clothing
2 个义项与使用频率
clothing 共有 2 个义项 ,词性为 n. ,CEFR 难度从A2 到 C1 。 前 2 个义项( 衣服;服装(总称) + 覆盖物;遮盖层 )合计占 100%,是该词的核心语义。 下方按使用频率降序展开 ,每个义项含英文定义与用法分析 ,同义/反义辨析见 专门板块 。
-
义项 1 衣服;服装(总称) n. A2 95% clothes, especially of a particular type or for a particular occasion
这是 clothing 最核心的含义,指衣服的总称,是不可数名词。需要注意的是,clothing 强调「服装」作为一个整体概念,通常用于正式或书面语境,而 clothes 更口语化。在描述具体的衣物时,不能说「a clothing」或「clothings」,而应该用「a piece of clothing」或「an item of clothing」。此外,clothing 常与 protective、warm、waterproof 等形容词搭配,用于描述特定用途或特性的服装类别。
-
义项 2 覆盖物;遮盖层 n. C1 5% something that covers or conceals
这是 clothing 的比喻用法,较为少见,多出现在文学或正式书面语中。此义项将 clothing 的「覆盖」功能引申为抽象的遮蔽或掩饰,如「a clothing of snow」(一层雪的覆盖)。在日常交流中很少使用这个含义,主要见于诗歌、文学作品或正式描述中。学习者需要通过上下文判断是指实际的服装还是比喻意义的覆盖。
/ˈkloʊ.ðɪŋ/ · 2 个音节 · 重音第一音节
clothing 是 2 音节单词( clo·thing),发音 /ˈkloʊ.ðɪŋ/ ,主重音落在第一个音节 clo 。逐音节的字母—音素对应(含不发音字母)与发音要领见下表。
| 音节 | IPA | 拼写对应与发音提示 |
|---|---|---|
| clo 主重音 | /ˈkloʊ/ | c /k/ l /l/ o /oʊ/ 辅音丛 /kl/ 需连贯发音,双元音 /oʊ/ 需完整滑动 |
| thing | /ðɪŋ/ | th /ð/ i /ɪ/ ng /ŋ/ 浊齿摩擦音 /ð/ 舌尖需轻触上齿,鼻音 /ŋ/ 后不要另加 /g/ |
- 双音节词,主重音在第一音节
- 第一音节包含辅音丛 /kl/
- 第二音节以鼻音 /ŋ/ 结尾,-ing 发 /ɪŋ/
- 拼写通常按 cloth-ing 划分,而语音音节按 /ˈkloʊ.ðɪŋ/ 划分,拼写与语音的音节边界不一致
- 字母组合 th 在该词中对应浊音 /ð/
- 字母 c 在 l 前对应 /k/,与 l 共同形成词首辅音丛 /kl/
- 该词由 clothe 加 -ing 构成,添加后缀时去掉词尾不发音的 e,而 o 仍对应 /oʊ/
- 字母组合 th 在该词中对应浊齿摩擦音 /ð/;这一读音继承自 clothe,不能仅凭其处于元音之间推出
- 后缀 -ing 中,字母 i 对应 /ɪ/,字母组合 ng 对应 /ŋ/
- 拼写通常划分为 cloth-ing,而语音划分为 /ˈkloʊ.ðɪŋ/;th 在拼写上位于第一部分,在实际发音中对应第二音节的起始辅音 /ð/
2 个派生词与复合词
clothing 词族包含 2 个派生词/复合词( clothed / unclothed )。每个词条含简明词义与构词/用法分析 ,已建词条页的词可点击进入。
- clothed 穿着衣服的;覆盖的
- clothe 的过去分词和过去式
- 可作形容词使用,表示「穿着衣服的」状态
- 反义词:unclothed(未穿衣的)
- 常见搭配:clothed in(穿着…)、fully clothed(全副衣着的)
- unclothed 未穿衣的;裸露的
- 由 un-(否定前缀)+ clothed 构成
- 表示「没有穿衣服的」或「裸露的」状态
- 属于正式用语,较 naked 更委婉
- 派生层级:cloth → clothe → clothed → unclothed
5 类共 13 个常用搭配
clothing 的常用短语分 5 类: 衣物类型(3 个,如 article of clothing) / 服装行业(4 个,如 clothing store) / 捐赠与分配(2 个,如 clothing donation) / 购买与消费(2 个,如 clothing allowance) / 描述与分类(2 个,如 piece of clothing) 。每条短语含中文释义与多维度用法分析(句法、易错点与语境例句)。
衣物类型
-
article of clothing 一件衣物 - article 在此处表示"一件、一项",是正式且精确的计数方式
- 常用于需要明确指代单件衣物的场合,如法律文件、产品描述或正式写作
- 复数形式为 articles of clothing,比 clothes 更强调个体件数
- 例句:Each article of clothing must be labeled with a care tag.
-
protective clothing 防护服 - 指用于保护身体免受危险、化学品、高温等伤害的专业服装
- 常见于工业、医疗、实验室等专业领域
- 包括防护服、防化服、防辐射服等多种类型
- 搭配动词常用 wear, remove, provide
- 例句:Workers must wear protective clothing when handling chemicals.
-
outer clothing 外衣、外套 - 指穿在外面的衣物,与 underwear(内衣)相对
- 包括夹克、大衣、外套等所有外层衣物
- 在安检、医疗检查等场景中常用此表达
- 例句:Please remove all outer clothing before the X-ray.
服装行业
-
clothing store 服装店 - 最常用的"服装店"表达方式,美式英语中更为普遍
- 英式英语中也常用 clothes shop
- 可与 brand, chain, boutique 等词搭配形成更具体的表达
- 例句:There's a new clothing store opening in the mall.
-
clothing industry 服装行业 - 指整个服装制造、设计、销售的产业体系
- 常用于商业、经济分析等正式语境
- 可替换为 fashion industry,但后者范围更广,包含配饰等
- 例句:The clothing industry employs millions of workers worldwide.
-
clothing brand 服装品牌 - 指具有特定商标和市场定位的服装公司或产品线
- 常与 luxury, affordable, sustainable 等形容词搭配
- 例句:She only buys from ethical clothing brands.
-
clothing line 服装系列 - 指设计师或品牌推出的成套服装产品系列
- 强调系列的统一风格或主题
- 常与 launch, release, debut 等动词搭配
- 例句:The designer is launching a new clothing line next season.
捐赠与分配
-
clothing donation 衣物捐赠 - 指将衣物捐赠给慈善机构或需要帮助的人
- donation 强调无偿赠予的性质
- 常与 accept, collect, distribute 等动词搭配
- 例句:The organization accepts clothing donations throughout the year.
-
clothing drive 衣物募捐活动 - drive 在此表示"募捐活动、运动
- 指有组织的集中收集衣物的慈善活动
- 通常有特定时间段和目标
- 例句:Our school is organizing a clothing drive for homeless shelters.
购买与消费
-
clothing allowance 服装补贴 - 指雇主提供给员工用于购买工作服装的津贴
- allowance 表示定期或一次性的补助金
- 常见于需要特定着装的职业,如教师、销售人员等
- 例句:The company provides an annual clothing allowance of $500.
-
clothing budget 服装预算 - 指个人或家庭分配用于购买衣物的资金额度
- 常用于个人理财或家庭预算规划中
- 例句:I try to stick to a monthly clothing budget.
描述与分类
-
piece of clothing 一件衣服 - piece 是 clothing 最常见的量词,用于可数表达
- 比 article of clothing 更口语化、日常化
- 可用于任何单件衣物
- 例句:Every piece of clothing in the collection is handmade.
-
item of clothing 一件衣物(正式) - item 略显正式,常用于库存管理、购物清单等场景
- 强调将衣物作为独立项目看待
- 例句:Each item of clothing has a unique barcode.
按义项分组 · 4 个同义词
下方按义项分组列出 4 个同义词的核心差异 ,便于精准选词与正反对照记忆。已建词条页的词可点击进入。
义项 1 衣服;服装(总称) n. · A2 · 95%
- clothes
- clothes 是最常用的日常口语词汇,指具体穿在身上的衣服;clothing 更正式,强调服装的整体概念或类别,常用于商业、技术或正式场合。例如:「put on your clothes」(穿上你的衣服)用 clothes,而「a clothing manufacturer」(服装制造商)用 clothing。
- garments
- garments 是更正式的词汇,多用于服装行业、法律文件或文学作品中,指单件或多件衣物。clothing 更加通用和中性,适用范围更广。
- apparel
- apparel 主要用于商业和零售语境,特别是时尚行业,比 clothing 更正式且带有商业色彩。例如:「sports apparel」(运动服饰)常见于品牌营销中。
- attire
- attire 强调特定场合的着装,通常指正式或特殊场合的服装,带有一定的仪式感。clothing 则是中性的总称,不特别强调场合。
8 条词典级精选例句
共 8 条词典级独立精选例句,按 2 个义项 分组。这些例句独立于任何真题语料,专为该词条的具体用法编选;如需查看 clothing 在 英语四级 / 英语六级 / 考研英语真题中的实际出处与原文片段,请通过下方 跨考试统计 跳转至对应考试页。
义项 1 · 衣服;服装(总称)(n.) A2 · 95%
-
The store sells children's clothing on the second floor.
这家商店在二楼出售童装。
-
You should bring warm clothing for the mountain trip.
你应该为登山之旅带上保暖衣物。
-
Protective clothing must be worn in the laboratory at all times.
在实验室内必须始终穿戴防护服。
-
The charity collected clothing for homeless people during winter.
这家慈善机构在冬季为流浪者募集衣物。
-
Traditional clothing varies greatly from region to region.
传统服饰因地区而异,差别很大。
义项 2 · 覆盖物;遮盖层(n.) C1 · 5%
-
A thin clothing of mist covered the valley at dawn.
黎明时分,一层薄雾笼罩着山谷。
-
The mountain wore a clothing of fresh snow after the storm.
暴风雨过后,山峰披上了一层新雪。
-
Trees provide a natural clothing for the bare hillside.
树木为光秃的山坡提供了天然的覆盖。
clothing 在英语考试真题中的出现
本页是 clothing 的词条本体页,专注词典视图——含义、用法与例句。clothing 在全部真题语料中出现 52 句(53 次,跨 28 套试卷),四级、六级、考研三大考试全部命中。如需查看具体的年份分布、题型分布与真题原文片段,请点击下方对应卡片跳转。
- 英语四级 CET4 17 句真题语料
- 出现规模
- 17 次 · 9 套试卷
- 覆盖年份
- 2016–2025 · 6 个年份
- 主要题型
- 听力 · 53%
- 英语六级 CET6 26 句真题语料
- 出现规模
- 27 次 · 13 套试卷
- 覆盖年份
- 2017–2025 · 7 个年份
- 主要题型
- 听力 · 31%
- 考研英语 考研 9 句真题语料
- 出现规模
- 9 次 · 6 套试卷
- 覆盖年份
- 2012–2026 · 5 个年份
- 主要题型
- 阅读理解(四选一) · 33%
clothing 是英语真题中的高频词——懒笔记真题语料共收录 52 句(跨 28 套试卷),居真题词频榜第 691 位(共 2558 词),四级、六级、考研三大考试全部命中,CEFR 难度 A2(初级)。 词性为 n., 共 2 个义项 ,前两个义项(衣服;服装(总称)95% + 覆盖物;遮盖层5%)合计占 100% ,是该词的核心语义 。 本词条已实证 2 个派生词/复合词 和 13 个固定搭配 。 分考试看,clothing 出现在 英语四级真题(17 句 · 9 套试卷)、英语六级真题(26 句 · 13 套试卷)、考研英语真题(9 句 · 6 套试卷) 中,各考试真题页含该考试口径的逐年分布、题型分布与真题例句原文。
常见问题
6 条 FAQ 全部从 clothing 的词条本体属性(义项 / 同义反义 / 发音 / 派生复合 / 短语)提取,不引用任何考试真题语料。
- clothing 是什么意思?
- clothing 的核心意思是"衣服;服装(总称)"(名词)和"覆盖物;遮盖层"(名词),这两个义项合计占该词使用的 100%。完整的 2 个义项按使用频率降序:① 衣服;服装(总称) (n. 95%, A2)——The store sells children's clothing on the second floor.(这家商店在二楼出售童装。);② 覆盖物;遮盖层 (n. 5%, C1)——A thin clothing of mist covered the valley at dawn.(黎明时分,一层薄雾笼罩着山谷。)。CEFR 整词难度 A2。
- clothing 怎么读?音节和重音怎么分?
- clothing 读作 /ˈkloʊ.ðɪŋ/,2 个音节 clo·thing,重音在第一个音节。逐音节:① clo /ˈkloʊ/ — 辅音丛 /kl/ 需连贯发音,双元音 /oʊ/ 需完整滑动;② thing /ðɪŋ/ — 浊齿摩擦音 /ð/ 舌尖需轻触上齿,鼻音 /ŋ/ 后不要另加 /g/。发音特点:双音节词,主重音在第一音节;第一音节包含辅音丛 /kl/;第二音节以鼻音 /ŋ/ 结尾,-ing 发 /ɪŋ/;拼写通常按 cloth-ing 划分,而语音音节按 /ˈkloʊ.ðɪŋ/ 划分,拼写与语音的音节边界不一致;字母组合 th 在该词中对应浊音 /ð/。自然拼读:字母 c 在 l 前对应 /k/,与 l 共同形成词首辅音丛 /kl/;该词由 clothe 加 -ing 构成,添加后缀时去掉词尾不发音的 e,而 o 仍对应 /oʊ/;字母组合 th 在该词中对应浊齿摩擦音 /ð/;这一读音继承自 clothe,不能仅凭其处于元音之间推出;后缀 -ing 中,字母 i 对应 /ɪ/,字母组合 ng 对应 /ŋ/;拼写通常划分为 cloth-ing,而语音划分为 /ˈkloʊ.ðɪŋ/;th 在拼写上位于第一部分,在实际发音中对应第二音节的起始辅音 /ð/。
- clothing 怎么用?有哪些常见错误?
- 表"衣服;服装(总称)"(n.)时:这是 clothing 最核心的含义,指衣服的总称,是不可数名词。需要注意的是,clothing 强调「服装」作为一个整体概念,通常用于正式或书面语境,而 clothes 更口语化。在描述具体的衣物时,不能说「a clothing」或「clothings」,而应该用「a piece of clothing」或「an item of clothing」。此外,clothing 常与 protective、warm、waterproof 等形容词搭配,用于描述特定用途或特性的服装类别。表"覆盖物;遮盖层"(n.)时:这是 clothing 的比喻用法,较为少见,多出现在文学或正式书面语中。此义项将 clothing 的「覆盖」功能引申为抽象的遮蔽或掩饰,如「a clothing of snow」(一层雪的覆盖)。在日常交流中很少使用这个含义,主要见于诗歌、文学作品或正式描述中。学习者需要通过上下文判断是指实际的服装还是比喻意义的覆盖。
- clothing 和 clothes / garments / apparel 有什么区别?
- clothes 是最常用的日常口语词汇,指具体穿在身上的衣服;clothing 更正式,强调服装的整体概念或类别,常用于商业、技术或正式场合。例如:「put on your clothes」(穿上你的衣服)用 clothes,而「a clothing manufacturer」(服装制造商)用 clothing。garments 是更正式的词汇,多用于服装行业、法律文件或文学作品中,指单件或多件衣物。clothing 更加通用和中性,适用范围更广。apparel 主要用于商业和零售语境,特别是时尚行业,比 clothing 更正式且带有商业色彩。例如:「sports apparel」(运动服饰)常见于品牌营销中。attire 强调特定场合的着装,通常指正式或特殊场合的服装,带有一定的仪式感。clothing 则是中性的总称,不特别强调场合。
- clothing 的派生词和复合词有哪些?
- clothing 的 2 个派生词/复合词是 clothed(穿着衣服的;覆盖的)、unclothed(未穿衣的;裸露的)。① clothed:clothe 的过去分词和过去式;② unclothed:由 un-(否定前缀)+ clothed 构成。
- clothing 的常用短语和固定搭配有哪些?
- 最常用的搭配是 article of clothing(一件衣物) 和 clothing store(服装店) 和 clothing donation(衣物捐赠) 和 clothing allowance(服装补贴) 和 piece of clothing(一件衣服)。clothing 共有 13 个常用搭配:衣物类型 3 个——article of clothing(一件衣物)、protective clothing(防护服)、outer clothing(外衣、外套);服装行业 4 个——clothing store(服装店)、clothing industry(服装行业)、clothing brand(服装品牌)、clothing line(服装系列);捐赠与分配 2 个——clothing donation(衣物捐赠)、clothing drive(衣物募捐活动);购买与消费 2 个——clothing allowance(服装补贴)、clothing budget(服装预算);描述与分类 2 个——piece of clothing(一件衣服)、item of clothing(一件衣物(正式))。