WORD · 词条详情 · 6 个义项 · CEFR A2 · 真题词频榜 #1092

branch

n. / v. /bræntʃ/ 树枝
DEFINITIONS · 义项分布

6 个义项与使用频率

branch 共有 6 个义项 ,跨 n. / v. 多种词性(名词 5 个 + 动词 1 个) ,CEFR 难度从A2 到 C1 。 前 2 个义项( 树枝 + 分支机构;分部 )合计占 54%,是该词的核心语义。 下方按使用频率降序展开 ,每个义项含英文定义与用法分析 ,同义/反义辨析见 专门板块 。

1. 树枝
28% A2
2. 分支机构;分部
26% B1
3. 分支学科;部门
18% B2
4. 分支;支流
15% B1
5. 分叉;分支
8% B2
6. (计算机程序的)分支
5% C1
  1. 义项 1 树枝 n. A2 28%

    a part of a tree that grows out from the trunk or from a main stem

    指从树干或主干延伸出的枝条。这是该词最基础且具象的含义,容易理解和记忆。需注意 branch 通常指较粗的枝条,而细小的枝条一般用 twig。在文学作品中,树枝常被赋予象征意义,如家族的分支、生命的延续等。

  2. 义项 2 分支机构;分部 n. B1 26%

    a local office or shop belonging to a large company or organization

    指公司、银行、商店等组织在不同地点设立的分支机构。这是商业和组织管理中的常用概念。注意与 headquarters(总部)、subsidiary(子公司)的区别:branch 通常规模较小,直接隶属于主体机构,而 subsidiary 是独立的法人实体。在银行业中,branch 特指营业网点。

  3. 义项 3 分支学科;部门 n. B2 18%

    a division or subdivision of a subject, family, or group

    指知识领域、学科、家族或群体的分支。这是一个较抽象的用法,常见于学术、科学和家谱讨论中。需要理解的是,这里的 branch 表达的是分类或细分的概念,如物理学的不同分支、家族谱系的不同支系等。使用时通常搭配 of。

  4. 义项 4 分支;支流 n. B1 15%

    a part of a river, road, or railway that leads away from the main part

    指河流、道路、铁路等从主干分出的支线。这个含义体现了从主体延伸出次级路径的概念。在地理描述中常用,需注意与 tributary(支流,特指汇入主河流的河流)的细微差别:branch 可以是分出去的,而 tributary 是汇入的。

  5. 义项 5 分叉;分支 v. B2 8%

    to divide into two or more parts, especially smaller or less important parts

    作动词表示分叉、分支的动作。常用于描述道路、河流、树木等的分叉,也可引申用于抽象概念的分化。常见搭配包括 branch off(分出)、branch out(扩展业务或兴趣范围)。这个动词用法相对正式,日常对话中更常使用 split 或 divide。

  6. 义项 6 (计算机程序的)分支 n. C1 5%

    a sequence of instructions in a computer program that is executed conditionally

    计算机编程中的专业术语,指程序执行流程中的条件分支。在代码中,根据不同条件执行不同的指令序列就是 branch。这个含义在软件开发中极为常见,也延伸到版本控制系统(如 Git)中,表示代码的分支版本。对于非技术背景的学习者,这个含义可能较为陌生。

PRONUNCIATION · 发音

/bræntʃ/ · 1 个音节 · 重音第一音节

branch 是 1 音节单词( branch),发音 /bræntʃ/ ,主重音落在第一个音节 branch 。逐音节的字母—音素对应(含不发音字母)与发音要领见下表。

音节 IPA 拼写对应与发音提示
branch 主重音 /bræntʃ/ b /b/ r /r/ a /æ/ n /n/ ch /tʃ/ 辅音丛 /br/ 需连读;元音 /æ/ 要充分张口;/tʃ/ 是塞擦音而非 /t/ + /ʃ/ 两个独立音素
音节与音标特点
  • 单音节词,主重音在唯一音节上
  • 词首辅音丛 /br/ 是典型的 r-辅音簇
  • 词尾 /ntʃ/ 形成鼻音+塞擦音组合
  • 字母 a 在闭音节中发短元音 /æ/
  • 字母组合 ch 发 /tʃ/ 而非 /k/ 或 /ʃ/
自然拼读注意点
  • 字母 b 对应 /b/,遵循基本辅音规则
  • 字母 r 对应 /r/,与前面的 b 形成辅音丛 br-
  • 字母 a 在闭音节中发短元音 /æ/,符合闭音节规律
  • 字母 n 对应 /n/,属于规则辅音发音
  • 字母组合 ch 在词尾发 /tʃ/,这是 ch 的常见发音规则之一(另一种为 /k/ 如 school)
  • 拼写音节为单音节(branch),与语音音节一致
  • 整体拼写规则性强,无不发音字母
WORD FORMATIONS · 派生词与复合词

5 个派生词与复合词

branch 词族包含 5 个派生词/复合词( branching / branched / subbranch / unbranched / branchless )。每个词条含简明词义与构词/用法分析 ,已建词条页的词可点击进入。

  • branching 分支;分岔
    • 动名词或现在分词形式,由 branch + -ing 构成
    • 可作名词表示分支现象或过程,也可作形容词表示分叉的
    • 计算机领域常用:branching logic(分支逻辑)、branching structure(分支结构)
    • 生物学中指生物体的分枝形态
  • branched 有分支的;分叉的
    • 形容词,由 branch + -ed 构成
    • 描述具有分支结构的事物
    • 化学中常见:branched chain(支链)
    • 也可作动词过去式和过去分词
  • subbranch 子分支;次级分支
    • 名词,由前缀 sub-(次级的)+ branch 构成
    • 指从分支再分出的更小分支
    • 常用于组织架构、河流系统、树木结构等描述
    • 体现层级关系:main branch → branch → subbranch
  • unbranched 无分支的;不分叉的
    • 形容词,由否定前缀 un- + branched 构成
    • 描述没有分支的线性结构
    • 生物学和化学中常用:unbranched polymer(无支链聚合物)
    • 与 branched 构成反义词对
  • branchless 无枝的;没有分支的
    • 形容词,由 branch + 后缀 -less(无、缺乏)构成
    • 强调完全缺少分支的状态
    • 文学描写中可形容光秃的树干
    • 计算机编程:branchless programming(无分支编程,一种优化技术)
PHRASES · 常用短语

6 类共 8 个常用搭配

branch 的常用短语分 6 类: 商业与组织结构(3 个,如 branch office) / 学科与知识领域(1 个,如 branch of science/knowledge) / 政府与权力机构(1 个,如 branch of government) / 技术与计算机(1 个,如 branch (in programming)) / 家族与血缘(1 个,如 branch of the family) / 河流与地理(1 个,如 branch of a river) 。每条短语含中文释义与多维度用法分析(句法、易错点与语境例句)。

商业与组织结构

  • branch office 分公司/分支机构
    • 指公司或组织在不同地点设立的办事处,与总部(headquarters/head office)相对
    • 常用于商业、银行、政府机构等场景
    • 可替换说法:branch location, regional office
    • 例句结构:open/set up/establish a branch office
  • branch out 拓展业务/涉足新领域
    • 动词短语,表示从现有业务或活动扩展到新的领域
    • 常用搭配:branch out into(进入某领域)
    • 隐含从单一方向发展出多个分支的意象
    • 既可用于商业扩张,也可指个人技能或兴趣的拓展
    • 例:The company branched out into online retail.
  • branch manager 分店经理/分支机构主管
    • 指负责管理某个分支机构日常运营的人员
    • 常见于零售、银行、连锁企业等行业
    • 职责通常包括人员管理、业绩达成、客户关系维护

学科与知识领域

  • branch of science/knowledge 科学/知识的分支
    • 用于描述学科体系中的子领域或专业方向
    • branch在此强调从主干学科延伸出的专门研究领域
    • 常见搭配:a branch of physics/medicine/mathematics
    • 可用于学术、教育、研究等正式语境

政府与权力机构

  • branch of government 政府部门/权力分支
    • 指三权分立体系中的立法、行政、司法机构
    • 源自美国宪政理论(the legislative/executive/judicial branch)
    • 用于政治学、法律、公共管理等领域
    • 强调权力制衡中的独立分支概念

技术与计算机

  • branch (in programming) (代码)分支
    • 版本控制系统(如Git)中的核心概念,指代码的独立开发线
    • 允许多人并行开发而不互相干扰
    • 常见操作:create/merge/delete a branch
    • 主分支通常称为main或master branch

家族与血缘

  • branch of the family 家族的分支
    • 指家族谱系中从某个祖先延续下来的特定支系
    • 用于讨论家谱、血统、遗产继承等话题
    • 例:the Scottish branch of the family(家族的苏格兰分支)
    • 体现树状结构的家族关系

河流与地理

  • branch of a river 河流的支流
    • 指从主河道分出的较小河流
    • 更常用词是tributary,branch较少用于此义
    • 可引申指任何从主体分出的次级部分
SYNONYMS & ANTONYMS · 同义反义辨析

按义项分组 · 8 个同义词

下方按义项分组列出 8 个同义词的核心差异 ,便于精准选词与正反对照记忆。已建词条页的词可点击进入。

义项 1 树枝 n. · A2 · 28%

bough
bough 更文学化,通常指大型树木的主要枝干,比 branch 更粗壮,使用频率较低
limb
limb 通常指较大的枝干,接近树干的粗枝,也可指动物或人的肢体

义项 2 分支机构;分部 n. · B1 · 26%

office
office 更通用,可指任何办公场所,而 branch 强调是大机构的分支
outlet
outlet 多用于零售业,强调销售功能,而 branch 涵盖更广泛的业务功能

义项 3 分支学科;部门 n. · B2 · 18%

division
division 更正式,强调有意识的划分,而 branch 可以是自然形成的分支
field
field 用于学术领域时更宽泛,可以指整个研究领域,而 branch 强调是更大领域的细分

义项 5 分叉;分支 v. · B2 · 8%

split
split 更强调分裂成相对独立的部分,而 branch 保持与主体的联系
diverge
diverge 更正式,常用于抽象概念,强调逐渐分离
EXAMPLES · 精选例句

20 条词典级精选例句

共 20 条词典级独立精选例句,按 6 个义项 分组。这些例句独立于任何真题语料,专为该词条的具体用法编选;如需查看 branch 在 英语四级 / 英语六级 / 考研英语真题中的实际出处与原文片段,请通过下方 跨考试统计 跳转至对应考试页。

义项 1 · 树枝(n.) A2 · 28%

  1. The bird built its nest on a high branch of the oak tree.

    那只鸟在橡树的高枝上筑巢。

  2. Strong winds broke several branches off the old maple.

    强风把老枫树的几根树枝折断了。

  3. He climbed up and sat on a thick branch to pick apples.

    他爬上去坐在一根粗树枝上摘苹果。

义项 2 · 分支机构;分部(n.) B1 · 26%

  1. She works at the London branch of a multinational bank.

    她在一家跨国银行的伦敦分行工作。

  2. The company plans to open three new branches next year.

    该公司计划明年开设三家新分店。

  3. You can return the item to any branch of our store.

    您可以到我们任何一家分店退货。

  4. The regional branch handles all customer complaints in this area.

    地区分部处理该地区的所有客户投诉。

义项 3 · 分支学科;部门(n.) B2 · 18%

  1. Quantum mechanics is a branch of physics.

    量子力学是物理学的一个分支。

  2. His family belongs to a distant branch of the royal lineage.

    他的家族属于皇室血统的一个远支。

  3. Cognitive psychology is an important branch of modern psychology.

    认知心理学是现代心理学的一个重要分支。

  4. Different branches of Christianity have varying practices.

    基督教的不同教派有不同的习俗。

义项 4 · 分支;支流(n.) B1 · 15%

  1. Take the left branch of the road when you reach the fork.

    到达岔路口时走左边的分岔路。

  2. This branch of the river flows through the valley.

    这条河流的支流穿过山谷。

  3. The railway branch connects the small town to the main line.

    这条铁路支线把小镇与主干线连接起来。

义项 5 · 分叉;分支(v.) B2 · 8%

  1. The path branches into two directions at the hilltop.

    小路在山顶分成两个方向。

  2. The discussion branched into several different topics.

    讨论分出了几个不同的话题。

  3. After years of success, the company decided to branch out into new markets.

    经过多年的成功后,该公司决定拓展到新市场。

义项 6 · (计算机程序的)分支(n.) C1 · 5%

  1. The if-statement creates a branch in the program flow.

    if 语句在程序流程中创建了一个分支。

  2. Create a new branch before making changes to the code.

    在修改代码之前创建一个新分支。

  3. Each branch of the decision tree represents a different outcome.

    决策树的每个分支代表不同的结果。

CROSS-EXAM HUB · 跨考试出现统计

branch 在英语考试真题中的出现

本页是 branch 的词条本体页,专注词典视图——含义、用法与例句。branch 在全部真题语料中出现 34 句(34 次,跨 22 套试卷),四级、六级、考研三大考试全部命中。如需查看具体的年份分布、题型分布与真题原文片段,请点击下方对应卡片跳转。

branch 是英语真题中的高频词——懒笔记真题语料共收录 34 句(跨 22 套试卷),居真题词频榜第 1092 位(共 2558 词),四级、六级、考研三大考试全部命中,CEFR 难度 A2(初级)。 兼具 n. / v. 多种词性(名词 5 个 + 动词 1 个), 共 6 个义项 ,前两个义项(树枝28% + 分支机构;分部26%)合计占 54% ,是该词的核心语义 。 本词条已实证 5 个派生词/复合词 和 8 个固定搭配 。 分考试看,branch 出现在 英语四级真题(8 句 · 7 套试卷)、英语六级真题(13 句 · 9 套试卷)、考研英语真题(13 句 · 6 套试卷) 中,各考试真题页含该考试口径的逐年分布、题型分布与真题例句原文。

FAQ · 关于 branch 的常见问题

常见问题

6 条 FAQ 全部从 branch 的词条本体属性(义项 / 同义反义 / 发音 / 派生复合 / 短语)提取,不引用任何考试真题语料。

branch 是什么意思?
branch 的核心意思是"树枝"(名词)和"分支机构;分部"(名词),这两个义项合计占该词使用的 54%。完整的 6 个义项按使用频率降序:① 树枝 (n. 28%, A2)——The bird built its nest on a high branch of the oak tree.(那只鸟在橡树的高枝上筑巢。);② 分支机构;分部 (n. 26%, B1)——She works at the London branch of a multinational bank.(她在一家跨国银行的伦敦分行工作。);③ 分支学科;部门 (n. 18%, B2)——Quantum mechanics is a branch of physics.(量子力学是物理学的一个分支。);④ 分支;支流 (n. 15%, B1)——Take the left branch of the road when you reach the fork.(到达岔路口时走左边的分岔路。);⑤ 分叉;分支 (v. 8%, B2)——The path branches into two directions at the hilltop.(小路在山顶分成两个方向。);⑥ (计算机程序的)分支 (n. 5%, C1)——The if-statement creates a branch in the program flow.(if 语句在程序流程中创建了一个分支。)。CEFR 整词难度 A2。
branch 怎么读?音节和重音怎么分?
branch 读作 /bræntʃ/,1 个音节 branch,重音在第一个音节。逐音节:① branch /bræntʃ/ — 辅音丛 /br/ 需连读;元音 /æ/ 要充分张口;/tʃ/ 是塞擦音而非 /t/ + /ʃ/ 两个独立音素。发音特点:单音节词,主重音在唯一音节上;词首辅音丛 /br/ 是典型的 r-辅音簇;词尾 /ntʃ/ 形成鼻音+塞擦音组合;字母 a 在闭音节中发短元音 /æ/;字母组合 ch 发 /tʃ/ 而非 /k/ 或 /ʃ/。自然拼读:字母 b 对应 /b/,遵循基本辅音规则;字母 r 对应 /r/,与前面的 b 形成辅音丛 br-;字母 a 在闭音节中发短元音 /æ/,符合闭音节规律;字母 n 对应 /n/,属于规则辅音发音;字母组合 ch 在词尾发 /tʃ/,这是 ch 的常见发音规则之一(另一种为 /k/ 如 school);拼写音节为单音节(branch),与语音音节一致;整体拼写规则性强,无不发音字母。
branch 怎么用?有哪些常见错误?
表"树枝"(n.)时:指从树干或主干延伸出的枝条。这是该词最基础且具象的含义,容易理解和记忆。需注意 branch 通常指较粗的枝条,而细小的枝条一般用 twig。在文学作品中,树枝常被赋予象征意义,如家族的分支、生命的延续等。表"分支机构;分部"(n.)时:指公司、银行、商店等组织在不同地点设立的分支机构。这是商业和组织管理中的常用概念。注意与 headquarters(总部)、subsidiary(子公司)的区别:branch 通常规模较小,直接隶属于主体机构,而 subsidiary 是独立的法人实体。在银行业中,branch 特指营业网点。表"分支学科;部门"(n.)时:指知识领域、学科、家族或群体的分支。这是一个较抽象的用法,常见于学术、科学和家谱讨论中。需要理解的是,这里的 branch 表达的是分类或细分的概念,如物理学的不同分支、家族谱系的不同支系等。使用时通常搭配 of。表"分支;支流"(n.)时:指河流、道路、铁路等从主干分出的支线。这个含义体现了从主体延伸出次级路径的概念。在地理描述中常用,需注意与 tributary(支流,特指汇入主河流的河流)的细微差别:branch 可以是分出去的,而 tributary 是汇入的。表"分叉;分支"(v.)时:作动词表示分叉、分支的动作。常用于描述道路、河流、树木等的分叉,也可引申用于抽象概念的分化。常见搭配包括 branch off(分出)、branch out(扩展业务或兴趣范围)。这个动词用法相对正式,日常对话中更常使用 split 或 divide。表"(计算机程序的)分支"(n.)时:计算机编程中的专业术语,指程序执行流程中的条件分支。在代码中,根据不同条件执行不同的指令序列就是 branch。这个含义在软件开发中极为常见,也延伸到版本控制系统(如 Git)中,表示代码的分支版本。对于非技术背景的学习者,这个含义可能较为陌生。
branch 和 bough / limb / office 有什么区别?
bough 更文学化,通常指大型树木的主要枝干,比 branch 更粗壮,使用频率较低limb 通常指较大的枝干,接近树干的粗枝,也可指动物或人的肢体"分支机构;分部"义项的近义辨析:office 更通用,可指任何办公场所,而 branch 强调是大机构的分支outlet 多用于零售业,强调销售功能,而 branch 涵盖更广泛的业务功能"分支学科;部门"义项的近义辨析:division 更正式,强调有意识的划分,而 branch 可以是自然形成的分支field 用于学术领域时更宽泛,可以指整个研究领域,而 branch 强调是更大领域的细分"分叉;分支"义项的近义辨析:split 更强调分裂成相对独立的部分,而 branch 保持与主体的联系diverge 更正式,常用于抽象概念,强调逐渐分离
branch 的派生词和复合词有哪些?branched 和 subbranch 有什么区别?
branch 的 5 个派生词/复合词是 branching(分支;分岔)、branched(有分支的;分叉的)、subbranch(子分支;次级分支)、unbranched(无分支的;不分叉的)、branchless(无枝的;没有分支的)。① branching:动名词或现在分词形式,由 branch + -ing 构成;② branched:形容词,由 branch + -ed 构成;③ subbranch:名词,由前缀 sub-(次级的)+ branch 构成;④ unbranched:形容词,由否定前缀 un- + branched 构成;⑤ branchless:形容词,由 branch + 后缀 -less(无、缺乏)构成。
branch 的常用短语和固定搭配有哪些?
最常用的搭配是 branch office(分公司/分支机构) 和 branch of science/knowledge(科学/知识的分支) 和 branch of government(政府部门/权力分支) 和 branch (in programming)((代码)分支) 和 branch of the family(家族的分支) 和 branch of a river(河流的支流)。branch 共有 8 个常用搭配:商业与组织结构 3 个——branch office(分公司/分支机构)、branch out(拓展业务/涉足新领域)、branch manager(分店经理/分支机构主管);学科与知识领域 1 个——branch of science/knowledge(科学/知识的分支);政府与权力机构 1 个——branch of government(政府部门/权力分支);技术与计算机 1 个——branch (in programming)((代码)分支);家族与血缘 1 个——branch of the family(家族的分支);河流与地理 1 个——branch of a river(河流的支流)。

本页数据最后更新: