database
2 个义项与使用频率
database 共有 2 个义项 ,词性为 n. ,CEFR 难度为B2 。 前 2 个义项( 数据库 + 资料库;信息库 )合计占 100%,是该词的核心语义。 下方按使用频率降序展开 ,每个义项含英文定义与用法分析 ,同义/反义辨析见 专门板块 。
-
义项 1 数据库 n. B2 95% a structured collection of data that is stored and organized in a computer system so that it can be easily accessed, managed, and updated
这是 database 最核心的含义,指计算机系统中存储和管理数据的结构化集合。需要注意的是,虽然在中文里"数据库"也可以泛指任何数据集合,但在英语技术语境中,database 特指具有特定组织结构、可通过数据库管理系统(DBMS)访问的数据集合。在学术和专业场合使用时,要区分 database(数据库)、data(数据)和 dataset(数据集)这三个概念。Database 通常与 SQL、relational、NoSQL 等词搭配使用,体现其技术特性。
-
义项 2 资料库;信息库 n. B2 5% a large amount of information stored in a systematic way, especially information that can be searched and analyzed
这个词义将 database 的概念扩展到非计算机领域,指任何系统化组织的大量信息集合。这种用法在新闻报道、学术文献中较常见,例如"基因数据库"、"犯罪记录数据库"等。虽然这些资料库通常也以电子形式存在,但强调的是信息的收集和组织,而非技术实现。使用时要注意,这种含义下的 database 往往带有"权威"、"全面"的含义。
/ˈdeɪ.tə.beɪs/ · 3 个音节 · 重音第一音节
database 是 3 音节单词( da·ta·base),发音 /ˈdeɪ.tə.beɪs/ ,主重音落在第一个音节 da 。逐音节的字母—音素对应(含不发音字母)与发音要领见下表。
| 音节 | IPA | 拼写对应与发音提示 |
|---|---|---|
| da 主重音 | /ˈdeɪ/ | d /d/ a /eɪ/ 字母 a 在开音节中发 /eɪ/,注意双元音的滑动发音 |
| ta | /tə/ | t /t/ a /ə/ 非重读音节中的 a 弱化为 /ə/,发音轻而短促 |
| base | /beɪs/ | b /b/ a /eɪ/ s /s/ e 不发音 a_e 结构中的 a 发 /eɪ/,末尾 e 不发音 |
- 全词共 3 个语音音节,主重音在第 1 音节
- 三处字母 a 的发音不同:第 1 音节和第 3 音节中的 a 发 /eɪ/,第 2 音节中的 a 弱化为 /ə/
- 第 3 音节采用 a_e 结构,末尾 e 不发音
- 第 1 音节 da- 中,字母 a 在开音节中发 /eɪ/
- 第 2 音节 -ta- 中,字母 a 在非重读音节中弱化为 /ə/
- 第 3 音节 -base 中,a_e 构成 VCe(Magic E)结构:a 发 /eɪ/,中间的 s 发 /s/,末尾 e 不发音
- 拼写音节可分为 da-ta-base,共 3 个音节,与语音音节划分一致
5 个派生词与复合词
database 词族包含 5 个派生词/复合词( databases / database-driven / subdatabase / metadatabase / multidatabase )。每个词条含简明词义与构词/用法分析 ,已建词条页的词可点击进入。
- databases 数据库(复数)
- 规则复数形式,在 database 后加 -s
- 表示多个数据库系统或数据库实例
- IT 领域最常用的复数形式,如 'relational databases'(关系型数据库)
- database-driven 数据库驱动的
- 复合形容词,由 database + driven 构成,中间用连字符连接
- 描述依赖数据库运行的系统或应用
- 常见于技术文档,如 'database-driven website'(数据库驱动的网站)
- driven 表示'驱动的、由…推动的'
- subdatabase 子数据库
- 派生词,前缀 sub-(下级的、次要的)+ database
- 指主数据库下的从属数据库或数据库分区
- 技术领域使用,表示数据库的层级结构
- metadatabase 元数据库
- 派生词,前缀 meta-(关于…的、元)+ database
- 存储关于数据库本身信息的数据库
- meta- 表示'更高层次的、关于自身的',如 metadata(元数据)
- multidatabase 多数据库
- 派生词,前缀 multi-(多个)+ database
- 涉及多个数据库的系统或环境
- 常用于分布式系统或异构数据库集成场景
5 类共 14 个常用搭配
database 的常用短语分 5 类: 数据库操作(4 个,如 create a database) / 数据库类型与架构(3 个,如 relational database) / 数据库管理与维护(3 个,如 database administrator) / 数据库连接与集成(2 个,如 connect to a database) / 数据库设计与结构(2 个,如 database schema) 。每条短语含中文释义与多维度用法分析(句法、易错点与语境例句)。
数据库操作
-
create a database 创建数据库 - 技术领域的基础操作短语,指建立新的数据库系统或实例
- create 在此语境中是专业术语,表示初始化一个新的数据结构
- 常见于数据库管理系统(DBMS)的命令和文档中
- 搭配示例:create a database for customer records
-
query a database 查询数据库 - query 作动词使用,表示向数据库发送查询请求以检索信息
- 这是数据库交互中最频繁的操作之一
- 通常通过 SQL 或其他查询语言实现
- 可替换说法:search a database, 但 query 更专业和精确
-
update a database 更新数据库 - 指修改数据库中已存在的数据记录
- update 是数据库 CRUD 操作(创建、读取、更新、删除)中的 U
- 既可指更新具体数据,也可指更新数据库结构或版本
-
access a database 访问数据库 - access 作动词,表示连接到数据库并获取使用权限
- 强调获得进入和使用数据库的能力
- 常涉及身份验证和权限管理
- 搭配:remote access to a database(远程访问数据库)
数据库类型与架构
-
relational database 关系型数据库 - relational 表明数据以表格形式组织,表之间通过关系连接
- 这是最传统和广泛使用的数据库类型
- 典型代表:MySQL, PostgreSQL, Oracle
- 与 non-relational database(非关系型数据库)或 NoSQL database 对应
-
database management system 数据库管理系统 - 常缩写为 DBMS,是管理数据库的软件系统
- management system 表示完整的管理框架,不仅是数据库本身
- 包括数据存储、检索、安全、备份等全套功能
- 这是正式且完整的技术术语
-
distributed database 分布式数据库 - distributed 表示数据存储在多个物理位置或服务器上
- 用于提高性能、可靠性和可扩展性
- 是现代大规模应用的常见架构选择
数据库管理与维护
-
database administrator 数据库管理员 - 专业职位名称,常缩写为 DBA
- administrator 强调全面的管理和维护职责
- 负责数据库的性能、安全、备份等工作
- 是 IT 领域的标准职称
-
back up a database 备份数据库 - back up 是动词短语,表示创建数据副本以防数据丢失
- 注意:backup 作名词(a database backup)和 back up 作动词的区别
- 数据库管理的关键操作,用于灾难恢复
- 常见搭配:regular database backups(定期数据库备份)
-
database security 数据库安全 - 指保护数据库免受未授权访问、泄露或破坏的措施
- security 在此是不可数名词,表示安全性这一概念
- 涵盖加密、访问控制、审计等多个方面
- 信息安全领域的重要分支
数据库连接与集成
-
connect to a database 连接到数据库 - connect to 是固定搭配,表示建立与数据库的通信链路
- 使用 to 而非 with,这是技术领域的约定用法
- 通常需要提供连接字符串、凭据等信息
- 编程中的常见操作:establish a connection to the database
-
database server 数据库服务器 - 指运行数据库软件的服务器硬件或软件系统
- server 既可指物理服务器,也可指服务器程序
- 与 client-server 架构相关,客户端连接到 database server 获取数据
- 常见表达:database server is down(数据库服务器宕机)
数据库设计与结构
-
database schema 数据库模式/架构 - schema 指数据库的逻辑结构设计,包括表、字段、关系等定义
- 这是数据库设计的蓝图,决定数据如何组织
- 注意发音:schema /ˈskiːmə/
- 常见表达:design the database schema(设计数据库架构)
-
database table 数据库表 - 关系型数据库中存储数据的基本单位
- table 是具象的数据结构,由行和列组成
- 常用复数形式讨论多个表:database tables
- 相关表达:create a table, drop a table
按义项分组 · 5 个同义词
下方按义项分组列出 5 个同义词的核心差异 ,便于精准选词与正反对照记忆。已建词条页的词可点击进入。
义项 1 数据库 n. · B2 · 95%
- data store
- data store 是更通用的术语,可以指任何存储数据的系统或位置,包括文件系统、缓存等,而 database 特指有组织结构和管理系统的数据集合。
- repository
- repository 强调存储和保管的功能,常用于代码仓库或文档库,而 database 更侧重于数据的结构化组织和查询能力。
- databank
- databank 是较为老式的说法,现在较少使用,含义与 database 基本相同,但 database 是当代标准术语。
义项 2 资料库;信息库 n. · B2 · 5%
- archive
- archive 侧重于历史资料的长期保存,通常指不再频繁更新的资料,而 database 强调持续维护和查询功能。
- registry
- registry 通常指官方登记的记录系统(如出生登记、商标注册等),范围比 database 更窄,且带有正式、官方的含义。
8 条词典级精选例句
共 8 条词典级独立精选例句,按 2 个义项 分组。这些例句独立于任何真题语料,专为该词条的具体用法编选;如需查看 database 在 英语四级 / 英语六级 / 考研英语真题中的实际出处与原文片段,请通过下方 跨考试统计 跳转至对应考试页。
义项 1 · 数据库(n.) B2 · 95%
-
The company stores all customer information in a secure database.
公司将所有客户信息存储在一个安全的数据库中。
-
We need to update the database with the latest sales figures.
我们需要用最新的销售数据更新数据库。
-
The database crashed during the backup process last night.
数据库在昨晚备份过程中崩溃了。
-
Access to the employee database is restricted to HR personnel only.
只有人力资源部门的员工才能访问员工数据库。
-
They migrated their database from Oracle to PostgreSQL to reduce costs.
他们将数据库从 Oracle 迁移到 PostgreSQL 以降低成本。
义项 2 · 资料库;信息库(n.) B2 · 5%
-
The FBI maintains a comprehensive database of fingerprints.
联邦调查局维护着一个全面的指纹资料库。
-
Scientists are building a global database of plant species.
科学家们正在建立一个全球植物物种信息库。
-
The library provides access to several academic databases for research.
图书馆提供多个学术资料库供研究使用。
database 在英语考试真题中的出现
本页是 database 的词条本体页,专注词典视图——含义、用法与例句。database 在全部真题语料中出现 35 句(37 次,跨 16 套试卷),四级、六级、考研三大考试全部命中。如需查看具体的年份分布、题型分布与真题原文片段,请点击下方对应卡片跳转。
- 英语四级 CET44 句真题语料
- 出现规模
- 4 次 · 4 套试卷
- 覆盖年份
- 2015–2025 · 4 个年份
- 主要题型
- 听力 · 75%
- 英语六级 CET6 13 句真题语料
- 出现规模
- 14 次 · 5 套试卷
- 覆盖年份
- 2017–2025 · 3 个年份
- 主要题型
- 阅读理解(四选一) · 77%
- 考研英语 考研 18 句真题语料
- 出现规模
- 19 次 · 7 套试卷
- 覆盖年份
- 2004–2026 · 7 个年份
- 主要题型
- 阅读理解(四选一) · 94%
database 是英语真题中的高频词——懒笔记真题语料共收录 35 句(跨 16 套试卷),居真题词频榜第 1067 位(共 2558 词),四级、六级、考研三大考试全部命中,CEFR 难度 B2(中高级)。 词性为 n., 共 2 个义项 ,前两个义项(数据库95% + 资料库;信息库5%)合计占 100% ,是该词的核心语义 。 本词条已实证 5 个派生词/复合词 和 14 个固定搭配 。 分考试看,database 出现在 英语四级真题(4 句 · 4 套试卷)、英语六级真题(13 句 · 5 套试卷)、考研英语真题(18 句 · 7 套试卷) 中,英语六级、考研英语的考试真题页含该口径的逐年分布、题型分布与真题例句原文。
常见问题
6 条 FAQ 全部从 database 的词条本体属性(义项 / 同义反义 / 发音 / 派生复合 / 短语)提取,不引用任何考试真题语料。
- database 是什么意思?
- database 的核心意思是"数据库"(名词)和"资料库;信息库"(名词),这两个义项合计占该词使用的 100%。完整的 2 个义项按使用频率降序:① 数据库 (n. 95%, B2)——The company stores all customer information in a secure database.(公司将所有客户信息存储在一个安全的数据库中。);② 资料库;信息库 (n. 5%, B2)——The FBI maintains a comprehensive database of fingerprints.(联邦调查局维护着一个全面的指纹资料库。)。CEFR 整词难度 B2。
- database 怎么读?音节和重音怎么分?
- database 读作 /ˈdeɪ.tə.beɪs/,3 个音节 da·ta·base,重音在第一个音节。逐音节:① da /ˈdeɪ/ — 字母 a 在开音节中发 /eɪ/,注意双元音的滑动发音;② ta /tə/ — 非重读音节中的 a 弱化为 /ə/,发音轻而短促;③ base /beɪs/ — a_e 结构中的 a 发 /eɪ/,末尾 e 不发音。发音特点:全词共 3 个语音音节,主重音在第 1 音节;三处字母 a 的发音不同:第 1 音节和第 3 音节中的 a 发 /eɪ/,第 2 音节中的 a 弱化为 /ə/;第 3 音节采用 a_e 结构,末尾 e 不发音。自然拼读:第 1 音节 da- 中,字母 a 在开音节中发 /eɪ/;第 2 音节 -ta- 中,字母 a 在非重读音节中弱化为 /ə/;第 3 音节 -base 中,a_e 构成 VCe(Magic E)结构:a 发 /eɪ/,中间的 s 发 /s/,末尾 e 不发音;拼写音节可分为 da-ta-base,共 3 个音节,与语音音节划分一致。
- database 怎么用?有哪些常见错误?
- 表"数据库"(n.)时:这是 database 最核心的含义,指计算机系统中存储和管理数据的结构化集合。需要注意的是,虽然在中文里"数据库"也可以泛指任何数据集合,但在英语技术语境中,database 特指具有特定组织结构、可通过数据库管理系统(DBMS)访问的数据集合。在学术和专业场合使用时,要区分 database(数据库)、data(数据)和 dataset(数据集)这三个概念。Database 通常与 SQL、relational、NoSQL 等词搭配使用,体现其技术特性。表"资料库;信息库"(n.)时:这个词义将 database 的概念扩展到非计算机领域,指任何系统化组织的大量信息集合。这种用法在新闻报道、学术文献中较常见,例如"基因数据库"、"犯罪记录数据库"等。虽然这些资料库通常也以电子形式存在,但强调的是信息的收集和组织,而非技术实现。使用时要注意,这种含义下的 database 往往带有"权威"、"全面"的含义。
- database 和 data store / repository / databank 有什么区别?
- data store 是更通用的术语,可以指任何存储数据的系统或位置,包括文件系统、缓存等,而 database 特指有组织结构和管理系统的数据集合。repository 强调存储和保管的功能,常用于代码仓库或文档库,而 database 更侧重于数据的结构化组织和查询能力。databank 是较为老式的说法,现在较少使用,含义与 database 基本相同,但 database 是当代标准术语。"资料库;信息库"义项的近义辨析:archive 侧重于历史资料的长期保存,通常指不再频繁更新的资料,而 database 强调持续维护和查询功能。registry 通常指官方登记的记录系统(如出生登记、商标注册等),范围比 database 更窄,且带有正式、官方的含义。
- database 的派生词和复合词有哪些?database-driven 和 subdatabase 有什么区别?
- database 的 5 个派生词/复合词是 databases(数据库(复数))、database-driven(数据库驱动的)、subdatabase(子数据库)、metadatabase(元数据库)、multidatabase(多数据库)。① databases:规则复数形式,在 database 后加 -s;② database-driven:复合形容词,由 database + driven 构成,中间用连字符连接;③ subdatabase:派生词,前缀 sub-(下级的、次要的)+ database;④ metadatabase:派生词,前缀 meta-(关于…的、元)+ database;⑤ multidatabase:派生词,前缀 multi-(多个)+ database。
- database 的常用短语和固定搭配有哪些?
- 最常用的搭配是 create a database(创建数据库) 和 relational database(关系型数据库) 和 database administrator(数据库管理员) 和 connect to a database(连接到数据库) 和 database schema(数据库模式/架构)。database 共有 14 个常用搭配:数据库操作 4 个——create a database(创建数据库)、query a database(查询数据库)、update a database(更新数据库)、access a database(访问数据库);数据库类型与架构 3 个——relational database(关系型数据库)、database management system(数据库管理系统)、distributed database(分布式数据库);数据库管理与维护 3 个——database administrator(数据库管理员)、back up a database(备份数据库)、database security(数据库安全);数据库连接与集成 2 个——connect to a database(连接到数据库)、database server(数据库服务器);数据库设计与结构 2 个——database schema(数据库模式/架构)、database table(数据库表)。