WORD · 词条详情 · 3 个义项 · CEFR C1 · 真题词频榜 #1577

commodity

n. /kə.ˈmɑː.də.ti/ 商品;货物
DEFINITIONS · 义项分布

3 个义项与使用频率

commodity 共有 3 个义项 ,词性为 n. ,CEFR 难度从C1 到 C2 。 前 2 个义项( 商品;货物 + 有用的东西;有价值之物 )合计占 90%,是该词的核心语义。 下方按使用频率降序展开 ,每个义项含英文定义与用法分析 ,同义/反义辨析见 专门板块 。

1. 商品;货物
65% C1
2. 有用的东西;有价值之物
25% C1
3. 日用品;生活必需品
10% C2
  1. 义项 1 商品;货物 n. C1 65%

    a raw material or primary agricultural product that can be bought and sold, such as copper or coffee

    这是 commodity 最核心的经济学含义,特指可以在市场上交易的原材料、初级产品或大宗商品。与普通的 "goods"(商品)不同,commodity 强调的是标准化、可互换性和大规模交易特征。在商业语境中,通常指石油、黄金、小麦、咖啡等在期货市场交易的基础产品。需要注意的是,这个词带有专业性,多用于经济、金融、贸易领域,日常购物场景下很少使用。

  2. 义项 2 有用的东西;有价值之物 n. C1 25%

    a useful or valuable thing

    这个词义将 commodity 抽象化,指任何有价值、有用处的事物,不限于物质商品。这种用法常出现在社会评论、哲学讨论中,带有一定的批判色彩,暗示某些本不应被商品化的东西(如时间、注意力、人际关系)被当作可交易的资源。常见搭配有 "a rare commodity"(稀缺资源)、"a precious commodity"(宝贵之物)等。

  3. 义项 3 日用品;生活必需品 n. C2 10%

    a useful or necessary thing, especially something that satisfies a need

    这是较为少见的用法,多出现在正式或古典文学作品中,指满足日常生活需求的物品。在现代英语中这个含义已经较少使用,多被 "necessities"、"essentials" 等词替代。需要注意的是,这个含义带有较强的历史感,在当代商务或日常对话中几乎不用。

PRONUNCIATION · 发音

/kə.ˈmɑː.də.ti/ · 4 个音节 · 重音第二音节

commodity 是 4 音节单词( co·mmo·di·ty),发音 /kə.ˈmɑː.də.ti/ ,主重音落在第二个音节 mmo 。逐音节的字母—音素对应(含不发音字母)与发音要领见下表。

音节 IPA 拼写对应与发音提示
co /kə/ c /k/ o /ə/ 字母 o 在非重读音节中弱化为 /ə/
mmo 主重音 /ˈmɑː/ mm /m/ o /ɑː/ 双写字母 mm 整体只发一个 /m/;字母 o 发 /ɑː/
di /də/ d /d/ i /ə/ 字母 i 在非重读音节中弱化为 /ə/
ty /ti/ t /t/ y /i/ 词尾字母 y 发 /i/
音节与音标特点
  • 该单词包含 4 个语音音节
  • 主重音落在第二音节 /ˈmɑː/ 上
  • 双写字母 mm 在发音中整体对应一个 /m/,不形成延长的双辅音
  • 第一个 o 和字母 i 在非重读音节中均弱化为 /ə/,第二个 o 发 /ɑː/,词尾 y 发 /i/
  • 拼写通常可划分为 com-mod-i-ty,与语音划分的音节数量相同,但双写 mm 的拼写边界与实际语音音节边界并不完全对应
自然拼读注意点
  • 字母 c 在 o 前发 /k/,符合 c 的常见硬音规则
  • 第一个字母 o 位于非重读音节,弱化为 /ə/
  • 双写字母 mm 整体对应一个 /m/,不应把其中一个 m 单独视为不发音字母
  • 第二个字母 o 位于拼写闭音节 mod 中,对应给定美式发音中的 /ɑː/,不能按开音节规则推断为 /oʊ/
  • 字母 i 位于非重读音节,对应 /ə/
  • 词尾字母 y 在多音节词末尾发 /i/
WORD FORMATIONS · 派生词与复合词

4 个派生词与复合词

commodity 词族包含 4 个派生词/复合词( commodify / commodification / commoditize / commoditization )。每个词条含简明词义与构词/用法分析 ,已建词条页的词可点击进入。

  • commodify 使商品化
    • 由 commodity 通过后缀 -fy 构成动词,表示"使成为……"的过程
    • 指将某物或某种关系转变为可交易的商品
    • 常用于批判性语境,如 commodify education(教育商品化)
    • 重音在第二音节:com-MOD-i-fy
  • commodification 商品化
    • 由 commodify 加名词后缀 -ication 构成
    • 指将非商品事物转变为商品的过程或现象
    • 社会学和经济学术语,如 the commodification of culture(文化的商品化)
    • 强调将原本不具商品属性的事物纳入市场交易体系的转变
  • commoditize 使商品化;使同质化
    • 由 commodity 加动词后缀 -ize 构成,与 commodify 意思相近
    • 在商业语境中更常用,强调产品失去差异化特征
    • 指市场中产品变得高度同质化,只能靠价格竞争
    • 美式拼写为 commoditize,英式可拼作 commoditise
  • commoditization 商品化;同质化
    • 由 commoditize 加名词后缀 -ation 构成
    • 商业术语,指产品或服务失去独特性的过程
    • 当某类商品变得标准化,消费者只关注价格时发生
    • 与 commodification 相比,更侧重市场竞争角度而非社会批判角度
PHRASES · 常用短语

3 类共 7 个常用搭配

commodity 的常用短语分 3 类: 商品交易类(3 个,如 commodity prices) / 经济术语类(2 个,如 commodity economy) / 抽象引申类(2 个,如 a rare commodity) 。每条短语含中文释义与多维度用法分析(句法、易错点与语境例句)。

商品交易类

  • commodity prices 商品价格
    • 指大宗商品(如石油、黄金、小麦等)的市场价格
    • 是经济新闻和金融报道中的高频搭配
    • 常用于讨论通货膨胀、供需关系、经济周期等宏观话题
    • 例句:Commodity prices have surged due to supply chain disruptions.
  • commodity market 商品市场
    • 指交易原材料和初级产品的市场
    • 包括期货市场、现货市场等交易场所
    • 与股票市场(stock market)、债券市场(bond market)并列的主要金融市场类型
    • 例句:Investors are turning to the commodity market as a hedge against inflation.
  • commodity trading 商品交易
    • 指买卖大宗商品的商业活动
    • 可以是现货交易或期货交易
    • trading 作为动名词,强调交易行为本身
    • 例句:He made his fortune in commodity trading.

经济术语类

  • commodity economy 商品经济
    • 指以商品生产和商品交换为基础的经济形态
    • 与自然经济(natural economy)、计划经济(planned economy)相对
    • 在经济学和历史讨论中的专业术语
    • 例句:The transition from a planned economy to a commodity economy took decades.
  • commodity currency 商品货币
    • 指与商品出口高度相关的货币(如澳元、加元等)
    • 这些国家的经济严重依赖某些大宗商品的出口
    • 货币价值随相关商品价格波动
    • 例句:The Australian dollar is considered a commodity currency due to its mining exports.

抽象引申类

  • a rare commodity 稀缺品/珍贵之物
    • commodity 在此引申为「有价值的东西」
    • rare 强调稀缺性和珍贵性
    • 常用于比喻某种品质、技能或资源的稀缺
    • 例句:In today's fast-paced world, patience has become a rare commodity.
  • a valuable commodity 宝贵之物
    • 强调某物或某种特质的价值
    • 既可指实物,也可指抽象概念(如时间、信任、知识等)
    • valuable 突出其重要性和有用性
    • 例句:Personal data has become a valuable commodity in the digital age.
SYNONYMS & ANTONYMS · 同义反义辨析

按义项分组 · 5 个同义词

下方按义项分组列出 5 个同义词的核心差异 ,便于精准选词与正反对照记忆。已建词条页的词可点击进入。

义项 1 商品;货物 n. · C1 · 65%

goods
goods 是更广泛的"商品"概念,包括制成品和消费品;而 commodity 特指原材料和初级产品,强调其在市场上的可交易性和标准化特征。
product
product 指任何生产出来的产品;commodity 则特指未经深度加工的原材料或初级产品,且通常在大宗市场交易。
merchandise
merchandise 侧重于零售商品和可供销售的货物;commodity 则更多用于批发、期货等大宗交易领域。

义项 2 有用的东西;有价值之物 n. · C1 · 25%

asset
asset 强调某物的价值和有用性,尤其是可以带来利益的资源;commodity 在此义项下更强调稀缺性和可交换性。
resource
resource 侧重于可供使用的资源;commodity 则带有一定的市场交易或商品化的隐含意义。
EXAMPLES · 精选例句

9 条词典级精选例句

共 9 条词典级独立精选例句,按 3 个义项 分组。这些例句独立于任何真题语料,专为该词条的具体用法编选;如需查看 commodity 在 英语四级 / 英语六级 / 考研英语真题中的实际出处与原文片段,请通过下方 跨考试统计 跳转至对应考试页。

义项 1 · 商品;货物(n.) C1 · 65%

  1. Oil is the world's most traded commodity.

    石油是全球交易量最大的大宗商品。

  2. The price of agricultural commodities has risen sharply due to climate change.

    由于气候变化,农产品价格急剧上涨。

  3. Gold is often seen as a safe commodity during economic uncertainty.

    在经济不确定时期,黄金常被视为安全的商品。

  4. The country's economy relies heavily on exporting commodities like copper and zinc.

    该国经济严重依赖出口铜和锌等大宗商品。

义项 2 · 有用的东西;有价值之物(n.) C1 · 25%

  1. In modern society, time has become a precious commodity.

    在现代社会,时间已经成为一种宝贵的资源。

  2. Honesty is a rare commodity in politics these days.

    如今在政治领域,诚实是稀缺品。

  3. Clean water is a valuable commodity in many parts of the world.

    在世界许多地方,清洁水资源是宝贵的资源。

义项 3 · 日用品;生活必需品(n.) C2 · 10%

  1. The store sells basic commodities like soap, bread, and milk.

    这家店出售肥皂、面包和牛奶等基本生活用品。

  2. During wartime, even simple commodities became scarce.

    战时,即使是简单的日用品也变得稀缺。

CROSS-EXAM HUB · 跨考试出现统计

commodity 在英语考试真题中的出现

本页是 commodity 的词条本体页,专注词典视图——含义、用法与例句。commodity 在全部真题语料中出现 23 句(24 次,跨 20 套试卷),四级、六级、考研三大考试全部命中。如需查看具体的年份分布、题型分布与真题原文片段,请点击下方对应卡片跳转。

commodity 是英语真题中的高频词——懒笔记真题语料共收录 23 句(跨 20 套试卷),居真题词频榜第 1577 位(共 2558 词),四级、六级、考研三大考试全部命中,CEFR 难度 C1(高级)。 词性为 n., 共 3 个义项 ,前两个义项(商品;货物65% + 有用的东西;有价值之物25%)合计占 90% ,是该词的核心语义 。 本词条已实证 4 个派生词/复合词 和 7 个固定搭配 。 分考试看,commodity 出现在 英语四级真题(6 句 · 6 套试卷)、英语六级真题(10 句 · 9 套试卷)、考研英语真题(7 句 · 5 套试卷) 中,英语六级的考试真题页含该口径的逐年分布、题型分布与真题例句原文。

FAQ · 关于 commodity 的常见问题

常见问题

6 条 FAQ 全部从 commodity 的词条本体属性(义项 / 同义反义 / 发音 / 派生复合 / 短语)提取,不引用任何考试真题语料。

commodity 是什么意思?
commodity 的核心意思是"商品;货物"(名词)和"有用的东西;有价值之物"(名词),这两个义项合计占该词使用的 90%。完整的 3 个义项按使用频率降序:① 商品;货物 (n. 65%, C1)——Oil is the world's most traded commodity.(石油是全球交易量最大的大宗商品。);② 有用的东西;有价值之物 (n. 25%, C1)——In modern society, time has become a precious commodity.(在现代社会,时间已经成为一种宝贵的资源。);③ 日用品;生活必需品 (n. 10%, C2)——The store sells basic commodities like soap, bread, and milk.(这家店出售肥皂、面包和牛奶等基本生活用品。)。CEFR 整词难度 C1。
commodity 怎么读?音节和重音怎么分?
commodity 读作 /kə.ˈmɑː.də.ti/,4 个音节 co·mmo·di·ty,重音在第二个音节。逐音节:① co /kə/ — 字母 o 在非重读音节中弱化为 /ə/;② mmo /ˈmɑː/ — 双写字母 mm 整体只发一个 /m/;字母 o 发 /ɑː/;③ di /də/ — 字母 i 在非重读音节中弱化为 /ə/;④ ty /ti/ — 词尾字母 y 发 /i/。发音特点:该单词包含 4 个语音音节;主重音落在第二音节 /ˈmɑː/ 上;双写字母 mm 在发音中整体对应一个 /m/,不形成延长的双辅音;第一个 o 和字母 i 在非重读音节中均弱化为 /ə/,第二个 o 发 /ɑː/,词尾 y 发 /i/;拼写通常可划分为 com-mod-i-ty,与语音划分的音节数量相同,但双写 mm 的拼写边界与实际语音音节边界并不完全对应。自然拼读:字母 c 在 o 前发 /k/,符合 c 的常见硬音规则;第一个字母 o 位于非重读音节,弱化为 /ə/;双写字母 mm 整体对应一个 /m/,不应把其中一个 m 单独视为不发音字母;第二个字母 o 位于拼写闭音节 mod 中,对应给定美式发音中的 /ɑː/,不能按开音节规则推断为 /oʊ/;字母 i 位于非重读音节,对应 /ə/;词尾字母 y 在多音节词末尾发 /i/。
commodity 怎么用?有哪些常见错误?
表"商品;货物"(n.)时:这是 commodity 最核心的经济学含义,特指可以在市场上交易的原材料、初级产品或大宗商品。与普通的 "goods"(商品)不同,commodity 强调的是标准化、可互换性和大规模交易特征。在商业语境中,通常指石油、黄金、小麦、咖啡等在期货市场交易的基础产品。需要注意的是,这个词带有专业性,多用于经济、金融、贸易领域,日常购物场景下很少使用。表"有用的东西;有价值之物"(n.)时:这个词义将 commodity 抽象化,指任何有价值、有用处的事物,不限于物质商品。这种用法常出现在社会评论、哲学讨论中,带有一定的批判色彩,暗示某些本不应被商品化的东西(如时间、注意力、人际关系)被当作可交易的资源。常见搭配有 "a rare commodity"(稀缺资源)、"a precious commodity"(宝贵之物)等。表"日用品;生活必需品"(n.)时:这是较为少见的用法,多出现在正式或古典文学作品中,指满足日常生活需求的物品。在现代英语中这个含义已经较少使用,多被 "necessities"、"essentials" 等词替代。需要注意的是,这个含义带有较强的历史感,在当代商务或日常对话中几乎不用。
commodity 和 goods / product / merchandise 有什么区别?
goods 是更广泛的"商品"概念,包括制成品和消费品;而 commodity 特指原材料和初级产品,强调其在市场上的可交易性和标准化特征。product 指任何生产出来的产品;commodity 则特指未经深度加工的原材料或初级产品,且通常在大宗市场交易。merchandise 侧重于零售商品和可供销售的货物;commodity 则更多用于批发、期货等大宗交易领域。"有用的东西;有价值之物"义项的近义辨析:asset 强调某物的价值和有用性,尤其是可以带来利益的资源;commodity 在此义项下更强调稀缺性和可交换性。resource 侧重于可供使用的资源;commodity 则带有一定的市场交易或商品化的隐含意义。
commodity 的派生词和复合词有哪些?commodification 和 commoditize 有什么区别?
commodity 的 4 个派生词/复合词是 commodify(使商品化)、commodification(商品化)、commoditize(使商品化;使同质化)、commoditization(商品化;同质化)。① commodify:由 commodity 通过后缀 -fy 构成动词,表示"使成为……"的过程;② commodification:由 commodify 加名词后缀 -ication 构成;③ commoditize:由 commodity 加动词后缀 -ize 构成,与 commodify 意思相近;④ commoditization:由 commoditize 加名词后缀 -ation 构成。
commodity 的常用短语和固定搭配有哪些?
最常用的搭配是 commodity prices(商品价格) 和 commodity economy(商品经济) 和 a rare commodity(稀缺品/珍贵之物)。commodity 共有 7 个常用搭配:商品交易类 3 个——commodity prices(商品价格)、commodity market(商品市场)、commodity trading(商品交易);经济术语类 2 个——commodity economy(商品经济)、commodity currency(商品货币);抽象引申类 2 个——a rare commodity(稀缺品/珍贵之物)、a valuable commodity(宝贵之物)。

本页数据最后更新: