civic
2 个义项与使用频率
civic 共有 2 个义项 ，词性为 adj. ，CEFR 难度为B2 。 前 2 个义项（ 公民的；市民的 + 公民责任的；公民义务的 ）合计占 100%，是该词的核心语义。 下方按使用频率降序展开 ，每个义项含英文定义与用法分析 ，同义/反义辨析见 专门板块 。
-
义项 1 公民的；市民的 adj. B2 55% relating to a city or town, especially its administration; municipal
指与城市、城镇管理和公共事务相关的概念。这个词强调的是地方层面的公共性质，常用于描述城市基础设施、地方政府机构等。需要注意与 civil（文明的、民事的）区分：civic 侧重城市公共事务，civil 更广泛指文明社会或法律层面。常见搭配包括 civic center（市政中心）、civic building（市政建筑）等。
-
义项 2 公民责任的；公民义务的 adj. B2 45% relating to the duties and responsibilities of citizens in relation to their community or country
强调公民参与社会和履行公民职责的概念。在西方政治文化中，civic duty（公民责任）是民主社会的核心价值，包括投票、陪审团服务、社区志愿等。这个词义带有积极的道德色彩，体现公民对社会的责任感。常见搭配有 civic duty（公民义务）、civic engagement（公民参与）、civic education（公民教育）、civic virtue（公民美德）等。
/ˈsɪ.vɪk/ · 2 个音节 · 重音第一音节
civic 是 2 音节单词（ ci·vic），发音 /ˈsɪ.vɪk/ ，主重音落在第一个音节 ci 。逐音节的字母—音素对应（含不发音字母）与发音要领见下表。
| 音节 | IPA | 拼写对应与发音提示 |
|---|---|---|
| ci 主重音 | /ˈsɪ/ | c /s/ i /ɪ/ 字母 c 在 i 前读 /s/；/ɪ/ 要读得短促。 |
| vic | /vɪk/ | v /v/ i /ɪ/ c /k/ 词尾字母 c 读 /k/；两个音节中的 i 都读短音 /ɪ/。 |
- 这是双音节词，主重音在第一音节。
- 两个音节都使用短元音 /ɪ/。
- 同一单词中两个字母 c 发音不同：首字母 c 在 i 前读 /s/，词尾 c 读 /k/。
- 语音音节划分为 /ˈsɪ.vɪk/；为说明两个 i 的短音拼读规律，拼写上可按 civ-ic 分析，拼写边界与语音边界不同。
- 首字母 c 后接 i，读软音 /s/。
- 拼写上可按 civ-ic 分析：civ 和 ic 都属于闭音节结构，其中的字母 i 均读短音 /ɪ/。
- 字母 v 对应 /v/。
- 词尾字母 c 在这里对应 /k/。
- 拼写分析中的 civ-ic 与语音音节 /ˈsɪ.vɪk/ 边界不同：字母 v 在拼写上归入 civ，而在实际发音中起第二个语音音节的开头作用。
3 个派生词与复合词
civic 词族包含 3 个派生词/复合词（ civics / civically / civic-minded ）。每个词条含简明词义与构词/用法分析 ，已建词条页的词可点击进入。
- civics 公民学；市政学
- 通过添加名词复数后缀 -s 构成，表示一门学科
- 指研究公民权利、义务和政府运作的学科
- 在美国教育体系中常作为必修课程
- 注意与 civic（形容词）的词性区别：civics 是名词
- civically 公民地；市政地
- 通过添加副词后缀 -ally 派生而来（civic + -ally）
- 表示以公民或市政的方式、角度
- 常用于描述参与公共事务的方式，如 civically engaged（积极参与公民事务的）
- 遵循形容词转副词的标准构词规则
- civic-minded 有公民意识的；关心公共事务的
- 复合形容词，由 civic + minded 组成
- minded 表示具有某种心态或意识
- 描述关心社区福祉、愿意为公共利益做贡献的态度
- 通常用连字符连接，强调公民责任感
4 类共 9 个常用搭配
civic 的常用短语分 4 类： 公民责任与参与（3 个，如 civic duty） / 组织与机构（3 个，如 civic center） / 教育与意识（2 个，如 civic education） / 权利与自由（1 个，如 civic rights） 。每条短语含中文释义与多维度用法分析（句法、易错点与语境例句）。
公民责任与参与
-
civic duty 公民义务 - 指公民应当履行的责任，如投票、纳税、遵守法律等
- duty 强调义务性和责任感，是不可推卸的
- 常用于正式语境，讨论民主制度和公民权利时出现
- 搭配：fulfill/perform one's civic duty（履行公民义务）
-
civic engagement 公民参与 - 指公民积极参与社区和公共事务的行为
- engagement 强调主动性和投入度，比 participation 更强调深度参与
- 涵盖志愿服务、社区活动、政策讨论等多种形式
- 是现代民主社会中的重要概念，强调公民的能动性
-
civic responsibility 公民责任 - 与 civic duty 含义相近，但 responsibility 更强调道德层面的自觉
- 包括关心社区福祉、维护公共利益等广泛内容
- 常用于教育语境，培养年轻人的公民意识
组织与机构
-
civic center 市政中心/公民中心 - 指城市中用于举办公共活动、文化活动的建筑或区域
- 通常包含礼堂、会议室、展览空间等设施
- 是美国城市规划中的常见术语
- 有时特指政府办公集中的区域
-
civic leader 社区领袖/公民领袖 - 指在社区或公共事务中有影响力和号召力的人物
- 不一定是政府官员，可以是企业家、活动家、社区组织者
- 强调在公共领域的领导力和贡献
-
civic organization 公民组织/市民团体 - 指非营利性的社区或公益组织
- 如扶轮社（Rotary Club）、狮子会（Lions Club）等
- 以促进社区福祉和公民参与为目标
教育与意识
-
civic education 公民教育 - 指培养公民意识、民主价值观和参与能力的教育
- 内容包括政府结构、公民权利、投票流程等
- 在民主国家的基础教育中占重要地位
- 目标是培养有责任感和参与意识的公民
-
civic pride 市民自豪感/对所在城市的自豪 - 指对自己所在城市或社区的自豪感和归属感
- 体现为关心本地发展、维护城市形象等行为
- 是社区凝聚力的重要体现
- 常用于描述居民对城市的情感认同
权利与自由
-
civic rights 公民权利 - 指公民依法享有的各项权利
- 与 civil rights 含义接近，但使用频率较低
- civil rights 更常用于指反歧视和平等权利的语境
按义项分组 · 4 个同义词
下方按义项分组列出 4 个同义词的核心差异 ，便于精准选词与正反对照记忆。已建词条页的词可点击进入。
义项 1 公民的；市民的 adj. · B2 · 55%
- municipal
- municipal 更正式，专指市政府管理和运营的事务，强调行政管理层面；civic 含义更广，还包括公民参与和社区性质。
- urban
- urban 仅指城市的、都市的地理特征，不涉及公共管理；civic 特指与公民权利和城市公共事务相关。
义项 2 公民责任的；公民义务的 adj. · B2 · 45%
- civil
- civil 更侧重文明社会的礼貌和法律关系（如 civil rights 民权），而 civic 特指积极参与社区和履行公民职责的行为。
- public-spirited
- public-spirited 强调个人品质中的公益精神和无私奉献，civic 更正式，涵盖制度化的公民责任和参与。
9 条词典级精选例句
共 9 条词典级独立精选例句，按 2 个义项 分组。这些例句独立于任何真题语料，专为该词条的具体用法编选；如需查看 civic 在 英语六级真题中的实际出处与原文片段，请通过下方 跨考试统计 跳转至对应考试页。
义项 1 · 公民的；市民的（adj.） B2 · 55%
-
The new civic center will house the city library and community theater.
新的市政中心将容纳市图书馆和社区剧院。
-
Improving civic infrastructure is a top priority for the mayor.
改善市政基础设施是市长的首要任务。
-
The civic leaders met to discuss urban development plans.
市政领导们开会讨论城市发展规划。
-
This historic civic building has served the community for over a century.
这座历史悠久的市政建筑已为社区服务了一个多世纪。
义项 2 · 公民责任的；公民义务的（adj.） B2 · 45%
-
Voting is both a civic right and a civic duty.
投票既是公民权利，也是公民义务。
-
The school emphasizes civic education to prepare students for active citizenship.
学校强调公民教育，为学生成为积极公民做准备。
-
Her civic engagement includes volunteering at the local food bank.
她的公民参与包括在当地食品银行做志愿者。
-
The organization promotes civic responsibility among young people.
该组织在年轻人中推广公民责任意识。
-
Jury service is considered an important civic obligation.
陪审团服务被视为重要的公民义务。
civic 在英语考试真题中的出现
本页是 civic 的词条本体页，专注词典视图——含义、用法与例句。civic 在全部真题语料中出现 9 句（9 次，跨 4 套试卷），命中英语六级（1/3 个考试），未出现在英语四级、考研英语真题中。如需查看具体的年份分布、题型分布与真题原文片段，请点击下方对应卡片跳转。
civic 是英语真题中的高频词——懒笔记真题语料共收录 9 句（跨 4 套试卷），居真题词频榜第 2504 位（共 2558 词），命中英语六级（1/3 个考试），未出现在英语四级、考研英语真题中，CEFR 难度 B2（中高级）。 词性为 adj.， 共 2 个义项 ，前两个义项（公民的；市民的55% + 公民责任的；公民义务的45%）合计占 100% ，是该词的核心语义 。 本词条已实证 3 个派生词/复合词 和 9 个固定搭配 。 分考试看，civic 出现在 英语六级真题（9 句 · 4 套试卷） 中，各考试真题页含该考试口径的逐年分布、题型分布与真题例句原文。
常见问题
6 条 FAQ 全部从 civic 的词条本体属性（义项 / 同义反义 / 发音 / 派生复合 / 短语）提取，不引用任何考试真题语料。
- civic 是什么意思？
- civic 的核心意思是"公民的；市民的"（形容词）和"公民责任的；公民义务的"（形容词），这两个义项合计占该词使用的 100%。完整的 2 个义项按使用频率降序：① 公民的；市民的 (adj. 55%, B2)——The new civic center will house the city library and community theater.（新的市政中心将容纳市图书馆和社区剧院。）；② 公民责任的；公民义务的 (adj. 45%, B2)——Voting is both a civic right and a civic duty.（投票既是公民权利，也是公民义务。）。CEFR 整词难度 B2。
- civic 怎么读？音节和重音怎么分？
- civic 读作 /ˈsɪ.vɪk/，2 个音节 ci·vic，重音在第一个音节。逐音节：① ci /ˈsɪ/ — 字母 c 在 i 前读 /s/；/ɪ/ 要读得短促；② vic /vɪk/ — 词尾字母 c 读 /k/；两个音节中的 i 都读短音 /ɪ/。发音特点：这是双音节词，主重音在第一音节；两个音节都使用短元音 /ɪ/；同一单词中两个字母 c 发音不同：首字母 c 在 i 前读 /s/，词尾 c 读 /k/；语音音节划分为 /ˈsɪ.vɪk/；为说明两个 i 的短音拼读规律，拼写上可按 civ-ic 分析，拼写边界与语音边界不同。自然拼读：首字母 c 后接 i，读软音 /s/；拼写上可按 civ-ic 分析：civ 和 ic 都属于闭音节结构，其中的字母 i 均读短音 /ɪ/；字母 v 对应 /v/；词尾字母 c 在这里对应 /k/；拼写分析中的 civ-ic 与语音音节 /ˈsɪ.vɪk/ 边界不同：字母 v 在拼写上归入 civ，而在实际发音中起第二个语音音节的开头作用。
- civic 怎么用？有哪些常见错误？
- 表"公民的；市民的"（adj.）时：指与城市、城镇管理和公共事务相关的概念。这个词强调的是地方层面的公共性质，常用于描述城市基础设施、地方政府机构等。需要注意与 civil（文明的、民事的）区分：civic 侧重城市公共事务，civil 更广泛指文明社会或法律层面。常见搭配包括 civic center（市政中心）、civic building（市政建筑）等。表"公民责任的；公民义务的"（adj.）时：强调公民参与社会和履行公民职责的概念。在西方政治文化中，civic duty（公民责任）是民主社会的核心价值，包括投票、陪审团服务、社区志愿等。这个词义带有积极的道德色彩，体现公民对社会的责任感。常见搭配有 civic duty（公民义务）、civic engagement（公民参与）、civic education（公民教育）、civic virtue（公民美德）等。
- civic 和 municipal / urban / civil 有什么区别？
- municipal 更正式，专指市政府管理和运营的事务，强调行政管理层面；civic 含义更广，还包括公民参与和社区性质。urban 仅指城市的、都市的地理特征，不涉及公共管理；civic 特指与公民权利和城市公共事务相关。"公民责任的；公民义务的"义项的近义辨析：civil 更侧重文明社会的礼貌和法律关系（如 civil rights 民权），而 civic 特指积极参与社区和履行公民职责的行为。public-spirited 强调个人品质中的公益精神和无私奉献，civic 更正式，涵盖制度化的公民责任和参与。
- civic 的派生词和复合词有哪些？civically 和 civic-minded 有什么区别？
- civic 的 3 个派生词/复合词是 civics（公民学；市政学）、civically（公民地；市政地）、civic-minded（有公民意识的；关心公共事务的）。① civics：通过添加名词复数后缀 -s 构成，表示一门学科；② civically：通过添加副词后缀 -ally 派生而来（civic + -ally）；③ civic-minded：复合形容词，由 civic + minded 组成。
- civic 的常用短语和固定搭配有哪些？
- 最常用的搭配是 civic duty（公民义务） 和 civic center（市政中心/公民中心） 和 civic education（公民教育） 和 civic rights（公民权利）。civic 共有 9 个常用搭配：公民责任与参与 3 个——civic duty（公民义务）、civic engagement（公民参与）、civic responsibility（公民责任）；组织与机构 3 个——civic center（市政中心/公民中心）、civic leader（社区领袖/公民领袖）、civic organization（公民组织/市民团体）；教育与意识 2 个——civic education（公民教育）、civic pride（市民自豪感/对所在城市的自豪）；权利与自由 1 个——civic rights（公民权利）。