WORD · 词条详情 · 4 个义项 · CEFR B2 · 真题词频榜 #209

conflict

n. / v. /ˈkɑːn.flɪkt/ 冲突;矛盾
DEFINITIONS · 义项分布

4 个义项与使用频率

conflict 共有 4 个义项 ,跨 n. / v. 多种词性(名词 3 个 + 动词 1 个) ,CEFR 难度从B2 到 C1 。 前 2 个义项( 冲突;矛盾 + 冲突;抵触 )合计占 75%,是该词的核心语义。 下方按使用频率降序展开 ,每个义项含英文定义与用法分析 ,同义/反义辨析见 专门板块 。

1. 冲突;矛盾
45% B2
2. 冲突;抵触
30% B2
3. (心理上的)矛盾;内心冲突
15% C1
4. 战斗;战争
10% B2
  1. 义项 1 冲突;矛盾 n. B2 45%

    a serious disagreement or argument, typically a protracted one

    这是 conflict 最核心的名词用法,指双方在观点、利益或立场上的严重分歧。需要注意的是,conflict 强调的是对立和不可调和的性质,程度比 disagreement 更强烈。在正式写作中常用,可以指人际冲突、政治冲突、军事冲突等多种情境。常见搭配包括 armed conflict(武装冲突)、conflict of interest(利益冲突)、be in conflict with(与…冲突)。

  2. 义项 2 冲突;抵触 v. B2 30%

    be incompatible or at variance; clash

    作为动词时,conflict 是不及物动词,表示两个事物之间存在不相容或矛盾的关系。常用搭配是 conflict with,后接与之冲突的对象。这个用法偏正式,多用于书面语。需要注意的是,动词 conflict 的发音与名词相同,重音都在第一音节。

  3. 义项 3 (心理上的)矛盾;内心冲突 n. C1 15%

    a state of mind in which a person experiences a clash of opposing feelings or needs

    这个词义特指个人内心的矛盾和纠结,是心理学领域常用的术语。表示一个人同时面临两种或多种相互矛盾的情感、欲望或需求时产生的心理状态。常见搭配包括 internal conflict(内心冲突)、emotional conflict(情感冲突)、psychological conflict(心理冲突)。这个用法相对专业,多出现在心理学讨论或文学分析中。

  4. 义项 4 战斗;战争 n. B2 10%

    an armed struggle or battle

    在这个词义下,conflict 特指武装冲突或战争,是较为正式的表达方式。相比 war,conflict 的范围更广,可以包括小规模的武装对抗、边境冲突等,不一定达到全面战争的程度。新闻报道和国际关系讨论中经常使用这个词义。常见搭配包括 armed conflict(武装冲突)、military conflict(军事冲突)、regional conflict(地区冲突)。

PRONUNCIATION · 发音

/ˈkɑːn.flɪkt/ · 2 个音节 · 重音第一音节

conflict 是 2 音节单词( con·flict),发音 /ˈkɑːn.flɪkt/ ,主重音落在第一个音节 con 。逐音节的字母—音素对应(含不发音字母)与发音要领见下表。

音节 IPA 拼写对应与发音提示
con 主重音 /ˈkɑːn/ c /k/ o /ɑː/ n /n/ 元音 /ɑː/ 后的 /n/ 要自然收尾,第一音节以辅音结尾
flict /flɪkt/ f /f/ l /l/ i /ɪ/ c /k/ t /t/ 辅音群 /fl/ 和 /kt/ 需连续发音,避免在辅音之间加入额外元音
音节与音标特点
  • 该单词有两个语音音节,主重音在第一音节
  • 第一音节 /ˈkɑːn/ 以辅音 /n/ 结尾,属于闭音节
  • 第二音节包含音节首辅音群 /fl/ 和音节尾辅音群 /kt/
  • 两个字母 c 在本词中都对应 /k/
  • 字母 o 在给定发音中对应 /ɑː/
自然拼读注意点
  • 词首字母 c 位于 o 前,对应 /k/
  • 字母 o 在给定的重读第一音节中对应 /ɑː/
  • 字母组合 nf 跨越语音音节边界:n 对应第一音节末尾的 /n/,f 对应第二音节开头的 /f/
  • 字母 i 在闭音节中对应短元音 /ɪ/
  • 词尾字母组合 ct 对应辅音群 /kt/,其中 c 对应 /k/,t 对应 /t/
  • 拼写可按 con-flict 分段,语音音节相应划分为 /ˈkɑːn.flɪkt/
WORD FORMATIONS · 派生词与复合词

4 个派生词与复合词

conflict 词族包含 4 个派生词/复合词( conflicting / conflicted / conflicts / conflictual )。每个词条含简明词义与构词/用法分析 ,已建词条页的词可点击进入。

  • conflicting 相互矛盾的;冲突的
    • 词性转换:动词 conflict 加 -ing 后缀形成形容词或现在分词
    • 核心含义:表示事物之间存在不一致、矛盾或对立关系
    • 常见搭配:conflicting interests(利益冲突)、conflicting opinions(相互矛盾的意见)、conflicting evidence(相互矛盾的证据)
    • 语法功能:既可作定语修饰名词,也可作表语说明主语状态
  • conflicted 矛盾的;内心冲突的
    • 词性转换:动词 conflict 加 -ed 后缀形成形容词或过去分词
    • 核心含义:描述人的内心状态,表示在两种或多种想法、情感之间犹豫不决
    • 使用场景:多用于心理层面,如 feel conflicted about a decision(对某个决定感到矛盾)
    • 与 conflicting 的区别:conflicted 强调主体的内心状态,conflicting 强调客体之间的矛盾关系
  • conflicts 冲突;矛盾(复数/第三人称单数)
    • 形态变化:名词复数形式或动词第三人称单数现在时形式
    • 作为名词:指多个冲突事件或矛盾情况
    • 作为动词:表示第三人称主语与某事物冲突,如 His schedule conflicts with mine(他的日程与我的冲突)
  • conflictual 冲突性的;涉及冲突的
    • 词缀构成:conflict + -ual(形容词后缀,表示'具有…性质的')
    • 使用频率:相对少见,多用于学术或正式语境
    • 语义特点:强调事物本身具有冲突的属性或特征
    • 典型用法:conflictual relationship(冲突性关系)、conflictual situation(冲突局面)
PHRASES · 常用短语

4 类共 8 个常用搭配

conflict 的常用短语分 4 类: 冲突类型与范围(3 个,如 armed conflict) / 冲突状态与关系(2 个,如 in conflict (with)) / 冲突处理(2 个,如 resolve a conflict) / 冲突与不兼容(1 个,如 conflict with) 。每条短语含中文释义与多维度用法分析(句法、易错点与语境例句)。

冲突类型与范围

  • armed conflict 武装冲突
    • 指涉及武器使用的军事对抗,是国际法和新闻报道中的正式用语
    • 常用于描述国家间战争、内战或地区性军事行动
    • 与 war 相比,armed conflict 是更中性、技术性的表述,避免了 war 的强烈政治含义
  • conflict of interest 利益冲突
    • 指个人利益与职责义务相矛盾的情况,是商业、法律和学术领域的专业术语
    • 常见搭配:have/avoid/disclose a conflict of interest
    • 强调的是潜在的或实际的利益冲突,而非仅仅是意见分歧
    • 在正式场合中,往往需要主动声明(declare)以保持透明度
  • internal conflict 内部冲突;内心冲突
    • 有两个主要含义:组织内部的矛盾,或个人心理上的挣扎
    • 在心理学语境中,指个体在价值观、欲望或责任之间的矛盾
    • 在政治或组织语境中,指团体、国家内部不同派系之间的对立

冲突状态与关系

  • in conflict (with) 与……冲突;处于矛盾中
    • 表示处于冲突或不一致的状态中
    • 可用于人与人之间的关系:be in conflict with someone
    • 也可用于抽象概念:ideas/values/interests that are in conflict
    • 强调的是持续的冲突状态,而非单次争执
  • come into conflict (with) 与……发生冲突
    • 强调从无冲突到有冲突的转变过程
    • 可指人际关系恶化:come into conflict with colleagues
    • 也可指观念碰撞:new policies come into conflict with traditional values
    • 相比 be in conflict,这个短语更强调冲突的产生时刻

冲突处理

  • resolve a conflict 解决冲突
    • resolve 是处理冲突最正式、最常用的动词搭配
    • 强调通过谈判、妥协或其他手段找到解决方案
    • 常见于外交、管理和人际关系语境
    • 类似表达还有 settle a conflict(更强调达成协议)
  • conflict resolution 冲突解决;冲突调解
    • 作为名词短语,指解决冲突的过程或方法
    • 是心理学、管理学、国际关系中的专业术语
    • 常用于培训、研究或政策制定语境:conflict resolution skills/strategies/training

冲突与不兼容

  • conflict with 与……冲突;与……不一致
    • 作为动词短语使用,表示相互矛盾或不兼容
    • 主语可以是观点、证据、时间安排等:His statement conflicts with the evidence
    • 也可表示时间冲突:The meeting conflicts with my other appointment
    • 强调的是客观上的不相容,而非主观上的敌对
SYNONYMS & ANTONYMS · 同义反义辨析

按义项分组 · 9 个同义词 + 2 个反义词

下方按义项分组列出 9 个同义词的核心差异 与 2 个反义词的对照用法(反义行以「反义」标记) ,便于精准选词与正反对照记忆。已建词条页的词可点击进入。

义项 1 冲突;矛盾 n. · B2 · 45%

dispute
dispute 更侧重于争论和辩论的过程,程度相对较轻,可能通过讨论解决;而 conflict 强调深层次的对立和不可调和性。
clash
clash 强调突然的、激烈的冲撞,常用于描述短期的、爆发性的冲突;conflict 则可以指长期存在的矛盾状态。
confrontation
confrontation 特指面对面的对抗和对峙,带有更强的对抗性;conflict 的范围更广,可以是显性的也可以是隐性的。
harmony 反义
harmony 强调和谐统一的状态,各方协调一致;与 conflict 的对立和分歧形成鲜明对比。
agreement 反义
agreement 指达成一致意见,各方观点相同;conflict 则表示观点或利益的根本分歧。

义项 2 冲突;抵触 v. · B2 · 30%

clash
clash 作为动词时,强调更激烈的碰撞和不相容;conflict 则相对中性,侧重于逻辑上或原则上的不一致。
contradict
contradict 特指在陈述或观点上的直接否定和对立;conflict 的范围更广,可以指时间、利益、原则等多方面的不相容。

义项 3 (心理上的)矛盾;内心冲突 n. · C1 · 15%

dilemma
dilemma 强调必须在两个都不理想的选项中做选择的困境;conflict 则侧重于内心相互对立的情感或需求本身。
turmoil
turmoil 强调混乱和骚动的状态,程度更强烈;conflict 则更具体地指对立情感的冲突。

义项 4 战斗;战争 n. · B2 · 10%

war
war 专指国家或大规模武装力量之间的全面战争;conflict 范围更广,可以指各种规模的武装对抗。
combat
combat 更强调实际的战斗行为和交战过程;conflict 则可以包括整个对抗局势,不仅限于具体战斗。
EXAMPLES · 精选例句

14 条词典级精选例句

共 14 条词典级独立精选例句,按 4 个义项 分组。这些例句独立于任何真题语料,专为该词条的具体用法编选;如需查看 conflict 在 英语四级 / 英语六级 / 考研英语真题中的实际出处与原文片段,请通过下方 跨考试统计 跳转至对应考试页。

义项 1 · 冲突;矛盾(n.) B2 · 45%

  1. The conflict between the two countries has lasted for decades.

    这两个国家之间的冲突已经持续了几十年。

  2. There is often a conflict between work and family responsibilities.

    工作和家庭责任之间常常存在矛盾。

  3. The manager tried to resolve the conflict between the two departments.

    经理试图解决两个部门之间的冲突。

  4. Her statement was in direct conflict with the evidence presented.

    她的陈述与所提供的证据直接矛盾。

义项 2 · 冲突;抵触(v.) B2 · 30%

  1. The new policy conflicts with our company's core values.

    新政策与我们公司的核心价值观相抵触。

  2. His personal interests conflicted with his professional duties.

    他的个人利益与职业职责相冲突。

  3. The meeting time conflicts with my dentist appointment.

    会议时间与我的牙医预约时间冲突了。

  4. These two reports conflict on several key points.

    这两份报告在几个关键点上相互矛盾。

义项 3 · (心理上的)矛盾;内心冲突(n.) C1 · 15%

  1. She experienced an internal conflict between loyalty to her friend and telling the truth.

    她在对朋友的忠诚和说出真相之间经历了内心的矛盾。

  2. The character's inner conflict drives the plot of the novel.

    这个角色的内心冲突推动了小说的情节发展。

  3. Many teenagers face emotional conflicts during adolescence.

    许多青少年在青春期面临情感上的矛盾。

义项 4 · 战斗;战争(n.) B2 · 10%

  1. The armed conflict in the region has displaced thousands of civilians.

    该地区的武装冲突已经导致数千平民流离失所。

  2. International organizations are working to prevent further military conflicts.

    国际组织正在努力防止进一步的军事冲突。

  3. The conflict claimed hundreds of lives before a ceasefire was reached.

    在达成停火协议之前,这场冲突夺去了数百人的生命。

CROSS-EXAM HUB · 跨考试出现统计

conflict 在英语考试真题中的出现

本页是 conflict 的词条本体页,专注词典视图——含义、用法与例句。conflict 在全部真题语料中出现 123 句(128 次,跨 53 套试卷),四级、六级、考研三大考试全部命中。如需查看具体的年份分布、题型分布与真题原文片段,请点击下方对应卡片跳转。

conflict 是英语真题中的高频词——懒笔记真题语料共收录 123 句(跨 53 套试卷),居真题词频榜第 209 位(共 2558 词),四级、六级、考研三大考试全部命中,CEFR 难度 B2(中高级)。 兼具 n. / v. 多种词性(名词 3 个 + 动词 1 个), 共 4 个义项 ,前两个义项(冲突;矛盾45% + 冲突;抵触30%)合计占 75% ,是该词的核心语义 。 本词条已实证 4 个派生词/复合词 和 8 个固定搭配 。 分考试看,conflict 出现在 英语四级真题(38 句 · 18 套试卷)、英语六级真题(66 句 · 21 套试卷)、考研英语真题(19 句 · 14 套试卷) 中,各考试真题页含该考试口径的逐年分布、题型分布与真题例句原文。

FAQ · 关于 conflict 的常见问题

常见问题

7 条 FAQ 全部从 conflict 的词条本体属性(义项 / 同义反义 / 发音 / 派生复合 / 短语)提取,不引用任何考试真题语料。

conflict 是什么意思?
conflict 的核心意思是"冲突;矛盾"(名词)和"冲突;抵触"(动词),这两个义项合计占该词使用的 75%。完整的 4 个义项按使用频率降序:① 冲突;矛盾 (n. 45%, B2)——The conflict between the two countries has lasted for decades.(这两个国家之间的冲突已经持续了几十年。);② 冲突;抵触 (v. 30%, B2)——The new policy conflicts with our company's core values.(新政策与我们公司的核心价值观相抵触。);③ (心理上的)矛盾;内心冲突 (n. 15%, C1)——She experienced an internal conflict between loyalty to her friend and telling the truth.(她在对朋友的忠诚和说出真相之间经历了内心的矛盾。);④ 战斗;战争 (n. 10%, B2)——The armed conflict in the region has displaced thousands of civilians.(该地区的武装冲突已经导致数千平民流离失所。)。CEFR 整词难度 B2。
conflict 怎么读?音节和重音怎么分?
conflict 读作 /ˈkɑːn.flɪkt/,2 个音节 con·flict,重音在第一个音节。逐音节:① con /ˈkɑːn/ — 元音 /ɑː/ 后的 /n/ 要自然收尾,第一音节以辅音结尾;② flict /flɪkt/ — 辅音群 /fl/ 和 /kt/ 需连续发音,避免在辅音之间加入额外元音。发音特点:该单词有两个语音音节,主重音在第一音节;第一音节 /ˈkɑːn/ 以辅音 /n/ 结尾,属于闭音节;第二音节包含音节首辅音群 /fl/ 和音节尾辅音群 /kt/;两个字母 c 在本词中都对应 /k/;字母 o 在给定发音中对应 /ɑː/。自然拼读:词首字母 c 位于 o 前,对应 /k/;字母 o 在给定的重读第一音节中对应 /ɑː/;字母组合 nf 跨越语音音节边界:n 对应第一音节末尾的 /n/,f 对应第二音节开头的 /f/;字母 i 在闭音节中对应短元音 /ɪ/;词尾字母组合 ct 对应辅音群 /kt/,其中 c 对应 /k/,t 对应 /t/;拼写可按 con-flict 分段,语音音节相应划分为 /ˈkɑːn.flɪkt/。
conflict 怎么用?有哪些常见错误?
表"冲突;矛盾"(n.)时:这是 conflict 最核心的名词用法,指双方在观点、利益或立场上的严重分歧。需要注意的是,conflict 强调的是对立和不可调和的性质,程度比 disagreement 更强烈。在正式写作中常用,可以指人际冲突、政治冲突、军事冲突等多种情境。常见搭配包括 armed conflict(武装冲突)、conflict of interest(利益冲突)、be in conflict with(与…冲突)。表"冲突;抵触"(v.)时:作为动词时,conflict 是不及物动词,表示两个事物之间存在不相容或矛盾的关系。常用搭配是 conflict with,后接与之冲突的对象。这个用法偏正式,多用于书面语。需要注意的是,动词 conflict 的发音与名词相同,重音都在第一音节。表"(心理上的)矛盾;内心冲突"(n.)时:这个词义特指个人内心的矛盾和纠结,是心理学领域常用的术语。表示一个人同时面临两种或多种相互矛盾的情感、欲望或需求时产生的心理状态。常见搭配包括 internal conflict(内心冲突)、emotional conflict(情感冲突)、psychological conflict(心理冲突)。这个用法相对专业,多出现在心理学讨论或文学分析中。表"战斗;战争"(n.)时:在这个词义下,conflict 特指武装冲突或战争,是较为正式的表达方式。相比 war,conflict 的范围更广,可以包括小规模的武装对抗、边境冲突等,不一定达到全面战争的程度。新闻报道和国际关系讨论中经常使用这个词义。常见搭配包括 armed conflict(武装冲突)、military conflict(军事冲突)、regional conflict(地区冲突)。
conflict 和 dispute / clash / confrontation 有什么区别?
dispute 更侧重于争论和辩论的过程,程度相对较轻,可能通过讨论解决;而 conflict 强调深层次的对立和不可调和性。clash 强调突然的、激烈的冲撞,常用于描述短期的、爆发性的冲突;conflict 则可以指长期存在的矛盾状态。confrontation 特指面对面的对抗和对峙,带有更强的对抗性;conflict 的范围更广,可以是显性的也可以是隐性的。"冲突;抵触"义项的近义辨析:clash 作为动词时,强调更激烈的碰撞和不相容;conflict 则相对中性,侧重于逻辑上或原则上的不一致。contradict 特指在陈述或观点上的直接否定和对立;conflict 的范围更广,可以指时间、利益、原则等多方面的不相容。"(心理上的)矛盾;内心冲突"义项的近义辨析:dilemma 强调必须在两个都不理想的选项中做选择的困境;conflict 则侧重于内心相互对立的情感或需求本身。turmoil 强调混乱和骚动的状态,程度更强烈;conflict 则更具体地指对立情感的冲突。"战斗;战争"义项的近义辨析:war 专指国家或大规模武装力量之间的全面战争;conflict 范围更广,可以指各种规模的武装对抗。combat 更强调实际的战斗行为和交战过程;conflict 则可以包括整个对抗局势,不仅限于具体战斗。
conflict 的反义词是什么?
conflict 的反义词按义项区分:表"冲突;矛盾"时是 harmony 和 agreement。具体用法:harmony 强调和谐统一的状态,各方协调一致;与 conflict 的对立和分歧形成鲜明对比。agreement 指达成一致意见,各方观点相同;conflict 则表示观点或利益的根本分歧。
conflict 的派生词和复合词有哪些?conflicted 和 conflicts 有什么区别?
conflict 的 4 个派生词/复合词是 conflicting(相互矛盾的;冲突的)、conflicted(矛盾的;内心冲突的)、conflicts(冲突;矛盾(复数/第三人称单数))、conflictual(冲突性的;涉及冲突的)。① conflicting:词性转换:动词 conflict 加 -ing 后缀形成形容词或现在分词;② conflicted:词性转换:动词 conflict 加 -ed 后缀形成形容词或过去分词;③ conflicts:形态变化:名词复数形式或动词第三人称单数现在时形式;④ conflictual:词缀构成:conflict + -ual(形容词后缀,表示'具有…性质的')。
conflict 的常用短语和固定搭配有哪些?
最常用的搭配是 armed conflict(武装冲突) 和 in conflict (with)(与……冲突;处于矛盾中) 和 resolve a conflict(解决冲突) 和 conflict with(与……冲突;与……不一致)。conflict 共有 8 个常用搭配:冲突类型与范围 3 个——armed conflict(武装冲突)、conflict of interest(利益冲突)、internal conflict(内部冲突;内心冲突);冲突状态与关系 2 个——in conflict (with)(与……冲突;处于矛盾中)、come into conflict (with)(与……发生冲突);冲突处理 2 个——resolve a conflict(解决冲突)、conflict resolution(冲突解决;冲突调解);冲突与不兼容 1 个——conflict with(与……冲突;与……不一致)。

本页数据最后更新: