contrary
4 个义项与使用频率
contrary 共有 4 个义项 ，跨 adj. / n. / prep. 多种词性（形容词 2 个 + 名词 1 个 + 介词 1 个） ，CEFR 难度从B2 到 C1 。 前 2 个义项（ 相反的；对立的 + 执拗的；爱唱反调的 ）合计占 70%，是该词的核心语义。 下方按使用频率降序展开 ，每个义项含英文定义与用法分析 ，同义/反义辨析见 专门板块 。
-
义项 1 相反的；对立的 adj. B2 45% opposite in nature, direction, or meaning
这是 contrary 最核心的用法，表示事物在性质、方向或含义上完全相反。常见于正式语境和学术写作中。需要注意的固定搭配有 "contrary to"（与…相反）和 "on the contrary"（恰恰相反）。这个词比 opposite 更正式，强调逻辑上或原则上的对立关系，而不仅仅是位置或方向的相反。
-
义项 2 执拗的；爱唱反调的 adj. C1 25% perversely inclined to disagree or to do the opposite of what is expected or desired
这个词义用来形容人的性格特征，指某人总是故意与他人意见相左或做出违背期待的行为。带有一定的贬义色彩，暗示这种行为可能是出于固执或故意作对。在这个意义上使用时，重音通常落在第二音节 /kənˈtreəri/（英式）或 /kənˈtreri/（美式），与表示"相反的"时的重音位置不同。这是一个较为正式的用法，日常口语中更常用 stubborn 或 difficult。
-
义项 3 相反的事物；反面 n. B2 20% the opposite
作为名词时，contrary 通常以 "the contrary" 的形式出现，表示相反的情况或事物。最常见的用法是在短语 "on the contrary"（恰恰相反）和 "to the contrary"（相反的）中。这是一个较为正式的表达，在学术写作和正式辩论中常见。需要注意它与 "opposite" 作名词使用时的区别：contrary 更多用于抽象概念的相反，而 opposite 可以指具体事物的相反。
-
义项 4 与…相反 prep. B2 10% in opposition to
作为介词时，contrary 主要出现在固定短语 "contrary to" 中，表示"与…相反"或"违反"。这是一个正式用语，常用于书面语、法律文件和学术写作中。它强调某事物与既定规则、期望或常识相悖。需要注意的是，"contrary to" 后面通常接名词或名词短语，不接从句。
/ˈkɑːn.tre.ri/ · 3 个音节 · 重音第一音节
contrary 是 3 音节单词（ con·tra·ry），发音 /ˈkɑːn.tre.ri/ ，主重音落在第一个音节 con 。逐音节的字母—音素对应（含不发音字母）与发音要领见下表。
| 音节 | IPA | 拼写对应与发音提示 |
|---|---|---|
| con 主重音 | /ˈkɑːn/ | c /k/ o /ɑː/ n /n/ 字母 o 在此对应 /ɑː/，不要读成 /oʊ/ |
| tra | /tre/ | t /t/ r /r/ a /e/ 辅音群 /tr/ 需连贯发音；字母 a 在此对应 /e/，不要误读为 /ə/ |
| ry | /ri/ | r /r/ y /i/ 词尾 y 对应非重读元音 /i/ |
- 该词包含三个音节，主重音在第一音节
- 第一音节为闭音节结构，元音为 /ɑː/
- 第二音节以辅音群 /tr/ 开头
- 拼写 o 对应 /ɑː/，拼写 a 对应 /e/
- 末尾两个音节均不重读
- 首字母 c 在 o 前发 /k/，符合 c 在 a、o、u 前通常发 /k/ 的规律
- 字母 o 在此对应 /ɑː/，不按常见的字母名称音读作 /oʊ/
- 字母组合 tr 对应辅音群 /tr/，两个辅音需要连贯发音
- 中间的字母 a 在此对应 /e/，不是弱读元音 /ə/
- 词尾 y 作为元音字母对应 /i/，是 y 在非重读词尾的常见发音
- 按拼写与发音对应关系可分为 con-tra-ry，与三个语音音节 /ˈkɑːn.tre.ri/ 相对应
5 个派生词与复合词
contrary 词族包含 5 个派生词/复合词（ contrarily / contrariness / contrariwise / contrarian / contrarianism ）。每个词条含简明词义与构词/用法分析 ，已建词条页的词可点击进入。
- contrarily 相反地；反而
- 由形容词 contrary 加副词后缀 -ly 构成
- 表示以相反的方式或态度
- 常用于表达与预期相反的情况
- 重音在第一音节：/'kɒntrərɪli/ 或 /kən'treərɪli/
- contrariness 反对性；执拗
- 由形容词 contrary 加名词后缀 -ness 构成
- 表示爱唱反调或固执己见的性质
- 常用来描述人的性格特征
- 指故意与他人意见相左的倾向
- contrariwise 相反地；反之
- 由 contrary 加古英语副词后缀 -wise 构成
- 较为正式或古旧的用法
- 表示从相反的角度或方向
- 在现代英语中使用频率较低，多见于书面语
- contrarian 逆向投资者；持相反意见者
- 由 contrary 加后缀 -an 构成
- 在金融领域特指采取与市场主流相反策略的投资者
- 也泛指习惯性持反对意见的人
- 可作名词或形容词使用
- contrarianism 逆向思维；反向操作主义
- 由 contrarian 加名词后缀 -ism 构成
- 指故意采取与主流相反立场的态度或策略
- 在投资、哲学等领域有专门含义
- 强调系统性的反向思考方法
2 类共 4 个常用搭配
contrary 的常用短语分 2 类： 表达相反/对立关系（3 个，如 on the contrary） / 固定表达（1 个，如 quite the contrary） 。每条短语含中文释义与多维度用法分析（句法、易错点与语境例句）。
表达相反/对立关系
-
on the contrary 恰恰相反 - 用于明确否定前面的陈述，并引出完全相反的事实或观点
- 常用于正式书面语和口语中，具有较强的反驳语气
- 通常位于句首，后接逗号，也可独立使用作为完整回应
- 与 instead 或 in fact 相比，语气更强烈、更直接
- 例：'He's not lazy. On the contrary, he works harder than anyone else.'（他不懒，恰恰相反，他比任何人都努力）
-
to the contrary 相反的；与此相反 - 表示与已述内容或预期情况相反的证据、信息或观点
- 常用于正式语境，尤其是法律、学术和新闻文体中
- 常见搭配：evidence/proof/indication to the contrary（相反的证据/证明/迹象）
- 可用于条件句：unless you hear to the contrary（除非你听到相反的说法）
- 例：'I will expect you on Sunday unless I hear anything to the contrary.'（我期待你周日来，除非我听到相反的消息）
-
contrary to 与…相反；违反 - 介词短语，后接名词或名词短语，表示与某事物相反或相违背
- 可表示事实层面的相反：contrary to popular belief/expectation（与普遍看法/预期相反）
- 也可表示违反规则或原则：contrary to regulations/the law（违反规定/法律）
- 使用频率高，正式和非正式语境均适用
- 例：'Contrary to popular belief, eating carrots doesn't improve your eyesight.'（与普遍看法相反，吃胡萝卜并不能改善视力）
固定表达
-
quite the contrary 恰恰相反；完全不是那样 - on the contrary 的强化形式，语气更强烈
- quite 在此起强调作用，表示'完全'或'彻底'
- 多用于口语和非正式书面语中
- 常用于回应他人的误解或错误判断
- 例：'You think I'm angry? Quite the contrary—I'm actually very pleased.'（你以为我生气了？恰恰相反，我其实很高兴）
按义项分组 · 6 个同义词 + 2 个反义词
下方按义项分组列出 6 个同义词的核心差异 与 2 个反义词的对照用法（反义行以「反义」标记） ，便于精准选词与正反对照记忆。已建词条页的词可点击进入。
义项 1 相反的；对立的 adj. · B2 · 45%
- opposite
- opposite 更常用且口语化，强调位置、方向或性质的相反；contrary 更正式，侧重逻辑上或原则上的对立，常用于抽象概念
- contradictory
- contradictory 强调两个陈述或观点之间存在逻辑矛盾，不能同时为真；contrary 则是指方向或性质上的相反，不一定涉及逻辑矛盾
- similar 反义
- similar 表示相似、类似，与 contrary 的对立、相反形成直接反义关系
- consistent 反义
- consistent 表示一致的、相符的，强调协调统一；与 contrary 的相反、矛盾形成对比
义项 2 执拗的；爱唱反调的 adj. · C1 · 25%
- stubborn
- stubborn 强调固执己见、不肯改变；contrary 则侧重故意与他人作对或唱反调的倾向
- perverse
- perverse 语气更强，暗示故意做错误或不合理的事情；contrary 相对温和，主要指爱唱反调的性格
义项 4 与…相反 prep. · B2 · 10%
- against
- against 更口语化，可用于各种语境；contrary to 更正式，强调逻辑上或原则上的相反关系
- in opposition to
- in opposition to 更加正式和书面化，强调对抗或反对的立场；contrary to 侧重客观的相反或相悖
14 条词典级精选例句
共 14 条词典级独立精选例句，按 4 个义项 分组。这些例句独立于任何真题语料，专为该词条的具体用法编选；如需查看 contrary 在 英语四级 / 英语六级 / 考研英语真题中的实际出处与原文片段，请通过下方 跨考试统计 跳转至对应考试页。
义项 1 · 相反的；对立的（adj.） B2 · 45%
-
Contrary to popular belief, bats are not blind.
与普遍看法相反，蝙蝠并非瞎的。
-
The results were contrary to our expectations.
结果与我们的预期相反。
-
He holds views that are contrary to mainstream scientific opinion.
他持有与主流科学观点相悖的看法。
-
Driving in the contrary direction on a one-way street is illegal.
在单行道上逆向行驶是违法的。
义项 2 · 执拗的；爱唱反调的（adj.） C1 · 25%
-
She's so contrary that if you say it's hot, she'll insist it's cold.
她太爱唱反调了，你说热，她非要说冷。
-
The contrary child refused to eat anything his mother prepared.
这个执拗的孩子拒绝吃他母亲准备的任何食物。
-
He has a contrary nature and always argues with his colleagues.
他性格固执，总是和同事争论。
义项 3 · 相反的事物；反面（n.） B2 · 20%
-
I will continue to believe so until I hear evidence to the contrary.
在听到相反的证据之前，我会继续这样认为。
-
You think I'm angry? On the contrary, I'm delighted!
你以为我生气了？恰恰相反，我很高兴！
-
Despite rumors to the contrary, the company is financially stable.
尽管有相反的谣言，该公司财务状况稳定。
-
The report suggests the contrary of what was previously believed.
该报告提出了与先前看法相反的观点。
义项 4 · 与…相反（prep.） B2 · 10%
-
Contrary to regulations, he entered the building without authorization.
违反规定，他未经授权就进入了大楼。
-
The data show a trend contrary to previous predictions.
数据显示出与先前预测相反的趋势。
-
Contrary to what you might think, learning a language takes time.
与你可能认为的相反，学习一门语言需要时间。
contrary 在英语考试真题中的出现
本页是 contrary 的词条本体页，专注词典视图——含义、用法与例句。contrary 在全部真题语料中出现 35 句（35 次，跨 33 套试卷），四级、六级、考研三大考试全部命中。如需查看具体的年份分布、题型分布与真题原文片段，请点击下方对应卡片跳转。
- 英语四级 CET4 10 句真题语料
- 出现规模
- 10 次 · 9 套试卷
- 覆盖年份
- 2016–2024 · 5 个年份
- 主要题型
- 阅读理解（四选一） · 40%
- 英语六级 CET6 17 句真题语料
- 出现规模
- 17 次 · 16 套试卷
- 覆盖年份
- 2016–2025 · 8 个年份
- 主要题型
- 长篇阅读（信息匹配） · 29%
- 考研英语 考研 8 句真题语料
- 出现规模
- 8 次 · 8 套试卷
- 覆盖年份
- 1998–2019 · 8 个年份
- 主要题型
- 阅读理解（四选一） · 50%
contrary 是英语真题中的高频词——懒笔记真题语料共收录 35 句（跨 33 套试卷），居真题词频榜第 1066 位（共 2558 词），四级、六级、考研三大考试全部命中，CEFR 难度 B2（中高级）。 兼具 adj. / n. / prep. 多种词性（形容词 2 个 + 名词 1 个 + 介词 1 个）， 共 4 个义项 ，前两个义项（相反的；对立的45% + 执拗的；爱唱反调的25%）合计占 70% ，是该词的核心语义 。 本词条已实证 5 个派生词/复合词 和 4 个固定搭配 。 分考试看，contrary 出现在 英语四级真题（10 句 · 9 套试卷）、英语六级真题（17 句 · 16 套试卷）、考研英语真题（8 句 · 8 套试卷） 中，各考试真题页含该考试口径的逐年分布、题型分布与真题例句原文。
常见问题
7 条 FAQ 全部从 contrary 的词条本体属性（义项 / 同义反义 / 发音 / 派生复合 / 短语）提取，不引用任何考试真题语料。
- contrary 是什么意思？
- contrary 的核心意思是"相反的；对立的"（形容词）和"执拗的；爱唱反调的"（形容词），这两个义项合计占该词使用的 70%。完整的 4 个义项按使用频率降序：① 相反的；对立的 (adj. 45%, B2)——Contrary to popular belief, bats are not blind.（与普遍看法相反，蝙蝠并非瞎的。）；② 执拗的；爱唱反调的 (adj. 25%, C1)——She's so contrary that if you say it's hot, she'll insist it's cold.（她太爱唱反调了，你说热，她非要说冷。）；③ 相反的事物；反面 (n. 20%, B2)——I will continue to believe so until I hear evidence to the contrary.（在听到相反的证据之前，我会继续这样认为。）；④ 与…相反 (prep. 10%, B2)——Contrary to regulations, he entered the building without authorization.（违反规定，他未经授权就进入了大楼。）。CEFR 整词难度 B2。
- contrary 怎么读？音节和重音怎么分？
- contrary 读作 /ˈkɑːn.tre.ri/，3 个音节 con·tra·ry，重音在第一个音节。逐音节：① con /ˈkɑːn/ — 字母 o 在此对应 /ɑː/，不要读成 /oʊ/；② tra /tre/ — 辅音群 /tr/ 需连贯发音；字母 a 在此对应 /e/，不要误读为 /ə/；③ ry /ri/ — 词尾 y 对应非重读元音 /i/。发音特点：该词包含三个音节，主重音在第一音节；第一音节为闭音节结构，元音为 /ɑː/；第二音节以辅音群 /tr/ 开头；拼写 o 对应 /ɑː/，拼写 a 对应 /e/；末尾两个音节均不重读。自然拼读：首字母 c 在 o 前发 /k/，符合 c 在 a、o、u 前通常发 /k/ 的规律；字母 o 在此对应 /ɑː/，不按常见的字母名称音读作 /oʊ/；字母组合 tr 对应辅音群 /tr/，两个辅音需要连贯发音；中间的字母 a 在此对应 /e/，不是弱读元音 /ə/；词尾 y 作为元音字母对应 /i/，是 y 在非重读词尾的常见发音；按拼写与发音对应关系可分为 con-tra-ry，与三个语音音节 /ˈkɑːn.tre.ri/ 相对应。
- contrary 怎么用？有哪些常见错误？
- 表"相反的；对立的"（adj.）时：这是 contrary 最核心的用法，表示事物在性质、方向或含义上完全相反。常见于正式语境和学术写作中。需要注意的固定搭配有 "contrary to"（与…相反）和 "on the contrary"（恰恰相反）。这个词比 opposite 更正式，强调逻辑上或原则上的对立关系，而不仅仅是位置或方向的相反。表"执拗的；爱唱反调的"（adj.）时：这个词义用来形容人的性格特征，指某人总是故意与他人意见相左或做出违背期待的行为。带有一定的贬义色彩，暗示这种行为可能是出于固执或故意作对。在这个意义上使用时，重音通常落在第二音节 /kənˈtreəri/（英式）或 /kənˈtreri/（美式），与表示"相反的"时的重音位置不同。这是一个较为正式的用法，日常口语中更常用 stubborn 或 difficult。表"相反的事物；反面"（n.）时：作为名词时，contrary 通常以 "the contrary" 的形式出现，表示相反的情况或事物。最常见的用法是在短语 "on the contrary"（恰恰相反）和 "to the contrary"（相反的）中。这是一个较为正式的表达，在学术写作和正式辩论中常见。需要注意它与 "opposite" 作名词使用时的区别：contrary 更多用于抽象概念的相反，而 opposite 可以指具体事物的相反。表"与…相反"（prep.）时：作为介词时，contrary 主要出现在固定短语 "contrary to" 中，表示"与…相反"或"违反"。这是一个正式用语，常用于书面语、法律文件和学术写作中。它强调某事物与既定规则、期望或常识相悖。需要注意的是，"contrary to" 后面通常接名词或名词短语，不接从句。
- contrary 和 opposite / contradictory / stubborn 有什么区别？
- opposite 更常用且口语化，强调位置、方向或性质的相反；contrary 更正式，侧重逻辑上或原则上的对立，常用于抽象概念contradictory 强调两个陈述或观点之间存在逻辑矛盾，不能同时为真；contrary 则是指方向或性质上的相反，不一定涉及逻辑矛盾"执拗的；爱唱反调的"义项的近义辨析：stubborn 强调固执己见、不肯改变；contrary 则侧重故意与他人作对或唱反调的倾向perverse 语气更强，暗示故意做错误或不合理的事情；contrary 相对温和，主要指爱唱反调的性格"与…相反"义项的近义辨析：against 更口语化，可用于各种语境；contrary to 更正式，强调逻辑上或原则上的相反关系in opposition to 更加正式和书面化，强调对抗或反对的立场；contrary to 侧重客观的相反或相悖
- contrary 的反义词是什么？
- contrary 的反义词按义项区分：表"相反的；对立的"时是 similar 和 consistent。具体用法：similar 表示相似、类似，与 contrary 的对立、相反形成直接反义关系consistent 表示一致的、相符的，强调协调统一；与 contrary 的相反、矛盾形成对比
- contrary 的派生词和复合词有哪些？contrariness 和 contrariwise 有什么区别？
- contrary 的 5 个派生词/复合词是 contrarily（相反地；反而）、contrariness（反对性；执拗）、contrariwise（相反地；反之）、contrarian（逆向投资者；持相反意见者）、contrarianism（逆向思维；反向操作主义）。① contrarily：由形容词 contrary 加副词后缀 -ly 构成；② contrariness：由形容词 contrary 加名词后缀 -ness 构成；③ contrariwise：由 contrary 加古英语副词后缀 -wise 构成；④ contrarian：由 contrary 加后缀 -an 构成；⑤ contrarianism：由 contrarian 加名词后缀 -ism 构成。
- contrary 的常用短语和固定搭配有哪些？
- 最常用的搭配是 on the contrary（恰恰相反） 和 quite the contrary（恰恰相反；完全不是那样）。contrary 共有 4 个常用搭配：表达相反/对立关系 3 个——on the contrary（恰恰相反）、to the contrary（相反的；与此相反）、contrary to（与…相反；违反）；固定表达 1 个——quite the contrary（恰恰相反；完全不是那样）。