dean
3 个义项与使用频率
dean 共有 3 个义项 ,词性为 n. ,CEFR 难度从C1 到 C2 。 前 2 个义项( (大学)院长 + (教会)主任牧师 )合计占 90%,是该词的核心语义。 下方按使用频率降序展开 ,每个义项含英文定义与用法分析 ,同义/反义辨析见 专门板块 。
-
义项 1 (大学)院长 n. C1 65% the head of a faculty or department in a university or college
这是 dean 最常见的含义,指大学中某个学院(如商学院、法学院)或系的行政负责人。在英美高等教育体系中,dean 的职责包括学术管理、教师任免、学生事务等。需要注意的是,dean 通常指学院级别的负责人,而不是整个大学的最高领导(校长通常称为 president 或 chancellor)。这个词在学术环境中使用频繁,但在日常对话中较少出现。
-
义项 2 (教会)主任牧师 n. C2 25% a senior member of the Christian clergy, typically in charge of a cathedral or collegiate church
这是 dean 在宗教领域的用法,指教会中负责管理大教堂或重要教堂的高级神职人员。在英国国教体系中,dean 的地位仅次于主教(bishop)。这个含义在宗教文本、历史文献或涉及教会事务的语境中出现,对非宗教人士来说较为陌生。需要注意的是,这个用法主要限于基督教(尤其是圣公会和天主教)的语境。
-
义项 3 资深成员;元老 n. C2 10% the most senior or prominent member of a group
这是 dean 的引申用法,指某个领域或群体中资历最深、最受尊敬的人物。这个含义通常带有敬意,强调经验和地位。常见搭配有 'the dean of' + 某个专业领域,如 'the dean of American poets'(美国诗坛泰斗)。这种用法较为正式,多出现在新闻报道、学术讨论或正式介绍中。
/diːn/ · 1 个音节 · 重音第一音节
dean 是 1 音节单词( dean),发音 /diːn/ ,主重音落在第一个音节 dean 。逐音节的字母—音素对应(含不发音字母)与发音要领见下表。
| 音节 | IPA | 拼写对应与发音提示 |
|---|---|---|
| dean 主重音 | /diːn/ | d /d/ ea /iː/ n /n/ 字母组合 ea 发长元音 /iː/,需充分拉长 |
- 单音节词,整体为主重音
- 元音字母组合 ea 发长元音 /iː/,这是 ea 的常见发音之一
- 拼写与发音对应规则明确,无不发音字母
- d 对应辅音 /d/,符合基本拼读规律
- 字母组合 ea 发长元音 /iː/(如 beat, meat),这是 ea 的主要发音模式之一,需与发 /ɛ/ 的情况(如 head, bread)区分
- n 对应辅音 /n/,位于词尾,发音清晰
- 整体遵循 CVC 模式的变体(辅音-长元音-辅音),元音由双字母表示
3 个派生词与复合词
dean 词族包含 3 个派生词/复合词( deanery / deanship / subdean )。每个词条含简明词义与构词/用法分析 ,已建词条页的词可点击进入。
- deanery 教长职位;教长管辖区
- 由 dean + -ery 构成,-ery 是表示"职位、管辖区、场所"的名词后缀
- 指教长(dean)的职位或其管辖的教区范围
- 在学术语境中也可指学院院长的办公室或管辖范围
- 重音在第一音节:/'diːnəri/
- deanship 院长职位;教长职位
- 由 dean + -ship 构成,-ship 是表示"职位、状态、技能"的名词后缀
- 专指担任院长或教长的职位或任期
- 常用于学术行政语境,如 during her deanship(在她担任院长期间)
- 与 deanery 相比,deanship 更强调职位本身而非管辖区域
- subdean 副教长;副院长
- 由前缀 sub-(表示"下级的、副的")+ dean 构成
- 指协助教长或院长工作的副职
- 主要用于宗教机构或学术机构的行政体系中
- 重音在第二音节:/sʌb'diːn/
2 类共 4 个常用搭配
dean 的常用短语分 2 类: 职位称谓(3 个,如 dean of students) / 地位与资历(1 个,如 dean of (something)) 。每条短语含中文释义与多维度用法分析(句法、易错点与语境例句)。
职位称谓
-
dean of students 学生事务主任 - 指负责学生事务管理的院系行政人员,职责包括学生纪律、福利、辅导等
- 在美国高校体系中是常设职位,地位仅次于校长或院长
- 与 academic dean(教务长)形成互补,前者管学生事务,后者管学术事务
- 常见搭配:report to the dean of students(向学生事务主任汇报)
-
associate dean 副院长 - 协助院长工作的副职,通常按职能分工,如 associate dean for research(主管科研的副院长)
- associate 表示职级低一级但具有实质管理权限
- 可能有多位副院长分管不同领域:招生、财务、学术项目等
- 晋升路径常为:assistant professor → associate professor → associate dean → dean
-
dean's list 院长嘉奖名单 - 表彰学业成绩优异学生的荣誉名单,通常要求GPA达到3.5以上
- 每学期或每学年公布一次,是学术荣誉的重要标志
- 可写入简历和研究生申请材料,证明学业表现
- 固定搭配:make the dean's list(入选院长嘉奖名单)、on the dean's list(在名单上)
地位与资历
-
dean of (something) 某领域的权威人物/元老 - 比喻用法,指某行业或领域中资历最深、最受尊敬的人物
- 强调的是地位、影响力和开创性贡献,而非行政职务
- 常见领域:dean of American journalism(美国新闻界泰斗)、dean of fashion designers(时装设计界元老)
- 带有敬意和认可的语气,通常用于正式或赞扬性语境
按义项分组 · 4 个同义词
下方按义项分组列出 4 个同义词的核心差异 ,便于精准选词与正反对照记忆。已建词条页的词可点击进入。
义项 1 (大学)院长 n. · C1 · 65%
- director
- director 更侧重管理和行政职能,可用于各种机构;而 dean 专指学术机构中的院系负责人,带有更强的学术色彩。
- head
- head 是更通用的词,可指任何部门的负责人;dean 则特指大学学院或系的负责人,是一个更正式、更具体的职位名称。
义项 3 资深成员;元老 n. · C2 · 10%
- doyen
- doyen 是法语借词,与 dean 在这个含义上几乎完全同义,但 doyen 显得更加正式和文学化,使用频率较低。
- veteran
- veteran 强调经验丰富和资历深厚,但不一定暗示是群体中最资深的;dean 则明确指出是最资深或最杰出的成员。
10 条词典级精选例句
共 10 条词典级独立精选例句,按 3 个义项 分组。这些例句独立于任何真题语料,专为该词条的具体用法编选;如需查看 dean 在 英语四级 / 英语六级 / 考研英语真题中的实际出处与原文片段,请通过下方 跨考试统计 跳转至对应考试页。
义项 1 · (大学)院长(n.) C1 · 65%
-
She was appointed as the new dean of the Faculty of Arts.
她被任命为文学院的新院长。
-
The dean will meet with students to discuss the new curriculum.
院长将与学生们会面讨论新课程。
-
Professor Johnson served as dean for over ten years before retiring.
约翰逊教授在退休前担任院长超过十年。
-
You need to get approval from the dean before changing your major.
你需要在更换专业之前获得院长的批准。
义项 2 · (教会)主任牧师(n.) C2 · 25%
-
The Dean of Westminster presided over the royal funeral service.
威斯敏斯特大教堂的主任牧师主持了皇家葬礼。
-
He was ordained as the dean of Canterbury Cathedral in 2015.
他于2015年被任命为坎特伯雷大教堂的主任牧师。
-
The dean delivered a powerful sermon on forgiveness.
主任牧师发表了一篇关于宽恕的有力布道。
义项 3 · 资深成员;元老(n.) C2 · 10%
-
He is regarded as the dean of political journalists in Washington.
他被视为华盛顿政治记者界的元老。
-
At 85, she remains the dean of the fashion industry.
85岁高龄的她仍然是时尚界的泰斗。
-
The dean of war correspondents shared his experiences from decades of reporting.
战地记者界的资深前辈分享了他数十年的报道经历。
dean 在英语考试真题中的出现
本页是 dean 的词条本体页,专注词典视图——含义、用法与例句。dean 在全部真题语料中出现 16 句(17 次,跨 9 套试卷),四级、六级、考研三大考试全部命中。如需查看具体的年份分布、题型分布与真题原文片段,请点击下方对应卡片跳转。
- 英语四级 CET43 句真题语料
- 出现规模
- 3 次 · 3 套试卷
- 覆盖年份
- 2016–2017 · 2 个年份
- 主要题型
- 听力 · 67%
- 英语六级 CET6 10 句真题语料
- 出现规模
- 11 次 · 3 套试卷
- 覆盖年份
- 2016–2021 · 3 个年份
- 主要题型
- 长篇阅读(信息匹配) · 80%
- 考研英语 考研3 句真题语料
- 出现规模
- 3 次 · 3 套试卷
- 覆盖年份
- 2000–2022 · 3 个年份
- 主要题型
- 阅读理解(四选一) · 67%
dean 是英语真题中的高频词——懒笔记真题语料共收录 16 句(跨 9 套试卷),居真题词频榜第 2076 位(共 2558 词),四级、六级、考研三大考试全部命中,CEFR 难度 C1(高级)。 词性为 n., 共 3 个义项 ,前两个义项((大学)院长65% + (教会)主任牧师25%)合计占 90% ,是该词的核心语义 。 本词条已实证 3 个派生词/复合词 和 4 个固定搭配 。 分考试看,dean 出现在 英语四级真题(3 句 · 3 套试卷)、英语六级真题(10 句 · 3 套试卷)、考研英语真题(3 句 · 3 套试卷) 中,英语六级的考试真题页含该口径的逐年分布、题型分布与真题例句原文。
常见问题
6 条 FAQ 全部从 dean 的词条本体属性(义项 / 同义反义 / 发音 / 派生复合 / 短语)提取,不引用任何考试真题语料。
- dean 是什么意思?
- dean 的核心意思是"(大学)院长"(名词)和"(教会)主任牧师"(名词),这两个义项合计占该词使用的 90%。完整的 3 个义项按使用频率降序:① (大学)院长 (n. 65%, C1)——She was appointed as the new dean of the Faculty of Arts.(她被任命为文学院的新院长。);② (教会)主任牧师 (n. 25%, C2)——The Dean of Westminster presided over the royal funeral service.(威斯敏斯特大教堂的主任牧师主持了皇家葬礼。);③ 资深成员;元老 (n. 10%, C2)——He is regarded as the dean of political journalists in Washington.(他被视为华盛顿政治记者界的元老。)。CEFR 整词难度 C1。
- dean 怎么读?音节和重音怎么分?
- dean 读作 /diːn/,1 个音节 dean,重音在第一个音节。逐音节:① dean /diːn/ — 字母组合 ea 发长元音 /iː/,需充分拉长。发音特点:单音节词,整体为主重音;元音字母组合 ea 发长元音 /iː/,这是 ea 的常见发音之一;拼写与发音对应规则明确,无不发音字母。自然拼读:d 对应辅音 /d/,符合基本拼读规律;字母组合 ea 发长元音 /iː/(如 beat, meat),这是 ea 的主要发音模式之一,需与发 /ɛ/ 的情况(如 head, bread)区分;n 对应辅音 /n/,位于词尾,发音清晰;整体遵循 CVC 模式的变体(辅音-长元音-辅音),元音由双字母表示。
- dean 怎么用?有哪些常见错误?
- 表"(大学)院长"(n.)时:这是 dean 最常见的含义,指大学中某个学院(如商学院、法学院)或系的行政负责人。在英美高等教育体系中,dean 的职责包括学术管理、教师任免、学生事务等。需要注意的是,dean 通常指学院级别的负责人,而不是整个大学的最高领导(校长通常称为 president 或 chancellor)。这个词在学术环境中使用频繁,但在日常对话中较少出现。表"(教会)主任牧师"(n.)时:这是 dean 在宗教领域的用法,指教会中负责管理大教堂或重要教堂的高级神职人员。在英国国教体系中,dean 的地位仅次于主教(bishop)。这个含义在宗教文本、历史文献或涉及教会事务的语境中出现,对非宗教人士来说较为陌生。需要注意的是,这个用法主要限于基督教(尤其是圣公会和天主教)的语境。表"资深成员;元老"(n.)时:这是 dean 的引申用法,指某个领域或群体中资历最深、最受尊敬的人物。这个含义通常带有敬意,强调经验和地位。常见搭配有 'the dean of' + 某个专业领域,如 'the dean of American poets'(美国诗坛泰斗)。这种用法较为正式,多出现在新闻报道、学术讨论或正式介绍中。
- dean 和 director / head 有什么区别?
- director 更侧重管理和行政职能,可用于各种机构;而 dean 专指学术机构中的院系负责人,带有更强的学术色彩。head 是更通用的词,可指任何部门的负责人;dean 则特指大学学院或系的负责人,是一个更正式、更具体的职位名称。"资深成员;元老"义项的近义辨析:doyen 是法语借词,与 dean 在这个含义上几乎完全同义,但 doyen 显得更加正式和文学化,使用频率较低。veteran 强调经验丰富和资历深厚,但不一定暗示是群体中最资深的;dean 则明确指出是最资深或最杰出的成员。
- dean 的派生词和复合词有哪些?deanship 和 subdean 有什么区别?
- dean 的 3 个派生词/复合词是 deanery(教长职位;教长管辖区)、deanship(院长职位;教长职位)、subdean(副教长;副院长)。① deanery:由 dean + -ery 构成,-ery 是表示"职位、管辖区、场所"的名词后缀;② deanship:由 dean + -ship 构成,-ship 是表示"职位、状态、技能"的名词后缀;③ subdean:由前缀 sub-(表示"下级的、副的")+ dean 构成。
- dean 的常用短语和固定搭配有哪些?
- 最常用的搭配是 dean of students(学生事务主任) 和 dean of (something)(某领域的权威人物/元老)。dean 共有 4 个常用搭配:职位称谓 3 个——dean of students(学生事务主任)、associate dean(副院长)、dean's list(院长嘉奖名单);地位与资历 1 个——dean of (something)(某领域的权威人物/元老)。