语的考试真题页含该口径的逐年分布、题型分布与真题例句原文。

FAQ · 关于 citation 的常见问题

常见问题

6 条 FAQ 全部从 citation 的词条本体属性(义项 / 同义反义 / 发音 / 派生复合 / 短语)提取,不引用任何考试真题语料。

citation 是什么意思?
citation 的核心意思是"引用;引文"(名词)和"传票;传讯"(名词),这两个义项合计占该词使用的 75%。完整的 3 个义项按使用频率降序:① 引用;引文 (n. 45%, C1)——The paper includes citations from over 50 research studies published in the last decade.(这篇论文引用了过去十年发表的50多项研究。);② 传票;传讯 (n. 30%, C1)——The driver received a citation for speeding on the highway.(这名司机因在高速公路超速而收到传票。);③ 嘉奖;表彰 (n. 25%, C1)——The soldier received a citation for bravery in combat.(这名士兵因作战英勇而获得嘉奖。)。CEFR 整词难度 C1。
citation 怎么读?音节和重音怎么分?
citation 读作 /saɪ.ˈteɪ.ʃn/,3 个音节 ci·ta·tion,重音在第二个音节。逐音节:① ci /saɪ/ — 字母 c 在 i 前发 /s/;单个字母 i 在开音节中发双元音 /aɪ/;② ta /ˈteɪ/ — 字母 a 在开音节中发 /eɪ/;这是主重音音节;③ tion /ʃn/ — 字母组合 ti 在 -tion 后缀中发 /ʃ/;字母 o 不发音;/n/ 构成成音节辅音。发音特点:该单词有 3 个语音音节;主重音落在第二音节 /ˈteɪ/;第三音节 /ʃn/ 是成音节辅音结构,没有元音音素;拼写 -tion 对应发音 /ʃn/,其中 o 不发音;拼写音节通常划分为 ci-ta-tion,共 3 个音节。自然拼读:字母 c 在字母 i 前发清辅音 /s/(软 c 规则);第一音节中字母 i 单独构成开音节,发双元音 /aɪ/;第二音节中字母 a 在开音节中发 /eɪ/(字母名称音);后缀 -tion 是常见拼写模式:ti 发 /ʃ/,o 不发音,n 发 /n/;拼写音节通常划分为 ci-ta-tion,共 3 个;其末尾 -tion 在此发作 /ʃn/,不含元音音素。
citation 怎么用?有哪些常见错误?
表"引用;引文"(n.)时:这是 citation 最核心的学术用法,指在论文、文章或演讲中引用他人作品的文字片段。需要注意与 quotation 的区别:citation 更侧重学术规范中的引用行为和引用格式(如 APA citation),而 quotation 更强调被引用的话语本身。在学术写作中,citation 通常包括作者、年份、页码等信息,是学术诚信的重要体现。表"传票;传讯"(n.)时:这是法律用语,指法院发出的要求某人出庭的正式文件。在美国法律体系中尤为常见,相当于 summons。这个词义与学术引用完全不同,使用时需注意语境。通常出现在交通违规、民事诉讼等场景。表"嘉奖;表彰"(n.)时:这个词义表示正式的表彰或嘉奖,常见于军事、工作或公共服务领域。citation 作为表彰时,通常伴随具体的荣誉证书或奖章,强调官方认可和公开表扬。与 commendation 意思接近,但 citation 更正式,常用于军队或政府机构。
citation 和 quotation / reference / summons 有什么区别?
quotation 侧重被引用的文字内容本身,常用引号标注;citation 则更强调引用行为和学术规范格式,包含出处信息reference 泛指参考来源,范围更广;citation 特指具体的引用文字或引用条目,更正式和具体"传票;传讯"义项的近义辨析:summons 更正式,通常指民事或刑事案件的传唤;citation 在交通违规等轻微案件中更常用ticket 是口语化表达,主要用于交通违规;citation 更正式,适用范围更广"嘉奖;表彰"义项的近义辨析:commendation 较为通用,可用于各种场合;citation 更正式,多用于军事或官方表彰award 范围更广,可指任何奖项;citation 特指官方的书面表彰声明
citation 的派生词和复合词有哪些?
citation 的 2 个派生词/复合词是 self-citation(自引;自我引用)、citational(引用的;引证的)。① self-citation:复合词,由 self(自己)+ citation 构成;② citational:派生词,citation + 形容词后缀 -al。
citation 的常用短语和固定搭配有哪些?
最常用的搭配是 in-text citation(文内引用) 和 traffic citation(交通违章罚单) 和 cite a source(引用来源)。citation 共有 9 个常用搭配:学术引用相关 5 个——in-text citation(文内引用)、citation style(引用格式/引用风格)、citation format(引用格式)、full citation(完整引用信息)、citation management(引用管理);法律与奖惩相关 2 个——traffic citation(交通违章罚单)、citation for bravery(英勇表彰);引用行为动词搭配 2 个——cite a source(引用来源)、cite evidence(引用证据)。

本页数据最后更新: