WORD · 词条详情 · 3 个义项 · CEFR A2 · 真题词频榜 #143

department

n. /dɪ.ˈpɑːrt.mənt/ 部门;系
DEFINITIONS · 义项分布

3 个义项与使用频率

department 共有 3 个义项 ,词性为 n. ,CEFR 难度从A2 到 B2 。 前 2 个义项( 部门;系 + (法国等国的)省 )合计占 95%,是该词的核心语义。 下方按使用频率降序展开 ,每个义项含英文定义与用法分析 ,同义/反义辨析见 专门板块 。

1. 部门;系
85% A2
2. (法国等国的)省
10% B2
3. 专长;职责范围
5% B2
  1. 义项 1 部门;系 n. A2 85%

    a division of a large organization such as a government, university, business, or shop, dealing with a specific subject, commodity, or area of activity

    这是 department 最核心的含义,指组织内的一个职能分支。在不同语境下有细微差别:在公司中指"部门"(如人力资源部、财务部),在大学中指"系"(如英语系、物理系),在政府中指"部"(如教育部、国防部),在商店中指"区域"(如服装部、家电部)。需要注意的是,英文中 department 强调的是职能划分,而非物理空间,这与中文"部门"的理解略有不同。此外,department 通常用于较大规模的组织,小公司或团队更常用 team 或 division。

  2. 义项 2 (法国等国的)省 n. B2 10%

    an administrative district in France and other countries

    这是 department 的地理行政含义,主要用于法国的行政区划,相当于"省"的概念。法国本土划分为 96 个 departments,海外领地另有若干个。这个用法在英语中较为专门,主要出现在讨论法国地理、行政或旅游的语境中。需要注意的是,虽然翻译为"省",但法国的 department 在行政层级上低于 région(大区),这与中国的省级行政区有所不同。

  3. 义项 3 专长;职责范围 n. B2 5%

    an area of special expertise or responsibility

    这是 department 的非正式引申用法,通常出现在口语中,表示某人的专长领域或职责范围。常见于短语"that's not my department"(那不是我的职责范围/那不是我擅长的领域),带有礼貌推脱或明确分工界限的语气。这个用法在日常对话中较为常见,但在正式文书中较少使用。注意这种用法通常带有所有格(my/your/his department)。

PRONUNCIATION · 发音

/dɪ.ˈpɑːrt.mənt/ · 3 个音节 · 重音第二音节

department 是 3 音节单词( de·part·ment),发音 /dɪ.ˈpɑːrt.mənt/ ,主重音落在第二个音节 part 。逐音节的字母—音素对应(含不发音字母)与发音要领见下表。

音节 IPA 拼写对应与发音提示
de /dɪ/ d /d/ e /ɪ/ 字母 e 在非重读音节中弱化为短促的 /ɪ/
part 主重音 /ˈpɑːrt/ p /p/ a /ɑː/ r /r/ t /t/ 字母组合 ar 对应 /ɑːr/,注意保留卷舌音 /r/
ment /mənt/ m /m/ e /ə/ n /n/ t /t/ 常见后缀 -ment 中的 e 弱化为中性元音 /ə/
音节与音标特点
  • 共 3 个语音音节,主重音落在第二音节 /ˈpɑːrt/
  • 首尾两个音节均不重读,其中元音分别为 /ɪ/ 和 /ə/
  • 拼写上有 10 个字母,语音音节划分为 /dɪ/、/ˈpɑːrt/ 和 /mənt/
  • 拼写音节 de-part-ment 与语音音节 /dɪ.ˈpɑːrt.mənt/ 的边界一致
自然拼读注意点
  • 字母 d 对应 /d/,p 对应 /p/,两个 t 均对应 /t/,m 对应 /m/,n 对应 /n/
  • 首音节 de- 中的 e 在非重读位置读作 /ɪ/
  • 字母组合 ar 对应 /ɑːr/,属于典型的 r 控制元音对应关系
  • 后缀 -ment 中的 e 在非重读音节中弱化为 /ə/
  • 主要易错点是首尾音节的元音弱读以及 ar 对应的 /ɑːr/
WORD FORMATIONS · 派生词与复合词

4 个派生词与复合词

department 词族包含 4 个派生词/复合词( departmental / departmentalize / departmentalization / department store )。每个词条含简明词义与构词/用法分析 ,已建词条页的词可点击进入。

  • departmental 部门的;系的
    • 由 department + -al(形容词后缀)构成,表示"与部门相关的
    • 重音模式从 department 的第二音节 /dɪˈpɑːrtmənt/ 转移到 departmental 的第三音节 /ˌdiːpɑːrtˈmentl/
    • 常见搭配:departmental meeting(部门会议)、departmental budget(部门预算)
    • 在学术语境中特指"院系的",如 departmental requirements(系里的要求)
  • departmentalize 按部门划分;分门别类
    • 由 department + -al + -ize(动词后缀)构成,表示"使成为部门化的
    • 英式拼写为 departmentalise
    • 指将组织、工作或知识按部门或类别进行系统化划分的行为
    • 名词形式:departmentalization
  • departmentalization 部门化;分部门管理
    • 由 departmentalize + -ation(名词后缀)构成
    • 管理学术语,指组织按职能、产品或地区划分为不同部门的过程
    • 英式拼写为 departmentalisation
    • 常用于讨论组织结构设计和管理体系
  • department store 百货商店;百货公司
    • 由 department + store 构成的复合名词
    • 指按商品类别分设多个部门的大型零售商店
    • 历史上源于19世纪的零售革命,将不同商品部门集中在一个建筑内
    • 经典例子:Macy's、Harrods、Galeries Lafayette
PHRASES · 常用短语

5 类共 16 个常用搭配

department 的常用短语分 5 类: 政府与公共机构部门(4 个,如 the State Department) / 商业与组织内部部门(7 个,如 sales department) / 学术与教育部门(2 个,如 English department) / 零售与商场部门(2 个,如 toy department) / 习语与固定表达(1 个,如 that's not my department) 。每条短语含中文释义与多维度用法分析(句法、易错点与语境例句)。

政府与公共机构部门

  • the State Department 美国国务院
    • 美国联邦政府的外交事务部门,负责国际关系和外交政策
    • 首字母大写表示专有名词,特指美国的这一机构
    • 英国对应机构称为 the Foreign Office 或 the Foreign and Commonwealth Office
    • 常见于新闻报道和国际政治讨论中
  • the Department of Defense 美国国防部
    • 美国联邦政府负责军事和国防事务的部门
    • 缩写为 DoD 或 DOD
    • 1949年前称为 War Department(战争部)
    • 掌管美国武装力量,包括陆军、海军、空军等
  • police department 警察局
    • 地方执法机构,负责维护治安和执行法律
    • 美式英语常用表达,英式英语更常说 police force 或 police service
    • 可缩写为 PD,如 NYPD(纽约警察局)
    • 通常指市级或县级的警察机构
  • fire department 消防队/消防局
    • 负责灭火、救援和应急响应的公共服务机构
    • 美式英语表达,英式英语常说 fire brigade 或 fire service
    • 可缩写为 FD
    • 除灭火外,通常也负责医疗急救和其他紧急救援

商业与组织内部部门

  • sales department 销售部
    • 企业中负责产品或服务销售的部门
    • 核心职能包括客户开发、订单处理、销售目标达成
    • 通常与 marketing department(市场部)密切协作但职能不同
  • marketing department 市场部/营销部
    • 负责市场调研、品牌推广、广告策划等工作的部门
    • 侧重于市场策略和品牌建设,与 sales department 的执行销售职能有区别
    • 现代企业中常包含数字营销、内容营销等子领域
  • human resources department 人力资源部
    • 负责招聘、培训、薪酬福利、员工关系等人事管理工作
    • 常缩写为 HR department 或直接称 HR
    • 早期称为 personnel department(人事部),现代用语更强调人力资本开发
  • IT department 信息技术部
    • IT 是 Information Technology 的缩写
    • 负责企业的计算机系统、网络、软件维护和技术支持
    • 职能范围从硬件维修到网络安全、数据管理等
    • 也可称为 tech department 或 technology department
  • accounting department 会计部/财务部
    • 负责记账、财务报表、税务申报等财务会计工作
    • 与 finance department 有重叠但侧重点不同:accounting 侧重记录和报告,finance 侧重资金管理和投资决策
    • 小型企业可能合并为一个部门
  • customer service department 客户服务部
    • 负责处理客户咨询、投诉和售后服务
    • 可缩写为 CS department
    • 职能包括电话支持、在线客服、问题解决等
    • 直接影响客户满意度和企业形象

学术与教育部门

  • English department 英语系
    • 大学中专门教授和研究英语语言文学的院系
    • 可替换为其他学科,如 history department(历史系)、physics department(物理系)
    • 通常包含本科和研究生课程
    • 也可称为 department of English 或 English studies department
  • admissions department 招生办/录取办公室
    • 学校中负责招生、审核申请材料、录取决策的部门
    • 也可称为 admissions office
    • 处理入学申请、面试安排、录取通知等事务

零售与商场部门

  • toy department 玩具部/玩具区
    • 百货商店或大型零售店中销售玩具的区域
    • 可替换为其他商品类别,如 shoe department(鞋类区)、electronics department(电子产品区)
    • 指商店内按商品类别划分的销售区域
  • menswear department 男装部
    • 销售男性服装的商店区域
    • 对应的有 womenswear department(女装部)、childrenswear department(童装部)
    • menswear 和 womenswear 作为复合词,无需加撇号

习语与固定表达

  • that's not my department 那不是我的职责范围/那不归我管
    • 口语化表达,表示某事不在自己的工作职责或专业领域内
    • 委婉拒绝或推脱责任时使用
    • 语气相对直接,使用时需注意场合和关系
    • 可替换为 that's not my area 或 that's outside my scope
SYNONYMS & ANTONYMS · 同义反义辨析

按义项分组 · 5 个同义词

下方按义项分组列出 5 个同义词的核心差异 ,便于精准选词与正反对照记忆。已建词条页的词可点击进入。

义项 1 部门;系 n. · A2 · 85%

division
division 更强调组织内的较大分支或独立运作的单位,规模通常大于 department;department 更侧重职能性的划分,可大可小。
section
section 通常指 department 内部更小的分组或部分,层级更低;department 是更正式、更大的组织单位。
branch
branch 常指地理上分散的分支机构(如银行分行),也可指学科的分支;department 更强调职能分工,不一定涉及地理位置。

义项 3 专长;职责范围 n. · B2 · 5%

domain
domain 更正式,强调专业领域或知识范畴;department 在此含义下更口语化,常用于日常对话推脱责任。
area
area 是更通用的词,可指任何范围或领域;department 在此用法中更强调个人的职责或专长归属。
EXAMPLES · 精选例句

11 条词典级精选例句

共 11 条词典级独立精选例句,按 3 个义项 分组。这些例句独立于任何真题语料,专为该词条的具体用法编选;如需查看 department 在 英语四级 / 英语六级 / 考研英语真题中的实际出处与原文片段,请通过下方 跨考试统计 跳转至对应考试页。

义项 1 · 部门;系(n.) A2 · 85%

  1. She works in the marketing department of a multinational corporation.

    她在一家跨国公司的市场部工作。

  2. The history department is located on the third floor of the humanities building.

    历史系位于人文楼的三层。

  3. Please direct all complaints to the customer service department.

    请将所有投诉转至客户服务部。

  4. The Department of Education announced new policies on student loans.

    教育部宣布了新的学生贷款政策。

  5. You can find kitchenware in the home goods department on the second floor.

    你可以在二楼的家居用品区找到厨具。

义项 2 · (法国等国的)省(n.) B2 · 10%

  1. The department of Var is located in the southeastern part of France.

    瓦尔省位于法国东南部。

  2. Each French department has a unique two-digit code for administrative purposes.

    每个法国省都有一个独特的两位数代码用于行政管理。

  3. We spent our vacation exploring the wine regions of the Burgundy departments.

    我们的假期都在探索勃艮第各省的葡萄酒产区。

义项 3 · 专长;职责范围(n.) B2 · 5%

  1. I'm afraid technical issues are not my department—you'll need to speak to IT support.

    恐怕技术问题不是我的职责范围——你需要联系IT支持。

  2. Graphic design is Sarah's department; she's the expert on all visual matters.

    平面设计是莎拉的专长;她是所有视觉事务的专家。

  3. Cooking is definitely your department—I'll handle the cleaning instead.

    做饭绝对是你的强项——我来负责打扫就好。

CROSS-EXAM HUB · 跨考试出现统计

department 在英语考试真题中的出现

本页是 department 的词条本体页,专注词典视图——含义、用法与例句。department 在全部真题语料中出现 142 句(143 次,跨 66 套试卷),四级、六级、考研三大考试全部命中。如需查看具体的年份分布、题型分布与真题原文片段,请点击下方对应卡片跳转。

department 是英语真题中的高频词——懒笔记真题语料共收录 142 句(跨 66 套试卷),居真题词频榜第 143 位(共 2558 词),四级、六级、考研三大考试全部命中,CEFR 难度 A2(初级)。 词性为 n., 共 3 个义项 ,前两个义项(部门;系85% + (法国等国的)省10%)合计占 95% ,是该词的核心语义 。 本词条已实证 4 个派生词/复合词 和 16 个固定搭配 。 分考试看,department 出现在 英语四级真题(66 句 · 27 套试卷)、英语六级真题(41 句 · 22 套试卷)、考研英语真题(35 句 · 17 套试卷) 中,各考试真题页含该考试口径的逐年分布、题型分布与真题例句原文。

FAQ · 关于 department 的常见问题

常见问题

6 条 FAQ 全部从 department 的词条本体属性(义项 / 同义反义 / 发音 / 派生复合 / 短语)提取,不引用任何考试真题语料。

department 是什么意思?
department 的核心意思是"部门;系"(名词)和"(法国等国的)省"(名词),这两个义项合计占该词使用的 95%。完整的 3 个义项按使用频率降序:① 部门;系 (n. 85%, A2)——She works in the marketing department of a multinational corporation.(她在一家跨国公司的市场部工作。);② (法国等国的)省 (n. 10%, B2)——The department of Var is located in the southeastern part of France.(瓦尔省位于法国东南部。);③ 专长;职责范围 (n. 5%, B2)——I'm afraid technical issues are not my department—you'll need to speak to IT support.(恐怕技术问题不是我的职责范围——你需要联系IT支持。)。CEFR 整词难度 A2。
department 怎么读?音节和重音怎么分?
department 读作 /dɪ.ˈpɑːrt.mənt/,3 个音节 de·part·ment,重音在第二个音节。逐音节:① de /dɪ/ — 字母 e 在非重读音节中弱化为短促的 /ɪ/;② part /ˈpɑːrt/ — 字母组合 ar 对应 /ɑːr/,注意保留卷舌音 /r/;③ ment /mənt/ — 常见后缀 -ment 中的 e 弱化为中性元音 /ə/。发音特点:共 3 个语音音节,主重音落在第二音节 /ˈpɑːrt/;首尾两个音节均不重读,其中元音分别为 /ɪ/ 和 /ə/;拼写上有 10 个字母,语音音节划分为 /dɪ/、/ˈpɑːrt/ 和 /mənt/;拼写音节 de-part-ment 与语音音节 /dɪ.ˈpɑːrt.mənt/ 的边界一致。自然拼读:字母 d 对应 /d/,p 对应 /p/,两个 t 均对应 /t/,m 对应 /m/,n 对应 /n/;首音节 de- 中的 e 在非重读位置读作 /ɪ/;字母组合 ar 对应 /ɑːr/,属于典型的 r 控制元音对应关系;后缀 -ment 中的 e 在非重读音节中弱化为 /ə/;主要易错点是首尾音节的元音弱读以及 ar 对应的 /ɑːr/。
department 怎么用?有哪些常见错误?
表"部门;系"(n.)时:这是 department 最核心的含义,指组织内的一个职能分支。在不同语境下有细微差别:在公司中指"部门"(如人力资源部、财务部),在大学中指"系"(如英语系、物理系),在政府中指"部"(如教育部、国防部),在商店中指"区域"(如服装部、家电部)。需要注意的是,英文中 department 强调的是职能划分,而非物理空间,这与中文"部门"的理解略有不同。此外,department 通常用于较大规模的组织,小公司或团队更常用 team 或 division。表"(法国等国的)省"(n.)时:这是 department 的地理行政含义,主要用于法国的行政区划,相当于"省"的概念。法国本土划分为 96 个 departments,海外领地另有若干个。这个用法在英语中较为专门,主要出现在讨论法国地理、行政或旅游的语境中。需要注意的是,虽然翻译为"省",但法国的 department 在行政层级上低于 région(大区),这与中国的省级行政区有所不同。表"专长;职责范围"(n.)时:这是 department 的非正式引申用法,通常出现在口语中,表示某人的专长领域或职责范围。常见于短语"that's not my department"(那不是我的职责范围/那不是我擅长的领域),带有礼貌推脱或明确分工界限的语气。这个用法在日常对话中较为常见,但在正式文书中较少使用。注意这种用法通常带有所有格(my/your/his department)。
department 和 division / section / branch 有什么区别?
division 更强调组织内的较大分支或独立运作的单位,规模通常大于 department;department 更侧重职能性的划分,可大可小。section 通常指 department 内部更小的分组或部分,层级更低;department 是更正式、更大的组织单位。branch 常指地理上分散的分支机构(如银行分行),也可指学科的分支;department 更强调职能分工,不一定涉及地理位置。"专长;职责范围"义项的近义辨析:domain 更正式,强调专业领域或知识范畴;department 在此含义下更口语化,常用于日常对话推脱责任。area 是更通用的词,可指任何范围或领域;department 在此用法中更强调个人的职责或专长归属。
department 的派生词和复合词有哪些?departmentalize 和 departmentalization 有什么区别?
department 的 4 个派生词/复合词是 departmental(部门的;系的)、departmentalize(按部门划分;分门别类)、departmentalization(部门化;分部门管理)、department store(百货商店;百货公司)。① departmental:由 department + -al(形容词后缀)构成,表示"与部门相关的;② departmentalize:由 department + -al + -ize(动词后缀)构成,表示"使成为部门化的;③ departmentalization:由 departmentalize + -ation(名词后缀)构成;④ department store:由 department + store 构成的复合名词。
department 的常用短语和固定搭配有哪些?
最常用的搭配是 the State Department(美国国务院) 和 sales department(销售部) 和 English department(英语系) 和 toy department(玩具部/玩具区) 和 that's not my department(那不是我的职责范围/那不归我管)。department 共有 16 个常用搭配:政府与公共机构部门 4 个——the State Department(美国国务院)、the Department of Defense(美国国防部)、police department(警察局)、fire department(消防队/消防局);商业与组织内部部门 7 个——sales department(销售部)、marketing department(市场部/营销部)、human resources department(人力资源部)、IT department(信息技术部)、accounting department(会计部/财务部)、legal department(法务部)、customer service department(客户服务部);学术与教育部门 2 个——English department(英语系)、admissions department(招生办/录取办公室);零售与商场部门 2 个——toy department(玩具部/玩具区)、menswear department(男装部);习语与固定表达 1 个——that's not my department(那不是我的职责范围/那不归我管)。

本页数据最后更新: